Chien courant d'Istrie à poil ras

Imprimer

Chien courant d'Istrie à poil ras

		Chien courant d'Istrie à poil ras Standard FCI Nº 151

		Origine			Croatie
		Traduction			Fédération Cynologique Croate M. Bridou et Dr C. Guintard (2016) Langue faisant foi (DE)
		Groupe			Groupe 6 Chiens courants, chiens de recherche au sang et races apparentées
		Section			Section 1.2 Chiens courants de taille moyenne
		Epreuve			Avec épreuve de travai
		Date de reconnaissance à titre définitif par la FCI			samedi 02 avril 1955
		Date de publication du standard officiel en vigueur			lundi 03 novembre 2014
		Date de la dernière mise à jour			vendredi 16 février 2018
		In English, this breed is said			Istrian short haired Scent Hound
		Auf Deutsch, heißt diese Rasse			Kurzhaarige Istrianer Bracke
		En español, esta raza se dice			Sabueso de Istria de pelo corto
		In het Nederlands, wordt dit ras gezegd			Kortharige Istrische hond met kort haar
		Cette race est aussi connue sous			Istarski Kratkodlaki Gonic

Utilisation

Chien courant très endurant particulièrement adapté à la chasse au lièvre, au renard et au sanglier. Il peut aussi être employé comme chien de recherche au sang.

Bref aperçu historique

La race descend d’un type ancien du « chien blanc marqué de l’est Adriatique », dont la toute première illustration est visible dans le monastère Franciscain de Dubrovnik, construit entre 1327 et 1348. Les quatre chiens sculptés sur une colonne à chapiteau représentent le type ancien de ce chien. On trouve le chien courant d’Istrie à poil ras sur une fresque de 1474 « L’adoration des Rois Mages » dans la chapelle du cimetière, près du village de Beram en Istrie. Dans l’église Saint-François de Zadar, un ancêtre du chien d’Istrie actuel est représenté dans la partie inférieure gauche du tableau d’autel de 1476 « la Mère de Miséricorde ». Il était alors représenté avec une robe tricolore. Ce chien est décrit dans le manuscrit de l’évêque Petar Bakic de Dakovo en 1719. On y apprend que l’élevage du chien D’Istrie avait débuté avant le XIVème siècle. Le premier standard du chien courant d’Istrie à poil ras a été publié par la FCI le 02 avril 1955.

Aspect général

D’un aspect plein de noblesse avec un corps solide de chien courant, de taille moyenne. Le corps est élégant, élancé, sans jamais paraître grossier, avec des mouvements harmonieux. Le poil est fin et ras de couleur blanc de neige marqué d’orange sur la tête et le corps. La différence entre mâle et femelle doit être très nette.

Proportions importantes

Corps rectangulaire ; La longueur doit dépasser la hauteur au garrot.
La hauteur au coude représente environ 50 % de la hauteur au garrot.
La longueur du crâne doit dépasser légèrement la longueur du museau.

Comportement / caractère

La race est facile à dresser pour la chasse et est très appréciée des chasseurs en raison de ses excellentes aptitudes cynégétiques. Ce chien est particulièrement adapté à la chasse en terrain accidenté et rocailleux (zones karstiques) mais il convient également à tout autre terrain de chasse. La voix est forte et mélodieuse. Tempérament vif, gentil, docile, obéissant, ni nerveux ni agressif. Dévoué à son maître. Méfiant envers les étrangers.

Tête
Région crânienne
Tête		La tête est bien proportionnée par rapport au corps du chien et de forme élégante et longue. Elle présente des axes légèrement divergents.
Crâne		Légèrement plus long que le museau, c’est entre les oreilles qu’il est le plus large. La zone temporale est bombée. La protubérance occipitale est légèrement marquée et le sillon frontal est modérément développé.
Stop		Légèrement développé.

Région faciale
Truffe		Ne doit pas être attachée plus haut ou plus bas que le chanfrein. Les narines sont bien ouvertes. Toute la truffe et l’intérieur des narines doivent présenter une pigmentation noire ou brune. L’absence partielle de pigmentation de la truffe (ladre partiel) peut être tolérée mais n’est pas souhaitable.
Museau		Fort, légèrement plus court que le crâne, s’amenuisant progressivement du stop vers la truffe.
Lèvres		Fines, serrées, s’adaptant exactement à la mâchoire. La commissure labiale n’est pas visible. Entièrement pigmentées en accord avec la couleur de la truffe. Des lèvres partiellement non pigmentées (ladre partiel) peuvent être tolérées mais ne sont pas souhaitables.
Chanfrein		Le chanfrein est droit.
Mâchoires et dents		Les mâchoires sont fortes et bien développées. Les dents sont blanches et bien placées dans la mâchoire. Articulé en ciseaux. Les incisives sont situées à la verticale dans la mâchoire. Une dentition complète est souhaitable (42 dents selon la formule dentaire du chien). L’absence des prémolaires PM1 et des molaires M3 n’est pas prise en compte. L’absence d’autres dents n’est pas souhaitable.
Joues		Le muscle masticateur et l’os zygomatique ne doivent pas être trop accentués.
Yeux		De taille moyenne, modérément espacés et en position semi frontale avec un angle de 10-15 degrés par rapport à la ligne horizontale. De forme ovale, de couleur brun foncé, avec une expression intelligente. Les paupières ne doivent pas être molles ou montrer des signes d’entropion ou d’ectropion. La pigmentation des paupières doit s’accorder avec la couleur de la truffe. Des paupières partiellement non pigmentées (ladre partiel) peuvent être tolérées mais ne sont pas souhaitables.
Oreilles		Pendantes, accolées à la tête, le bord antérieur des oreilles (lobe) touche le crâne. L’attache est au niveau des yeux. L’oreille a la forme d’un triangle isocèle avec une pointe arrondie, de longueur moyenne. Quand elle est portée vers la truffe, elle doit atteindre la commissure des lèvres. Les oreilles sont fines et ne doivent pas être ridées, recourbées ou portées vers l’extérieur. Elles sont recouvertes d’un poil ras.

Cou

Fort et bien musclé, implanté à un angle de 45 degrés par rapport à l’horizontal. Il se rétrécit légèrement vers la tête. La peau du cou est tendue, sans fanon ni plis très prononcés.

Corps
Généralité		Le corps doit être fort mais harmonieusement développé.
Garrot		Bien développé.
Dos		Fort, bien musclé, droit.
Rein		De longueur moyenne, large, bien musclé, ferme et bien attaché à la croupe.
Croupe		Bien musclée, forte, large, inclinée à un angle de 25-30 degrés par rapport à l’horizontal. Placée un peu plus bas que le garrot.
Poitrine		Bien descendue, large, ample mais ni trop large ni en forme de tonneau.
Côtes		La cage thoracique doit atteindre le niveau du coude. Les côtes sont bien cintrées.
Ligne du dessous		La ligne du dessous remonte doucement du sternum vers le flanc donnant un aspect légèrement levretté.

Queue

Attachée en prolongement de la ligne de la croupe. Forte à son attache, elle va en s’effilant progressivement vers son extrémité. Etirée vers le bas, elle descend jusqu’au jarret, voire plus bas. La queue en forme de sabre est portée sous la ligne du dessus. Il est toléré que la queue soit portée plus haut lorsque le chien est excité et manifeste son affection, cependant elle ne doit pas être portée au-dessus du dos ou repliée sous le corps. Elle doit être bien couverte de poils ras. Le poil est parfois un peu plus long sur la face inférieure (queue en brosse), ce qui n’est pas recommandé.

Membres

Membres antérieurs
Généralités		Les membres antérieurs doivent être bien proportionnés par rapport au corps et avoir des angles réguliers.
Epaules		De longueur moyenne, musclée. L’angle de l’épaule est de 115 à 120 degrés.
Coudes		Bien au corps.
Avant-bras		L’os est fort et arrondi mais jamais massif, forte tonicité musculaire. Vus de face, les avant-bras sont parallèles.
Carpe		Court et élastique.
Métacarpe		Elastique, légèrement incliné.
Pieds antérieurs		De forme ovale, avec des doigts serrés, des coussinets et des ongles forts.

Membres postérieurs
Généralités		Forts et souples en action.
Cuisses		Forte et bien musclée.
Jambes		Forme un angle d’à peu près 40 degrés par rapport à l’horizontale.
Jarret		Pointe du jarret forte et ferme. L’angle du jarret est d’environ 130 degrés.
Métatarse		Presque à la verticale du sol, solide et souple.
Pieds postérieurs		De forme ovale, avec des doigts serrés, des coussinets et des ongles forts.

Allures

L’allonge est importante et très énergique. L’allure doit être harmonieuse, sans saccade. Le dos doit, de préférence, rester stable pendant l’action et les membres ne doivent pas se croiser.

Peau

Souple, fine, sans ride et de couleur rose. La tête ne présente pas non plus de rides. Souvent, des mouchetures noir-grisâtres (parfois brunâtres) pigmentent la peau et sont visibles sous le poil blanc. Cela est permis.

Robe
Qualité du poil		Le poil doit être dur, dense, luisant, couché sur le corps et d’une longueur d’environ 1 à 2 cm. Parfois il est un peu plus long sur les faces postérieures des cuisses et à la face inférieure de la queue, ce qui est toléré mais pas souhaitable.
Couleur du poil		La couleur de base est le blanc neige avec des taches orangées sur le corps et la tête. Les taches orangées peuvent prendre toutes les nuances, à condition que les nuances soient régulières. L’ensemble des taches orangées ne doit pas dépasser le tiers du corps. Sur la tête, les taches peuvent être présentes sur les oreilles, le crâne et le front mais la tête ne doit pas être entièrement orangée. Il est souhaitable que les taches sur la tête soient réparties de façon symétrique. Les taches peuvent se trouver sur n’importe quelle partie du corps, principalement sur le dos, la cage thoracique et dans la région de l’attache de la queue. Les taches sont de forme arrondie, nettement dessinées. Elles ne doivent pas présenter d’irrégularité ou une teinte plus pâle sur leur contour. Des petites taches, parfois visibles sous la couleur blanche de base, sont habituellement présentes sur les oreilles.

Taille et poids
Hauteur au garrot		Mâles : 49 - 53 cm. Femelles : 47 - 51 cm. Des écarts de hauteur de +/- 3 cm sont tolérés chez les mâles et les femelles dont le type et la morphologie sont excellents.

Défauts

• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel.
• Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité.

Défauts entrainant l’exclusion

Chien agressif ou peureux.

Axes de tête convergents.

Museau plus long que le crâne.

Museau inhabituellement court.

Chanfrein concave ou convexe.

Prognathisme supérieur ou inférieur, mâchoire déviée.

Yeux bleus.

Ladre total de la truffe, des paupières ou du contour des lèvres.

Longueur du corps plus courte que la hauteur au garrot.

Chien à pattes courtes de type achondroplasique.

Queue portée en anneau ou queue enroulée latéralement.

Poil dépassant 2,5 cm sur le corps.

Taches rouges, châtain, jaune citron ou toute autre couleur non indiquée dans le standard.

Présence d’une troisième couleur de poil.

Hauteur supérieure ou inférieure aux normes tolérées par le standard.

NB :

• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié.
• Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires.
• Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum.
• Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction.

Bibliographie

http://www.fci.be/

English

		Istrian short haired Scent Hound FCI Standard No. 151

		Origin			Croatia
		Translation			Mrs Pamela Jeans-Brown
		Group			Group 6 Scent Hounds and Related Breeds
		Section			Section 1.2.Medium sized Hounds
		Working			With working trial
		Date of acceptance on a definitive basis by the FCI			Saturday 02 April 1955
		Date of publication of the official valid standard			Monday 03 November 2014
		Date of the last update			Friday 29 May 2015
		En français, cette race se dit			Chien courant d'Istrie à poil ras
		Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar			Kurzhaarige Istrianer Bracke
		En español, esta raza se dice			Sabueso de Istria de pelo corto
		In het Nederlands, wordt dit ras gezegd			Kortharige Istrische hond met kort haar
		In his country of origin, his name is			Istarski Kratkodlaki Gonic

Usage

A scent hound par excellence, particularly fitted for hare and fox hunting. It can also be used as a leash hound. Its constitution is ideally suited to the vast open terrain in Istria.

Brief historical summary

The origin of this breed of hound, native to Istria, is ancient beyond memory, Frescoes (1474, chapel dedicated to St.Mary at Beram, near Pazin), paintings (e.g. Titian, early 18th century) and chronicles (1719, Bishop Bakic of Djakovo) bear witness to the smooth-haired Istrian Hound’s antiquity. Owing to its excellent hunting qualities, it was exported from Istria to neighbouring regions. The first entries in the stud-book date from 1924. FCI accepted the breed in 1949, but it was not until 1973 that the first standard for the breed was published. Today, the short-haired Istrian Hound is frequently encountered in Istria and neighbouring regions, where hunters still appreciate it highly on account of its outstanding qualities.

General appearance

Noble appearance with its snow-white coat broken by lemon markings. Short fine coat. Long narrow clean head. Supple body. Thin tail carried slightly curved like a sabre. Scent hound with a persistent baying, sharp, sonorous tongue.

Important proportions

Body length should be more than 10% greater than height at withers.

Behaviour / temperament

Gentle, docile, calm and very attached to its owner. Lively and enthusiastic when hunting.

Head
Cranial region
Head		Length of head varies from 20 to 24 cm.
Skull		Seen in profile, the occipital protuberance is pronounced and the frontal bone is slightly rounded. Seen from above, the frontal bone is elongated and rather narrow with an obvious frontal furrow.
Stop		Slight, with no abrupt break.

Facial region
Nose		Black or at least dark brown. Wide-open nostrils.
Muzzle		Long, broad at its base, tapering progressively towards the nose.
Nasal bridge		Nasal bridge is straight.
Jaws and teeth		Strong, regular and complete scissor bite.
Eyes		Oval, neither sunken into sockets nor prominent. Iris colour as dark as possible. Lids black or brown. Bright eyes, full of expression.
Ears		Thin, broad set-on, a little above the level of the eyes, narrowing towards the tips. They are considered long if, when drawn forward along the muzzle, they reach the canine teeth. They should be at least semi-long, reaching to the superciliary arches.

Neck

Strong, slightly arched at the nape. The junction with the head is noticeable at the rear of the occipital protuberance. The neck is powerful and set obliquely into the body. From the occipital protuberance to the withers, the neck measures between 15 and 20 cm. Skin taut, without dewlap or wrinkles.

Body
Topline		The topline slopes gently from the withers to the croup.
Back		Level, broad and muscled.
Loin		Short and broad.
Croup		Long and broad, horizontal or very slightly sloping, longer in females than in males. The hips are hardly perceptible. At the top of the croup the height should be about one finger’s breadth less than at the point of the withers.
Chest		Well let-down, it reaches at least to the elbows. Usually its circumference is about 12 cm more than the height at the withers. The ribs are well sprung. The chest is well-developed but the point of the sternum is hardly visible.
Underline and belly		The underline rises gently from the sternum to the groin and so the belly has a slight upsweep.

Tail

Strong at the root, tapering towards the tip. The more slender the tail, the more noble the dog appears. Set on high, of medium length and rarely reaching below the hock joint. The tail is slightly curved upwards.

Limbs

Forequarters
Shoulders		Shoulder blade long, sloping, muscled and well-attached to the chest.
Elbows		Close to the body.
Forearm		Perfectly upright, well-muscled.
Carpal		Difficult to distinguish from the forearm.
Pastern		Straight, short. It can be slightly sloping but the angle with the vertical is never more than 10%.
Forefeet		More like cat feet than hare feet, light with tight toes, pads rounded and firm, solid nails.

Hindquarters
Generality		Seen from behind, the thigh, the leg, the hock tendon and the metatarsus are all on the same vertical axis.
Upper thigh		Short, broad and muscled.
Lower thigh		Long, sloping and well-muscled.
Stifle		Patella broad and high set.
Metatarsus		Short, upright or very slightly sloping, forming an angle of 10-12 degrees with the vertical.
Hock		Strong.
Hind feet		Similar to front feet but slightly longer.

Gait and movement

Very smooth, even and free.

Skin

Supple, close-fitting over all the body, with no folds and no wrinkles on forehead. Pinkish in colour.

Coat
Hair		Short, fine, dense and glossy. Sometimes longer on the back of the thighs and on the underside of the tail but this is not sought after.
Colour		Ground colour snow white. Ears are usually orange, colour which goes beyond the base of the ears and reaches over both sides of the frontal bone as far as the eyes, giving the head its typical mask. A star is mentioned if there is a small or large mark of the same orange colour on the top of the forehead. The ears can also be speckled with orange marks, something which is particularly prized and is seen as an indication of pure breeding. Spots of lemon/orange more or less widespread, in fleckings or in ribbons can be found anywhere on the body but most often in the area at the root of the tail. These spots must never be so numerous as to impinge on the white ground coat. The actual tint of the spots must be pronounced, neither pale nor dark nor even brown, any of which would indicate cross-breeding. The presence of a third colour is unacceptable even if there are only a few hairs of this colour. The coat can also be totally white with no spots at all.

Size and weight
Height at withers		44-56 cm. Ideal height for males 50 cm, for females 48 cm.
Weight		c. 18 kg for an adult male.

Faults

• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work.
• Faults listed should be in degree of seriousness.

General faults

Partly pink nose or eyelid, nose with too pale a pigmentation.

Back arched or slightly swayed.

Croup too sloping.

Belly too whippety or too full.

Disqualifying faults

Aggresive or overly shy.

Disproportion between body length and height at withers.

Head too short.

Extensive unpigmented areas or total pink on nose and eyelids.

Muzzle too short, too pointed or with twisted jaws.

Undershot or overshot mouth.

Incorrect bite.

China eye.

Very high ear set.

Tail curled, carried to one side or corkscrew tail; tail too short or docked.

Out at below.

Crooked forelegs.

Metacarpus very oblique.

Coat too long.

Any colours present except lemon-orange.

Greyish or blackish markings highly undesirable.

Size above or below the limits indicated in the standard.

NB :

• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
• The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying.
• Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
• Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding.

Bibliography

http://www.fci.be/

Deutsch

		Kurzhaarige Istrianer Bracke FCI-Standard Nr. 151

		Ursprung			Kroatien
		Übersetzung			Dr. J.-M. Paschoud und Frau R. Binder-Gresly
		Gruppe			Gruppe 6 Laufhunde, Schweisshunde und verwandte Rassen
		Sektion			Sektion 1.2 Mittelgrosse Laufhunde
		Arbeitsprüfung			Mit Arbeitsprüfung
		Datum der endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI			Samstag 02 April 1955
		Datum der Publikation des gültigen offiziellen Standards			Montag 03 November 2014
		Datum der letzten Aktualisierung			Mittwoch 10 August 2016
		En français, cette race se dit			Chien courant d'Istrie à poil ras
		In English, this breed is said			Istrian short haired Scent Hound
		En español, esta raza se dice			Sabueso de Istria de pelo corto
		In het Nederlands, wordt dit ras gezegd			Kortharige Istrische hond met kort haar
		In seinem Herkunftsland heißt er			Istarski Kratkodlaki Gonic

Verwendung

Hervorragender Laufhund, besonders für die Jagd auf Hase und Fuchs. Er kann auch als Schweisshund verwendet werden. Seine Konstitution ist für die weiten, offenen Jagdgründe Istriens geeignet.

Kurzer geschichtlicher abriss

Es handelt sich um eine alte, in Istrien heimische Laufhundrasse, deren Ursprung sich in dunkler Vorzeit verliert. Fresken (1474, Marienkapelle in Beram bei Pazin), Gemälde (u.a. Tizian, erste Hälfte des 18.Jahrhunderts), und Chroniken (1719, Bischof Bakic aus Djakovo) zeugen davon. Die wegen ihren hervorragenden jagdlichen Eigenschaften sehr geschätzten Istrianer Bracken wurden von Istrien aus in die Nachbarschaft verkauft. Die ersten Einschreibungen in das Zuchtbuch stammen aus dem Jahre 1924. Die Rasse wurde bereits 1949 von der FCI anerkannt, aber der Standard wurde erst im Jahre 1973 publiziert. Heute ist die Istrianer Bracke in Istrien und in den umliegenden Gebieten häufig anzutreffen und ist bei den Jägern seiner hervorragenden Eigenschaften wegen immer noch sehr beliebt.

Allgemeines erscheinungsbild

Hund von vornehmer Erscheinung mit seinen von gelb-orangen Abzeichen markierten, schneeweissen Haarkleid. Haar kurz und fein; Kopf lang, schmal und trocken; Körper geschmeidig; Rute dünn, leicht säbelförmig getragen. Er gibt mit grosser Ausdauer laut, meistens in hohem, weittragendem Ton.

Wichtige proportionen

Die Länge des Körpers darf die Widerristhöhe höchstens um 10 % übertreffen.

Verhalten / charakter (wesen)

Sanft, gehorsam, ruhig und seinem Herrn sehr zugetan ; er ist lebhaft und ein leidenschaftlicher Jäger.

Kopf
Oberkopf
Kopf		Die Länge des Kopfes beträgt 20 - 24 cm; die Haut an der Stirn ist frei von Falten.
Schädel		Von der Seite gesehen ist der Hinterhauptsstachel ausgeprägt und die Stirn leicht gewölbt, mit einem sanften Übergang zum Nasenrücken. Von oben gesehen ist die Stirn länglich; eher schmal mit sichtbarer Stirnfurche.
Stop		Sanft, nicht schroff.

Facial region
Nasenschwamm		Schwarz oder wenigstens braun. Nasenlöcher gut geöffnet.
Fang		Lang, am Ansatz breit, gegen die Nase zu sich verjüngend.
Nasenrücken		Nasenrücken gerade.
Kiefer / Zähne		Kräftig mit einem regelrechten und vollständige Scherengebiss.
Augen		Oval, weder zu tief eingesetzt noch vorstehend. Iris so dunkel wie möglich. Augenlider schwarz oder braun pigmentiert. Blick ausdrucksvoll und klar.
Ohren		Dünn, etwas über der horizontalen Augenlinie angesetzt. Die Ohren werden gegen die Spitze zu etwas schmäler. Sie gelten als lang, wenn sie, längs des Nasenrückens nach vorne gelegt, bis zu den Eckzähnen reichen; sie gelten als sehr lang, wenn sie weiter reichen als die Eckzähne; sie müssen mindestens halblang sein und bis zu den Augenbrauenbogen reichen.

Hals

Die obere Linie ist im Bereich des Nackens leicht gewölbt. Der Ansatz am Kopf ist hinter dem Hinterhauptsstachel sichtbar. Er geht schräg in den Rumpf über. Der Hals ist kräftig. Seine Länge beträgt vom Hinterhauptsstachel bis zum Widerrist 15 bis 20 cm. Haut: straff, ohne Wamme noch Falten.

Körper
Obere Profillinie		Die obere Linie ist vom Widerrist zur Kruppe leicht abfallend.
Rücken		Gerade, breit und muskulös.
Lenden		Breit und kurz.
Kruppe		Lang und breit, waagrecht oder leicht abfallend, bei den Hündinnen etwas länger als bei den Rüden. An der Kruppe misst die Höhe ca. eine Fingerbreite weniger als am Widerrist. Die Hüfthöcker sind kaum sichtbar.
Brust		Tief, reicht mindestens bis zum Ellenbogen. In der Regel ist der Brustumfang um 12 cm grösser als die Widerristhöhe. Die Rippen sind gewölbt. Die Rippen sind gewölbt, aber die Brustbeinspitze ist kaum sichtbar.
Untere Profillinie und Bauch		Die untere Linie steigt vom Brustbein zur Leistengegend leicht an; der Bauch ist somit leicht aufgezogen.

Rute

Am Ansatz kräftig, verjüngt sich bis zur Spitze. Je dünner die Rute wird, desto vornehmer erscheint der Hund. Hoch angesetzt, von mittlerer Länge, kaum bis zum Sprunggelenk reichend. Die Rute wird in einem leichten Bogen nach oben getragen.

Gliedmassen

Vorderhand
Schultern		Schulterblatt Lang, schräg, muskulös, gut mit dem Brustkorb verbunden.
Ellenbogen		Weder ein- noch ausgedreht.
Unterarm		Absolut senkrecht, gut bemuskelt.
Vorderfusswurzelgelenk		Vom Unterarm kaum zu unterscheiden.
Vordermittelfuss		Steil, kurz. Er kann etwas schräg gestellt sein, aber der Winkel mit der Senkrechten darf höchstens 10° betragen.
Vorderpfoten		Eher eine Katzen- als eine Hasenpfote, leicht, mit eng aneinanderliegenden Zehen. Fussballen gewölbt und widerstands-fähig; Krallen kräftig.

Hinterhand
Allgemeines		Von hinten gesehen befinden sich der Oberschenkel, der Unterschenkel, die Sehne des Sprunggelenkes und der Hintermittelfuss auf derselben senkrechten Ebene.
Oberschenkel		Kurz, breit und gut bemuskelt.
Unterschenkel		Lang, schräg und gut bemuskelt.
Knie		Kniescheibe breit und hoch eingesetzt.
Hintermittelfuss		Kurz, senkrecht oder etwas schräg gestellt, wobei der Winkel mit der Vertikalen höchstens 10 - 20° betragen darf.
Sprunggelenk		Kräftig.
Hinterpfoten		Wie Vorderpfote; sie ist jedoch etwas länger.

Gangwerk

Sehr elastisch, regelmässig, frei.

Haut

Geschmeidig, am ganzen Körper gut anliegend, ohne Falten; Farbe rötlich.

Coat
Haar		Kurz, dünn, dicht und glänzend. Bisweilen ist es auf der Hinterseite der Oberschenkel und auf der Unterseite der Rute etwas länger.
Farbe		Grundfarbe schneeweiss. Normalerweise ist der Behang orangefarben; diese Farbe breitet sich vom Ohransatz beidseitig über die Stirn bis auf Augenhöhe aus, was dem Kopf seinen charakteristischen Ausdruck mit Maske verleiht. Man spricht von einem "Stern", wenn oben auf der Stirn ein mehr oder weniger grosses Abzeichen gleicher oranger Farbe vorliegt. Der Behang kann auch von kleinen gelb-orangen Flecken übersät sein, was besonders geschätzt ist und als Zeichen reiner Abstammung gilt. Mehr oder weniger ausgedehnte orangefarbene Abzeichen, getupft oder in kleinen Streifen, können auch irgendwo am Körper auftreten, am häufigsten jedoch in der Gegend des Rutenansatzes; diese dürfen jedoch nie so zahlreich sein, dass sie über die weisse Grundfarbe überhand nehmen. Die Farbe der Abzeichen soll leuchtend sein, weder blass noch dunkel im Farbton, auch nicht bräunlich; letzteres wäre ein Hinweis auf eine Mischlings-Erbanlage. Das Vorhandensein einer dritten Farbe ist absolut unzulässig, auch wenn es sich nur um einige Haare mit solcher dritter Farbe handeln sollte. Das Haarkleid kann auch einheitlich weiss ohne Abzeichen sein.

Grösse und gewicht
Widerristhöhe		44 - 56 cm. Idealgrösse Für Rüden 50 cm, Für Hündinnen 48 cm.
Gewicht		ca. 18 kg für einen erwachsenen Rüden.

Fehler

• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen.
• Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden.

Allgemeine Fehler

Nasenschwamm und Augenlider teilweise fleischfarben, Nasenschwamm zu hell pigmentiert.

Karpfen- oder leichter Sattelrücken.

Kruppe sehr stark abfallend.

Bauch windhundartig aufgezogen zu voll.

Disqualifizierende fehler

Aggressiv oder ängstlich.

Missverhältnis zwischen Länge des Körpers und Widerristhöhe.

Kopf zu kurz.

Nasenschwamm und Augenlider ausgedehnt oder vollständig fleischfarben.

Fang zu kurz, zu spitz, verdreht.

Behang zu hoch angesetzt.

Abweichender Gebissschluss wie Zangengebiss, Vor- oder Rückbiss, Kreuzbiss.

Glasauge.

Rute eingerollt, seitlich abgedreht oder gekürzte Rute, Korkenzieherrute.

Ausgedrehte Ellenbogen.

Verkümmerter Unterarm.

Vordermittelfuss zu schräg.

Zu langes Haar.

Abzeichen in jeder anderer Farbe als gelb-orange.

Über- oder Untergrösse.

NB :

• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden.
• Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend.
• Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden.
• Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden.

Bibliografie

http://www.fci.be/

Español

		Sabueso de Istria de pelo corto FCI Standard No. 151

		Origen			Croacia
		Traducción			Iris Carrillo (Federación Canófila de Puerto Rico) Actualización por Skrivanek Translation Services Belgium Revisión por el Sr. Jorge Nallem Versión original: DE
		Grupo			Grupo 6 Perros tipo sabueso, perros de rastro (exceptuando lebreles) y razas semejantes
		Sección			Sección 1.2 Perros tipo sabueso de talla media
		Prueba de trabajo			Con prueba de trabajo
		Fecha de reconocimiento a título definitivo por la FCI			sábado 02 abril 1955
		Fecha de publicación del estándar oficial válido			lunes 03 noviembre 2014
		Fecha de la última actualización			jueves 14 junio 2018
		En français, cette race se dit			Chien courant d'Istrie à poil ras
		In English, this breed is said			Istrian short haired Scent Hound
		Auf Deutsch, heißt diese Rasse			Kurzhaarige Istrianer Bracke
		In het Nederlands, wordt dit ras gezegd			Kortharige Istrische hond met kort haar
		En su país de origen, su nombre es			Istarski Kratkodlaki Gonic

Utilizacion

Sabueso incansable, apto sobre todo para la caza de liebres, zorros y jabalíes, aunque también puede utilizarse como perro de rastreo.

Breve resumen historico

Se trata de una raza que proviene de un antiguo tipo de sabuesos blancos del Este del Adriático. Las primeras pruebas de su existencia las encontramos en el monasterio franciscano de Dubrovnik, que data del periodo entre 1327 y 1348. En el capitel de la columna aparecen cuatro perros de esta forma antigua de sabueso. En la cercana capilla del cementerio junto a la localidad de Beram (Istria) encontramos el cuadro. La reverencia de los tres Reyes, del año 1474, en la que aparece representado el Sabueso de Istria. A ella le sigue el retablo “Madre de la Misericordia” de la iglesia de San Francisco en Zadar, que data del año 1476. En la esquina inferior izquierda de esta obra encontramos al antepasado del Sabueso de Istria actual. Este se representa con pelaje tricolor.
La descripción de este sabueso la encontramos en un manuscrito de 1719 del obispo de Djakovo Petar Bakić. Aquí se indica que la crianza de Sabueso de Istria ya se conocía antes del siglo XIV. El primer estándar del Sabueso de Istria de pelo corto fue publicado por la FCI el 02.04.1955.

Aspecto general

Se trata de un perro de aspecto noble, complexión de sabueso y talla mediana. De cuerpo grácil y elegante, sin tosquedad, con movimientos armoniosos y pelaje corto y fino de color blanco nieve con manchas naranjas en la cabeza y el cuerpo. La diferencia entre el macho y la hembra debe estar bien marcada.

Proporciones importantes

Cuerpo rectangular, la longitud del cuerpo supera la altura de la cruz.
La altura hasta el codo es aproximadamente el 50% de la altura a la cruz.
El cráneo es un poco más largo que el hocico.

Temperamento / comportamiento

Esta raza es fácil de adiestrar para la caza y gracias a sus extraordinarias habilidades, es muy apreciado por los cazadores y está particularmente adaptado para cazar en zonas agrestes y pedregosas (relieves kársticos), así como para cualquier otro tipo de terreno. Su ladrido es intenso y melódico. De temperamento vivaz, bondadoso, dulce y obediente. No es miedoso ni agresivo. Muy leal a su amo. Desconfía de los extraños.

Cabeza
Region craneal
Cabeza		La cabeza está proporcionada con respecto al cuerpo del perro y presenta una forma elegante y alargada. Presenta líneas ligeramente divergentes.
Cráneo		Algo más largo que el hocico, la parte más ancha es la zona entre las orejas. La zona temporal es arqueada. La protuberancia occipital está ligeramente marcada y cuenta con un surco frontal moderadamente pronunciado.
Depresión naso-frontal (stop)		Ligeramente marcada.

Facial region
Trufa		No puede quedar por encima ni por debajo de la caña nasal. Las narinas están bien abiertas. La trufa completa y la parte interior de las ventanas de la nariz deben ser de color negro o marrón. Una trufa solo parcialmente pigmentada (con partes rosáceas) puede tolerarse, pero no es deseable.
Hocico		Fuerte, algo más corto que el cráneo, afinándose gradualmente desde la depresión naso-frontal hacia la nariz. Ni demasiado estrecho ni demasiado puntiagudo.
Belfos		Finos, apretados, bien ajustados a la mandíbula. La comisura labial no queda visible. La pigmentación de los labios (pigmentación completa) coincide con el color de la trufa. Labios parcialmente despigmentados (con partes rosáceas) pueden tolerarse, pero no son deseables.
Puente nasal		La caña nasal es recta.
Mandíbulas / Dientes		Las mandíbulas son fuertes y bien desarrollada. Los dientes son blancos y están dispuestos en la mandíbula de forma regular. Dentadura en forma de tijera. Los incisivos están integrados en la mandíbula en posición vertical. Es deseable que la dentadura esté completa (42 dientes de conformidad con la fórmula dental). La falta de premolares PM1 y molares M3 no se toma en consideración. No es deseable que falten otros dientes.
Mejillas		Los músculos masticadores y las mejillas no deben estar demasiado marcados.
Ojos		De tamaño medio, moderadamente separados, colocados en la parte semi-frontal con un ángulo de 10-15 grados con respecto al plano horizontal. Tienen forma ovalada, de color marrón oscuro y con expresión inteligente. Los párpados no deben estar flácidos ni presentar signos de entropión ni de ectropión. La pigmentación del borde de los párpados debe coincidir por completo con el color de la trufa. Los bordes de los párpados parcialmente despigmentados (con partes rosáceas) pueden tolerarse, pero no son deseables.
Orejas		Colgantes, cayendo cerca de la cabeza; el borde frontal (lóbulo) de las orejas toca el cráneo. Insertadas a la altura de los ojos. La oreja tiene forma de triángulo isósceles con puntas redondeadas. De longitud media, cuando se estiran hacia el frente deben llegar hasta la comisura labial. Las orejas son finas y no deben presentar pliegue, estar enroscadas ni sobresalir. Están cubiertas de pelo corto.

Cuello

Fuerte y bien musculado, en un ángulo de 45 grados con respecto a la línea horizontal. Se va estrechando hacia la cabeza. La piel del cuello es tirante, sin papada ni pliegues muy marcados.

Cuerpo
Generalidad		El cuerpo debe ser de complexión fuerte pero armoniosa.
Cruz		Bien marcada.
Espalda		Fuerte, bien musculada, recta.
Lomo		De longitud media, ancho, bien musculado, fuerte y bien unido a la grupa.
Grupa		Bien musculada y fuerte, ancha, con una inclinación de 25-30 grados con respecto a la línea horizontal. Algo más baja que la cruz.
Pecho		Profundo, ancho, amplio, pero no demasiado ancho ni con forma de tonel. La caja torácica debe llegar hasta el codo. Las costillas están bien arqueadas.
Línea inferior		La línea abdominal sube desde el esternón hasta los flancos, de modo que el vientre está ligeramente retraído.

Cola

Insertada en la prolongación de la línea de la grupa. Fuerte en la inserción, se va estrechando gradualmente hacia la punta. Si se estira hacia abajo, llega hasta el corvejón o incluso más abajo. Con forma de sable con porte por debajo de la línea superior. Una cola algo más alta se tolera cuando el perro está en actividad, pero no puede levantarse por encima de la espalda ni llevarse por debajo del cuerpo. La cola está cubierta de pelo corto. De vez en cuando, en la parte inferior de la cola puede aparecer pelo algo más largo (cepillo), algo no recomendable.

Extremidades

Miembros anteriores
Generalidad		Los miembros anteriores deben estar bien proporcionados con respecto al cuerpo y deben presentar ángulos regulares.
Hombro		De longitud media, musculosos. El ángulo del hombro es de 115-120 grados.
Codo		Bien pegados al cuerpo.
Antebrazo		Huesos fuertes y redondos, pero no masivos, con tono muscular fuerte. Paralelos vistos de frente.
Carpo		Corto y elástico.
Metacarpo		Elástico, ligeramente inclinado.
Pies delanteros		De forma ovalada, con los dedos juntos; uñas y almohadillas fuertes.

Miembros posteriores
Generalidad		Fuertes y con movimientos elásticos.
Muslo		Fuerte y bien musculado.
Pierna		Forma un ángulo de unos 40 grados con respecto a la línea horizontal.
Metatarso		Casi vertical con respecto al suelo, fuerte y elástico.
Corvejón		Fuerte y firme. El ángulo del corvejón es de aproximadamente 130 grados.
Pies traseros		De forma ovalada, con los dedos juntos; uñas y almohadillas fuertes.

Movimiento

Zancada potente con gran impulso. El movimiento debe ser armonioso, sin movimientos bruscos. Lo ideal es que la espalda se mueva lo mínimo posible y que los pies no se crucen.

Piel

Elástica, fina, sin pliegues y de color rosáceo. La cabeza tampoco tiene pliegues. Es frecuente que en la piel también aparezca pigmentación en forma de manchas gris negruzcas (a veces, marrones), que se pueden ver a través del pelaje blanco. Estas manchas son aceptables.

Manto
Pelo		El pelo debe ser duro, tupido y brillante y debe quedar muy pegado al cuerpo. Presenta una longitud de entre 1 y 2 cm. A veces es más largo sobre la cara posterior de los muslos y en la parte inferior de la cola, lo que se tolera, pero no es deseable.
Color		El color de base es blanco nieve con manchas naranjas en el cuerpo y en la cabeza. Las manchas naranjas pueden ser de cualquier tono, pero los matices deben ser uniformes. La superficie total de las manchas naranjas no debe ser superior a un tercio de la superficie total del cuerpo. En la cabeza, las manchas pueden aparecer en las orejas, en la parte superior y en el hocico, pero la cabeza no puede ser completamente naranja. Es deseable una distribución simétrica de las manchas en la cabeza. Las manchas situadas en el cuerpo pueden aparecer en cualquier lugar y, con más frecuencia, en la espalda, en la caja torácica y en la inserción de la cola. Tienen forma de mancha con limitación clara. No pueden volverse irregulares ni perder color en los bordes. Las pequeñas marcas, si se ven a través del color blanco nieve del pelaje, aparecen normalmente en las orejas.

Tamaño y peso
Altura a la cruz		Machos: 49 cm - 53 cm Hembras: 47 cm - 51 cm. Se tolera una diferencia de +/- 3 cm en machos y hembras de tipo y conformación excepcionales.

Faltas

• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional.
• Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad.

Faltas descalificantes:

Agresividad o extrema timidez.

Líneas de la cabeza convergentes.

Hocico más largo que el cráneo.

Hocico atípicamente corto.

Caña nasal cóncava o convexa.

Prognatismo superior o inferior, mordida torcida.

Ojos azules.

Trufa, párpado o comisuras labiales completamente despigmentadas.

Longitud del cuerpo inferior a la altura a la cruz.

Perro con miembros cortos de tipo acondroplásico.

Cola enroscada o desviada hacia un lado.

Pelo del cuerpo de más de 2,5 cm de longitud.

Manchas de color rojo, castaño o amarillo limón o de cualquier otro color que no sea el color permitido según el estándar.

Presencia de un tercer color en el manto.

Tamaño por encima o por debajo de la medida tolerada.

NB :

• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado.
• Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias.
• Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto.
• Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza.

Bibliografía

http://www.fci.be/

Nederlands

		Kortharige Istrische hond met kort haar FCI standaard nr. 151

		Land van oorsprong			Kroatië
		Vertaling			Francis Vandersteen
		Groep			Groep 6 huidige Honden, honden van onderzoek naar bloed en aanverwante wedstrijden
		Sectie			Sectie 1.2 huidige Honden van de middelmaat grootte
		Werkproef			Met werkproef
		Datum van definitieve erkenning door de FCI			zaterdag 02 april 1955
		Publicatiedatum van de geldende officiële norm			maandag 03 november 2014
		Datum van de laatste update			woensdag 10 augustus 2016
		En français, cette race se dit			Chien courant d'Istrie à poil ras
		In English, this breed is said			Istrian short haired Scent Hound
		Auf Deutsch, heißt diese Rasse			Kurzhaarige Istrianer Bracke
		En español, esta raza se dice			Sabueso de Istria de pelo corto
		In zijn land van herkomst is zijn naam			Istarski Kratkodlaki Gonic

Gebruik

Hond uitgevoerd door uitmuntendheid; Het is goed vooral voor de jacht op hazen en vossen. Het kan ook worden gebruikt als een zoek hond bloed. De Grondwet is geschikt voor uitgestrekte terrein ontdekt in Istrië.

Kort historisch overzicht

Het is een oud ras van inheemse honden, waarvan afstamming is verloren in de nevelen van de tijd. Het fresco (1474, kapel gewijd aan Ste.) Married to Beram in de buurt van Pazin), tabellen (p. ex.) De Titiaan, begin 18e eeuw) en chronische (1719, bisschop Bakic Djakovo) blijkt. Dankzij zijn uitstekende jachtvaardigheden, werd het ras hond Istrische geëxporteerd van Istrië in de omliggende gebieden. De eerste vermeldingen in het boek van de oorsprong terug tot 1924. De race is aanvaard door de FCI in 1949, maar de eerste gepubliceerde standaard datum 1973. Vandaag, de ras Istrische deze hond is een hond vaak gevonden in Istrië en omliggende gebieden waar, vanwege zijn uitstekende kwaliteiten, blijft het zeer populair bij jagers.

Algemeen totaalbeeld

Een witte vol adel met haar jurk aspect van sneeuw gesneden door geel-oranje vlekken. Stapel en einde, lange, smalle, hoofd droog. Flexibele body. Fijne toepassingsgebied staart licht gebogen in de vorm van sabel. Deze hond geeft stem met volharding, een Toon scherp en geluid in het algemeen.

Belangrijke verhoudingen

De lengte moet ten minste 10% van de schofthoogte overschrijden.

Gedrag en karakter (aard)

Zoete, volgzaam, rustig en zeer gehecht aan zijn meester. Het is helder en zeer gepassioneerd over de jacht.

Hoofd
Bovenschedel
Hoofd		De lengte van het hoofd varieert tussen 20 en 24 cm. De voorzijde is niet gevouwen.
Schedel		Weergave van profiel, het achterhoofd wordt uitgesproken en de voorzijde is iets koepels met een soepele overgang naar de Afschuining die klopt. De voorzijde van hierboven gezien, is eerder smal en langwerpig met een schijnbare frontale furrow.
Stop		Lichtgewicht, zonder plotselinge breuk.

Facial region
Neus		Zwart of althans bruin. Heel open neusgaten.
Voorsnuit		Lang, breed aan de basis, taps toelopende geleidelijk aan het einde.
Neusbrug		Recht.
Kiezen / tanden		Sterk, met regelmatige en volledige schaarbeet.
Ogen		Vorm ovaal, niet gezonken in de banen of uitsteekt. IRIS zo donker als mogelijk. Zwarte of bruine ogen. Duidelijke ogen, vol van meningsuiting.
Oren		Dun met een weinig breed stropdas boven de horizontale lijn van de ogen. ze dichter bij hun einde. Ze zijn lang, als naar voren gebracht langs de afschuining, ze bereiken de hoektanden; ze zijn erg lang wanneer zij de hoektanden overschrijden. Zij moeten ten minste knie-lengte en bereiken de bogen van de wenkbrauwen.

Hals

Het bovenste profiel is lichtjes gebogen in de nek regio. De hoofd bijlage is merkbaar op de achterkant van het achterhoofd. De nek ligt schuin in de kofferbak. De hals is sterk. Van het achterhoofd tot de schoft, de maatregelen van de nek tussen 15 tot 20 cm. Uitgerekte huid, zonder keelhuid of vouwen.

Lichaam
Bovenlijn		De bovenste regel afdaalt naar de rump voorzichtig uit de schoft.
Schoft		Gemarkeerd zonder meerkosten.
Rug		Rechts, brede en gespierde.
Lendenpartij		Brede en korte.
Croupe		Lange en brede, horizontale of iets geneigd, langer bij vrouwen dan bij mannen. Op het niveau van de romp, de hoogte is over een vinger minder dan op het niveau van de schouder. De heupen zijn nauwelijks waarneembare.
Borst		Goed afgedaald, gaat het om ten minste het niveau van de elleboog. Haar singel is meestal groter dan de schofthoogte van ongeveer 12 cm. De zijkanten zijn afgerond. De borst is goed ontwikkeld, maar het punt van het borstbeen hard is nauwelijks zichtbaar.
Onderlijn en buik		Onderste regel stijgt voorzichtig uit het borstbeen naar de inguïnale regio, dus de buik iets omhoog is.

Staart

Sterk in zijn basis, gaat ze naar taps toelopende tegen het einde. De staart is dun, meer het uiterlijk van de hond lijkt nobele. Bijgevoegde top, is ze van halflang en nauwelijks boven het niveau van de spronggewricht. De staart is enigszins naar boven gebogen.

Ledematen

Voorhand
Schouders		Schouderblad lange, schuin, gespierd en goed aangesloten op de borst.
Ellebogen		Terwijl in het lichaam.
Onderarm		Perfect verticale.
Voorvoetwortelgewricht		Met de moeilijkheid kenbaar van de onderarm.
Voormiddenvoet		Rechts, kort. Het kan iets gekanteld kan worden, maar de hoek die hij met behulp van de verticale vormen nooit niet hoger is dan 10 °.
Voorvoeten		Eerder voeten van kat dan hazen voeten, licht, vinger strak; Pads gebogen en gesloten; sterke nagels.

Achterhand
Algemeen		Van achteren gezien, zijn de dij, been, de pees van het been en middenvoetsbeentje op een zelfde verticaal.
Dijbeen		Korte, brede en gespierde.
Onderbeen		Lang, schuine en goed gespierd.
Knie		Ruimdenkende knieschijf, hoog geplaatst.
Achtermiddenvoet		Korte, verticale of zeer weinig gekanteld, die een hoek van 10 ° tot 20 ° met de verticaal.
Spronggewricht		Strak.
Achtervoeten		Vergelijkbaar zijn met die van front; Echter, ze zijn een beetje meer elongated.

Gangwerk

Zeer flexibele, eerlijke en open.

Huid

Flexibele, goed toegepast over het hele lichaam, zonder plooien. roze kleur.

Coat
Haarkwaliteit		Ras, fijn, dicht en glanzend. Soms is het langere Qur'an de achterste gezichten van de dijen en de onderzijde van de staart, maar dit wordt niet gezocht.
Haarkleur		Witte sneeuw achtergrondkleur. Oren zijn in beginsel oranje kleur die groter is dan de basis van de oren en heeft betrekking op beide zijden van het front tot de hoogte van de ogen, waardoor het hoofd uiterlijk met karakteristieke masker. Men spreekt van een ster als in het bovenste gedeelte van het front, het is een min of meer grote taak van de dezelfde oranje kleur. Ook kan de oren bezaaid met oranje vlekken, die speciaal is gewaardeerd en beschouwd als een zuiver ras. Meer of minder uitgebreid, spikkels of linten gekleurde geel-oranje vlekken op elk deel van het lichaam, maar meestal in de regio van de bijlage van de staart kunnen. Zij nooit zo talrijk dat ze zwaarder wegen dan de witte achtergrond. De kleur van de taken moet worden versterkt, noch licht, noch donker of zelfs Brown, die op een mengsel van wedstrijden wijzen. De aanwezigheid van een derde kleur is onaanvaardbaar, zelfs in het geval zou er slechts een paar haren van deze kleur. De jurk kan worden gelijkmatig wit zonder elke taak.

Maat en gewicht
Schouderhoogte		44 Tot 56 cm (idealiter 50 centimeter voor de reuen en 48 cm voor teven).
Gewicht		Ongeveer 18 kg voor een volwassen reu.

Defecten

• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten.
• De vermelde fouten moeten in ernst zijn.

General defecten

Gedeeltelijke Lal truffel of een ooglid, truffel te licht pigmentatie.

Getoogd rug of lichtjes zwaaien.

Rump zeer schuine.

Buik verwerkt of te vol.

Defecten die leiden tot uitsluiting

Angstige hond of agressieve hond.

Wanverhouding tussen de lengte van het lichaam en de schofthoogte.

Te korte kop.

Lal totaal of een truffel en de oogleden.

Te kort sneut; ook scherpe of twisted.

Hoger of lager aan.

Niet-compatibele gelede.

Minnow oog.

Zeer hoge oren gekoppeld.

Staart spiraalsnoer, afgebogen of squiggle; afgekort staart.

Ellebogen te ver uit elkaar.

Twisted onderarm.

Te schuine middenvoet.

Te lang haar.

Een andere kleur dan geel-oranje.

Grootte boven of onder de normen door de standaard.

NB :

• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd.
• De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende.
• Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald.
• Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij.