Chien de berger yougoslave de Charplanina

Imprimer

Chien de berger yougoslave de Charplanina

		Chien de berger yougoslave de Charplanina Standard FCI Nº 41

		Origine			Serbie / Macédoine
		Traduction			Prof. R. Triquet et Dr. J-M. Paschoud
		Groupe			Groupe 2 Chiens de type Pinscher et Schnauzer - Molossoïdes - Chiens de montagne et de bouvier suisse
		Section			Section 2.2 Molossoïdes, type montagne
		Epreuve			Sans épreuve de travail
		Date de reconnaissance à titre définitif par la FCI			mercredi 24 juillet 1957
		Date de publication du standard officiel en vigueur			mardi 24 novembre 1970
		Date de la dernière mise à jour			mardi 24 novembre 1970
		In English, this breed is said			Yugoslavian Shepherd Dog Sharplanina
		Auf Deutsch, heißt diese Rasse			Jugoslawischer Hirtenhund Sarplaninac
		En español, esta raza se dice			Perro de pastor yugoslavo de Charplanina
		In het Nederlands, wordt dit ras gezegd			Joegoslavische Herdershond Charplanina
		Cette race est aussi connue sous			Jugoslovenski Ovcarski Pas-Sarplaninac

Utilisation

Le Sarplaninac est un des plus anciens gardiens de troupeau affecté à ce travail de nos jours encore. Il protège le troupeau des prédateurs : loups, lynx, ours et les voleurs. Il est si courageux qu'il n'hésite pas à s'opposer à nettement plus puissant que lui. Il va défendre ce qui lui a été confié jusqu'au dernier souffle, se sacrifiant, si nécessaire.

Bref aperçu historique

Le Chien de Berger Yougoslave de Charplanina est élevé depuis les temps immémoriaux dans les régions montagneuses du Sud-Est de la Yougoslavie. Ce chien était le plus répandu dans la montagne de Charplanina, ce qui lui a valu son nom de Charplaninatz. Aujourd’hui pourtant ce chien est élevé sur le territoire entier de la Yougoslavie. Cette race est enregistrée auprès de la F.C.I. depuis 1939 sous le numéro 41 et sous le nom suivant : Ilirski Ovcar (Chien de Berger d’Illyrie). En 1957, à la demande de la Fédération Cynologique Yougoslave, l’Assemblée Générale de la F.C.I. a autorisé que le nom de « Chien de Berger d’Illyrie » soit changé en « Chien de Berger Yougoslave de Charplanina ». On ne peut que supposer l’origine de cette race. Vraisemblablement que les chiens de cette race ont été amenés d’Asie en Europe lors des migrations des peuples aux temps préhistoriques et plus tard. Le type primitif de cette race ne s’est conservé que dans les régions où un élevage ovin extensif est encore pratiqué et où ce chien remplit toujours le rôle de gardien et de défenseur du troupeau contre les bêtes fauves.

Aspect général

Robuste, fortement charpenté, la taille au-dessus de la moyenne, bien proportionné. Couvert d’un poil long, épais et assez grossier ce qui donne à son corps un aspect plus ramassé.

Proportions importantes

Est un peu plus grande que la hauteur au garrot : de 8 à 10% chez le chien, et de 10 à 12% chez la chienne.

Comportement / caractère

Forte constitution, tempérament calme, bon caractère, bon défenseur qui n’est pas mordant. Dévoué à son maître et incorruptible.

Tête
Région crânienne
Tête		La tête est proportionnée au corps et mesure environ 25 cm ou environ 40% de la hauteur au garrot. Le crâne est un peu plus long que le museau, respectivement 58 et 42% de la longueur totale de la tête. La femelle a le museau un peu plus long (57 à 43%). Profil supérieur du crâne légèrement convexe et profil du chanfrein droit. Les lignes des deux profils sont convergentes.
Crâne		Partie crânienne de la tête large, avec un sillon médian accusé. Vu de côté et d’en haut, il est légèrement convexe et peu bombé. Arcades sourcilières peu prononcées. Crête occipitale effacée.
Stop		Peu prononcé.

Région faciale
Truffe		Large et d'une pigmentation noire.
Museau		Plus court que le crâne, large et profond à sa base, il s’amincit légèrement et graduellement. Profil de la mâchoire inférieure : commence par un arc et se confirme par une ligne droite divergente par rapport au profil du chanfrein.
Lèvres		D’une épaisseur moyenne et tendues. La lèvre supérieure déborde légèrement l’inférieure. Les commissures des lèvres bien fermées, jamais renversées.
Chanfrein		Le chanfrein est étroit et large.
Mâchoires et dents		Les dents s'adaptent en ciseaux; la dentition doit, évidemment, être complète.
Yeux		En forme d’amande, ni gros ni creux, châtains foncés ou châtains clairs, d’une expression calme mais pénétrante, jamais craintive. Les paupières, ainsi que les muqueuses visibles sont d’une pigmentation noire.
Oreilles		Plantées au niveau du prolongement d'une ligne imaginaire partant du bout du nez et passant par l'angle interne de l'œil, ou un peu plus bas; elles sont pendantes, tombant à plat contre les joues; elles ont la forme d'un V et sont de longueur moyenne; quand on les tend légèrement, elles arrivent jusqu'à l'angle interne de l'œil correspondant; elles sont couvertes d'un poil doux et épais.

Cou

Profil supérieur légèrement convexe ou droit dans la partie supérieure du cou. Profil inférieur droit. L’encolure est de longueur moyenne, mais à cause du poil long et touffu, elle paraît plus courte. Elle est large, profonde et musclée, bien attachée à la tête et au corps, et sans démarcation accusée. Elle est légèrement relevée par rapport à la ligne dorsale. Sa peau est tendue et sans fanon. Le poil est touffu, long et rude, formant au niveau du passage à la tête une collerette bien accusée, ce qui apparemment augmente la largeur et la profondeur de cette partie de la tête.

Corps
Généralité		La ligne de dessus est horizontale ou légèrement en pente en allant du garrot vers la croupe. Chez les chiens élevés en montagne, on tolère que la hauteur de la croupe soit à peine plus grande que celle du garrot, ce qui est pourtant indésirable. La longueur du corps est un peu plus grande que la hauteur au garrot.
Garrot		Légèrement prononcé et large; son attache avec le cou est forte et la démarcation peu apparente.
Dos		Droit, il ne doit être ni trop large ni trop long. Sa partie lombaire est plus courte, large et musclée.
Croupe		De longueur moyenne, oblique, large et bien musclée.
Poitrine		Profonde, son bord inférieur arrivant jusqu'au coude, et de longueur moyenne. Les côtes sont légèrement arquées. Le poitrail est large et musclé. Le tour de poitrine doit être d'au moins 20 % plus grand que la hauteur au garrot.
Flanc		Les flancs assez courts. Le creux du flanc accusé.
Ligne du dessous		Le ventre est de longueur moyenne, oblique, large et bien musclé.

Queue

La queue est longue et arrive au moins jusqu’à la pointe du jarret. La ligne supérieure de la croupe, sans démarcation accusée, se continue par celle de la queue. Puissante à sa base, la queue est de plus en plus fine vers son extrémité. Le poil est touffu et, sur le bord inférieur de la queue il est plus long, faisant des franges. La queue est en forme de sabre, en action elle est soulevée. En action, elle peut être portée au-dessus de la ligne du dos.

Membres

Membres antérieurs
Généralités		Les membres antérieurs ont un bon aplomb, et sont proportionnés par rapport au corps ; la hauteur de la pointe du coude se situe à 55% de la hauteur au garrot. Les diverses parties des membres antérieurs sont proportionnées entre elles et par rapport au corps.
Epaules		Suffisamment large et longue, bien attachée au corps, légèrement oblique, faisant avec la ligne horizontale un angle de 65°.
Bras		Plus oblique que l'épaule, faisant avec la ligne horizontale un angle de 55°.
Coudes		L'angle du coude est de 145°. Le coude est large, bien placé, très peu écarté des côtes.
Avant-bras		Vertical, ossature et musculature bien développées. Sur la face postérieure, l'avant-bras est couvert de poils longs formant des franges.
Carpe		Large, épais avec une légère démarcation.
Métacarpe		Le métacarpe, légèrement oblique, est large et fort.

Membres postérieurs
Généralités		L'aplomb des membres postérieurs, vu de derrière, est régulier et quelque peu plus large que celui des membres antérieurs. Vu de profil, il est régulier aussi, avec les angles des articulations suffisamment fermés.
Cuisses		Musclée, forte et arrondie, oblique, faisant avec la ligne horizontale un angle semblable à celui de l'épaule.
Grassets		L'angle du grasset est un peu plus ouvert que l'angle scapulo-huméral. Le grasset est solide et large.
Jambes		Oblique, forte, avec la musculature suffisamment descendue et les franges bien prononcées.
Jarret		Large et assez ouvert (angle d’environ 130°).
Métatarse		Un peu moins oblique que le métacarpe. On y trouve rarement des ergots, mais, s'ils existent, il faut les enlever.

Pieds

Pieds forts, de forme ovale, avec les doigts arqués et bien serrés. Les ongles sont noirs et solides. Tubercules digitaux et plantaires (soles) fermes mais souples, noires et pigmentation foncée.

Allures

Le pas est long et souple. L’allure préférée est le trot, avec de hautes enjambées et des longueurs moyennes. Au galop, il se montre un peu lourd, mais avec les sauts longs, couvrant bien le terrain.

Peau

La peau est d’épaisseur moyenne, élastique et bien tendue sur les différentes parties du corps. Sans fanon. Toutes les muqueuses visibles sont noires ou d’une pigmentation foncée.

Robe
Qualité du poil		La tête, les oreilles et les parties antérieures des membres sont couvertes de poils courts. Le cou, le corps, les parties postérieures des membres et la queue sont couverts de poils longs, presque plats et un peu grossiers. Sous le poil, on trouve le sous-poil, court, plus fin, très touffu et abondant. La longueur du poil sur le garrot est de 10 à 12 cm et on ne permet pas qu'il soit plus court que 7 cm.
Couleur du poil		Le Sarplaninac est unicolore. Toutes les nuances des couleurs sont autorisées, depuis le blanc jusqu'au brun foncé presque noir. Les couleurs les plus estimées sont le gris verdâtre (gris fer) et le gris foncé. La robe pie ou les taches blanches ne sont pas permises. Chez les chiens pigmentés, de petites marques blanches sur le poitrail et les doigts sont permises, mais indésirables, et la teinte de fond est le plus accentuée sur les parties supérieures de la tête, du cou et du tronc; sur les parties inférieures du corps, il existe une dégradation de la teinte, et aux parties inférieures des membres la teinte est plus claire, passant à la couleur gris sale ou jaunâtre; ces dégradations de la teinte ne peuvent être en aucun cas bien délimitées, donnant l'aspect des marques claires ou de la robe pie.

Taille et poids
Hauteur au garrot		Chez le chien, en moyenne de 62 cm, et chez la chienne, de 58 cm. On préfère les chiens de grande taille. Les chiens en-dessous de 56 cm et les chiennes en-dessous de 54 cm sont exclus de la reproduction.
Poids		Le poids est de 35 à 45 kg pour le chien, et de 30 à 40 kg pour la chienne.

Défauts

• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel.
• Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité.

Défauts généraux

La largeur insuffisante de la partie crânienne de la tête.

Le museau un peu plus long .

Les mâchoires bien développées.

La largeur et la profondeur (hauteur) de la poitrine insuffisantes.

Les côtes plates ou trop arquées.

Les vices d’aplomb peu prononcés.

Le poil un peu plus court, pourvu que les franges soient bien apparentes.

Les marques blanches sur le poitrail et les pieds.

Un léger raccourcissement de la queue.

Le pied de lièvre.

Ainsi que les autres petits défauts physiques.

Défauts graves

Le museau trop long ou trop pointu.

Les oreilles plantées haut ou s’écartant de la tête (insuffisamment plaquées contre les joues).

Mâchoires en tenaille.

Dos ensellé.

Queue portée de côté.

Constitution lymphatique.

Ainsi que les autres graves défauts physiques.

Défauts entrainant l’exclusion

Agressif ou peureux.

Manque de dents prémolaires.

Une grande différence entre la longueur du corps et la hauteur au garrot.

La hauteur au garrot insuffisante.

La longueur du poil inférieure à 7 cm.

Grandes marques blanches (robe pie), rayures (bringé).

Dépigmentation des muqueuses visibles et des yeux.

Les signes de dégénérescence (brachygnathisme ou prognathisme, queue courte de naissance ou chiens anoures, dos ensellé et autres signes de dégénérescence).

NB :

• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié.
• Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires.
• Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum.
• Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction.

Bibliographie

http://www.fci.be/

English

		Yugoslavian Shepherd Dog Sharplanina FCI Standard No. 41

		Origin			Serbia/Macedonia
		Group			Group 2 Pinscher and Schnauzer - Molossoid breeds - Swiss Mountain and Cattle Dog
		Section			Section 2.2 Molossoid breeds, Mountain type
		Working			Without working trial
		Date of acceptance on a definitive basis by the FCI			Wednesday 24 July 1957
		Date of publication of the official valid standard			Tuesday 24 November 1970
		Date of the last update			Friday 03 October 1980
		En français, cette race se dit			Chien de berger yougoslave de Charplanina
		Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar			Jugoslawischer Hirtenhund Sarplaninac
		En español, esta raza se dice			Perro de pastor yugoslavo de Charplanina
		In het Nederlands, wordt dit ras gezegd			Joegoslavische Herdershond Charplanina
		In his country of origin, his name is			Jugoslovenski Ovcarski Pas-Sarplaninac

Usage

The Sarplaninac is one of the oldest herdsmen assigned to this work even today. It protects the herd from predators: wolves, lynx, bears and thieves. He is so brave that he did not hesitate to oppose much more powerful than him. He will defend what has been entrusted to the last breath, sacrificing himself if necessary.

Brief historical summary

The Yugoslavian Dog Sharplanina has been bred since time immemorial in the south eastern mountain regions of Yugoslavia. The breed was named after the Sharplanina Mountain range where it is the most common. Today Sharplaninas are being bred all over the country. The breed is registered with the F.C.I. since 1939 under n° 41 under the designation “Illirski Ovcar” (Yllyrian Shepherd Dog). In 1957 the General Assembly of the F.C.I. accepted a motion proposed by the Yugoslavian Federation of Cynology to change the name of the breed to “Yugoslavian Shepherd Dog Sharplanina”.
The origin of the breed remains controversial. It seems likely that it came to Europe from Asia in the course of the prehistoric mass migrations. The original type of the breed has been maintained solely in such parts of the country where intense cattle breeding is still prevailing and where this dog still can play its original role of a guardian and protector of the cattle herds against predatory animals.

General appearance

The Sharplanina is a robust, well proportioned dog with plenty of bone, of a size that is well above the average and with a thick, long, rather coarse coat that emphasizes the short coupled appearance.

Important proportions

The length of the body is slightly longer than its height at the withers; the relation is about 8 : 10 for dogs, 10 : 12 for bitches.

Behaviour / temperament

Of sturdy constitution, even disposition, good temperament, reliable, protective but not snappy; incorruptible and devoted to its master.

Head
Cranial region
Head		The head is proportioned to the body. Its total length measures approximately 25 cm which corresponds to about 40% of the height at the withers. The skull is slightly longer than the muzzle (the relation being 57 : 43%). The skull has a slightly convex topline; the nasal bone is straight. The lines of the two profiles are converging.
Skull		Is broad with a well marked groove. Seen in profile as well as from above, the skull should appear slightly convex and a little rounded. The eyebrows are only slightly marked. The occiput is invisible.
Stop		Slight.

Facial region
Nose		Broad and black.
Muzzle		Is shorter than the skull, broad and deep at the root, slightly tapering towards the nose. The nasal bone is straight and broad. The underjaw, as seen in profile, starts with a bend and then proceeds in a straight line diverging from the profile of the nasal bone.
Lips		Moderately thick and tight; the upper lip is only slightly overhanging over the under lip. The corners of the lips are clean without even a hint of a flew.
Jaws and teeth		Scissor bite; full dentition.
Eyes		Almond shaped, neither large nor deep set, dark or light brown in colour, with a quiet but piercing gaze that should never show fear. The lids and the visible connective tissues should be black.
Ears		Are set on a line running from the tip of the nose through the inner corner of the eye or slightly underneath. They are V-shaped and dropping, hanging close to the cheeks, and covered with short, dense hair.

Neck

The crest is either slightly convex or straight. The throatline is straight. The neck is of medium length but because of the length and thickness of the coat it looks shorter than it really is. Broad, deep and muscled, it is merging smoothly into the head and the shoulders. To be carried slightly above the line of the back. The skin is tight and without dewlaps. The coat is dense, long and coarse with a marked frill at the junction of head and neck (nape); this particularity is inbroadening the width and depth of this body part.

Body
Body		The topline is horizontal or slightly sloping towards the croup. Dogs bred in the mountains may be allowed a croup that is lying slightly higher than the withers but this is not a desirable feature. The total length of the body exceeds slightly the height at the withers.
Withers		Are moderately developed and broad. The connexion with the neck is powerful and the passage hardly noticeable.
Back		Is straight and broad, not too long. The loin is shorter, broad and muscular.
Croup		Of medium length, sloping and well muscled.
Chest		Is deep, the brisket reaching to the elbows, of medium length, with slightly sprung ribs. The forechest is broad and muscular. The girth of the ribcage should exceed the height at the withers by at least 20%.
Underline and belly		Is tucked up and muscled. The lower profile is gently rising from the front to the rear. The flanks are rather short and with a pronounced groove.

Tail

The tail is long and reaching at least the hock joint. The topline of the croup is sloping gradually and evenly into the tail. Strong at the root, tapering to the tip, with feathering along the lower side. Carried in a slight curve like a sabre; when the dog is excited, the curve is accentuated and the tail may be lifted above the line of the back.

Limbs

Forequarters
Generality		The front legs are straight and well proportioned to the body. The elbows are at about 55% of the total height at the withers. The different parts of the forequarters are well proportioned to each other and to the body. The shoulders are fairly long and broad, flat, sloping and forming an angle of 65° with a horizontal line. The upper arm (humerus) is more obliquely set than the shoulder blade, the angle with the horizontal line being of 55°. It joins the forearm at an angle of 145°. The elbow joint is broad, neither out-nor inturned and placed only very slightly off from the ribcage. The forearm is straight, long, with plenty of bone and well developed muscles and feathering along the rear side. The pasterns are broad and strong, slightly slanting. The feet are firm, oval shaped with well arched and closed toes. Nails strong and black. Soles tough but elastic, black.

Hindquarters
Generality		Viewed from behind the legs appear to stand evenly, slightly wider apart than the forelegs. Seen from the side, they also appear of even construction and fairly well angulated. The upper thigh is well muscled, rounded, obliquely placed, the angle with a horizontal line being similar to that of the shoulder. The stifle (joint between the upper and the lower thigh) is slightly less angulated than the scapula-humerus joint (about 125°). The stifle is strong and broad. The second thigh is also obliquely placed, strong, with long muscles and very bushy feathering. The hock is broad and displays a rather open angle (about 130°). The metatarsus should be less slanting than the pastern. Dewclaws are rare and should be removed.

Gait and movement

The stride is long and elastic. The most usual gait is the trot with a high and moderately outreaching action. At a gallop the dog appears to be somewhat clumsy but the jumps are long and covering plenty of ground.

Skin

The skin is moderately thick, elastic and tight all over the body. No dewlaps. All the visible mucous membranes are black or deeply pigmented.

Coat
Hair		The head, ears and front side of the legs are covered with short hair. Around the neck, on the rump, at the rear side of the legs and on the tail the hair is long, almost flat and somewhat coarse. Under the guard hair the abundant undercoat is short, dense and of fine texture. At the withers the hair should measure between 10 and 12 cm; it should not be shorter than 7 cm.
Colour		The Sharplanina is a solid coloured dog. All colours are acceptable from white to dark brown that looks almost black. The preferred shade is a greenish grey (iron grey) and dark grey. Spotting and white markings are not allowed. Pigmented dogs may show tiny white markings at the chest and toes but they are undesirable. The upper part of the head, the neck and the body is of a darker hue that fades out into a dirty white or a yellowish grey toward the extremities. The change must be very gradual and by no means give the impression of a spotted pattern of actually create a spotted coat.

Size and weight
Height at withers		The average height at the withers is 62 cm for males and 58 cm for bitches. Males under 56 cm and bitches under 54 cm are not eligible for breeding.
Weight		Dogs from 35-45 kg; bitches from 30-40 kg.

Faults

• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work.
• Faults listed should be in degree of seriousness.

General faults

Insufficiently broad skull.

Muzzle too long.

Jaws too heavy.

Chest lacking in width and depth.

Flatsidedness or exaggeratedly sprung ribs.

Any slight deviation of the limbs from the correct position.

Coat slightly shorter than desired as long as the feathering is alright.

White markings on chest and feet.

Tail slightly too short.

Hare-feet and other minor physical blemishes.

Serious faults

Muzzle too long or snipy.

Ears set too high or standing off (not hanging close enough to the cheeks).

Pincer (level) bite.

Swayback.

Tail carried with a side bend.

Lympathic constitution and other severe physical faults.

Disqualifying faults

Aggressive or overly shy.

Missing premolars.

A striking disproportion between the length of the body and the height at the withers.

Insufficient height at the withers.

Hair shorter than 7 cm.

Extended white markings (spotting) and brindle pattern.

Unpigmented visible mucous membranes and eyes.

Any future betraying a degeneration, severely cowlegged or cowhocked, like over- or undershot mouths, bobtails (dogs born with only a stump or not tail at all), severe swayback, etc.

NB :

• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
• The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying.
• Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
• Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding.

Bibliography

http://www.fci.be/

Deutsch

		Jugoslawischer Hirtenhund Sarplaninac FCI-Standard Nr. 41

		Ursprung			Serbien / Mazedonien
		Übersetzung			Francis Vandersteen
		Gruppe			Gruppe 2 Pinscher und Schnauzer - Molossoide - Schweizer Sennenhunde Dog
		Sektion			Sektion 2.2 Molossoide, Berg-Typ
		Arbeitsprüfung			Ohne Arbeitsprüfung
		Datum der endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI			Mittwoch 24 Juli 1957
		Datum der Publikation des gültigen offiziellen Standards			Dienstag 24 November 1970
		Datum der letzten Aktualisierung			Dienstag 29 September 2015
		En français, cette race se dit			Chien de berger yougoslave de Charplanina
		In English, this breed is said			Yugoslavian Shepherd Dog Sharplanina
		En español, esta raza se dice			Perro de pastor yugoslavo de Charplanina
		In het Nederlands, wordt dit ras gezegd			Joegoslavische Herdershond Charplanina
		In seinem Herkunftsland heißt er			Jugoslovenski Ovcarski Pas-Sarplaninac

Verwendung

Der Sarplaninac ist eine der ältesten Hirten zugewiesen zu dieser Arbeit auch heute noch. Es schützt die Herde vor Raubtieren: Wölfe, Luchse, Bären und Dieben. Er ist so mutig, dass er nicht zögern, gegen viel mächtiger als er. Er wird verteidigen, was übertragen wurde bis zum letzten Atemzug, opfert sich, wenn nötig.

Kurzer geschichtlicher abriss

Die jugoslawische Dog Sharplanina seit Urzeiten in den südöstlichen Bergregionen Jugoslawien gezüchtet worden. Die Rasse wurde nach dem Sharplanina Gebirge benannt, wo sie die häufigste ist. Heute Sharplaninas werden im ganzen Land gezüchtet. Die Rasse wird mit der FCI seit 1939 unter der Nr. 41 unter der Bezeichnung "Illirski Ovcar" (Yllyrian Schäferhund) registriert. In 1957 wurde die Generalversammlung der FCI nahm eine Bewegung durch die jugoslawische Föderation der Kynologie vorgeschlagen, um den Namen der Rasse zu "Jugoslawische Schäferhund Sharplanina" ändern.
Der Ursprung der Rasse bleibt umstritten. Es scheint wahrscheinlich, dass sie nach Europa kam aus Asien im Laufe der prähistorischen Völkerwanderung. Der ursprüngliche Typ der Rasse hat ausschließlich in solchen Teilen des Landes beibehalten, wo intensive Viehzucht noch vorherrschenden und wo dieser Hund kann immer noch seine ursprüngliche Rolle eines Vormunds und Beschützer der Viehherden vor Raubtieren zu spielen.

Allgemeines erscheinungsbild

Die Sharplanina ist eine robuste, gut proportionierten Hund mit viel Knochen, eine Größe, die weit über dem Durchschnitt und mit einer dicken, langen, eher groben Mantel, der die kurze gekoppelt Aussehen betont ist.

Wichtige proportionen

Die Länge des Körpers ist etwas länger als die Höhe am Widerrist, das Verhältnis ist etwa 8: 10 für Hunde, 10: 12 für Hündinnen.

Verhalten / charakter (wesen)

Von robusten Verfassung, auch Disposition, gutes Temperament, zuverlässig, Schutz aber nicht bissig, unbestechlich und widmet sich seinem Herrn.

Kopf
Oberkopf
Kopf		Der Kopf wird auf den Körper proportioniert. Seine Gesamtlänge misst ca. 25 cm, was etwa 40% der Widerristhöhe entspricht. Der Schädel ist etwas länger als der Fang (das Verhältnis auf 57: 43%). Der Schädel hat eine leicht konvexe Rückenlinie; das Nasenbein ist gerade. Die Linien der beiden Profile konvergieren.
Schädel		Ist mit einer breiten Nut gut markiert. Gesehen im Profil als auch von oben, sollte der Schädel leicht konvex erscheinen und ein wenig abgerundet. Die Augenbrauen sind nur wenig ausgeprägt. Der Hinterkopf ist unsichtbar.
Stop		Schwach.

Facial region
Nasenschwamm		Breit und schwarz.
Fang		Ist kürzer als der Schädel, breit und tief an der Wurzel, verjüngt sich leicht in Richtung der Nase. Das Nasenbein ist gerade und breit. Der Unterkiefer, wie von der Seite gesehen, beginnt mit einem Knick und geht dann in einer geraden Linie abweichend von dem Profil der nasalen Knochen.
Lefzen		Mäßig dick und fest, die Oberlippe ist nur leicht überhängend über die Unterlippe. Die Ecken der Lippen sind, ohne auch nur einen Hauch von einer flog sauber.
Kiefer / Zähne		Scherengebiss; vollzahniges.
Augen		Mandelförmig, weder groß noch tief eingesetzt, dunkel oder hell in der Farbe braun, mit einer ruhigen, aber durchdringenden Blick, der nie zeigen sollte Angst. Die Deckel und die sichtbaren Bindegewebe sollte schwarz sein.
Ohren		Sind auf einer Linie, die von der Spitze der Nase durch den inneren Augenwinkel oder leicht darunter gesetzt. Sie sind V-förmig und fallen, hängen an den Backen, und mit kurzen, dichten Haar.

Hals

Das Wappen ist entweder leicht konvex oder gerade. Die Halslinie gerade ist. Der Hals ist von mittlerer Länge, sondern wegen der Länge und Dicke der Beschichtung sieht es kürzer als es wirklich ist. Breit, tief und muskulös ist es fügt sich harmonisch mit dem Kopf und den Schultern. Leicht über dem des Rückens durchgeführt werden. Die Haut ist straff und ohne Wamme. Das Fell ist dicht, lang und grob mit einer deutlichen Halskrause an der Kreuzung von Kopf und Hals (Nacken); diese Besonderheit wird inbroadening die Breite und Tiefe dieses Körperteils.

Körper
Allgemeinheit		Die Oberlinie ist horizontal oder leicht schräg zum Kruppe. Hunde in den Bergen gezüchtet kann eine Kruppe, die etwas höher liegt als der Widerrist ist erlaubt, aber dies ist nicht ein wünschenswertes Merkmal. Die gesamte Länge des Körpers übertrifft leicht die Widerristhöhe.
Widerrist		Sind mäßig entwickelt und breit. Der Zusammenhang mit dem Hals ist mächtig und der Durchgang kaum spürbar.
Rücken		Ist gerade und breit, nicht zu lang. Die Lende ist kürzer, breit und muskulös.
Kruppe		Von mittlerer Länge, muskulös schräg und gut.
Brust		Ist tief, der Brustkorb reicht bis zu den Ellenbogen, von mittlerer Länge, mit leicht gewölbten Rippen. Die Vorbrust ist breit und muskulös. Der Umfang des Brustkorbs sollte die Widerristhöhe um mindestens 20% übersteigen.
Untere Profillinie und Bauch		Ist und versteckt muskulös. Das untere Profil ist sanft ansteigenden von vorne nach hinten. Die Flanken sind eher kurz und mit einem ausgeprägten Rille.

Rute

Der Schwanz ist lang und reicht mindestens zum Sprunggelenk. Die Oberlinie der Kruppe allmählich und gleichmäßig abfallenden in den Schwanz. Starke an der Wurzel, verjüngt sich zur Spitze, mit Glättung entlang der unteren Seite. Durchgeführt in einer leichten Kurve wie ein Säbel, wenn der Hund erregt ist, wird die Kurve akzentuiert und der Schwanz kann oberhalb der Linie des Rückens angehoben werden.

Gliedmassen

Vorderhand
Allgemeines		Die Vorderläufe haben eine gute Sicherheit, und in einem angemessenen Verhältnis zum Körper, ist die Höhe der Spitze des Ellbogens 55% der Widerristhöhe. Die verschiedenen Teile der Vorderbeine sind im Verhältnis zu einander und in Bezug auf den Körper.
Schultern		Ausreichend breit und lang ist, und an dem Körper befestigt ist, leicht schräg gestellt und bilden mit der Horizontalen einen Winkel von 65 °.
Oberarm		Je schräger die Schulter, mit der Horizontalen einen Winkel von 55 °.
Ellenbogen		Der Winkel der Biegung 145 °. Der Ellenbogen ist groß, gut platziert, sehr leicht von der Küste entfernt.
Unterarm		Vertikal, Knochen und gut entwickelter Muskulatur. Auf der Rückseite wird der Unterarm mit langen Haaren bildenden Fransen bedeckt.
Vorderfusswurzelgelenk		Groß, dick mit einer leichten Abgrenzung.
Vordermittelfuss		Die Mittelhandknochen, leicht schräg, ist breit und kräftig.

Hinterhand
Allgemeines		Die Zusicherung der Hinterbeine, von hinten gesehen, ist glatt und etwas breiter als die Vorderbeine. Im Profil gesehen, ist es auch regelmäßige, mit Gelenkwinkel ausreichend geschlossen.
Oberschenkel		Muskulös, kräftig und rund, schräg, bilden mit der horizontalen Linie ähnlich dem Winkel der Schulter.
Unterschenkel		Schräg, stark, mit Muskeln ausreichend tief und gut ausgeprägte Fransen.
Knie		Der Winkel des zu ersticken ist ein wenig mehr als die offenen Schulterblatt-Oberarm Winkel. Die ersticken ist stark und breit.
Hintermittelfuss		Etwas weniger als die schräge Mittelhandknochen. Es ist selten die Stifte, aber wenn es sie gibt, müssen sie entfernt werden.
Sprunggelenk		Weit und offen genug (Winkel ca. 130 °).

Pfoten

Starke Füße, oval, mit gewölbten und eng aneinanderliegenden Zehen. Die Nägel sind schwarz und stark. Digital und plantar Warzen (Sohlen) fest, aber flexibel, schwarz und dunkel pigmentiert.

Gangwerk

Der Weg ist lang und flexibel. Der Look ist Trab bevorzugt, mit hohen und mittleren Schrittlänge. Galoppieren, ist es ein bisschen schwer, aber mit langen Sprüngen, raumgreifend.

Haut

Die Haut ist mittelgroß, elastisch und straff über verschiedene Teile des Körpers Dicke. Ohne Wamme. Alle sichtbaren Schleimhäute sind schwarz oder dunkel pigmentiert.

Coat
Haar		Der Kopf, die Ohren sind und vorderen Teile der Beine mit kurzen Haaren bedeckt. Der Hals, Körper, hinteren Teile der Gliedmaßen und Schwanz sind mit langen Haaren, fast flach und ein wenig unhöflich behandelt. Unter der Haare besteht die Unterschicht kürzer, feine, sehr dicht und reichlich vorhanden. Die Länge der Haare auf dem Widerrist 10 bis 12 cm und kann nicht kürzer sein als 7 cm.
Farbe		Der Sarplaninac ist eine Farbe. Alle Farbtöne sind erlaubt, von weiß bis dunkelbraun fast schwarz. Die wertvollsten Farben sind grünlich grau (iron gray) und dunkelgrau. Kleid Kuchen oder weiße Flecken sind nicht gestattet. In pigmentierten Hunde werden kleine weiße Flecken auf der Brust und Zehen erlaubt, aber unerwünscht und die Hintergrundfarbe ist stärker auf den oberen Teilen des Kopfes, des Halses und des Rumpfes an den unteren Teilen des Körpers gibt es eine Verschlechterung der Farbe und die unteren Teile der Extremitäten die Farbe ist mehr klar von der verschmutzten oder gelblich grau, die Farbe der Schaden nicht in jedem gut definiert werden, was das Aussehen der Noten klar oder Kleid Kuchen.

Grösse und gewicht
Widerristhöhe		Bei Rüden, ein Durchschnitt von 62 cm und in den Hündinnen, 58 cm. Die großen Hunde sind bevorzugt. Die Rüden unter 56 cm und Hündinnen unter 54 cm sind von der Fortpflanzung ausgeschlossen.
Gewicht		Das Gewicht beträgt 35 bis 45 kg für den Rüden, und 30 bis 40 kg für den Hündinnen.

Fehler

• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen.
• Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden.

Allgemeine Fehler

Die unzureichende Breite der Schädelbasis Teil des Kopfes.

Schnauze ein wenig länger.

Die gut entwickelten Kiefer.

Die Breite und die Tiefe (Höhe) der unzureichenden Brust.

Ribs zu flach oder gekrümmt sein.

Schraubstöcke Lot wenig ausgeprägt.

Der etwas kürzere Haare, solange die Streifen sehr offensichtlich sind.

Die weißen Markierungen an Brust und Pfoten.

Eine leichte Verkürzung des Schwanzes.

Der Hase Fuß.

Und andere kleine körperliche Defekte.

Schwere fehler

Fang zu lang oder zu scharf.

Ears bepflanzt oder vom Kopf (ungenügend gegen die Wangen gedrückt).

Zange Kiefer.

Wildfarben.

Rute seitwärts.

Lymphatischen Konstitution.

Und andere schwere körperliche Defekte.

Disqualifizierende fehler

Aggressiv oder ängstlich.

Mangel an Prämolaren.

Ein großer Unterschied zwischen Körperlänge und Widerristhöhe.

Die Widerristhöhe unzureichend.

Die Länge von weniger als 7 cm Haar.

Große weiße Markierungen (Kleid pie), gestreift (Brindle).

Depigmentierung der sichtbaren Schleimhäute und Augen.

Zeichen der Degeneration (brachygnathism oder underbite, kurzen Schwanz Geburt oder schwanzlosen Hunden, schwankte hin und andere Zeichen von Degeneration).

NB :

• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden.
• Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend.
• Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden.
• Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden.

Bibliografie

http://www.fci.be/

Español

		Perro de pastor yugoslavo de Charplanina FCI Standard No. 41

		Origen			Serbia-Macedonia
		Traducción			Rafael de Santiago (Puerto Rico)
		Grupo			Grupo 2 Perros tipo Pinscher y Schnauzer - Molosoides y perros tipo montaña y Boyeros suizos
		Sección			Sección 2.2 Molosoides – tipo montaña
		Prueba de trabajo			Sin prueba de trabajo
		Fecha de reconocimiento a título definitivo por la FCI			miércoles 24 julio 1957
		Fecha de publicación del estándar oficial válido			martes 24 noviembre 1970
		Fecha de la última actualización			martes 09 mayo 1995
		En français, cette race se dit			Chien de berger yougoslave de Charplanina
		In English, this breed is said			Yugoslavian Shepherd Dog Sharplanina
		Auf Deutsch, heißt diese Rasse			Jugoslawischer Hirtenhund Sarplaninac
		In het Nederlands, wordt dit ras gezegd			Joegoslavische Herdershond Charplanina
		En su país de origen, su nombre es			Jugoslovenski Ovcarski Pas-Sarplaninac

Utilizacion

El Sarplaninac es uno de los pastores más antigua asignada a este trabajo aún hoy en día. Protege la manada de depredadores: lobos, linces, osos y ladrones. Es tan valiente que no dudó en oponerse mucho más poderoso que él. Él defenderá lo que ha sido confiado hasta el último aliento, sacrificando si es necesario.

Breve resumen historico

El Perro de Pastor Yugoslavo de Charplanina es criado en las mejores regiones montañosas del sudeste de Yugoslavia desde tiempos inmemoriales. Este perro era el más difundido en la montaña de Charplanina, lo cual le valió el nombre de Charplaninac. Actualmente, sin embargo, es criado sobre todo el territorio yugoslavo. Dese el 1939 esta raza aparece registrada en la F.C.I. bajo el número 41 y bajo el nombre Ilirski Ovcar (Perro de Pastor de Illyria). Por pedido de la “Fédération Cynologique” de Yugoslavia, la Asamblea General de la FCI autorizó en 1969 que el nombre de Perro de Pastor de Illyria fuera cambiado a Perro de Pastor Yugoslavo de Charplanina. Sólo podemos suponer cúal fue el origen de esta raza. Probablemente, estos perros fueron traídos de Asia a Europa durante las migraciones de los pueblos en los tiempos prehistóricos y más tarde. El tipo primitivo de esta raza sólo se conservó en las regiones en donde aún se practica una crianza ovina extensiva, y donde este perro cumple todavía con la función de guardían y defensor de los rebaños contra los animales feroces.

Aspecto general

Es robusto, de constitución fuerte, bien proporcionado. Su tamaño está por encima de lo normal. Está cubierto de pelo largo, denso y bastante grueso, lo que imparte a su cuerpo un aspecto más recogido.

Proporciones importantes

Es un poco mayor que la altura a la cruz: de 8 a 10% de la altura a la cruz en los perros, y de 10 a 12% en las perras.

Temperamento / comportamiento

Firme, posee un temperamenteo calmado y un buen carácter : sabe ser un buen defensor sin agredir. Es fiel a su amo e incorruptible.

Cabeza
Region craneal
Cabeza		Está proporcionada al cuerpo y mide alrededor de 25 cm, o un 40% de la altura a la cruz. El cráneo es un poco más largo que el hocico, 58 y 42% respectivamente de la longitud total de la cabeza. La hembra tiene el hocico un poco más largo (57 y 43%). El perfil superior del cráneo es ligeramente convexo y el perfil de la caña nasal es recto. Las líneas de ambos perfiles son convergentes.
Cráneo		La región craneal es amplia, con un surco medio marcado. Visto de lado y desde arriba es ligeramente convexo y poco abultado.
Depresión naso-frontal (stop)		Es poco pronunciada.

Facial region
Trufa		Es ancha y de color negro.
Hocico		Es más corto que el cráneo. Ancho y profundo en la base, se reduce ligera y gradualmente. La caña nasal es recta y ancha. El perfil de la mandíbula inferior comienza por un arco y se confirma por una línea recta divergente con relación al perfil de la caña nasal.
Belfos		Son medianamente gruesos y estirados. El labio superior sobrepasa ligeramente al inferior. Las comisuras están bien unidas, y no están nunca invertidas.
Mandíbulas / Dientes		Están completos y aplicados en mordida de tijera.
Ojos		Almendrados; ni grandes, ni hundidos. Son de color castaño claro u oscuro, y de expresión calmada, aunque penetrante y nunca temerosa. Tanto los párpados como las mucosas visibles son de color negro.
Orejas		Situadas al nivel del prologamiento de una línea imaginaria que parte de la punta de la nariz y pasa por el ángulo interno del ojo correspondiente, o más abajo. Son colgantes y caen pegadas a lo largo de las mejillas. Tienen forma de “V” y son de longitud mediana; cuando se les estira ligeramente llegan hasta el ángulo interno del ojo correspondiente. Están cubiertas de pelo corto y denso.

Cuello

El perfil superior es ligeramente convexo o recto en la parte superior del cuello. El perfil inferior es recto. El cuello es de longitud mediana, pero debido al pelo largo y tupido parece más corto. Es ancho, profundo y musculado, bien unido a la cabeza y al cuerpo sin demarcación pronunciada. Es ligeramente elevado con relación a la línea dorsal. Su piel es estirada y no presenta papada. El pelo es tupido, largo y áspero, y al llegar a la cabeza forma una especie de collar bien marcado, lo que aparentemente aumenta la amplitud y la profundidad de esta parte de la cabeza.

Cuerpo
Generalidad		En conjunto, la línea superior es horizontal, o levemente inclinada partiendo de la cruz hacia la grupa. En los perros criados en la montaña, se tolera que la altura de la grupa sea apenas mayor que la altura a la cruz, aunque esto no es deseable. El cuerpo es un poco más largo que la altura a la cruz.
Cruz		Ligeramente marcada y ancha. Está fuertemente unida al cuello y la demarcación es poco visible.
Espalda		Recta y ancha; no es demasiado larga.
Lomo		La región lumbar es más corta, ancha y bien musculada.
Grupa		Es de longitud mediana, oblicua, ancha y bien musculada.
Pecho		El pecho es profundo y de longitud mediana; junto con el borde inferior llega hasta el codo. Las costillas son algo arqueadas. La región pectoral es ancha y musculada. El perímetro del pecho debe ser por lo menos 20% mayor que la altura a la cruz.
Línea inferior		Vientre levantado y musculado. La línea del perfil inferior sube levemente desde adelante hacia atrás. Las ancas son bastante cortas. La depresión del anca es marcada.

Cola

Es largo y llega por lo menos hasta la punta del corvejón. El margén superior de la grupa, que no presenta una demarcación pronunciada, se prolonga en el márgen del rabo. Este es grande en la base y se reduce gradualmente hacia su extremidad. El pelo del rabo es tupido y sobre su borde inferior es más largo, formando flequillo. El rabo tiene forma de sable y cuando el perro está en movimiento se presenta levantado. Cuando el perro está en movimiento el rabo puede encontrarse sobre la línea de la espalda.

Extremidades

Miembros anteriores
Generalidad		Vistas en conjunto están bien aplomadas y guardan proporción con el cuerpo. La altura de la punta del codo es un 55% de la altura a la cruz. Las diferentes partes de las extremidades guardan proporción entre sí y con el resto del cuerpo.
Hombro		Es suficientemente largo y ancho y está bien unido al cuerpo. Es ligeramente oblicuo y forma un ángulo de 65° con la línea horizontal.
Brazo		Es más oblicuo que el hombro, formando un ángulo de 55° con la línea horizontal.
Codo		El ángulo del codo (ángulo húmero-radial), es de 145°. El codo es ancho, está bien situado y muy poco separado de las costillas.
Antebrazo		Es vertical, de huesos, y musculatura bien desarrollados. Es largo, y su cara posterior está cubierta de pelos largos que forman flequillo.
Carpo		Ancho, grueso y presenta una leve demarcación.
Metacarpo		Es ancho, fuerte y levemente oblicuo.

Miembros posteriores
Generalidad		Visto desde atrás, la posición de las extremidades posteriores es uniforme y algo mayor que el de las extremidades anteriores.Visto de perifl, también es uniforme, con los ángulos de las articulaciones suficientemente cerrados.
Muslo		Musculado, fuerte y redondeado. Es oblicuo, formando con la línea horizontal un ángulo parecido al del hombro.
Pierna		Es oblicua, fuerte, con una musculatura suficientement larga y con flequillo bien marcado.
Rodilla		El ángulo de la rodilla (ángulo fémoro-tibial) es un poco más abierto que el ángulo escápulo-humeral (alrededor de 125°). La rodilla es sólida y ancha.
Metatarso		Es un poco menos oblicuo que el metacarpo. Rara vez presenta espolones, pero si este es escaso, deben ser eliminados.
Corvejón		Ancho y bastante abierto (un ángulo de unos 130°).

Pies

Fuertes, de forma ovalada, con dedos arqueados y bien juntos. Las uñas son negras y sólidas. Las almohadillas digitales y plantares son firmes, aunque flexibles. Son de color negro o de una pigmentación oscura.

Movimiento

El paso es largo y ágil. El movimiento preferido es el trote, con zancadas altas y de longitud mediana. Durante el galope el movimiento es algo pesado, pero de saltos largos que cubren bien el terreno.

Piel

Es de grosor mediano; elástica y bien estirada sobre las diferentes partes del cuerpo. No hay presencia de papada. Todas las mucosas visibles son negras, o de una pigmentación oscura.

Manto
Pelo		La cabeza, las orejas y las partes exteriores de las extremidades están cubiertas de pelos cortos. El cuello, el cuerpo, las partes posteriores de las extremidades y el rabo están cubiertos de pelos largos casi estirados y algo gruesos. La capa interna de pelos presenta un pelo corto, más fino, muy tupido y abudante. En la cruz la longitud dl pelo es de 10 a 12 cm; no se permite que sea más corto de 7 cm.
Color		Este es un perro de un solo color. Se admiten todas las tonalidades de colores, desde el blanco, hasta el pardo oscuro, casi negro. Los colores más valorizados son el gris verdoso (gris hierro), y el gris oscuro. El pelaje pío o las manchas blancas no están permitidas. En los perros pigmentados se permiten pequeñas marcas blancas sobre la región pectoral y sobre los dedos, aunque esto no es deseable. En todos los perros pigmentados el color de fondo es el más acentuado sobre las partes superiores de la cabeza, el cuello y el tronco. Sobre las partes inferiores del cuerpo, existe una degradación del color, y en las partes inferiores de las extremidades el color es más claro, llegando al color gris sucio o amarillento. En ningún caso estas degradaciones deben aparecer bien delimitadas, impartiendo un aspecto de marcas claras o de pelaje pío.

Tamaño y peso
Altura a la cruz		En el macho, el promedio es de 62 cm, y en la hembra es de 58 cm. Se prefieren los perros de gran tamaño. Los perros por debajo de 56 cm y las perras por debajo de 54 cm están excluidos de la reproducción.
Peso		En los perros en condición de trabajo el peso es de 35 a 45 kg en los machos y de 30 a 40 kg en las hembras.

Faltas

• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional.
• Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad.

Faltas generales

Amplitud insuficiente de la región craneal, y el hocico un poco más largo.

Mandíbulas bien desarrolladas.

Longitud y profundidad del pecho insuficientes.

Costillas demasiado planas, o demasiado arqueadas.

Defectos de aplomo pronunciados.

Pelo un poco más corto, siempre y cuando los flequillos sean bien visibles.

Marcas blancas sobre la región pectoral y los pies.

Una leve reducción del rabo.

El pie de liebre, así como otras faltas físicas leves.

Faltas graves

Hocico demasiado largo, o demasiado puntiagudo.

Orejas de implantación alta, o que se apartan de la cabeza (no están suficientement pegadas a las mejillas).

Mordida en forma de tenaza.

Espalda hundida.

Rabo que cae hacia el lado.

Constitución linfática, así como otras faltas físicas graves.

Faltas descalificantes:

Perro agresivo o temeroso.

Ausencia de premolares.

Una diferencia marcada entre la longitud del cuerpo y la altura a la cruz.

Altura a la cruz insuficiente.

Longitud del pelo inferior a 7 cm.

Grandes marcas blancas (pelaje color pío), rayas (atigrados), despigmentación de las mucosas visibles y de los ojos.

Signos de degeneración (braquignatismo o prognatismo, rabo corto de nacimiento, o ausencia del mismo, espalda demasiado hundida, y otros signos de degeneración.

NB :

• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado.
• Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias.
• Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto.
• Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza.

Bibliografía

http://www.fci.be/

Nederlands

		Joegoslavische Herdershond Charplanina FCI standaard nr. 41

		Land van oorsprong			Servië / Macedonië
		Vertaling			Francis Vandersteen
		Groep			Groep 2 Pinschers en Schnauzers - Molossers rassen - Zwitserse Sennenhonden
		Sectie			Sectie 2.2 Molossers Type berg
		Werkproef			Zonder werkproef
		Datum van definitieve erkenning door de FCI			woensdag 24 juli 1957
		Publicatiedatum van de geldende officiële norm			dinsdag 24 november 1970
		Datum van de laatste update			dinsdag 24 november 1970
		En français, cette race se dit			Chien de berger yougoslave de Charplanina
		In English, this breed is said			Yugoslavian Shepherd Dog Sharplanina
		Auf Deutsch, heißt diese Rasse			Jugoslawischer Hirtenhund Sarplaninac
		En español, esta raza se dice			Perro de pastor yugoslavo de Charplanina
		In zijn land van herkomst is zijn naam			Jugoslovenski Ovcarski Pas-Sarplaninac

Gebruik

De Sarplaninac is een van de oudste herders zelfs vandaag toegekend aan dit werk. Het beschermt de kudde tegen roofdieren: wolven, lynxen, beren en dieven. Hij is zo moedig dat hij niet aarzelen om veel krachtiger dan tegen hem. Hij zal verdedigen wat is toevertrouwd aan de laatste adem geweest, offeren indien nodig.

Kort historisch overzicht

De Joegoslavische Herdershond Charplanina hoge sinds mensenheugenis in de bergachtige gebieden in het zuidoosten van Joegoslavië. Deze hond was de meest voorkomende in de bergen van Charplanina, die hem zijn naam Charplaninatz verdiend. Maar vandaag deze hond is hoog op het hele grondgebied van Joegoslavië. Dit ras is geregistreerd bij de FCI sinds 1939 onder nummer 41 en de volgende naam: Ilirski Ovcar (Illyrische herder). In 1957, op verzoek van de Joegoslavische federatie Cynologique, heeft de Algemene Vergadering van de FCI toestemming gegeven voor de "Illyrische herder" wordt veranderd in "Joegoslavische Herdershond Charplanina." Men kan alleen maar aannemen dat de oorsprong van dit ras. Waarschijnlijk dat honden van dit ras werden gebracht van Azië naar Europa tijdens de volksverhuizing in de prehistorie en later. Het primitieve van dit ras is bewaard gebleven alleen in gebieden waar extensieve schapenhouderij nog steeds wordt beoefend en waar deze hond nog steeds fungeert als de hoeder en beschermer van de kudde tegen wilde beesten.

Algemeen totaalbeeld

Robuust, sterk gebouwd, de hoogte boven het gemiddelde, goed geproportioneerd. Bedekt met lang, dik en grof genoeg om zijn lichaam een meer compacte uiterlijk haar geven.

Belangrijke verhoudingen

Is iets groter dan de schofthoogte: 8 tot 10% bij honden en 10 tot 12% bij de teef.

Gedrag en karakter (aard)

Sterk gestel, kalm temperament, goed karakter, goede verdediger die niet bijten. Toegewijd aan zijn meester en onvergankelijk.

Hoofd
Bovenschedel
Hoofd		De kop is in verhouding tot het lichaam en is ongeveer 25 cm of ongeveer 40% van de hoogte van de schoft. De schedel is iets langer dan de snuit, 58 en 42% respectievelijk de totale lengte van de weg. De vrouwelijke neus een beetje langer (57-43%). Bovenste profiel van het hoofd licht convex profiel en rechts afschuining. De lijnen van de twee profielen convergent.
Schedel		Craniale deel van de grote kop, met een mediane groef beschuldigd. Gezien vanaf de zijkant en van boven is licht convex en licht afgerond. Wenkbrauwen lichtjes uitgesproken. Achterhoofdskam gewist.
Stop		Zeer uitgesproken.

Facial region
Neus		Grote en zwarte pigmentatie.
Voorsnuit		Korter dan de schedel, diep en breed aan de basis, taps toelopend lichtjes en geleidelijk. Profiel van de onderkaak, begint met een boog en wordt bevestigd door een rechte lijn afwijkt van het profiel van de groef.
Lippen		Met een gemiddelde dikte en gespannen. De bovenlip iets overlapt de onderste. De hoeken van de lippen goed gesloten, nooit teruggenomen.
Neusbrug		De snuit is smal en breed.
Kiezen / tanden		Tanden passen scharen; gebit moet natuurlijk compleet zijn.
Ogen		In geen van beide holle amandelvormige of groot, donker bruin of lichtbruin, met een stille maar indringende uitdrukking nooit bang. De oogleden en de membranen worden getoond door een zwart pigment.
Oren		Geplant op de uitbreiding van een denkbeeldige lijn van de punt van de neus en door de binnenste hoek van het oog, of iets lager en zijn hangend, vallen vlak tegen de wangen, die de vorm van een V en van gemiddelde lengte, als ze iets achter, komen ze tot de binnenhoek van het oog corresponderende en zijn bedekt met zacht en dik haar.

Hals

Bovenprofiel licht convex of recht in de bovenste nek. Lagere juiste profiel. De hals is van gemiddelde lengte, maar vanwege de lange en dik haar, het ziet er korter. Het is breed, diep en gespierd, goed bevestigd aan het hoofd en lichaam, en zonder afbakening gebracht. Het is licht verhoogd ten opzichte van de ruglijn. Haar huid is strak en zonder keelhuid. Het haar is dik, lang en hard, de vorming bij de overgang naar een goed gemarkeerde hoofd kraag, die blijkbaar verhoogt de breedte en diepte van dit deel van het hoofd.

Lichaam
Algemeenheid		De bovenste lijn is horizontaal of licht hellend vanaf de schoft naar de achterhand. In hoge berg honden, gedoogt de hoogte van de nok is nauwelijks groter dan de schoft, maar dit is ongewenst. De lichaamslengte is iets groter dan de schofthoogte.
Schoft		Iets diep en breed, en zijn band met de nek is sterk en onopvallend grens.
Rug		Recht, het moet niet te breed noch te lang. Zijn lumbale korter, breed en gespierd.
Croupe		Medium, schuin, breed en goed gespierd lengte.
Borst		Diep, de onderrand tot aan de elleboog, en van gemiddelde lengte. De ribben zijn licht gewelfd. De borst is breed en gespierd. De borst moet minstens 20% groter dan de hoogte van de schoft.
Flank		De zijkanten vrij kort. De holle flank beschuldigd.
Onderlijn en buik		De buik is van gemiddelde lengte, schuin, breed en goed gespierd.

Staart

De staart is lang en reikt minstens tot het spronggewricht. De bovenste lijn van de romp, zonder afbakening beschuldigd blijft bij de staart. Krachtig aan de basis, wordt de staart steeds dunner naar het uiteinde. Het haar is dik en de onderkant van de staart langer is, waardoor franjes. De staart is als een sabel in actie het wordt opgewekt. In actie, kan het gedragen worden over de achterlijn.

Ledematen

Voorhand
Algemeen		De voorbenen hebben een goede verzekering, en in verhouding staan tot het lichaam, de hoogte van de punt van de elleboog is 55% van de schofthoogte. De verschillende delen van de voorpoten zijn evenredig aan elkaar en ten opzichte van het lichaam.
Schouders		Voldoende brede en lange, goed bevestigd aan het lichaam, enigszins schuin, die met de horizontale lijn een hoek van 65 °.
Opperarm		Meer schuine als de schouder, met de horizontale lijn die een hoek van 55 °.
Ellebogen		De hoek van de bocht 145 °. De elleboog is groot, goed geplaatst, heel iets weg van de kust.
Onderarm		Verticale, botten en goed ontwikkelde spieren. Aan de achterzijde wordt de onderarm bedekt met lang haar vormende franjes.
Voorvoetwortelgewricht		Grote, dikke met een lichte afbakening.
Voormiddenvoet		De middenhandsbeentje, lichtjes schuin, is breed en sterk.

Achterhand
Algemeen		De zekerheid van de achterste ledematen, van achter gezien, is glad en enigszins breder dan de voorpoten. In profiel gezien, is het ook regelmatig, met gezamenlijke hoeken voldoende afgesloten.
Dijbeen		Spier, sterke en ronde, schuine, die met de horizontale lijn gelijk aan de hoek van de schouder.
Onderbeen		Schuin, sterk, met spieren voldoende diepe en goed geprononceerde franjes.
Knie		De hoek van de knie is een beetje meer open dan het schouderblad en opperarm hoek. Het verstikken is sterk en breed.
Achtermiddenvoet		Iets minder dan schuin middenhandsbeentje. Het is zelden de pinnen, maar als ze bestaan, moeten ze worden verwijderd.
Spronggewricht		Breed en voldoende open (hoek ongeveer 130 °).

Voeten

Sterke voeten, ovaal, met gebogen en strak tenen. De nagels zijn zwart en sterk. Digitale en plantaire knobbels (zolen) stevig maar flexibel, zwarte en donkere pigmentatie.

Gangwerk

De wandeling is lang en flexibel. De look heeft de voorkeur draf, met hoge en gemiddelde paslengte. Galopperen, het is een beetje zwaar, maar met lange sprongen, uitgrijpend.

Huid

De huid is medium, elastisch en strak over verschillende delen van het lichaam dikte. Zonder keelhuid. Alle zichtbare slijmvliezen zijn zwart of donker pigment.

Coat
Haarkwaliteit		Het hoofd, zijn oren en voorste delen van de benen bedekt met korte haren. De hals, lichaam, achterste delen van de ledematen en staart zijn bedekt met lang haar, bijna vlak en een beetje onbeschoft. Onder het haar, is er de ondervacht korter, fijn, zeer dicht en overvloedig. De lengte van de haren op de schoft 10 tot 12 cm en mag niet minder dan 7 cm.
Haarkleur		De Sarplaninac is een kleur. Alle kleurschakeringen zijn toegestaan, van wit tot donkerbruin bijna zwart. De meest gewaardeerde kleuren zijn groengrijs (ijzer grijs) en donkergrijs. Jurk taart of witte vlekken zijn niet toegestaan. In gepigmenteerde honden, zijn kleine witte vlekken op borst en tenen toegestaan, maar ongewenst, en de achtergrondkleur is meer uitgesproken op de bovenste delen van het hoofd, nek en romp op de lagere delen van het lichaam is er een verslechtering van de kleur, en de onderste delen van de ledematen van de kleur is meer duidelijk uit de vuile of geelachtig grijs, kan de kleur van de schade niet in een goed gedefinieerde, waardoor het uiterlijk van merken helder of jurk taart.

Maat en gewicht
Schouderhoogte		Bij reuen, een gemiddelde van 62 cm, en in de teven, 58 cm. De grote hoenden hebben de voorkeur. De reuen onder 56 cm en teven onder 54 cm zijn uitgesloten van voortplanting.
Gewicht		Het gewicht is 35 tot 45 kg voor de reuen, en 30 tot 40 kg voor de teven.

Defecten

• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten.
• De vermelde fouten moeten in ernst zijn.

General defecten

De onvoldoende breedte van het craniale gedeelte van de weg.

Snuit iets langer.

De goed ontwikkelde kaken.

De breedte en diepte (hoogte) van het onvoldoende borst.

Ribben te plat of gebogen.

Ondeugden schietlood weinig uitgesproken.

De iets kortere haren, zolang de randen zijn zeer duidelijk.

De witte aftekeningen op borst en voeten.

Een geringe verkorting van de staart.

De haas voet.

Zware defecten

Voorsnuit te lang of te scherp.

Oren geplant omhoog of verder van het hoofd (onvoldoende gedrukt tegen de wangen).

Tang kaken.

Zadelen terug.

Gedragen staart zijwaarts.

Lymfatische constitutie.

En andere ernstige lichamelijke afwijkingen.

Defecten die leiden tot uitsluiting

Agressief of schuw.

Gebrek aan premolar tanden.

Een groot verschil tussen lichaamslengte en de schofthoogte.

De schofthoogte onvoldoende.

De lengte van minder dan 7 cm haar.

Grote witte aftekeningen (jurk pie), gestreept (gestroomd).

Depigmentatie van de zichtbare slijmvliezen en ogen.

Tekenen van degeneratie (brachygnathism of onderbeet, korte staart geboorte of staartloze honden, zwaaide terug en andere tekenen van degeneratie).

NB :

• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd.
• De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende.
• Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald.
• Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij.