Norwich Terrier
![]() |
Norwich Terrier
|
||||
Origine |
Grande-Bretagne | ||||
Traduction |
Valérie Degeeter / Version originale : (EN) | ||||
Groupe |
Groupe 3 Terriers | ||||
Section |
Section 2 Terriers de petite taille | ||||
Epreuve |
Sans épreuve de travail | ||||
Date de reconnaissance à titre définitif par la FCI |
samedi 16 octobre 1954 | ||||
Date de publication du standard officiel en vigueur |
mercredi 13 octobre 2010 | ||||
Date de la dernière mise à jour |
vendredi 15 juin 2012 | ||||
In English, this breed is said |
![]() |
Norwich Terrier | |||
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
![]() |
Norwich Terrier | |||
En español, esta raza se dice |
![]() |
Norwich Terrier | |||
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Norwich Terrier |
Utilisation |
Terrier. |
Bref aperçu historique |
Comme leurs noms l’indiquent, les Terriers de Norwich et Norfolk portent le nom du comté et de la ville éponymes, bien qu’au début et au milieu des années 1800, il n’existait pas de distinction, ces races étant tout simplement des chiens de ferme. Les Glen of Imaal terriers, Cairn Terriers rouges et Dandie Dinmont terriers sont à la base de ces terriers de la région d’Est-Anglie et la progéniture rouge qui en est résultée a donné naissance aux actuels Norwich et Norfolk Terriers. Un terrier bas sur pattes typique caractérisé par un corps compact et équilibré. Il était non seulement utilisé pour chasser des renards et blaireaux, mais également en tant que ratier. Il a une nature agréable, il est intrépide mais ne cherche pas à se quereller. Au travail, il fait face aux ennemis féroces souterrains. Le fait que le standard prescrit que ‘les cicatrices glorieuses, inévitables dues au travail’ ne peuvent être pénalisées, donne une bonne idée du type de chien. Le Norwich Terrier fut repris dans le Registre du Kennel Club en 1932. Les races étaient connues sous les noms ‘drop-eared’ Norwich Terrier (Terrier de Norwich aux oreilles tombantes) – maintenant connu en tant que Terrier de Norfolk – et ‘prick-eared’ Norwich Terrier (Terrier de Norwich aux oreilles droites). Les races furent séparées en 1964, la variété aux oreilles tombantes étant désormais désignée en tant que Terrier de Norfolk. |
Aspect général |
L’un des plus petits terriers. Bas sur pattes, chien ardent, ramassé et solide ; il a de la substance et de l’os. Les cicatrices glorieuses, inévitables dues au travail ne doivent pas être injustement pénalisées. |
Comportement / caractère |
De nature aimable et non querelleur, il est extrêmement actif et rustique de construction. Gai et intrépide. |
Tête |
||
Région crânienne |
||
Crâne |
Légèrement arrondi, large, de bonne largeur entre les oreilles. | |
Stop |
Bien marqué. |
Région faciale |
||
Museau |
Cunéiforme et fort ; la longueur du museau est inférieure d’environ un tiers à la longueur de l’occiput à la partie inférieure du stop. | |
Lèvres |
Bien serrées. | |
Mâchoires et dents |
Les mâchoires sont nettes et fortes. Les dents sont fortes et assez grandes. Elles présentent un articulé en ciseaux parfait, c’est-à-dire que les incisives supérieures recouvrent les inférieures dans un contact étroit et sont implantées bien d’équerre par rapport aux mâchoires. | |
Yeux |
Assez petits, de forme ovale, foncés, très expressifs, brillants et vifs. | |
Oreilles |
Droites, bien écartées à l’attache au sommet du crâne. De taille moyenne et pointues à l’extrémité. Elles se tiennent parfaitement droites quand le chien est attentif. Elles peuvent être couchées en arrière dans le cas contraire. |
Cou |
Fort, de bonne longueur, en rapport avec un bon équilibre général du corps ; il s’insère harmonieusement dans les épaules bien obliques. |
Corps |
||
Généralité |
Compact. | |
Ligne du dessus |
Horizontale. | |
Dos |
Court. | |
Rein |
Courts. | |
Poitrine |
La cage thoracique est longue et bien cintrée. Bien descendue. |
Queue |
Auparavant la caudectomie était facultative. Queue coupée: Moyennement écourtée, attachée haut, terminant la ligne du dessus parfaitement droite ; elle est portée dressée. Queue non coupée: Queue de longueur modérée pour l’équilibre général du chien ; épaisse à la naissance et s’amenuisant vers l’extrémité ; aussi droite que possible, d’un port enjoué sans être extrêmement gai, terminant la ligne du dessus parfaitement droite. |
Membres |
Membres antérieurs |
||
Coudes |
Contre le corps. | |
Avant-bras |
Membres courts, puissants et droits. | |
Métacarpe |
Ferme et d’aplomb. |
Membres postérieurs |
||
Généralités |
Larges, forts et musclés. | |
Grassets |
Bien angulé. | |
Jarret |
Jarrets bien descendus; grande puissance de propulsion. |
Pieds |
Ronds, pourvus de bons coussinets ; pieds de chat. En station debout comme en action, les pieds sont bien dirigés vers l’avant. |
Allures |
Les membres antérieurs doivent se porter droit devant ; les postérieurs suivent la piste des antérieurs ; les jarrets sont parallèles ; leur flexion permet de découvrir les coussinets plantaires. |
Robe |
||
Qualité du poil |
Le poil est dur, « fil de fer » et droit, couché contre le corps ; le sous-poil est épais. Le poil est plus long et plus ébouriffé sur le cou, formant une collerette qui encadre la face. Le poil sur la tête et les oreilles est court et lisse, mis à part les sourcils et les légères moustaches. | |
Couleur du poil |
Tout ton de rouge, froment, noir et feu ou grisonné. Les marques ou plages blanches (panachures) ne sont pas souhaitables. |
Taille et poids |
||
Hauteur au garrot |
Hauteur idéale au garrot est de 25 cm. | |
Défauts |
• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel. • Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité. |
Défauts entrainant l’exclusion |
![]() |
NB : |
• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié. • Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires. • Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum. • Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction. |
Bibliographie |
http://www.fci.be/ |
English
![]() |
Norwich Terrier
|
||||
Origin |
Great Britain | ||||
Group |
Group 3 Terriers | ||||
Section |
Section 2 Small-sized Terriers | ||||
Working |
Without working trial | ||||
Date of acceptance on a definitive basis by the FCI |
Saturday 16 October 1954 | ||||
Date of publication of the official valid standard |
Wednesday 13 October 2010 | ||||
Date of the last update |
Monday 10 January 2011 | ||||
En français, cette race se dit |
![]() |
Norwich Terrier | |||
Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar |
![]() |
Norwich Terrier | |||
En español, esta raza se dice |
![]() |
Norwich Terrier | |||
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Norwich Terrier |
Usage |
Terrier. |
Brief historical summary |
The Norwich and Norfolk Terrier take their names, obviously, from the county and the city, though turning the clock back to the early and mid-1800s there was no such distinction, this being just a general farm dog. Glen of Imaals, red Cairn Terriers and Dandie Dinmonts are among the breeds behind these East Anglian terriers and from the resultant red progeny emerged the present Norwich and Norfolk Terrier. A typical short-legged terrier with a sound, compact body which has been used not only on fox and badger, but on rats as well. He has a delightful disposition, is totally fearless but is not one to start a fight. As a worker he does not give up in the face of a fierce adversary underground, and his standard’s reference to the acceptability of ‘honourable scars from fair wear and tear’ is a good indication of the type of dog. The Norwich Terrier was accepted on the Kennel Club Breed Register in 1932, and were known as the drop-eared Norwich Terrier (now known as the Norfolk Terrier) and prick-eared Norwich Terrier. The breeds were separated in 1964 and the drop-eared variety gained the name Norfolk Terrier. |
General appearance |
One of the smallest of the terriers. Low, keen dog, compact and strong with good substance and bone. Honourable scars from fair wear and tear not to be unduly penalised. |
Behaviour / temperament |
Lovable disposition, not quarrelsome, tremendously active with hardy constitution. Gay and fearless. |
Head |
||
Cranial region |
||
Skull |
Slightly rounded, wide, good width between ears. | |
Stop |
Well defined. |
Facial region |
||
Muzzle |
Wedge-shaped and strong. Length about one third less than measurement from occiput to bottom of stop. | |
Lips |
Tight-lipped. | |
Jaws and teeth |
Jaws clean and strong. Rather large, strong teeth with perfect, regular scissor bite, i. e. upper teeth closely overlapping the lower teeth and set square to the jaws. | |
Eyes |
Relatively small, oval-shaped, dark, full of expression, bright and keen. | |
Ears |
Erect, set well apart on top of skull. Medium size with pointed tips. Perfectly erect when aroused, can be laid back when not at attention. |
Neck |
Strong of good length, commensurate with correct overall balance, flowing into well laid shoulders. |
Body |
||
Body |
Compact. | |
Topline |
Level. | |
Back |
Short. | |
Loin |
Short. | |
Chest |
Ribcage long and well sprung. With good depth. |
Tail |
Docking previously optional. Docked: Medium docked. Set on high, completing perfectly level topline. Carried erect. Undocked: Tail of moderate length to give a general balance to dog, thick at root and tapering towards tip, as straight as possible. Carried jauntily, not excessively gay, completing perfectly level topline. |
Limbs |
Forequarters |
||
Elbows |
Close to body. | |
Forearm |
Legs short, powerful and straight. | |
Pastern |
Firm and upright. |
Hindquarters |
||
Generality |
Broad, strong and muscular. | |
Stifle |
Well turned. | |
Hock |
Hocks low-set, with great propulsion. |
Feet |
Rounded, well padded and cat-like. Pointing straight forward standing and moving. |
Gait and movement |
Forelegs should move straight forward when travelling; hind legs follow in their track; hocks parallel and flexing to show pads. |
Coat |
||
Hair |
Hard, wiry, straight, lying close to body, thick undercoat. Longer and rougher on neck forming a ruff to frame face. Hair on head and ears short and smooth, except for slight whiskers and eyebrows. | |
Colour |
All shades of red, wheaten, black and tan or grizzle. White marks or patches are undesirable. |
Size and weight |
||
Height at withers |
Ideal height at the withers: 25 cms. | |
Faults |
• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work. • Faults listed should be in degree of seriousness. |
Disqualifying faults |
![]() |
NB : |
• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified. • The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying. • Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum. • Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding. |
Bibliography |
http://www.fci.be/ |
Deutsch
![]() |
Norwich Terrier
|
||||
Ursprung |
Grossbritannien | ||||
Übersetzung |
Herr Uwe Fischer, ergänzt und überarbeitet, Christina Bailey / Offizielle Originalsprache (EN) | ||||
Gruppe |
Gruppe 3 Terrier | ||||
Sektion |
Sektion 2 Niederläufige Terrier | ||||
Arbeitsprüfung |
Ohne Arbeitsprüfung | ||||
Datum der endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI |
Samstag 16 Oktober 1954 | ||||
Datum der Publikation des gültigen offiziellen Standards |
Mittwoch 13 Oktober 2010 | ||||
Datum der letzten Aktualisierung |
Freitag 16 März 2012 | ||||
En français, cette race se dit |
![]() |
Norwich Terrier | |||
In English, this breed is said |
![]() |
Norwich Terrier | |||
En español, esta raza se dice |
![]() |
Norwich Terrier | |||
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Norwich Terrier |
Verwendung |
Terrier. |
Kurzer geschichtlicher abriss |
Der Norwich und der Norfolk Terrier bekamen offensichtlich ihre Namen von dem Land und der Stadt, obwohl, wenn man die Uhr zu dem frühen und mittleren 18. Jahrhundert zurückdreht, da gab es keine solche Unterschiede, sondern sie waren einfach normale Farm Hunde. Glen of Imaals, Rote Cairn Terriers und Dandie Dinmonts sind unter den Rassen hinter diesen Ost Anglian Terriern und aus dem sich ergebenden roten Nachwuchs haben sich die heutigen Norwich und Norfolk Terriers entwickelt. Ein typischer kurz-beiniger Terrier mit einem gesunden, kompakten Körper, welcher nicht nur für Fuchs und Dachs aber auch für Ratten benutzt wurde. Er hat eine liebenswürdige Veranlagung, ist absolut furchtlos aber nicht streitsüchtig. Als Arbeitshund gibt er nicht auf im Angesicht eines bissigen Widersachers im Untergrund und der Verweis in seinem Standard auf die Akzeptierung von "Ehrenhaften, durch faire Arbeit erworbene, Narben" gibt einen guten Hinweis auf den Typ von Hund. Der Norwich Terrier wurde 1932 in das Kennel Club Rasse Register aufgenommen und war als Hängeohr Norwich Terrier (heute als Norforlk Terrier) und Stehohr Norwich Terrier bekannt. Die Rassen wurden 1964 getrennt und die Hängeohr Varietät bekam den Namen Norforlk Terrier. |
Allgemeines erscheinungsbild |
Einer der kleinsten Terrier. Tiefgestellter, schneidiger Hund, kompakt und kräftig, mit guter Substanz und starken Knochen. Narben, bei ehrlicher Arbeit erworben, sind ehrenhaft und sollten nicht übermässig bestraft werden. |
Verhalten / charakter (wesen) |
Liebenswürdige Veranlagung, nicht streitsüchtig, unglaublich aktiv, von robuster körperlicher Konstitution. Fröhlich und furchtlos. |
Kopf |
||
Oberkopf |
||
Schädel |
Leicht gewölbt, breit, gute Weite zwischen den Ohren. | |
Stop |
Ausgeprägt. |
Facial region |
||
Fang |
Kräftig, keilförmig. Der Fang ist ca. ein Drittel kürzer als der Schädel, dieser gemessen vom Hinterhauptbein zum unteren Ansatz des Stops. | |
Lefzen |
Gut geschlossen. | |
Kiefer / Zähne |
Kräftige Kiefer; Zähne stark und ziemlich gross; perfektes, regelmässiges Scherengebiss, wobei die obere Schneidezahnreihe ohne Zwischenraum über die untere greift und die Zähne senkrecht im Kiefer stehen. | |
Augen |
Ziemlich klein, oval, dunkel. Audrucksvoll, leuchtend und forsch. | |
Ohren |
Aufgerichtet, weit voneinander auf dem Oberkopf angesetzt. Mittelgross und spitz. Perfekt aufrecht, wenn sein Interesse geweckt ist, dürfen sie beim unaufmerksamen Hund zurückliegen. |
Hals |
Kräftig und mit guter Länge, im Einklang mit korrekter, ausgeglichener Gesamterscheinung, dabei harmonisch in gut gelagerte Schultern übergehend. |
Körper |
||
Allgemeinheit |
Kompakt. | |
Obere Profil |
Gerade. | |
Rücken |
Kurz. | |
Lenden |
Kurz. | |
Brust |
Rippenkorb lang, gut gewölbt mit guter Brusttiefe. |
Rute |
Kupieren der Rute früher freigestellt. Mittellang kupiert, hoch angezetzt, vervollständigt so perfekt die gerade Rückenlinie. Aufrecht getragen. Unkupiert: Rute von mässiger Länge, um dem Hund ein harmonisches Erscheinungsbild zu geben. Am Ansatz dick, sich zur Spitze verjügend, so gerade wie möglich, munter, aber doch nicht allzu « lustig » getragen, so die gerade Rückenlinie perfekt vervollständigend. |
Gliedmassen |
Vorderhand |
||
Ellenbogen |
Gut am Körper anliegend. | |
Unterarm |
Vorderläufe kurz, kraftvoll und gerade. | |
Vordermittelfuss |
Fest und aufrecht. |
Hinterhand |
||
Allgemeines |
Breit, kräftig und muskulös. | |
Knie |
Gut gewinkelt. | |
Sprunggelenk |
Hacken tiefstehend, mit grosser Schubkraft. |
Pfoten |
Rund, gut gepolstert und katzenähnlich. Im Stand und in der Bewegung absolut gerade nach vorne gerichtet. |
Gangwerk |
Vorderläufe sollten sich gerade nach vorne bewegen, Hinterläufe folgen deren Spur; Sprunggelenke parallel und sehr geschmeidig, damit die Ballen in der Bewegung sichtbar werden. |
Coat |
||
Haar |
Hart, drahtig und gerade, dicht am Körper anliegend, dickes Unterhaar. Am Hals ist das Haar rauher und länger und formt eine Mähne, welche das Gesicht einrahmt. Kurz und weich an Kopf und Ohren, mit Ausnahme von sehr wenig Barthaar und wenig ausgeprägten Augenbrauen. | |
Farbe |
Alle Schattierungen von rot, weizenfarben, schwarz mit Loh oder grizzle. Weisse Abzeichen oder Flecken sind unerwünscht. |
Grösse und gewicht |
||
Widerristhöhe |
Ideal : 25 cm | |
Fehler |
• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen. • Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden. |
Disqualifizierende fehler |
![]() |
NB : |
• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden. • Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend. • Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden. • Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden. |
Bibliografie |
http://www.fci.be/ |
Español
![]() |
Norwich Terrier
|
||||
Origen |
Gran Bretaña | ||||
Traducción |
Brígida Nestler / Versión original : (EN) Supervisión Técnica : Miguel Ángel Martínez |
||||
Grupo |
Grupo 3 Terriers | ||||
Sección |
Sección 2 Terriers de talla pequeña | ||||
Prueba de trabajo |
Sin prueba de trabajo | ||||
Fecha de reconocimiento a título definitivo por la FCI |
sábado 16 octubre 1954 | ||||
Fecha de publicación del estándar oficial válido |
miércoles 13 octubre 2010 | ||||
Fecha de la última actualización |
lunes 10 enero 2011 | ||||
En français, cette race se dit |
![]() |
Norwich Terrier | |||
In English, this breed is said |
![]() |
Norwich Terrier | |||
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
![]() |
Norwich Terrier | |||
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Norwich Terrier |
Utilizacion |
Terrier. |
Breve resumen historico |
El Norwich y el Norfolk Terrier tomaron sus nombres, obviamente, del condado y ciudad. Retrocediendo el reloj hasta principios y mediados del 1800 no existían diferencias, era un perro común de granja. Glen of Imaal, Cairn Terrier rojos y Dandie Dinmonts están entre las razas detrás de este Terrier inglés del este y del resultante de la progenie roja emergió el presente Norwich y Norfolk Terrier. Un perro típico de extremidades cortas, con un cuerpo correcto y compacto que no sólo fue utilizado con zorros y tejones sino también con roedores. Tiene excelente disposición, es totalmente intrépido pero no es aquel que comienza una pelea. Como trabajador no claudica ante la fiereza de un adversario y su estándar hace referencia a que se aceptan "cicatrices honorables de deterioro y rasgaduras naturales" lo cual indica el tipo de perro. El Norwich Terrier fue aceptado por el Registro del Kennel Club en 1932 y fue conocido como el Norwich Terrier de orejas caídas (ahora conocido como Norfolk Terrier) y el Norwich Terrier de orejas erectas. Las razas fueron separadas en 1964 y la variedad de orejas caídas obtuvo el nombre de Norfolk Terrier. |
Aspecto general |
Uno de los terriers más pequeños. Es un perro astuto, de extremidades cortas, compacto y fuerte, con buena estructura y osamenta. Las cicatrices honorables resultantes del deterioro y rasgaduras naturales no deben ser injustamente penalizadas. |
Temperamento / comportamiento |
Uno de los perros terreros más pequeños. Cariñoso pero no pendenciero, tremendamente activo y de constitución robusta. Alegre y valiente. |
Cabeza |
||
Region craneal |
||
Cráneo |
Ancho y ligeramente redondeado, con buena amplitud entre las orejas. | |
Depresión naso-frontal (stop) |
Bien definida. |
Facial region |
||
Hocico |
Fuerte y en forma de cuña (su longitud es inferior a un tercio de la distancia medida desde el occipital hasta la base de la depresión naso-frontal). | |
Belfos |
Pegados. | |
Mandíbulas / Dientes |
Maxilares fuertes y nítidos. Los dientes bastante grandes, fuertes, con dentadura sana, completa y mordida en tijera, es decir, que la cara interna de los incisivos superiores esté en contacto estrecho con la cara externa de los incisivos inferiores; los dientes deben estar colocados en ángulo recto en las mandíbulas. | |
Ojos |
Relativamente pequeños, de forma ovalada, oscuros, llenos de expresión, brillantes y vivaces. | |
Orejas |
Erectas, colocadas bien distantes entre sí sobre el cráneo. De tamaño mediano y terminadas en punta. Cuando el perro está excitado las lleva perfectamente erectas y las puede echar hacia atrás cuando no está atento. |
Cuello |
Fuerte y de buena longitud, en proporción con el equilibrio general del perro, y desciende armoniosamente hacia los hombros bien inclinados. |
Cuerpo |
||
Generalidad |
Compacto. | |
Perfil superior |
Nivelada. | |
Espalda |
Corto. | |
Lomo |
Corto. | |
Pecho |
Tórax largo y bien redondeado. Con buena profundidad. |
Cola |
La amputación de la cola anteriormente optativa. Amputación mediana : De implantación alta, completando una línea dorsal perfectamente nivelada. Llevada erecta. Sin amputación : Cola de largo moderado para darle al perro un equilibrio general, gruesa en la base y se afina hacia la punta, tan recta como sea posible, de porte vivo, pero no demasiado alegre, completando una línea dorsal perfectamente nivelada. |
Extremidades |
Miembros anteriores |
||
Codo |
Pegados al cuerpo. | |
Antebrazo |
Extremidades cortas, poderosas y rectas. | |
Metacarpo |
Firmes y derechos. |
Miembros posteriores |
||
Generalidad |
Anchos, fuertes y musculosos. | |
Rodilla |
Buena angulación. | |
Corvejón |
Corvejones descendidos con gran capacidad de empuje. |
Pies |
Redondos, con almohadillas plantares gruesas y parecidos a los del gato. Dirigidos rectos hacia adelante cuando el perro se mueve o está parado. |
Movimiento |
Los miembros anteriores deben desplazarse hacia adelante en línea recta cuando el perro está en movimiento; las extremidades posteriores siguen la pisada de las anteriores; los corvejones son paralelos y se flexionan para mostrar las almohadillas. |
Manto |
||
Pelo |
Duro, de textura áspera, recto y bien pegado al cuerpo, con una capa de subpelo densa. Más largo y áspero en el cuello formando un collarín que enmarca la cara. El pelo en la cabeza y en las orejas es corto y liso, con excepción de unas leves cejas y bigote. |
|
Color |
Todas las tonalidades de rojo, trigo, negro y fuego o grisáceo. Las manchas o marcas blancas son indeseables. |
Tamaño y peso |
||
Altura a la cruz |
La altura ideal a la cruz es entre 25 cm. | |
Faltas |
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional. • Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
Faltas descalificantes: |
![]() |
NB : |
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. • Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias. • Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto. • Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
Bibliografía |
http://www.fci.be/ |
Nederlands
![]() |
Norwich Terrier
|
||||
Land van oorsprong |
Groot-Brittannië | ||||
Vertaling |
Francis Vandersteen | ||||
Groep |
Groep 3 Terriërs | ||||
Sectie |
Sectie 2 Kleine en middelgrote Terriers | ||||
Werkproef |
Zonder werkproef | ||||
Datum van definitieve erkenning door de FCI |
zaterdag 16 oktober 1954 | ||||
Publicatiedatum van de geldende officiële norm |
woensdag 13 oktober 2010 | ||||
Datum van de laatste update |
maandag 10 januari 2011 | ||||
En français, cette race se dit |
![]() |
Norwich Terrier | |||
In English, this breed is said |
![]() |
Norwich Terrier | |||
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
![]() |
Norwich Terrier | |||
En español, esta raza se dice |
![]() |
Norwich Terrier |
Gebruik |
Terrier. |
Kort historisch overzicht |
Zoals de namen al aangeven, zijn de Norfolk en Norwich Terriers genoemd naar de provincie en de gelijknamige stad, hoewel de vroege en midden van 1800, was er geen onderscheid, deze rassen zijn gewoon boerderij honden. De nauwe vallei van Imaal Terriers, Cairn Terriers Rood en Dandie Dinmont Terriers zijn de basis van deze holen van de Anglia-Oosten en de rode nakomelingen die resulteerde gaf aanleiding tot de huidige Norwich en Norfolk Terriers. Laag op typische terriër benen gekenmerkt door een compact en evenwichtig lichaam. Het werd niet alleen gebruikt voor de jacht op vossen en dassen, maar ook als een rattenvanger. Het heeft een aangenaam karakter, hij is onverschrokken, maar niet proberen om ruzie te maken. Op het werk, zag hij felle vijanden ondergronds. Het feit dat de norm vereist dat 'de glorieuze littekens zijn onvermijdelijk als gevolg van het werk' kan niet worden bestraft, geeft een goed idee van de aard van de hond. De Norwich Terrier werd opgenomen in het register Kennel Club in 1932. De races werden bekend onder de naam 'drop-eared "Norwich Terrier (Terrier Norwich hangende oren) - nu bekend als Norfolk Terrier - en" prik eared "Norwich Terrier (Terrier Norwich rechtopstaande oren). De rassen werden gescheiden in 1964, wordt de hangende oren ras nu aangewezen als een Norfolk Terrier. |
Algemeen totaalbeeld |
Een van de kleinste terriërs. Laag op de benen, hot dog, en pakte stevig, het heeft substantie en bot. De glorieuze littekens zijn onvermijdelijk als gevolg van de werkzaamheden mag niet onterecht worden gestraft. |
Gedrag en karakter (aard) |
Beminnelijke en niet twistziek natuur, is het uiterst actief en rustieke bouw. Homo en onverschrokken. |
Hoofd |
||
Bovenschedel |
||
Schedel |
Licht afgeronde, brede, goede breedte tussen de oren. | |
Stop |
Goed gemarkeerd. |
Facial region |
||
Voorsnuit |
Wigvormige en sterk, de lengte van de snuit is gelijk aan ongeveer een derde van de lengte van de achterhoofdsknobbel tot de onderste aanslag. | |
Lippen |
Strak. | |
Kiezen / tanden |
De kaken zijn scherp en sterk. De tanden zijn sterk en vrij groot. Ze hebben een perfect schaargebit, dat wil zeggen, de bovenste snijtanden overlappen de lagere in nauw contact en zijn recht in de kaak te stellen. | |
Ogen |
Vrij klein, ovaal, donker, expressief, helder en sprankelend. | |
Oren |
Rechte, behalve aan de top van de schedel. Middelgrote en wees op de tip. Ze staan perfect recht wanneer de hond attent. Ze kunnen anders worden terug gelegd. |
Hals |
Sterk, van goede lengte, met betrekking tot een goede algemene evenwicht van het lichaam, het past naadloos in de goed aangelegde schouders. |
Lichaam |
||
Algemeenheid |
Compact. | |
Bovenprofiel |
Horizontal. | |
Rug |
Kort. | |
Lendenpartij |
Kort. | |
Borst |
De borst is lang en goed gewelfd. Goed laag. |
Staart |
Voordat docking was optioneel. Gedokt: Medium gedokt, hoog aangezet, eindigt de bovenste lijn perfect recht en wordt rechtop gedragen. Onbesneden pik: Staart van gemiddelde lengte aan het algemene evenwicht van de hond, dik bij de wortel en toelopend naar het einde, zo recht mogelijk, een speelse haven zonder extreem homo, het beëindigen van de toplijn perfect rechts. |
Ledematen |
Voorhand |
||
Ellebogen |
Tegen het lichaam. | |
Voormiddenvoet |
Sterk en schietlood. |
Achterhand |
||
Algemeen |
Breed, sterk en gespierd. | |
Knie |
Goed gehoekt. | |
Spronggewricht |
Hakken goed laag; grote voortstuwing. |
Voeten |
Ronde, goed gevuld, cat voeten. Statische als in actie, zijn de voeten naar voren wijzen. |
Gangwerk |
De voorbenen moeten recht vooruit, achter volg het spoor eerder, de benen zijn parallel, hun buiging aan de voetzolen te ontdekken. |
Coat |
||
Haarkwaliteit |
De vacht is hard, "draad" en rechts, liegen tegen het lichaam, de ondervacht is dik. Het haar is langer en ruches op de hals, de vorming van een kraag die frames het gezicht. Het haar op het hoofd en oren is kort en glad, met uitzondering van een lichte snorharen en wenkbrauwen. | |
Haarkleur |
Elke schakering van rood, wheaten, black and tan of grizzle. Handelsmerken of witte stranden (bonte) zijn niet gewenst. |
Maat en gewicht |
||
Schouderhoogte |
Ideale schofthoogte is 25 cm. | |
Defecten |
• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten. • De vermelde fouten moeten in ernst zijn. |
Defecten die leiden tot uitsluiting |
![]() |
NB : |
• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd. • De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende. • Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald. • Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij. |
Bibliografie |
http://www.fci.be/ |
-
Dernière mise à jourmardi 27 décembre 2022 12:14
-
Page vue 313 fois