 |
|
Le Norjack n'est pas reconnu par la F.C.I.
|
|
|
Origine
|
|
U.S.A. |
Traduction
|
|
Francis Vandersteen |
|
Brève présentation du Norjack
|
| Un mélange délicieux du courageux Jack Russell Terrier et du robuste Norfolk Terrier, le Norjack récemment développé possède de nombreux attributs merveilleux de chacune de ses races mères. En plus de leurs personnalités déterminées et courageuses, ces petits chiens sont connus pour leurs prouesses sportives et leur endurance impressionnante. Atteignant rarement 30 cm de hauteur, le Norjack est certainement un petit chien, bien qu'il ne semble pas le savoir. Ils ont un joli petit visage avec des yeux sombres et expressifs et des oreilles tombantes qui pointent vers leurs joues. Filants et bien musclés, leur corps compact est clairement conçus pour courir. Leur fourrure épaisse peut être blanche, brune ou noire et un masque facial foncé est une caractéristique commune. |
Histoire du Norjack
|
| Le Norfolk Terrier et le Jack Russell Terrier sont deux petites races anglaises de chiens traditionnellement utilisés pour attraper les rats. Au cours des dernières décennies, ils ont été délibérément croisés pour créer le Norjack. Un hybride très rare, on en sait peu sur ses origines et personne ne peut dire avec certitude où et quand ce nouveau croisement a été développé. |
| |
Un peu du Norfolk Terrier
|
|
| Le Norfolk Terrier est originaire d’East Anglia à la fin du XIXe siècle. Un certain nombre de chiens similaires ont été utilisés dans sa création, notamment le Border Terrier et le Cairn Terrier. Fait intéressant, ils ont été créés dans l’intention d’avoir un chien d’élevage suffisamment rustique pour vivre à l’extérieur dans des granges et des dépendances et suffisamment chasseur pour chasser la vermine. Beaucoup conviennent que la race est devenue populaire parmi les étudiants de l'élite université de Cambridge et que plusieurs éleveurs étaient d'anciens élèves de Cambridge. C'est au milieu des années 1900 que la race d'origine a été scindée en deux groupes : les chiens à oreilles dressées, maintenant le Norwich Terrier, et ceux à oreilles suspendues, le Norfolk Terrier. Bien que les Terriers de Norfolk fassent de bons animaux de compagnie, ils ne sont pas une race particulièrement connue dans le monde. |
 |
| Standard du Norfolk Terrier |
Un peu du Jack Russell Terrier
|
| Le Jack Russell Terrier est une race de chiens très appréciée qui a la réputation d'être un peu terrorisée. Ils sont riches en énergie et absolument pleins de vie. Le Jack Russell est un descendant du Fox Terrier et a été élevé au début des années 1800. Bien qu'ils soient à l'origine anglais, la race a été exportée en Australie où elle a été développée. Bien que considérée comme l’un des meilleurs ratiers du monde, cette race était principalement utilisée pour chasser les lapins et les renards lors des chasses. En plus d'être un choix populaire de chien de compagnie aujourd'hui, le Jack Russell est réputé pour exceller dans de nombreuses disciplines, notamment le flyball, l'agilité et l'obéissance. |
 |
| Standard du Jack Russell Terrier |
Apparence du Norjack
|
| Petit chien de travail, le Norjack devrait avoir un petit corps compact construit pour la vitesse et l’endurance. Ils doivent être construits dans de bonnes proportions et ne doivent pas présenter de caractéristiques exagérées. Etant donné que les deux races parentales ont été créées dans un but précis plutôt que pour avoir une apparence particulière, il va sans dire qu'elles ont hérité d'une conformation sportive. Bien que leurs membres soient courts, ils sont forts et ont une ossature dense, ce qui permet une accélération rapide. Ils ont généralement un museau en forme de coin qui se termine par un nez noir proéminent. Leurs yeux sont bruns et implorants avec une expression un peu sombre. Leurs oreilles sont triangulaires et tombent doucement du sommet du crâne. Un Norjack adulte mesure entre 25 et 33 cm au garrot et pèse entre 5,5 et 7 kg, ce qui en fait une petite race. Le manteau du Norjack est court ou moyen. Le fauve est la couleur la plus commune. De nombreux chiens ont également un museau noir et des taches blanches. Une couleur rouge foncé est également observée chez certains individus. Les chiens peuvent perdre beaucoup de poils et ne sont certainement pas une option hypoallergénique. |
Tempérament du Norjack
|
| Un Terrier monté sur piles, le Norjack est fougueux, énergique et tenace. Ils ne semblent pas avoir d'interrupteur Stop et sont les premiers à dire oui à tout jeu ou activité proposé. Ils nécessitent beaucoup d'attention et peuvent devenir frustrés s'ils sentent qu'ils sont laissés de côté ou qu'on ne leur accorde pas assez d'attention. Un bon compagnon pour les enfants plus âgés, ils devraient être surveillés quand ils sont près de jeunes enfants, car ils peuvent être impatients. Certains chiens peuvent même craquer s'ils se sentent menacées. Une bonne socialisation dès le plus jeune âge et la définition de limites peuvent aider à prévenir tout problème. Bien que le Norjack puisse vivre en harmonie avec d’autres chats et chiens, il doit être présenté dès le plus jeune âge et peut être trop courageux pour vivre autour d’animaux plus âgés ou de races plus calmes. Ils ne devraient jamais être hébergés avec des lapins ou de petits animaux de compagnie, comme des cobayes ou des souris, qui seraient simplement vus comme un repas. |
Besoins et activités du Norjack
|
| Malgré sa petite taille, cet hybride est un animal très énergique et nécessite beaucoup d’activité pour rester en bonne santé et heureux. Bien que les Norjacks qui favorisent fortement le Norfolk Terrier puissent se contenter d’une heure d’activités par jour, la plupart préféreront au moins une demi-heure de plus. De plus, ces chiens sont souvent rapides à penser et il est avantageux pour leur corps et leur esprit de faire varier leur routine d'exercice. Parmi les autres activités pouvant intéresser ces chiens, citons l’entraînement à l’agilité, les essais de chiens de terre, les compétitions de frisbee et même les sports nautiques. Ces chiens sont souvent trop actifs et trop jeunes pour devenir de bons résidents, mais ils peuvent s’adapter à un entraînement régulier et à des exercices supplémentaires quotidiens. |
Entretien du Norjack
|
| Ces chiens n’ont généralement pas besoin de bains plus de deux ou trois fois par an, à condition qu’ils soient régulièrement brossés minutieusement, et les baigner trop souvent peut même leur enlever les huiles essentielles du pelage, laissant ainsi leur peau et leur pelage sec et fragile. Le Norjack nécessite un brossage hebdomadaire pour aider à répartir leurs huiles naturelles sur leur pelage, pour éliminer la saleté et les débris et pour contrôler les pertes de poils. En plus du brossage hebdomadaire, la variété à poil dur de ce chien peut nécessiter un décapage à la main deux à trois fois par an, voire l’usage occasionnel de ciseaux à effiler et de ciseaux à fileter pour le garder propre et bien rangé. |
|
|
The Norjack is not recognized by the F.C.I.
|
|
|
Origin
|
|
U.S.A. |
Translation
|
|
Francis Vandersteen |
|
A brief presentation of the Norjack
|
| A delightful blend of the courageous Jack Russell Terrier and the robust Norfolk Terrier, the newly developed Norjack possesses many wonderful attributes from each of its parent breeds. In addition to their determined and courageous personalities, these little dogs are known for their sporting prowess and impressive stamina. Rarely reaching 30 cm in height, Norjacks are certainly small dogs, although they don't seem to know it. They have pretty little faces, with dark, expressive eyes and floppy ears that point towards their cheeks. Spindly and muscular, their compact bodies are clearly designed for running. Their thick fur can be white, brown or black, and a dark face mask is a common feature. |
History of the Norjack
|
| The Norfolk Terrier and Jack Russell Terrier are two small English breeds of dog traditionally used to catch rats. In recent decades, they have been deliberately crossed to create the Norjack. A very rare hybrid, little is known about its origins and no one can say for sure when or where this new cross was developed. |
| |
A little of the Norfolk Terrier
|
|
| The Norfolk Terrier originated in East Anglia at the end of the 19th century. A number of similar dogs were used in its creation, including the Border Terrier and the Cairn Terrier. Interestingly, they were created with the intention of having a breeding dog hardy enough to live outdoors in barns and outbuildings and hunter enough to hunt vermin. Many agree that the breed became popular among students at Cambridge's elite university, and that several breeders were Cambridge alumni. It was in the mid-1900s that the original breed was split into two groups: dogs with erect ears, now the Norwich Terrier, and those with hanging ears, the Norfolk Terrier. Although Norfolk Terriers make good pets, they are not a particularly well-known breed worldwide. |
|
| Standard of the Norfolk Terrier |
A little of the Jack Russell Terrier
|
| The Jack Russell Terrier is a much-loved dog breed with a reputation for being a little terrorized. They are rich in energy and absolutely full of life. The Jack Russell is a descendant of the Fox Terrier and was bred in the early 1800s. Although originally English, the breed was exported to Australia, where it was further developed. Although considered one of the world's best ratiers, the breed was mainly used to hunt rabbits and foxes. As well as being a popular choice of companion dog today, the Jack Russell is renowned for excelling in many disciplines, including flyball, agility and obedience. |
|
| Standard of the Jack Russell Terrier |
Appearance of the Norjack
|
| A small working dog, the Norjack should have a small, compact body built for speed and endurance. They should be built in good proportions and not have exaggerated features. Since both parent breeds were created for a specific purpose rather than a particular appearance, it goes without saying that they have inherited a sporting conformation. Although their limbs are short, they are strong and densely boned, enabling rapid acceleration. They generally have a wedge-shaped muzzle that ends in a prominent black nose. Their eyes are brown and imploring, with a slightly dark expression. Their ears are triangular and fall gently from the top of the skull. An adult Norjack measures between 25 and 33 cm at the withers and weighs between 5.5 and 7 kg, making it a small breed. The Norjack's coat is short to medium. Fawn is the most common color. Many dogs also have a black muzzle and white patches. A dark red color is also seen in some individuals. The dogs can shed a lot and are certainly not a hypoallergenic option |
Temperament of the Norjack
|
| A battery-operated Terrier, the Norjack is feisty, energetic and tenacious. They don't seem to have a stop switch and are the first to say yes to any game or activity offered. They require a lot of attention and can become frustrated if they feel they're being left out or not given enough attention. A good companion for older children, they should be supervised when around young children, as they can be impatient. Some dogs may even snap if threatened. Good socialization from an early age and setting limits can help prevent any problems. Although Norjacks can live in harmony with other cats and dogs, they need to be introduced at an early age and may be too brave to live around older animals or calmer breeds. They should never be housed with rabbits or small pets, such as guinea pigs or mice, which would simply be seen as a meal. |
Needs and activities of the Norjack
|
| Despite its small size, this hybrid is a very energetic animal and requires a lot of activity to stay healthy and happy. While Norjacks that strongly favor the Norfolk Terrier may be content with an hour of activity a day, most will prefer at least half an hour more. What's more, these dogs are often quick thinkers, and it's beneficial to their bodies and minds to vary their exercise routine. Other activities that may interest these dogs include agility training, earth dog trials, Frisbee competitions and even water sports. These dogs are often too active and too young to become good residents, but they can adapt to regular training and additional daily exercise. |
Maintenance of the Norjack
|
| These dogs generally don't need baths more than two or three times a year, provided they are regularly and thoroughly brushed, and bathing them too often can even strip the essential oils from their coats, leaving their skin and coats dry and fragile. Norjacks require weekly brushing to help distribute their natural oils over their coats, remove dirt and debris, and control shedding. In addition to weekly brushing, the wire-haired variety of this dog may require hand stripping two to three times a year, or even the occasional use of thinning and filleting scissors to keep it neat and tidy. |
|
|
Die Norjack wird vom F.C.I. nicht anerkannt
|
|
|
Ursprung
|
|
U.S.A. |
Übersetzung
|
|
Francis Vandersteen |
|
Kurzer Überblick über Norjack
|
| Als köstliche Mischung aus dem mutigen Jack Russell Terrier und dem robusten Norfolk Terrier besitzt der neu entwickelte Norjack viele wunderbare Attribute aus jeder seiner Mutterrassen. Neben ihren entschlossenen und mutigen Persönlichkeiten sind diese kleinen Hunde auch für ihre sportlichen Leistungen und ihre beeindruckende Ausdauer bekannt. Da sie selten eine Höhe von 30 cm erreichen, sind Norjacks sicherlich kleine Hunde, auch wenn sie es selbst nicht zu wissen scheinen. Sie haben ein hübsches kleines Gesicht mit dunklen, ausdrucksstarken Augen und Schlappohren, die zu ihren Wangen hin abstehen. Spinnend und gut bemuskelt, ist ihr kompakter Körper eindeutig zum Laufen gedacht. Ihr dichtes Fell kann weiß, braun oder schwarz sein, und eine dunkle Gesichtsmaske ist ein häufiges Merkmal. |
Geschichte über Norjack
|
| Der Norfolk Terrier und der Jack Russell Terrier sind zwei kleine englische Hunderassen, die traditionell zum Fangen von Ratten eingesetzt werden. In den letzten Jahrzehnten wurden sie absichtlich miteinander gekreuzt, um den Norjack zu schaffen. Ein sehr seltener Hybrid, über dessen Herkunft wenig bekannt ist und niemand kann mit Sicherheit sagen, wo und wann diese neue Kreuzung entwickelt wurde. |
| |
Ein wenig über Norfolk Terrier
|
|
| Der Norfolk Terrier stammt ursprünglich aus East Anglia im späten 19. Bei seiner Entstehung wurde eine Reihe ähnlicher Hunde verwendet, darunter der Border Terrier und der Cairn Terrier. Interessanterweise wurden sie mit der Absicht geschaffen, einen Zuchthund zu haben, der rustikal genug war, um draußen in Scheunen und Nebengebäuden zu leben, und jagdlich genug, um Ungeziefer zu jagen. Viele stimmen zu, dass die Rasse unter den Studenten der Eliteuniversität Cambridge populär wurde und dass viele Züchter ehemalige Studenten von Cambridge waren. Mitte der 1900er Jahre wurde die ursprüngliche Rasse in zwei Gruppen aufgeteilt: die Hunde mit Stehohren, jetzt Norwich Terrier, und die mit Hängeohren, Norfolk Terrier. Obwohl Norfolk Terrier gute Haustiere abgeben, sind sie keine besonders bekannte Rasse in der Welt. |
|
| Standard über Norfolk Terrier |
Ein wenig über Jack Russell Terrier
|
| Der Jack Russell Terrier ist eine sehr beliebte Hunderasse, die den Ruf hat, ein wenig terrorisiert zu sein. Sie sind energiereich und absolut lebenslustig. Der Jack Russell stammt vom Foxterrier ab und wurde in den frühen 1800er Jahren gezüchtet. Obwohl sie ursprünglich Engländer waren, wurde die Rasse nach Australien exportiert, wo sie weiterentwickelt wurde. Obwohl die Rasse als einer der besten Rattler der Welt gilt, wurde sie hauptsächlich dazu verwendet, auf Jagden Kaninchen und Füchse zu jagen. Abgesehen davon, dass der Jack Russell heute eine beliebte Wahl als Haushund ist, soll er sich in vielen Disziplinen auszeichnen, darunter Flyball, Agilität und Gehorsam. |
|
| Standard über Jack Russell Terrier |
Aussehen über Norjack
|
| Als kleiner Arbeitshund sollte der Norjack einen kleinen, kompakten Körper haben, der für Geschwindigkeit und Ausdauer gebaut ist. Sie sollten in guten Proportionen gebaut sein und keine übertriebenen Merkmale aufweisen. Da beide Elternrassen eher für einen bestimmten Zweck als für ein bestimmtes Aussehen geschaffen wurden, ist es selbstverständlich, dass sie einen sportlichen Körperbau geerbt haben. Obwohl sie kurze Gliedmaßen haben, sind sie stark und haben einen dichten Knochenbau, der eine schnelle Beschleunigung ermöglicht. Sie haben meist eine keilförmige Schnauze, die in einer vorspringenden schwarzen Nase endet. Ihre Augen sind braun und flehend mit einem etwas düsteren Ausdruck. Ihre Ohren sind dreieckig und fallen sanft vom Scheitelpunkt des Schädels ab. Ein erwachsener Norjack hat eine Schulterhöhe von 25 bis 33 cm und ein Gewicht von 5,5 bis 7 kg, was ihn zu einer kleinen Rasse macht. Das Fell des Norjacks ist kurz bis mittelgroß. Falb ist die häufigste Farbe. Viele Hunde haben auch eine schwarze Schnauze mit weißen Flecken. Auch eine dunkelrote Farbe ist bei einigen Individuen zu beobachten. Die Hunde können viel Haar verlieren und sind sicherlich keine hypoallergene Option. |
Temperament über Norjack
|
| Als batteriebetriebener Terrier ist der Norjack feurig, energisch und hartnäckig. Sie scheinen keinen Stopp-Schalter zu haben und sind die ersten, die zu jedem vorgeschlagenen Spiel oder jeder Aktivität ja sagen. Sie brauchen viel Aufmerksamkeit und können frustriert werden, wenn sie das Gefühl haben, dass man sie links liegen lässt oder ihnen nicht genug Aufmerksamkeit schenkt. Als guter Begleiter für ältere Kinder sollten sie beaufsichtigt werden, wenn sie in der Nähe von kleinen Kindern sind, da sie ungeduldig werden können. Einige Hunde können sogar zusammenbrechen, wenn sie sich bedroht fühlen. Eine gute Sozialisierung im frühen Alter und das Setzen von Grenzen können helfen, Probleme zu vermeiden. Obwohl Norjacks mit anderen Katzen und Hunden harmonisch zusammenleben können, sollten sie frühzeitig mit ihnen bekannt gemacht werden und können zu mutig sein, um mit älteren Tieren oder ruhigeren Rassen zusammenzuleben. Sie sollten niemals mit Kaninchen oder kleinen Haustieren wie Meerschweinchen oder Mäusen zusammen untergebracht werden, die einfach als Mahlzeit angesehen werden. |
Bedürfnisse und Aktivitäten über Norjack
|
| Trotz seiner geringen Größe ist dieser Hybrid ein sehr energisches Tier und benötigt viel Aktivität, um gesund und glücklich zu bleiben. Obwohl Norjacks, die den Norfolk Terrier stark bevorzugen, mit einer Stunde Aktivität pro Tag auskommen können, werden die meisten mindestens eine halbe Stunde mehr bevorzugen. Außerdem sind diese Hunde oft schnell im Denken und es ist für ihren Körper und Geist von Vorteil, wenn ihre Bewegungsroutine abwechslungsreich gestaltet wird. Weitere Aktivitäten, die für diese Hunde interessant sein können, sind Agility-Training, Erdhundeversuche, Frisbee-Wettbewerbe und sogar Wassersport. Diese Hunde sind oft zu aktiv und zu jung, um gute Bewohner zu werden, aber sie können sich an regelmäßiges Training und tägliche Zusatzübungen anpassen. |
Pflege über Norjack
|
| Diese Hunde müssen in der Regel nicht öfter als zwei- bis dreimal im Jahr gebadet werden, sofern sie regelmäßig gründlich gebürstet werden. Zu häufiges Baden kann sogar die ätherischen Öle aus dem Fell entfernen, wodurch die Haut und das Fell trocken und brüchig werden. Der Norjack muss wöchentlich gebürstet werden, um dabei zu helfen, ihre natürlichen Öle im Fell zu verteilen, Schmutz und Ablagerungen zu entfernen und den Haarausfall zu kontrollieren. Zusätzlich zum wöchentlichen Bürsten kann es bei der rauhaarigen Variante dieses Hundes erforderlich sein, das Fell zwei- bis dreimal im Jahr von Hand zu kämmen oder sogar gelegentlich eine Effilier- oder Filetierschere zu verwenden, um es sauber und ordentlich zu halten. |
|
|
El Norjack no es reconocido por el F.C.I.
|
|
|
Origen
|
|
U.S.A. |
Traducción
|
|
Francis Vandersteen |
|
Breve presentación del Norjack
|
| Una deliciosa mezcla del valiente Jack Russell Terrier y el robusto Norfolk Terrier, el recién desarrollado Norjack tiene muchos atributos maravillosos de cada una de sus razas progenitoras. Además de su personalidad decidida y valiente, estos pequeños perros son conocidos por su destreza deportiva y su impresionante resistencia. Los Norjack, que rara vez alcanzan los 30 cm de altura, son sin duda perros pequeños, aunque ellos no parecen saberlo. Tienen una bonita carita con ojos oscuros y expresivos y orejas caídas que apuntan hacia las mejillas. Esbeltos y musculosos, sus cuerpos compactos están claramente diseñados para correr. Su espeso pelaje puede ser blanco, marrón o negro y la máscara oscura es un rasgo común. |
Historia del Norjack
|
| El Norfolk Terrier y el Jack Russell Terrier son dos pequeñas razas inglesas de perros utilizadas tradicionalmente para cazar ratas. En las últimas décadas, se han cruzado deliberadamente para crear el Norjack. Se trata de un híbrido muy raro, del que se sabe poco sobre sus orígenes y nadie puede decir con certeza cuándo o dónde se desarrolló este nuevo cruce. |
| |
Un poco del Norfolk Terrier
|
|
| El Norfolk Terrier se originó en East Anglia a finales del siglo XIX. En su creación se utilizaron varios perros similares, como el Border Terrier y el Cairn Terrier. Curiosamente, se crearon con la intención de tener un perro de cría lo bastante resistente para vivir al aire libre en graneros y dependencias y lo bastante cazador para cazar alimañas. Muchos coinciden en que la raza se hizo popular entre los estudiantes de la elitista Universidad de Cambridge y que varios criadores eran antiguos alumnos de esta universidad. Fue a mediados de la década de 1900 cuando la raza original se dividió en dos grupos: los perros de orejas erectas, actualmente Norwich Terrier, y los perros de orejas colgantes, Norfolk Terrier. Aunque los Norfolk Terrier son buenos animales de compañía, no son una raza especialmente conocida en todo el mundo. |
|
| Standard del Norfolk Terrier |
Un poco del Jack Russell Terrier
|
| El Jack Russell Terrier es una raza de perro muy apreciada que tiene fama de ser un poco terrorífica. Tienen mucha energía y están absolutamente llenos de vida. El Jack Russell es descendiente del Fox Terrier y fue criado a principios del siglo XIX. Aunque originaria de Inglaterra, la raza se exportó a Australia, donde se desarrolló. Aunque se considera uno de los mejores ratiers del mundo, la raza se utilizaba principalmente para cazar conejos y zorros. Además de ser un perro de compañía muy popular hoy en día, el Jack Russell es famoso por destacar en varias disciplinas, como flyball, agility y obediencia. |
|
| Standard del Jack Russell Terrier |
Apariencia del Norjack
|
| Pequeños perros de trabajo, los Norjacks deben tener cuerpos pequeños y compactos construidos para la velocidad y la resistencia. Deben tener buenas proporciones y no tener rasgos exagerados. Dado que ambas razas progenitoras fueron creadas para un fin específico más que para tener una apariencia particular, huelga decir que han heredado una conformación deportiva. Aunque sus extremidades son cortas, son fuertes y de huesos densos, lo que permite una rápida aceleración. Generalmente tienen un hocico en forma de cuña que termina en una prominente nariz negra. Sus ojos son marrones e implorantes, con una expresión ligeramente oscura. Sus orejas son triangulares y caen suavemente desde la parte superior del cráneo. Un Norjack adulto mide entre 25 y 33 cm a la cruz y pesa entre 5,5 y 7 kg, lo que lo convierte en una raza pequeña. Los Norjack tienen un pelaje de corto a medio. El color más común es el leonado. Muchos perros también tienen el hocico negro y manchas blancas. En algunos ejemplares también se observa un color rojo oscuro. Los perros pueden mudar mucho y ciertamente no son una opción hipoalergénica. |
Temperamento del Norjack
|
| Un Terrier en batería, el Norjack es luchador, enérgico y tenaz. No parecen tener un interruptor de parada y son los primeros en decir sí a cualquier juego o actividad que se les ofrezca. Necesitan mucha atención y pueden frustrarse si sienten que se les deja de lado o que no se les presta suficiente atención. Es un buen compañero para los niños mayores, pero hay que vigilarlo cuando está con niños pequeños, ya que puede ser impaciente. Algunos perros pueden incluso saltar si se sienten amenazados. Una buena socialización desde una edad temprana y el establecimiento de límites pueden ayudar a prevenir cualquier problema. Aunque los Norjacks pueden vivir en armonía con otros gatos y perros, es necesario introducirlos a una edad temprana y pueden ser demasiado valientes para convivir con animales mayores o razas más tranquilas. Nunca deben alojarse con conejos o mascotas pequeñas como cobayas o ratones, que serían vistos simplemente como una comida. |
Necesidades y actividades del Norjack
|
| A pesar de su pequeño tamaño, este híbrido es un animal muy enérgico y requiere mucha actividad para mantenerse sano y feliz. Aunque los Norjacks que se decantan por el Norfolk Terrier pueden contentarse con una hora de actividad al día, la mayoría preferirá al menos media hora más. Además, estos perros suelen pensar con rapidez y es beneficioso para sus cuerpos y mentes variar su rutina de ejercicios. Otras actividades que pueden interesar a estos perros son el adiestramiento de agilidad, las pruebas de perros de tierra, las competiciones de frisbee e incluso los deportes acuáticos. Estos perros suelen ser demasiado activos y jóvenes para convertirse en buenos residentes, pero pueden adaptarse al adiestramiento regular y al ejercicio diario adicional. |
Mantenimiento del Norjack
|
| Por lo general, estos perros no necesitan baños más de dos o tres veces al año, siempre que se les cepille regular y minuciosamente, y bañarlos con demasiada frecuencia puede incluso eliminar los aceites esenciales de su pelaje, dejando la piel y el pelo secos y frágiles. Los Norjacks requieren un cepillado semanal para ayudar a distribuir sus aceites naturales por todo el pelaje, eliminar la suciedad y los residuos y controlar la muda. Además del cepillado semanal, la variedad de pelo de alambre de este perro puede requerir el pelado a mano dos o tres veces al año, o incluso el uso ocasional de tijeras de esquilado y fileteado para mantenerlo limpio y ordenado. |
|
|
De Norjack wordt niet erkend door de F.C.I.
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
U.S.A. |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen |
|
Een korte presentatie van de Norjack
|
| Een heerlijke mix van de moedige Jack Russell Terrier en de robuuste Norfolk Terrier, de nieuw ontwikkelde Norjack heeft veel prachtige eigenschappen van elk van zijn ouderrassen. Naast hun vastberaden en moedige persoonlijkheden, staan deze kleine honden bekend om hun sportieve dapperheid en indrukwekkende uithoudingsvermogen. Norjacks worden zelden 30 cm hoog en zijn dus zeker kleine honden, hoewel ze dat niet lijken te weten. Ze hebben een mooi klein gezicht met donkere, expressieve ogen en flaporen die naar hun wangen wijzen. Hun slanke en gespierde compacte lichamen zijn duidelijk ontworpen om te rennen. Hun dikke vacht kan wit, bruin of zwart zijn en een donker gezichtsmasker komt vaak voor. |
Geschiedenis van de Norjack
|
| De Norfolk Terrier en Jack Russell Terrier zijn twee kleine Engelse hondenrassen die traditioneel gebruikt werden om ratten te vangen. In de afgelopen decennia zijn ze opzettelijk gekruist om de Norjack te creëren. Een zeer zeldzame kruising, er is weinig bekend over zijn oorsprong en niemand kan met zekerheid zeggen waar of wanneer deze nieuwe kruising is ontwikkeld. |
| |
Een beetje van de Norfolk Terrier
|
|
| De Norfolk Terrier is ontstaan in East Anglia aan het eind van de 19e eeuw. Een aantal vergelijkbare honden werden gebruikt bij de creatie, waaronder de Border Terriër en de Cairn Terriër. Interessant genoeg werden ze gecreëerd met de bedoeling om een fokhond te hebben die sterk genoeg was om buiten in schuren en bijgebouwen te leven en die jager genoeg was om op ongedierte te jagen. Velen zijn het erover eens dat het ras populair werd onder studenten aan de elite Universiteit van Cambridge en dat verschillende fokkers Cambridge alumni waren. Het was in het midden van de vorige eeuw dat het oorspronkelijke ras werd opgesplitst in twee groepen: honden met rechte oren, nu de Norwich Terrier, en honden met hangende oren, de Norfolk Terrier. Hoewel Norfolk Terriers goede huisdieren zijn, zijn ze wereldwijd geen bijzonder bekend ras. Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)De Norfolk Terrier is ontstaan in East Anglia aan het eind van de 19e eeuw. Een aantal vergelijkbare honden werden gebruikt bij de creatie, waaronder de Border Terriër en de Cairn Terriër. Interessant genoeg werden ze gecreëerd met de bedoeling om een fokhond te hebben die sterk genoeg was om buiten in schuren en bijgebouwen te leven en die jager genoeg was om op ongedierte te jagen. Velen zijn het erover eens dat het ras populair werd onder studenten aan de elite Universiteit van Cambridge en dat verschillende fokkers Cambridge alumni waren. Het was in het midden van de vorige eeuw dat het oorspronkelijke ras werd opgesplitst in twee groepen: honden met rechte oren, nu de Norwich Terrier, en honden met hangende oren, de Norfolk Terrier. Hoewel Norfolk Terriers goede huisdieren zijn, zijn ze wereldwijd geen bijzonder bekend ras. |
|
| Standaard van de Norfolk Terrier |
Een beetje van de Jack Russell Terrier
|
| De Jack Russell Terrier is een geliefd hondenras met de reputatie een beetje geterroriseerd te zijn. Ze zijn rijk aan energie en absoluut vol leven. De Jack Russell stamt af van de Fox Terrier en werd begin 1800 gefokt. Hoewel het ras oorspronkelijk uit Engeland komt, werd het geëxporteerd naar Australië waar het werd ontwikkeld. Hoewel het ras wordt beschouwd als een van 's werelds beste rattenvangers, werd het voornamelijk gebruikt voor de jacht op konijnen en vossen. De Jack Russell is tegenwoordig niet alleen een populaire keuze als gezelschapshond, maar staat ook bekend om zijn uitmuntende prestaties in een aantal disciplines, waaronder flyball, behendigheid en gehoorzaamheid. |
|
| Standaard van de Jack Russell Terrier |
Uiterlijk van de Norjack
|
| Als kleine werkhond moet de Norjack een klein, compact lichaam hebben dat gebouwd is voor snelheid en uithoudingsvermogen. Ze moeten in goede proporties gebouwd zijn en geen overdreven gelaatstrekken hebben. Gezien het feit dat beide ouderrassen zijn gemaakt voor een specifiek doel en niet om een bepaald uiterlijk te hebben, spreekt het voor zich dat ze een sportieve bouw hebben geërfd. Hoewel hun ledematen kort zijn, zijn ze sterk en stevig van bot, wat een snelle acceleratie mogelijk maakt. Ze hebben over het algemeen een wigvormige snuit die eindigt in een prominente zwarte neus. Hun ogen zijn bruin en smekend met een licht donkere uitdrukking. Hun oren zijn driehoekig en vallen zachtjes van de bovenkant van de schedel. Een volwassen Norjack meet tussen de 25 en 33 cm schofthoogte en weegt tussen de 5,5 en 7 kg, waardoor het een klein ras is. Norjacks hebben een korte tot middellange vacht. De meest voorkomende kleur is beige. Veel honden hebben ook een zwarte snuit en witte vlekken. Bij sommige individuen komt ook een donkerrode kleur voor. De honden kunnen veel verharen en zijn zeker niet hypoallergeen. |
Temperament van de Norjack
|
| De Norjack, een op batterijen werkende Terrier, is pittig, energiek en vasthoudend. Ze lijken geen stopknop te hebben en zijn de eersten die ja zeggen tegen elk spel of elke activiteit die ze aangeboden krijgen. Ze hebben veel aandacht nodig en kunnen gefrustreerd raken als ze het gevoel hebben dat ze buitengesloten worden of niet genoeg aandacht krijgen. Ze zijn een goede metgezel voor oudere kinderen, maar in de buurt van jonge kinderen moeten ze onder toezicht staan, omdat ze ongeduldig kunnen zijn. Sommige honden kunnen zelfs toehappen als ze zich bedreigd voelen. Een goede socialisatie van jongs af aan en het stellen van grenzen kunnen problemen helpen voorkomen. Hoewel Norjacks in harmonie kunnen leven met andere katten en honden, moeten ze op jonge leeftijd worden geïntroduceerd en kunnen ze te dapper zijn om met oudere dieren of kalmere rassen om te gaan. Ze mogen nooit samenwonen met konijnen of kleine huisdieren zoals cavia's of muizen, die gewoon als maaltijd worden gezien. |
Behoeften en activiteiten van de Norjack
|
| Ondanks zijn kleine formaat is deze kruising een zeer energiek dier en heeft hij veel activiteit nodig om gezond en gelukkig te blijven. Hoewel Norjacks die een sterke voorkeur hebben voor de Norfolk Terrier tevreden kunnen zijn met een uur activiteit per dag, zullen de meesten de voorkeur geven aan minstens een half uur meer. Bovendien zijn deze honden vaak snelle denkers en is het goed voor hun lichaam en geest om hun bewegingsroutine af te wisselen. Andere activiteiten die deze honden kunnen interesseren zijn behendigheidstraining, onverharde hondenproeven, frisbeewedstrijden en zelfs watersporten. Deze honden zijn vaak te actief en te jong om goede bewoners te worden, maar ze kunnen zich aanpassen aan regelmatige training en extra dagelijkse beweging. |
Onderhoud van de Norjack
|
| Deze honden hoeven over het algemeen niet vaker dan twee of drie keer per jaar in bad, op voorwaarde dat ze regelmatig en grondig geborsteld worden. Te vaak in bad gaan kan zelfs de essentiële oliën uit hun vacht verwijderen, waardoor hun huid en vacht droog en kwetsbaar worden. Norjacks moeten wekelijks geborsteld worden om hun natuurlijke oliën door de vacht te verdelen, vuil en afval te verwijderen en verharing tegen te gaan. Naast wekelijks borstelen kan het bij de ruwharige variëteit van deze hond nodig zijn om de vacht twee tot drie keer per jaar met de hand te strippen, of zelfs af en toe een uitdun- en fileerschaar te gebruiken om de vacht netjes te houden. |
Français (France) 
Deutsch (Deutschland) 
English (United Kingdom) 
Español (España) 
Nederlands (nl-NL)