 |
|
Pomsky
Il n'est pas reconnu par la F.C.I.
|
|
|
Origine
|
|
U.S.A. |
Traduction
|
|
Francis Vandersteen |
|
Brève présentation du Pomsky
|
| Pomsky, le mariage improbable, mais adorable, du Husky de Sibérie et du Poméranian, est une nouveauté dans le paysage des chiens de croisement spécifique. Ces deux races ont des tailles très différentes, mais partagent de nombreux traits physiques et leurs chiots sont invariablement des boules de duvet moelleuses. Les Pomskies sont des petits chiens énergiques et très joueurs qui sont généralement très intelligents et faciles à dresser. Même s’ils peuvent être gardés comme chiens d’intérieur, ils ont besoin de beaucoup d’exercice et ils sont réputés pour leur pouvoir de chasse comme les parents, ce qui signifie qu’ils vont laisser une traînée poilue autour de la maison. La plupart sont très gentils et très doux avec les enfants, bien que le Poméranian n'y soit pas toujours aussi enclin et que chaque chien hybride soit jugé individuellement, car les traits de l'un ou de l'autre parent peuvent être plus marqués. Les Pomskies montrent aussi souvent l'instinct de protection du Poméranian, et ils peuvent faire de bons chiens de garde, bien qu'ils soient généralement trop petits pour représenter une menace réelle pour un intrus déterminé. Les deux races parentales sont très bruyantes et le Pomsky peut hériter du hurlement du Husky et de la voix du Poméranian, ce qui lui permet de produire une cacophonie de son lorsqu'il est alarmé ou ennuyé. Cette vocalisation peut être un problème chez les chiens laissés seuls pendant la journée et doit être prise en compte par les propriétaires qui doivent quitter leur domicile pour aller travailler. Le manteau incroyablement dense du Pomsky offre une protection suffisante contre le froid, mais devient un handicap en cas de chaleur. Cet hybride doit être protégé des intempéries pendant les mois les plus chauds de l'été. Il s'agit généralement d'un chien en très bonne santé et son espérance de vie est de 13 à 15 ans, mais cette fourchette est basée sur des hypothèses plutôt que sur des données, car le Pomsky n'a été élevé que très récemment. |
Histoire du Pomsky
|
| Il semble que ce soit seulement au cours des cinq dernières années que le Pomsky soit devenu largement disponible, mais il a connu une augmentation rapide de la demande, principalement basée sur son apparence irrésistible. Tous les accouplements hybrides impliquent un grand élément de chance, car la progéniture héritera des caractéristiques du parent de manière aléatoire, de sorte qu'une portée de chiots Pomsky peut varier en apparence et en tempérament. Cependant, les Husky de Sibérie et les Poméranians partagent le même héritage arctique et leurs manteaux et formes de corps similaires signifient que la variabilité de l'apparence de leurs chiots est souvent davantage une question de taille que de substance. En général, le Poméranien est le père, car l’inverse serait susceptible de créer d’importantes difficultés d’accouchement. Les personnalités des deux races parentales offrent un contraste intéressant, et c’est ici que la marge de variation du Pomsky est peut-être plus grande. Alors, où se situe le spectre de Pomsky entre Husky et Poméranian ? Malheureusement, on ne peut pas dire avec certitude, mais on espère que la plupart d'entre eux mélangeront ces caractéristiques plus ou moins uniformément. |
| |
Un peu du Spitz Toy / Pomeranian
|
|
| Les Poméranians sont les plus petits chiens de type Spitz. Ils présentent la fourrure classique, les oreilles dressées, le museau pointu et la queue recourbée qui leur donne cet aspect foxy tant aimé. Bien qu'ils soient beaucoup plus petits, ils sont en fait étroitement liés à des races telles que les Samoyede et les Keeshond. Les Poméranians ont d'abord été élevés dans un lieu historique appelé Poméranie, au bord de la mer Baltique, aux alentours du XVIIIème siècle. Chien avec un arrière-plan vraiment noble, c'est la reine Victoria d'Angleterre qui a brillé avec eux pendant son règne. De nombreux experts pensent que c’est uniquement grâce aux efforts de la reine Victoria que la race a été ramenée à environ 50% de sa taille initiale, en raison de son désir de Poméranians toujours plus petits. Ils sont actuellement classés dans le groupe Services du club canin et sont régulièrement utilisés comme animaux de compagnie en thérapie en raison de leur intelligence et de leur nature docile. |
 |
| Standard du Spitz Toy / Pomeranian |
Un peu du Husky de Sibérie
|
| Les Husky de Sibérie sont des chiens de taille moyenne, intelligents, doux et amicaux. Ils ont été élevés à l'origine par les Indiens Tchouktches dans l'Arctique soviétique et leur ont fourni un moyen de survie essentiel, servant à la fois de transport en tant que chien de traîneau et d'aide à la chasse. Aujourd'hui, ils continuent d'être utilisés comme chiens de traîneau, mais sont également d'excellents compagnons pour les ménages actifs, car ils ont beaucoup d'endurance et ont besoin de beaucoup d'exercice. |
 |
| Standard du Husky de Sibérie |
Apparence du Pomsky
|
| La plupart des Pomskies sont assez petits, mais leur hauteur varie de 25 à 38 cm au garrot et pèsent entre 9 et 14 kg. Ils sont sujets à l'obésité, ce qui peut être masqué par le pelage épais. Il faut donc vérifier régulièrement que les côtes et les points de la colonne vertébrale sont juste palpables sous les poils. Ils ressemblent généralement à des Husky miniatures et ont un pelage dense et isolant qui est une combinaison de noir, de gris, de rouge et de blanc. Ils ont une collerette particulièrement épaisse autour du cou qui forme une crinière. La tête ressemble à celle d'un loup avec de grandes oreilles dressées et de grands yeux pouvant être une gamme de couleurs et pouvant même être de couleurs différentes les uns des autres. Le museau peut être assez fin par rapport au crâne chez certains individus plus petits, et le corps est athlétique dans ses proportions. Le Pomsky a des membres raisonnablement longs, bien musclés et une queue recourbée qui est maintenue sur le dos, même au repos. |
Tempérament du Pomsky
|
| Comme expliqué ci-dessus, la loterie génétique peut avoir pour résultat que les Pomskies ont des tempéraments très différents, potentiellement même au sein de portées. Cependant, il est juste de généraliser que la plupart sont extrêmement enjoués et de bonne humeur. Contrairement aux Poméranians, ils ont tendance à être doux et tolérants envers les enfants, bien que les Pomskies plus petits puissent être plus délicats et facilement blessés, ils pourraient donc mieux convenir aux enfants plus âgés. Il s’agit d’un hybride très intelligent, et ils entretiennent des liens étroits avec leurs propriétaires, parfois même davantage avec une personne de la famille. Ils ont l’instinct de protéger leur famille et leur territoire, et peuvent faire de très bons chiens de garde, mais leur capacité à aboyer fort et longtemps en faisant sonner l’alarme peut déboucher sur des aboiements intempestifs, en particulier lorsqu'ils s'ennuient. Comme tout chien, le Pomsky a besoin de compagnie et de stimulation, et il est important de fournir des occasions de socialisation et de jeu, ainsi que de disposer d'une gamme de jouets de divertissement, afin que ce chien énergique ne devienne pas destructeur ou hyperactif. |
Besoins et activités du Pomsky
|
| Les Pomskies sont des chiens actifs qui nécessitent une bonne quantité d’activité physique pour dépenser leur énergie et rester en bonne santé. Une promenade quotidienne de 30 minutes est fortement recommandée. En outre, il peut avoir besoin de temps pour jouer ou courir dans un parc ou une cour, afin de vider complètement son énergie. Généralement, ces chiens aiment aussi nager, mais vous ne devriez jamais le laisser seul. Ce chien intelligent a également besoin d'une stimulation mentale pour que les jouets ou les activités qui remettent en question son intellect soient bien reçus. Vous pouvez lui procurer un jouet ou un casse-tête et jouer à un jeu de chasse au trésor. Ce sont de bons chiens d'appartement qui aiment se dégourdir les jambes lors d'une promenade agréable à l'extérieur et qui sont adaptés au froid, pourvu qu'ils soient habillés pour résister aux éléments extrêmes. |
Entretien du Pomsky
|
| Le Pomsky est un grand perdeur de poils, surtout s'il a plus d’ADN Poméranian. Vous devez le brosser tous les jours en utilisant un pinceau pour éliminer les poils morts et une brosse lisse pour éliminer les tapis et les enchevêtrements. N'oubliez pas de toujours enlever les enchevêtrements avant de le baigner. Le baigner de temps en temps, quand il est sale, pour éviter de dessécher sa peau. Vous devriez également emmener votre chien chez le toiletteur tous les trois mois pour lui couper les poils, cela facilitera les choses. Il est recommandé de lui nettoyer les oreilles toutes les semaines pour éviter les infections, l'excès d'humidité ou l'accumulation de cire. En outre, il est très important de lui brosser les dents tous les jours, car ces chiens sont sujets aux problèmes dentaires. |
|
|
Pomsky
He is not recognized by the F.C.I.
|
|
|
Origin
|
|
U.S.A. |
Translation
|
|
Francis Vandersteen |
|
A brief presentation of the Pomsky
|
| Pomsky, the unlikely but adorable marriage of Siberian Husky and Pomeranian, is a novelty in the landscape of specific crossbreed dogs. These two breeds are very different in size, but share many physical traits, and their puppies are invariably fluffy balls of fluff. Pomskies are energetic, playful little dogs that are generally highly intelligent and easy to train. Although they can be kept as indoor dogs, they need plenty of exercise and are renowned for their parent-like hunting power, which means they'll leave a furry trail around the house. Most are very kind and gentle with children, although the Pomeranian is not always so inclined and each hybrid dog is judged individually, as the traits of one or other parent may be more pronounced. Pomskies also often show the Pomeranian's protective instincts, and can make good watchdogs, although they are generally too small to pose a real threat to a determined intruder. Both parent breeds are very vocal, and the Pomsky can inherit the howl of the Husky and the voice of the Pomeranian, producing a cacophony of sound when alarmed or annoyed. This vocalization can be a problem in dogs left alone during the day, and should be taken into account by owners who have to leave home for work. The Pomsky's incredibly dense coat offers sufficient protection against the cold, but becomes a handicap in hot weather. This hybrid needs to be protected from the elements during the hottest summer months. They are generally very healthy dogs with a life expectancy of 13 to 15 years, but this range is based on assumptions rather than data, as the Pomsky has only recently been bred. |
History of the Pomsky
|
| It seems only in the last five years that the Pomsky has become widely available, but there has been a rapid increase in demand, mainly based on its irresistible appearance. All hybrid matings involve a large element of chance, as the offspring will inherit the characteristics of the parent at random, so a litter of Pomsky puppies may vary in appearance and temperament. However, Siberian Huskies and Pomeranians share the same Arctic heritage, and their similar coats and body shapes mean that the variability in appearance of their puppies is often more a question of size than substance. In general, the Pomeranian is the sire, as the reverse would be likely to create major birthing difficulties. The personalities of the two parent breeds offer an interesting contrast, and it's here that the Pomsky's margin for variation is perhaps greatest. So, where does the Pomsky spectrum lie between Husky and Pomeranian? Unfortunately, we can't say for sure, but we hope that most of them will mix these characteristics more or less uniformly. |
| |
A little of the German Toy Spitz / Pomeranian
|
|
| Pomeranians are the smallest Spitz-type dogs. They feature the classic coat, erect ears, pointed muzzle and curved tail that give them that much-loved foxy look. Although they are much smaller, they are in fact closely related to breeds such as Samoyede and Keeshond. Pomeranians were first bred in a historic place called Pomerania, on the shores of the Baltic Sea, around the 18th century. A dog with a truly noble background, it was Queen Victoria of England who shone with them during her reign. Many experts believe that it was only thanks to Queen Victoria's efforts that the breed was reduced to around 50% of its original size, due to her desire for ever-smaller Pomeranians. They are currently classified in the Kennel Club Services group and are regularly used as therapy pets due to their intelligence and docile nature. |
|
| Standard of the German Toy Spitz / Pomeranian |
A little of the Siberian Husky
|
| Siberian Huskies are medium-sized, intelligent, gentle and friendly dogs. They were originally bred by the Chukchi Indians in the Soviet Arctic and provided them with an essential means of survival, serving both as transport sled dogs and hunting aids. Today, they continue to be used as sled dogs, but are also excellent companions for active households, as they have great stamina and need plenty of exercise. |
|
| Standard of the Siberian Husky |
Appearance of the Pomsky
|
| Most Pomskies are quite small, but their height varies from 25 to 38 cm at the withers, and they weigh between 9 and 14 kg. They are prone to obesity, which can be masked by their thick coats. So check regularly that the ribs and spinal points are just palpable under the hair. They generally resemble miniature Huskies and have a dense, insulating coat that is a combination of black, gray, red and white. They have a particularly thick ruff around the neck that forms a mane. The head resembles that of a wolf, with large, erect ears and eyes that can be a range of colors, and may even be different from one another. The muzzle can be quite thin compared to the skull in some smaller individuals, and the body is athletic in its proportions. The Pomsky has reasonably long, well-muscled limbs and a curved tail that is held over the back, even at rest. |
Temperament of the Pomsky
|
| As explained above, genetic lottery can result in Pomskies having very different temperaments, potentially even within litters. However, it's fair to generalize that most are extremely playful and good-humored. Unlike Pomeranians, they tend to be gentle and tolerant of children, although smaller Pomskies can be more delicate and easily injured, so they may be better suited to older children. They are highly intelligent hybrids, and bond closely with their owners, sometimes even more so with a family member. They have the instinct to protect their family and territory, and can make very good watchdogs, but their ability to bark loudly and for a long time while sounding the alarm can lead to inopportune barking, especially when bored. Like any dog, the Pomsky needs companionship and stimulation, and it's important to provide opportunities for socialization and play, as well as a range of entertaining toys, so that this energetic dog doesn't become destructive or hyperactive. |
Needs and activities of the Pomsky
|
| Pomskies are active dogs who need a good amount of physical activity to expend their energy and stay healthy. A daily 30-minute walk is highly recommended. In addition, he may need time to play or run in a park or yard, to completely drain off his energy. Generally, these dogs also like to swim, but you should never leave them alone. This intelligent dog also needs mental stimulation so that toys or activities that challenge his intellect are well received. You can get him a toy or a puzzle and play a game of treasure hunt. They're good apartment dogs who like to stretch their legs on a pleasant walk outdoors and are adapted to the cold, provided they're dressed to withstand the extreme elements. |
Maintenance of the Pomsky
|
| The Pomsky is a great shedder, especially if it has more Pomeranian DNA. You should brush him every day, using a brush to remove dead hairs and a smooth brush to remove mats and tangles. Remember to always remove tangles before bathing. Bathe him from time to time, when he's dirty, to avoid drying out his skin. You should also take your dog to the groomer every three months to have his hair trimmed, as this will make things easier. It's a good idea to clean his ears every week to avoid infections, excess moisture or wax build-up. It's also very important to brush his teeth every day, as these dogs are prone to dental problems. |
|
|
Pomsky
Er wird vom F.C.I. nicht anerkannt
|
Ursprung
|
|
U.S.A. |
Übersetzung
|
|
Francis Vandersteen |
|
Kurzer Überblick über Pomsky
|
| Pomsky, die unwahrscheinliche, aber liebenswerte Verbindung von Siberian Husky und Pomeranian, ist eine Neuheit in der Landschaft der spezifischen Kreuzungshunde. Die beiden Rassen sind sehr unterschiedlich groß, teilen aber viele körperliche Merkmale und ihre Welpen sind ausnahmslos flauschige Daunenbälle. Pomskies sind kleine, energische und sehr verspielte Hunde, die in der Regel sehr intelligent und leicht zu erziehen sind. Auch wenn sie als Haushunde gehalten werden können, brauchen sie viel Bewegung und sind dafür bekannt, dass sie wie ihre Eltern jagen können, was bedeutet, dass sie eine haarige Spur um das Haus ziehen werden. Die meisten sind sehr freundlich und sehr sanft zu Kindern, obwohl der Pomeranian nicht immer dazu neigt und jeder Mischlingshund individuell beurteilt werden muss, da die Züge des einen oder anderen Elternteils stärker ausgeprägt sein können. Pomskies zeigen auch oft den Schutzinstinkt des Pomeranian und können gute Wachhunde sein, obwohl sie in der Regel zu klein sind, um eine echte Bedrohung für einen bestimmten Eindringling darzustellen. Beide Elternrassen sind sehr laut und der Pomsky kann das Heulen des Husky und die Stimme des Pomeranian erben, wodurch er eine Kakophonie von Lauten erzeugt, wenn er alarmiert oder genervt ist. Diese Vokalisation kann bei Hunden, die tagsüber allein gelassen werden, ein Problem darstellen und sollte von Besitzern berücksichtigt werden, die ihr Haus verlassen müssen, um zur Arbeit zu gehen. Der unglaublich dichte Mantel des Pomsky bietet ausreichenden Schutz vor Kälte, wird aber bei Hitze zu einem Handicap. Dieser Hybrid muss in den heißesten Sommermonaten vor der Witterung geschützt werden. Im Allgemeinen handelt es sich um einen sehr gesunden Hund und seine Lebenserwartung liegt bei 13 bis 15 Jahren. Diese Spanne beruht jedoch eher auf Annahmen als auf Daten, da der Pomsky erst vor kurzem gezüchtet wurde. |
Geschichte über Pomsky
|
| Es scheint, dass der Pomsky erst in den letzten fünf Jahren allgemein verfügbar geworden ist, aber er hat einen raschen Anstieg der Nachfrage erlebt, der hauptsächlich auf seinem unwiderstehlichen Aussehen beruht. Alle Hybridverpaarungen beinhalten ein großes Glückselement, da die Nachkommen die Eigenschaften des Elternteils zufällig erben, so dass ein Wurf Pomsky-Welpen in Aussehen und Temperament variieren kann. Sibirische Huskys und Pomeranian teilen jedoch das gleiche arktische Erbe und ihre ähnlichen Mäntel und Körperformen bedeuten, dass die Variabilität im Aussehen ihrer Welpen oft eher eine Frage der Größe als der Substanz ist. In der Regel ist der Pomeranian der Vater, da das Gegenteil wahrscheinlich zu erheblichen Geburtsschwierigkeiten führen würde. Die Persönlichkeiten der beiden Elternrassen bieten einen interessanten Kontrast, und hier ist die Variationsbreite des Pomsky vielleicht am größten. Wo liegt also das Pomsky-Spektrum zwischen Husky und Pomeranian? Leider kann man das nicht mit Sicherheit sagen, aber wir hoffen, dass die meisten diese Merkmale mehr oder weniger gleichmäßig mischen. |
| |
Ein wenig über Zwergspitz / Pomeranian
|
|
| Pomeranians sind die kleinsten Hunde vom Typ Spitz. Sie haben das klassische Fell, die Stehohren, die spitze Schnauze und den gebogenen Schwanz, der ihnen das so beliebte foxy-ähnliche Aussehen verleiht. Obwohl sie viel kleiner sind, sind sie tatsächlich eng mit Rassen wie dem Samoyede und dem Keeshond verwandt. Pommern wurden ursprünglich an einem historischen Ort namens Pommern an der Ostsee gezüchtet, etwa im 18. Als Hund mit einem wahrhaft edlen Hintergrund war es Königin Victoria von England, die während ihrer Regierungszeit mit ihnen glänzte. Viele Experten sind der Meinung, dass es nur den Bemühungen von Königin Victoria zu verdanken ist, dass die Rasse aufgrund ihres Wunsches nach immer kleineren Pomeranians auf etwa 50 % ihrer ursprünglichen Größe reduziert wurde. Derzeit werden sie in der Gruppe Services des Hundeklubs eingestuft und aufgrund ihrer Intelligenz und ihres gelehrigen Wesens regelmäßig als Haustiere in der Therapie eingesetzt. |
|
| Standard über Zwergspitz / Pomeranian |
Ein wenig über Siberian Husky
|
| Sibirische Huskys sind mittelgroße, intelligente, sanfte und freundliche Hunde. Sie wurden ursprünglich von den Tschuktschen-Indianern in der sowjetischen Arktis gezüchtet und lieferten ihnen ein wichtiges Überlebensmittel, das sowohl als Transportmittel als Schlittenhund als auch als Jagdhelfer diente. Heute werden sie weiterhin als Schlittenhunde eingesetzt, sind aber auch hervorragende Begleiter für aktive Haushalte, da sie viel Ausdauer haben und viel Bewegung brauchen. |
|
| Standard über Siberian Husky |
Aussehen über Pomsky
|
| Die meisten Pomskys sind recht klein, haben aber eine Widerristhöhe von 25 bis 38 cm und wiegen zwischen 9 und 14 kg. Sie neigen zu Fettleibigkeit, was durch das dichte Fell verdeckt werden kann. Daher sollte man regelmäßig kontrollieren, ob die Rippen und die Punkte der Wirbelsäule unter dem Fell gerade noch tastbar sind. Sie sehen in der Regel wie Miniatur-Huskys aus und haben ein dichtes, isolierendes Fell, das eine Kombination aus Schwarz, Grau, Rot und Weiß ist. Sie haben einen besonders dicken Kragen um den Hals, der eine Mähne bildet. Der Kopf ähnelt dem eines Wolfes mit großen Stehohren und großen Augen, die eine Reihe von Farben haben können und sich sogar voneinander unterscheiden können. Die Schnauze kann bei einigen kleineren Individuen im Vergleich zum Schädel recht schmal sein, und der Körper ist in seinen Proportionen athletisch. Der Pomsky hat angemessen lange, gut bemuskelte Gliedmaßen und einen gebogenen Schwanz, der auch in Ruhe auf dem Rücken gehalten wird. |
Temperament über Pomsky
|
| Wie oben erläutert, kann die genetische Lotterie dazu führen, dass Pomskies sehr unterschiedliche Temperamente haben, möglicherweise sogar innerhalb von Würfen. Es ist jedoch fair, zu verallgemeinern, dass die meisten extrem verspielt und gut gelaunt sind. Im Gegensatz zu Pomeranians neigen sie dazu, Kindern gegenüber sanftmütig und tolerant zu sein, obwohl kleinere Pomskies empfindlicher und leicht verletzbar sein können, weshalb sie sich möglicherweise besser für ältere Kinder eignen. Sie sind sehr intelligente Hybriden und haben eine enge Bindung zu ihren Besitzern, manchmal sogar noch mehr zu einer Person aus der Familie. Sie haben den Instinkt, ihre Familie und ihr Territorium zu beschützen, und können sehr gute Wachhunde sein, aber ihre Fähigkeit, laut und lange zu bellen und Alarm zu schlagen, kann zu unerwünschtem Bellen führen, besonders wenn sie sich langweilen. Wie jeder Hund braucht der Pomsky Gesellschaft und Anregung, und es ist wichtig, Möglichkeiten zur Sozialisierung und zum Spielen sowie eine Auswahl an Unterhaltungsspielzeug zu bieten, damit dieser energiegeladene Hund nicht destruktiv oder hyperaktiv wird. |
Bedürfnisse und Aktivitäten über Pomsky
|
| Pomskies sind aktive Hunde, die ein gutes Maß an körperlicher Aktivität benötigen, um ihre Energie zu verbrauchen und gesund zu bleiben. Ein täglicher Spaziergang von 30 Minuten wird dringend empfohlen. Darüber hinaus kann es sein, dass er Zeit zum Spielen oder Laufen in einem Park oder auf einem Hof braucht, um seine Energie vollständig zu entleeren. In der Regel gehen diese Hunde auch gerne schwimmen, aber Sie sollten ihn nie allein lassen. Dieser intelligente Hund braucht auch geistige Anregung, damit Spielzeug oder Aktivitäten, die seinen Intellekt herausfordern, gut ankommen. Sie können ihm ein Spielzeug oder ein Puzzle besorgen und mit ihm ein Schatzsuchspiel spielen. Sie sind gute Schoßhunde, die sich gerne bei einem gemütlichen Spaziergang im Freien die Beine vertreten, und eignen sich für die Kälte, vorausgesetzt, sie sind so gekleidet, dass sie extremen Elementen standhalten. |
Pflege über Pomsky
|
| Der Pomsky ist ein großer Haarverlierer, besonders wenn er mehr Pomeranian-DNA hat. Sie sollten ihn täglich bürsten. Verwenden Sie dabei einen Pinsel, um tote Haare zu entfernen, und eine glatte Bürste, um Teppiche und Verfilzungen zu entfernen. Denken Sie immer daran, Verfilzungen zu entfernen, bevor Sie ihn baden. Baden Sie ihn ab und zu, wenn er schmutzig ist, damit seine Haut nicht austrocknet. Sie sollten Ihren Hund auch alle drei Monate zum Hundefriseur bringen, um ihm die Haare zu kürzen, das erleichtert die Arbeit. Es wird empfohlen, die Ohren des Hundes wöchentlich zu reinigen, um Infektionen, übermäßige Feuchtigkeit oder Wachsansammlungen zu vermeiden. Außerdem ist es sehr wichtig, ihm täglich die Zähne zu putzen, da diese Hunde anfällig für Zahnprobleme sind. |
|
|
Pomsky
Él no es reconocido por el F.C.I.
|
|
|
Origen
|
|
U.S.A. |
Traducción
|
|
Francis Vandersteen |
|
Breve presentación del Pomsky
|
| El Pomsky, la improbable pero adorable unión del Husky siberiano y el Pomerania, es una novedad en el panorama de los perros de cruce específicos. Estas dos razas son muy diferentes en tamaño, pero comparten muchos rasgos físicos, y sus cachorros son invariablemente esponjosas bolas de pelusa. Los pomskies son pequeños perros enérgicos y juguetones, generalmente muy inteligentes y fáciles de adiestrar. Aunque se pueden tener como perros de interior, necesitan hacer mucho ejercicio y son famosos por sus poderes de caza, similares a los de los padres, lo que significa que dejarán un rastro peludo por toda la casa. La mayoría son muy amables y cariñosos con los niños, aunque el Pomerania no siempre es tan proclive y cada perro híbrido se juzga individualmente, ya que los rasgos de uno u otro progenitor pueden ser más pronunciados. Los pomskies también suelen mostrar los instintos protectores del pomerania y pueden ser buenos perros guardianes, aunque suelen ser demasiado pequeños para suponer una amenaza real para un intruso decidido. Ambas razas progenitoras son muy vocales y el Pomsky puede heredar el aullido del Husky y la voz del Pomerania, lo que le permite producir una cacofonía de sonidos cuando está alarmado o molesto. Esta vocalización puede ser un problema para los perros que se quedan solos durante el día y deben tenerla en cuenta los propietarios que tienen que salir de casa para ir a trabajar. El pelaje increíblemente denso del Pomsky ofrece suficiente protección contra el frío, pero se convierte en un inconveniente cuando hace calor. Este híbrido debe protegerse de los elementos durante los meses más calurosos del verano. Por lo general, son perros muy sanos con una esperanza de vida de 13-15 años, pero este intervalo se basa en suposiciones y no en datos, ya que el Pomsky se ha criado recientemente. |
Historia del Pomsky
|
| Parece que sólo en los últimos cinco años se ha generalizado la disponibilidad del Pomsky, pero se ha producido un rápido aumento de la demanda, basado principalmente en su irresistible aspecto. Todos los apareamientos híbridos implican un gran elemento de azar, ya que la descendencia heredará las características del progenitor al azar, por lo que una camada de cachorros Pomsky puede variar en apariencia y temperamento. Sin embargo, los Huskies siberianos y los Pomerania comparten la misma herencia ártica y sus pelajes y formas corporales similares hacen que la variabilidad en el aspecto de sus cachorros sea a menudo más una cuestión de tamaño que de sustancia. Por lo general, el Pomerania es el padre, ya que lo contrario podría crear importantes dificultades en el parto. Las personalidades de las dos razas parentales proporcionan un contraste interesante, y es aquí donde el margen de variación del Pomsky es quizás mayor. Entonces, ¿dónde se sitúa el espectro del Pomsky entre el Husky y el Pomerania? Por desgracia, no podemos asegurarlo, pero es de esperar que la mayoría combinen estas características de forma más o menos equilibrada. |
| |
Un poco del Spitz de juguete / Pomerania
|
|
| Los Pomerania son los perros tipo Spitz más pequeños. Tienen el pelaje clásico, las orejas puntiagudas, el hocico puntiagudo y la cola curvada que les dan ese aspecto de zorro tan apreciado. Aunque son mucho más pequeños, están estrechamente emparentados con razas como el Samoyedo y el Keeshond. Los pomeranos se criaron por primera vez en un lugar histórico llamado Pomerania, a orillas del mar Báltico, alrededor del siglo XVIII. Perro de origen realmente noble, fue la reina Victoria de Inglaterra quien brilló con ellos durante su reinado. Muchos expertos creen que fue gracias a los esfuerzos de la Reina Victoria que la raza se redujo a alrededor del 50% de su tamaño original, debido a su deseo de tener pomeranos cada vez más pequeños. Actualmente están clasificados en el grupo de Servicios del Kennel Club y se utilizan habitualmente como mascotas de terapia debido a su inteligencia y naturaleza dócil. |
|
| Standard del Spitz de juguete / Pomerania |
Un poco del Husky siberiano
|
| Los Huskies siberianos son perros de tamaño mediano, inteligentes, dóciles y amistosos. Fueron criados originalmente por los indios Chukchi en el Ártico soviético y les proporcionaron un medio esencial de supervivencia, sirviendo tanto como perros de trineo de transporte como de ayuda en la caza. Hoy en día se siguen utilizando como perros de trineo, pero también son excelentes compañeros para hogares activos, ya que tienen una gran resistencia y necesitan mucho ejercicio. |
|
| Standard del Husky siberiano |
Apariencia del Pomsky
|
| La mayoría de los Pomskies son bastante pequeños, pero su altura a la cruz oscila entre los 25 y los 38 cm y su peso oscila entre los 9 y los 14 kg. Son propensos a la obesidad, que puede quedar enmascarada por su espeso pelaje. Por lo tanto, es importante comprobar regularmente que las costillas y los puntos vertebrales son apenas palpables bajo el pelo. Suelen parecerse a los huskys en miniatura y tienen un pelaje denso y aislante que combina el negro, el gris, el rojo y el blanco. Tienen un collar especialmente espeso alrededor del cuello que forma una melena. La cabeza se asemeja a la de un lobo, con grandes orejas erguidas y ojos grandes que pueden ser de varios colores e incluso de colores diferentes entre sí. El hocico puede ser bastante delgado en comparación con el cráneo en algunos individuos más pequeños, y el cuerpo es atlético en sus proporciones. El Pomsky tiene extremidades razonablemente largas y bien musculadas y una cola curvada que se mantiene sobre la espalda, incluso cuando está en reposo. |
Temperamento del Pomsky
|
| Como se ha explicado anteriormente, la lotería genética puede hacer que los Pomskies tengan temperamentos muy diferentes, incluso dentro de una misma camada. Sin embargo, es justo generalizar que la mayoría son extremadamente juguetones y de buen humor. A diferencia de los Pomerania, tienden a ser amables y tolerantes con los niños, aunque los Pomskies más pequeños pueden ser más delicados y herirse con más facilidad, por lo que pueden ser más adecuados para niños mayores. Son híbridos muy inteligentes y se vinculan estrechamente con sus dueños, a veces incluso más con un miembro de la familia. Tienen el instinto de proteger a su familia y su territorio, y pueden ser muy buenos perros guardianes, pero su capacidad para ladrar fuerte y durante mucho tiempo dando la alarma puede dar lugar a ladridos inapropiados, sobre todo cuando están aburridos. Como cualquier perro, el Pomsky necesita compañía y estimulación, y es importante proporcionarle oportunidades de socialización y juego, así como una gama de juguetes entretenidos, para que este perro enérgico no se vuelva destructivo o hiperactivo. |
Necesidades y actividades del Pomsky
|
| Los Pomsky son perros activos que necesitan una buena cantidad de actividad física para gastar su energía y mantenerse sanos. Un paseo diario de 30 minutos es muy recomendable. Además, pueden necesitar tiempo para jugar o correr en un parque o patio, para drenar toda su energía. Por lo general, a estos perros también les gusta nadar, pero nunca hay que dejarlos solos. Este perro inteligente también necesita estimulación mental, por lo que los juguetes o actividades que desafíen su intelecto son bien recibidos. Puede conseguirle un juguete o un rompecabezas y jugar a la búsqueda del tesoro. Son buenos perros caseros a los que les gusta estirar las patas en un agradable paseo al aire libre y se adaptan al frío, siempre que vayan vestidos para soportar los elementos extremos. |
Mantenimiento del Pomsky
|
| Los pomskys son grandes desprendedores de pelo, sobre todo si tienen más ADN de pomerania. Debes cepillarlo todos los días, utilizando un cepillo para eliminar los pelos muertos y un cepillo suave para eliminar las alfombrillas y los enredos. No olvides quitarle los enredos antes del baño. Báñalo de vez en cuando, cuando esté sucio, para evitar que se le reseque la piel. También debes llevar a tu perro a la peluquería cada tres meses para que le recorten el pelo, para facilitarle las cosas. Es conveniente limpiarle los oídos todas las semanas para evitar infecciones, exceso de humedad o acumulación de cera. También es muy importante cepillarle los dientes todos los días, ya que estos perros son propensos a sufrir problemas dentales. |
|
|
Pomsky
Hij wordt niet erkend door de F.C.I.
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
U.S.A. |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen |
|
Een korte presentatie van de Pomsky
|
| Pomsky, het onwaarschijnlijke maar schattige huwelijk tussen de Siberische Husky en de Pomeriaan, is een nieuwigheid in het landschap van specifieke kruisingen van hondenrassen. Deze twee rassen verschillen erg in grootte, maar hebben veel fysieke kenmerken gemeen en hun puppy's zijn steevast pluizenbolletjes. Pomskies zijn energieke, speelse hondjes die over het algemeen erg intelligent en makkelijk te trainen zijn. Hoewel ze als huishond kunnen worden gehouden, hebben ze veel beweging nodig en staan ze bekend om hun ouderachtige jachtkrachten, wat betekent dat ze een harig spoor door het huis achterlaten. De meeste zijn erg vriendelijk en zachtaardig met kinderen, hoewel de Pomeriaan niet altijd zo geneigd is en elke hybride hond wordt individueel beoordeeld, omdat de eigenschappen van de ene of de andere ouder meer uitgesproken kunnen zijn. Pomskies vertonen ook vaak de beschermende instincten van de Pomeriaan en kunnen goede waakhonden zijn, hoewel ze over het algemeen te klein zijn om een echte bedreiging te vormen voor een vastberaden indringer. Beide ouderrassen zijn erg vocaal en de Pomsky kan het gehuil van de Husky en de stem van de Pomeriaan erven, waardoor hij een kakofonie van geluid kan produceren wanneer hij gealarmeerd of geïrriteerd is. Deze vocalisatie kan een probleem zijn voor honden die overdag alleen gelaten worden en moet in overweging genomen worden door eigenaars die het huis moeten verlaten voor hun werk. De ongelooflijk dichte vacht van de Pomsky biedt voldoende bescherming tegen de kou, maar wordt een handicap bij warm weer. Deze kruising moet beschermd worden tegen de elementen tijdens de heetste zomermaanden. Het zijn over het algemeen erg gezonde honden met een levensverwachting van 13-15 jaar, maar dit bereik is eerder gebaseerd op veronderstellingen dan op gegevens, aangezien de Pomsky nog maar recent gefokt is. |
Geschiedenis van de Pomsky
|
| Het lijkt erop dat de Pomsky pas de laatste vijf jaar op grote schaal beschikbaar is geworden, maar de vraag is snel toegenomen, voornamelijk door zijn onweerstaanbare uiterlijk. Alle hybridekruisingen bevatten een groot element van toeval, aangezien de nakomelingen willekeurig de kenmerken van de ouder erven, dus een nest Pomsky-puppy's kan variëren in uiterlijk en temperament. Siberische Husky's en Pomeranians delen echter hetzelfde Arctische erfgoed en hun vergelijkbare vachten en lichaamsvormen betekenen dat de variabiliteit in uiterlijk van hun puppy's vaak meer een kwestie is van grootte dan van substantie. Over het algemeen is de Pomeriaan de vader, omdat het omgekeerde waarschijnlijk tot grote geboorteproblemen zou leiden. De persoonlijkheden van de twee ouderrassen zorgen voor een interessant contrast en dit is waar de marge voor variatie bij de Pomsky misschien wel het grootst is. Dus waar ligt het Pomsky spectrum tussen Husky en Pomeriaan? Helaas kunnen we dat niet met zekerheid zeggen, maar hopelijk zullen de meesten deze kenmerken min of meer gelijkmatig mengen. |
| |
Een beetje van de Toy Spitz / Pomeranian
|
|
| Pomeranians zijn de kleinste honden van het Spitz-type. Ze hebben de klassieke vacht, gespitste oren, spitse snuit en gebogen staart die hen die geliefde vossenlook geven. Hoewel ze veel kleiner zijn, zijn ze in feite nauw verwant aan rassen als de Samojeed en de Keeshond. Pommeren werden voor het eerst gefokt in een historische plaats genaamd Pommeren, aan de oevers van de Baltische Zee, rond de 18e eeuw. Een hond met een echt nobele achtergrond, het was koningin Victoria van Engeland die schitterde met hen tijdens haar regeerperiode. Veel experts geloven dat het alleen dankzij de inspanningen van koningin Victoria was dat het ras werd teruggebracht tot ongeveer 50% van zijn oorspronkelijke grootte, vanwege haar verlangen naar steeds kleinere Pomeranians. Ze zijn momenteel ingedeeld in de Kennel Club Services groep en worden regelmatig gebruikt als therapie huisdieren vanwege hun intelligentie en volgzame aard. |
|
| Standaard van de Toy Spitz / Pomeranian |
Een beetje van de Siberian Husky
|
| Siberische Husky's zijn middelgrote honden die intelligent, zachtaardig en vriendelijk zijn. Ze werden oorspronkelijk gefokt door de Chukchi Indianen in het Sovjet-Arctische gebied en voorzagen hen van een essentieel middel om te overleven, ze dienden zowel als transport sledehonden en jachthulpen. Tegenwoordig worden ze nog steeds gebruikt als sledehonden, maar ze zijn ook uitstekende metgezellen voor actieve huishoudens, omdat ze een groot uithoudingsvermogen hebben en veel beweging nodig hebben. |
|
| Standaard van de Siberian Husky |
Uiterlijk van de Pomsky
|
| De meeste Pomskies zijn vrij klein, met een schofthoogte tussen 25 en 38 cm en een gewicht tussen 9 en 14 kg. Ze zijn gevoelig voor zwaarlijvigheid, wat gemaskeerd kan worden door hun dikke vacht. Het is daarom belangrijk om regelmatig te controleren of de ribben en wervelkolom net voelbaar zijn onder het haar. Ze zien er over het algemeen uit als miniatuur Husky honden en hebben een dichte, isolerende vacht die een combinatie is van zwart, grijs, rood en wit. Ze hebben een bijzonder dikke kraag rond de nek die een manen vormt. Het hoofd lijkt op dat van een wolf met grote rechtopstaande oren en grote ogen die verschillende kleuren kunnen hebben en zelfs van elkaar kunnen verschillen. De snuit kan vrij dun zijn in vergelijking met de schedel bij sommige kleinere individuen, en het lichaam is atletisch in zijn verhoudingen. De Pomsky heeft redelijk lange, goed gespierde ledematen en een gebogen staart die over de rug wordt gehouden, zelfs in rust. |
Temperament van de Pomsky
|
| Zoals hierboven uitgelegd, kan genetisch loten ertoe leiden dat Pomskies zeer verschillende temperamenten hebben, mogelijk zelfs binnen nesten. Het is echter redelijk om te stellen dat de meesten erg speels en goed gehumeurd zijn. In tegenstelling tot Pomeranians zijn ze over het algemeen zachtaardig en tolerant tegenover kinderen, hoewel kleinere Pomskies gevoeliger kunnen zijn en zich gemakkelijk pijn doen, dus ze zijn misschien beter geschikt voor oudere kinderen. Het zijn zeer intelligente kruisingen en ze hechten zich nauw aan hun baasjes, soms zelfs nog meer aan een familielid. Ze hebben het instinct om hun familie en hun territorium te beschermen en kunnen zeer goede waakhonden zijn, maar hun vermogen om luid en langdurig alarm te slaan kan leiden tot ongepast geblaf, vooral wanneer ze zich vervelen. Zoals elke hond heeft de Pomsky gezelschap en stimulatie nodig, en het is belangrijk om mogelijkheden voor socialisatie en spel te bieden, evenals een reeks leuke speeltjes, zodat deze energieke hond niet destructief of hyperactief wordt. |
Behoeften en activiteiten van de Pomsky
|
| Pomskies zijn actieve honden die veel lichaamsbeweging nodig hebben om hun energie kwijt te kunnen en gezond te blijven. Een dagelijkse wandeling van 30 minuten wordt sterk aanbevolen. Daarnaast kunnen ze tijd nodig hebben om te spelen of te rennen in een park of tuin, om al hun energie kwijt te raken. Over het algemeen zwemmen deze honden ook graag, maar je mag ze nooit alleen laten. Deze intelligente hond heeft ook mentale stimulatie nodig, dus speeltjes of activiteiten die zijn intellect uitdagen worden goed ontvangen. Je kunt hem een speeltje of een puzzel geven en een spelletje schattenjacht spelen. Het zijn goede huishonden die graag hun benen strekken tijdens een aangename wandeling buiten en ze zijn aangepast aan de kou, zolang ze gekleed zijn om de extreme elementen te weerstaan. |
Onderhoud van de Pomsky
|
| Pomsky's verharen erg goed, zeker als ze meer Pomeriaan-DNA hebben. Je moet hem elke dag borstelen, met een borstel om dode haren te verwijderen en een gladde borstel om matten en klitten te verwijderen. Vergeet niet om alle klitten te verwijderen voordat je hem in bad doet. Geef hem af en toe een bad als hij vies is, om te voorkomen dat zijn huid uitdroogt. Je moet je hond ook om de drie maanden naar de trimsalon brengen om zijn haar te laten trimmen, om het gemakkelijker te maken. Het is een goed idee om zijn oren elke week schoon te maken om infecties, overtollig vocht of oorsmeer te voorkomen. Het is ook heel belangrijk om elke dag zijn tanden te poetsen, omdat deze honden gevoelig zijn voor gebitsproblemen. |
