 |
|
L'American Allaunt n'est pas reconnu par la F.C.I.
|
|
|
Origine
|
|
U.S.A. |
Traduction
|
|
Francis Vandersteen |
Cette race est aussi connue sous
|
|
American Alaunt Dog
|
Dans le passé, l'American Allaunt était une race utilisée pour la garde et la chasse, avec la capacité d'attraper et de tenir sa proie. Depuis qu'il s'est éteint pendant des siècles, les origines et la disparition sont perdues pour toujours.
Actuellement et dans le futur, l'American Allaunt est avant tout un chien de famille très intelligent, capable et désireux d'accomplir diverses tâches, telles que la chasse, la protection, le poids et autres sports de compétition.
L'American Allauntt devrait présenter une première impression imposante !!!
C'est une grande race musclée avec une puissance, une vitesse et une agilité extrême.
L'American Allaunt se débrouillera bien dans un appartement s'il est suffisamment exercé. Comme il sera relativement inactif à l'intérieur, ce serait mieux qu'il puisse posséder une cour de taille moyenne. L'idéal est qu'il fasse une longue marche quotidienne.
Le poil court et dur est facile à toiletter. Peignez et brossez avec une brosse à soies fermes et ne le baignez que lorsque cela est nécessaire. Cette race est un excréteur moyen.
Hauteur au garrot pour les mâles entre 66 et 74 centimètres et pour les femelles entre 61 et 69 centimètres.
Poids pour les mâles de 45 à 68 kilos et pour les emelles de 41 à 59 kilos. |
|
|
The American Allaunt is not recognized by the F.C.I.
|
|
|
Origin
|
|
U.S.A. |
Translation
|
|
Francis Vandersteen |
This breed is also known as
|
|
American Alaunt Dog
|
In the past, the American Allaunt was a breed used for guarding and hunting, with the ability to catch and hold its prey. Since it has been extinct for centuries, its origins and demise have been lost forever.
Now and in the future, the American Allaunt is above all a highly intelligent family dog, able and willing to perform a variety of tasks, such as hunting, protection, weight and other competitive sports.
The American Allauntt should present an imposing first impression!!!
This is a large, muscular breed with extreme power, speed and agility.
The American Allaunt will do well in an apartment if sufficiently exercised. As he'll be relatively inactive indoors, it would be best if he could have a medium-sized yard. Ideally, he should go for a long walk every day.
The short, hard coat is easy to groom. Comb and brush with a firm bristle brush and bathe only when necessary. This breed is a medium excretor.
Height at withers for males between 66 and 74 centimeters and for females between 61 and 69 centimeters.
Weight: 45 to 68 kilos for males and 41 to 59 kilos for females. |
|
|
Die American Allaunt wird vom F.C.I. nicht anerkannt
|
|
|
Ursprung
|
|
U.S.A. |
Übersetzung
|
|
Francis Vandersteen |
Diese Rasse ist auch bekannt als
|
|
American Alaunt Dog
|
In der Vergangenheit war der American Allaunt eine Rasse, die als Wach- und Jagdhund eingesetzt wurde und die Fähigkeit besaß, ihre Beute zu fangen und zu halten. Seit er über Jahrhunderte hinweg ausgestorben ist, sind die Ursprünge und das Verschwinden für immer verloren gegangen.
Gegenwärtig und in Zukunft ist der American Allaunt vor allem ein hochintelligenter Familienhund, der in der Lage und willens ist, verschiedene Aufgaben wie Jagd, Schutz, Gewichtheben und andere Wettkampfsportarten zu erfüllen.
Der American Allauntt sollte einen imposanten ersten Eindruck machen!!!
Er ist eine große, muskulöse Rasse mit extremer Kraft, Geschwindigkeit und Beweglichkeit.
Der American Allaunt wird sich bei ausreichender Übung gut in einer Wohnung zurechtfinden. Da er in der Wohnung relativ inaktiv sein wird, wäre es besser, wenn er einen mittelgroßen Hof besitzen könnte. Ideal ist es, wenn er täglich einen langen Spaziergang macht.
Das kurze, harte Fell lässt sich leicht pflegen. Kämmen und bürsten Sie es mit einer Bürste mit festen Borsten und baden Sie es nur, wenn es nötig ist. Diese Rasse ist ein durchschnittlicher Ausscheider.
Widerristhöhe für Rüden zwischen 66 und 74 Zentimetern und für Hündinnen zwischen 61 und 69 Zentimetern.
Gewicht für Rüden zwischen 45 und 68 Kilogramm und für Hündinnen zwischen 41 und 59 Kilogramm. |
|
|
El American Allaunt no es reconocido por el F.C.I.
|
|
|
Origen
|
|
U.S.A. |
Traducción
|
|
Francis Vandersteen |
Esta raza también se conoce como
|
|
American Alaunt Dog
|
En el pasado, el Allaunt Americano era una raza utilizada para la guardia y la caza, con capacidad para atrapar y retener a sus presas. Al estar extinguida desde hace siglos, sus orígenes y su desaparición se han perdido para siempre.
Ahora y en el futuro, el American Allaunt es ante todo un perro de familia muy inteligente, capaz y dispuesto a realizar diversas tareas, como la caza, la protección, el peso y otros deportes de competición.
¡¡¡El Allauntt Americano debe presentar una primera impresión imponente!!!
Es una raza grande y musculosa con una potencia, velocidad y agilidad extremas.
El American Allaunt se desenvolverá bien en un piso si se le ejercita lo suficiente. Como estará relativamente inactivo dentro de casa, lo mejor sería que pudiera tener un patio de tamaño mediano. Lo ideal sería que diera un largo paseo todos los días.
Su pelaje corto y duro es fácil de cepillar. Peine y cepille con un cepillo de cerdas firmes y báñelo sólo cuando sea necesario. Esta raza es medianamente excretora.
Altura a la cruz para los machos entre 66 y 74 centímetros y para las hembras entre 61 y 69 centímetros.
Peso: de 45 a 68 kg para los machos y de 41 a 59 kg para las hembras. |
|
|
De American Allaunt wordt niet erkend door de F.C.I.
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
U.S.A. |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen |
Dit ras staat ook wel bekend als
|
|
American Alaunt Dog
|
In het verleden was de Amerikaanse Allaunt een ras dat werd gebruikt voor de bewaking en de jacht, met het vermogen om zijn prooi te vangen en vast te houden. Omdat hij al eeuwenlang is uitgestorven, zijn zijn oorsprong en ondergang voor altijd verloren gegaan.
Nu en in de toekomst is de Amerikaanse Allaunt vooral een zeer intelligente familiehond, in staat en bereid om een verscheidenheid aan taken uit te voeren, zoals jagen, bescherming, gewicht en andere competitieve sporten.
De Amerikaanse Allaunt moet een imposante eerste indruk maken!!!
Het is een groot, gespierd ras met extreme kracht, snelheid en behendigheid.
De Amerikaanse Allaunt zal het goed doen op een flat mits voldoende beweging. Omdat hij binnenshuis relatief inactief zal zijn, zou hij het beste een middelgrote tuin kunnen hebben. Idealiter zou hij elke dag een lange wandeling moeten maken.
De korte, harde vacht is gemakkelijk te verzorgen. Kam en borstel hem met een stevige borstel en neem hem alleen in bad als dat nodig is. Dit ras is een gemiddelde uitscheider.
Schofthoogte voor reuen tussen 66 en 74 centimeter en voor teven tussen 61 en 69 centimeter.
Gewicht: 45 tot 68 kg voor reuen en 41 tot 59 kg voor teven. |
