 |
|
L'American Lo Sze Pugg n'est pas reconnu par la F.C.I.
|
|
|
Origine
|
|
U.S.A. |
Traduction
|
|
Francis Vandersteen |
Cette race est aussi connue sous
|
|
Lo Sze Pugg
American Pug
American Carlin
|
|
Brève présentation de l'American Lo Sze Pugg
|
| L'American Lo Sze Pugg est une race qui a récemment été développée par une femme aux Etats-Unis sous le nom de Rebecca Manns. Elle a appelé cette race à ressembler à une version antérieure de l'animal de compagnie chinois connu sous le nom de Lo-sze Pugg ou de chien Lo-Sze, un animal avec des pattes légèrement plus courtes et un museau plus long. Ce sont de petits animaux extrêmement amicaux et sociaux qui ont tendance à bien s'entendre avec tout le monde et à avoir un faible nombre de proies, mais ils peuvent être un peu méfiants envers les étrangers au début. Bien que ce chien n'ait pas encore été reconnu par les grands clubs de chiens, il peut être enregistré auprès du Dog Registry of America ou du International Rare Breed Dog Club. |
Histoire de l'American Lo Sze Pugg
|
L'American Lo Sze Pugg est une race nouvellement développée aux États-Unis, mais elle est basée sur une tentative de recréation d'une race plus ancienne. les premiers signes de chiens à nez court dans la Chine ancienne incluent la mention d'animaux à bouche courte par Confucius en 551 avant J.-C. Les documents du premier siècle après J.-C. se rapportent à Pai, qui semble désigner un chien à pattes courtes et à tête courte, placé sous la table.
Dans le dictionnaire des caractères chinois commandé par l'empereur Kang Hsi vers 950 après J.-C., les références aux chiens à pattes courtes et aux chiens à tête courte sont incluses. Ces animaux étaient exclusivement détenus par des membres de la haute royauté. L'élevage de ces chiens n'était autorisé que dans les palais impériaux et toute personne trouvée en possession illégale d'un chien était exécutée. Les illustrations de ces chiens ne se trouvent que dans les dessins stylisés et les parchemins de l'art chinois ancien. Il semble que vers les années 1300, trois types de petits chiens ont été favorisés. Le premier était le Fu Lin, remarquablement similaire à la race que nous connaissons aujourd'hui en tant que Pékinois. Le deuxième était le Shoku-Ken, considéré comme l'ancêtre du Chin japonais. Le troisième était le Lo-Sze (bas-tsu), progéniteur du Pug moderne, partageant de nombreuses caractéristiques du pékinois, sauf que son pelage était court et la queue sans plumes. La couleur du Lo-Sze variait avec la plupart étant de couleur particulière, tandis que certains étaient presque complètement blancs. Les Chinois avaient croisé ces chiens, produisant des versions à poils courts et à poils longs, ainsi que des chiots de différentes couleurs dans la même portée. Au cours de la dernière partie des années 1500 et début des années 1600, la Chine a commencé à commercer avec des pays européens tels que le Portugal, l'Espagne, la Hollande et l'Angleterre. Les trois types de chiens Pug sont revenus d'Orient avec ces commerçants. Au début des années 1800, l'élevage de ces petits chiens à l'extérieur de leur maison natale est devenu plus standardisé en tant que race, avec une préférence pour le Pug noir et le Pug à pattes plus longues que nous connaissons aujourd'hui. Cela a permis aux traits génétiques des Lo-Sze, entre autres, d'être lentement perdus.
Dans les années 1980, une éleveuse du nom de Rebecca Manns a été déçue de découvrir que la race moderne Lo-Sze Pug avait tellement changé depuis son apparence d'origine. Elle s'est donc lancée dans la création d'une race qui ressemblait davantage à leur confirmation originale. L'American Lo Sze Pugg est une marque déposée, ce qui signifie que seuls les chiots approuvés comme chiots américains Lo-Sze Pugg peuvent être considérés comme des chiots American Lo Sze Pugg. S'il est évident que le Carlin a été très probablement utilisé pour développer cette race, d'autres contributions ont probablement été apportées par d'autres races de petits chiens. Cette race n'a pas encore gagné la reconnaissance dans les trois principaux clubs de chenil, mais ils peuvent être enregistrés auprès du Dog Registry of America ou du International Rare Breed Dog Club. |
Apparence de l'American Lo Sze Pugg
|
| Il s’agit d’une très petite race, mesurant moins de 21 centimètres et pesant entre 2,5 et 5,5 kilos, conçue pour passer du temps aux pieds de son maître, souvent sous des chaises ou sous des tables. Leurs corps épais sont juste un peu plus longs qu’ils ne sont grands, avec une queue haute et repliée sur le dos, souvent appuyée de chaque côté. Ils ont généralement une tête large et trapue et un museau court et large qui semble parfois être repoussé dans la tête du chien, ainsi qu’une morsure naturelle. Leurs grands yeux ronds peuvent être de toutes les couleurs, de même que leur nez au nez large et leurs oreilles sont placées haut sur les côtés de la tête et se plient en forme de goutte ou de rose. La plupart de ces chiens ont un pelage court et doux, avec une seule couche, qui peut être de n'importe quelle couleur, bien que certains d'entre eux naissent avec un sous-poil ou une mise en plumage. |
Tempérament de l'American Lo Sze Pugg
|
| Ce chien a été conçu pour être un animal de compagnie et est exceptionnellement social, ces chiens ont tendance à être amicaux avec les gens de tous âges ainsi que la plupart des types d'animaux domestiques. Ils sont généralement très dignes de confiance vis-à-vis des tout-petits et des jeunes enfants, mais toutes les interactions doivent toujours être surveillées de près pour assurer la sécurité du chien et de l'enfant. Les chiens de race American Lo Sze Pugg ont tendance à être loyaux dans la nature mais aussi assez clownesques à la maison, mais des personnes ou des situations inconnues peuvent amener certains American Lo Sze Pugg à se méfier et à se retirer. Ils ont peu de proies et sont donc moins susceptibles que les races plus motivées de s'enfuir après un lapin ou un écureuil, et ils n'ont besoin que d'un peu d'exercice pour se maintenir en bonne santé, ce qui en fait d'excellents candidats pour la plupart des appartements en toutes situations. L’American Lo Sze Pugg est assez brillant et, en général, il détecte les nouvelles commandes assez facilement, tout en conservant les informations. |
Besoins et activités de l'American Lo Sze Pugg
|
| Ces petits chiens ne nécessitent pas beaucoup d'exercice. Quelques marches dispersées de quinze à vingt minutes tout au long de la journée suffisent. En raison de leur taille compacte, ils peuvent souvent faire beaucoup d'exercice en jouant à l'intérieur. Il est important de se rappeler que ces petits chiens sont plus susceptibles aux problèmes liés aux niveaux extrêmes de chaleur ou de froid en raison de leur museau raccourci et doivent donc être exercés dans cette optique, en choisissant une heure de la journée où la température est modérée et surveillez les signes de détresse tels que la haleine lourde ou la salive collante. De temps en temps, un chien avec un museau raccourci comme celui de l'American Lo Sze Pugg développera une teinte bleue sur la langue, cela indique que l'animal ne reçoit pas assez d'oxygène dans son sang et doit être traité en cas d'urgence. |
Entretien de l'American Lo Sze Pugg
|
| Le toilettage de l'American Lo Sze Pugg est typiquement une affaire plutôt simple. La baignade ne devrait avoir lieu qu'occasionnellement, car une baignade trop fréquente peut enlever du poil ses huiles naturellement protectrices. Il est particulièrement important de vérifier et de bien sécher les rides de ce petit chien après le bain car la saleté et l’humidité emprisonnées peuvent provoquer une irritation de la peau et des infections fongiques. Brosser ces petits chiens une ou deux fois par semaine avec une brosse lisse, une brosse à poils raides ou un gant de toilettage est généralement suffisant pour contrôler l'excrétion, bien que certains chiens nés avec un pelage double couche et des plumes nécessitent plus de brossage et l'utilisation d'un peigne ou d'un pinceau. Comme pour toute petite race, les problèmes dentaires peuvent être évités avec un brossage quotidien. Coupez les ongles tous les mois. |
|
|
The American Lo Sze Pugg is not recognized by the F.C.I.
|
|
|
Origin
|
|
U.S.A. |
Translation
|
|
Francis Vandersteen |
This breed is also known as
|
|
Lo Sze Pugg
American Pug
American Carlin
|
|
A brief presentation of the American Lo Sze Pugg
|
| The American Lo Sze Pugg is a breed that was recently developed by a woman in the USA by the name of Rebecca Manns. She named the breed to resemble an earlier version of the Chinese pet known as the Lo-sze Pugg or Lo-Sze dog, an animal with slightly shorter legs and a longer muzzle. These are extremely friendly and social little animals that tend to get on well with everyone and have a low prey drive, but they can be a little wary of strangers at first. Although this dog has not yet been recognized by the major dog clubs, it can be registered with the Dog Registry of America or the International Rare Breed Dog Club. |
History of the American Lo Sze Pugg
|
The American Lo Sze Pugg is a newly developed breed in the United States, but it is based on an attempt to recreate an older breed. Early signs of short-nosed dogs in ancient China include Confucius' mention of short-mouthed animals in 551 BC. Documents from the first century AD refer to Pai, which seems to designate a short-legged, short-headed dog placed under the table.
In the Chinese character dictionary commissioned by Emperor Kang Hsi around 950 AD, references to short-legged and short-headed dogs are included. These animals were exclusively owned by members of high royalty. Breeding of these dogs was only allowed in imperial palaces, and anyone found in illegal possession of a dog was executed. Illustrations of these dogs can only be found in the stylized drawings and scrolls of ancient Chinese art. It seems that around the 1300s, three types of small dog were favored. The first was the Fu Lin, remarkably similar to the breed we know today as the Pekingese. The second was the Shoku-Ken, considered the ancestor of the Japanese Chin. The third was the Lo-Sze (bas-tsu), progenitor of the modern Pug, sharing many characteristics of the Pekingese, except that its coat was short and the tail featherless. The color of the Lo-Sze varied, with most being a particular color, while some were almost completely white. The Chinese had crossed these dogs, producing short-haired and long-haired versions, as well as puppies of different colors in the same litter. In the latter part of the 1500s and early 1600s, China began trading with European countries such as Portugal, Spain, Holland and England. All three types of Pug dog returned from the Orient with these traders. In the early 1800s, the breeding of these small dogs outside their native homes became more standardized as a breed, with a preference for the black Pug and the longer-legged Pug we know today. This allowed the Lo-Sze's genetic traits, among others, to be slowly lost.
In the 1980s, a breeder by the name of Rebecca Manns was disappointed to discover that the modern Lo-Sze Pug breed had changed so much since its original appearance. So she set about creating a breed that more closely resembled their original confirmation. The American Lo Sze Pugg is a registered trademark, which means that only puppies approved as American Lo-Sze Pugg puppies can be considered American Lo Sze Pugg puppies. While it's obvious that the Pug was most likely used to develop this breed, other contributions were probably made by other small dog breeds. This breed has yet to gain recognition in the three main kennel clubs, but they can be registered with the Dog Registry of America or the International Rare Breed Dog Club. |
Appearance of the American Lo Sze Pugg
|
| This is a very small breed, measuring less than 21 centimeters and weighing between 2.5 and 5.5 kilos, designed to spend time at its master's feet, often under chairs or tables. Their thick bodies are just a little longer than they are tall, with a high, folded tail on their back, often resting on either side. They usually have a broad, stocky head and a short, broad muzzle that sometimes seems to be pushed back into the dog's head, as well as a natural bite. Their large, round eyes can be any color, as can their broad-nosed noses, and their ears are set high on the sides of the head and bend into a teardrop or rose shape. Most of these dogs have a short, soft, single-coated coat that can be any color, although some are born with an undercoat or feathering. |
Temperament of the American Lo Sze Pugg
|
| This dog was designed to be a pet and is exceptionally social, these dogs tend to be friendly with people of all ages as well as most types of pets. They are generally very trustworthy around toddlers and young children, but all interactions must always be closely supervised to ensure the safety of both dog and child. American Lo Sze Pugg breed dogs tend to be loyal in the wild but also quite clownish at home, but unfamiliar people or situations can cause some American Lo Sze Puggs to become wary and retreat. They have little prey and are therefore less likely than more motivated breeds to run off after a rabbit or squirrel, and they need only a little exercise to maintain good health, making them excellent candidates for most apartments in any situation. The American Lo Sze Pugg is quite bright and generally detects new commands quite easily, while retaining information. |
Needs and activities of the American Lo Sze Pugg
|
| These little dogs don't need much exercise. A few scattered walks lasting fifteen to twenty minutes throughout the day will suffice. Because of their compact size, they can often get plenty of exercise playing indoors. It's important to remember that these small dogs are more susceptible to problems associated with extreme levels of heat or cold due to their shortened snouts and should therefore be exercised with this in mind, choosing a time of day when the temperature is moderate and watch for signs of distress such as heavy breath or sticky saliva. Occasionally, a dog with a shortened muzzle like the American Lo Sze Pugg will develop a blue tinge on the tongue, indicating that the animal is not getting enough oxygen into its bloodstream and needs to be treated in an emergency. |
Maintenance of the American Lo Sze Pugg
|
| Grooming the American Lo Sze Pugg is typically a fairly straightforward affair. Bathing should only take place occasionally, as too frequent bathing can strip the coat of its naturally protective oils. It's especially important to check and dry this small dog's wrinkles after bathing, as trapped dirt and moisture can cause skin irritation and fungal infections. Brushing these small dogs once or twice a week with a smooth brush, stiff bristle brush or grooming glove is usually sufficient to control shedding, although some dogs born with double-layered coats and feathers require more brushing and the use of a comb or brush. As with any small breed, dental problems can be avoided with daily brushing. Trim nails monthly. |
|
|
Die American Lo Sze Pugg wird vom F.C.I. nicht anerkannt
|
|
|
Ursprung
|
|
U.S.A. |
Übersetzung
|
|
Francis Vandersteen |
Diese Rasse ist auch bekannt als
|
|
Lo Sze Pugg
American Pug
American Carlin
|
|
Kurzer Überblick über American Lo Sze Pugg
|
| Der American Lo Sze Pugg ist eine Rasse, die vor kurzem von einer Frau in den USA unter dem Namen Rebecca Manns entwickelt wurde. Sie nannte diese Rasse so, weil sie einer früheren Version des chinesischen Haustiers ähnelt, das als Lo-sze Pugg oder Lo-Sze-Hund bekannt ist, einem Tier mit etwas kürzeren Beinen und einer längeren Schnauze. Sie sind äußerst freundliche und soziale kleine Tiere, die dazu neigen, sich mit jedem gut zu verstehen und wenig Beute zu machen, Fremden gegenüber aber anfangs etwas misstrauisch sein können. Obwohl dieser Hund noch nicht von den großen Hundeclubs anerkannt wurde, kann er beim Dog Registry of America oder beim International Rare Breed Dog Club registriert werden. |
Geschichte über American Lo Sze Pugg
|
Der American Lo Sze Pugg ist eine in den USA neu entwickelte Rasse, die jedoch auf einem Versuch beruht, eine ältere Rasse neu zu erschaffen. Zu den ersten Anzeichen für kurznasige Hunde im alten China gehört die Erwähnung kurzmäuliger Tiere durch Konfuzius im Jahr 551 v. Chr.. Dokumente aus dem ersten Jahrhundert n. Chr. beziehen sich auf Pai, womit offenbar ein Hund mit kurzen Beinen und kurzem Kopf gemeint ist, der unter dem Tisch steht.
In dem vom Kaiser Kang Hsi um 950 n. Chr. in Auftrag gegebenen Wörterbuch der chinesischen Schriftzeichen sind Hinweise auf kurzbeinige und kurzköpfige Hunde enthalten. Diese Tiere wurden ausschließlich von Mitgliedern des hohen Königshauses gehalten. Die Zucht dieser Hunde war nur in den kaiserlichen Palästen erlaubt und jeder, der im illegalen Besitz eines Hundes angetroffen wurde, wurde hingerichtet. Abbildungen dieser Hunde finden sich nur in stilisierten Zeichnungen und Pergamenten der altchinesischen Kunst. Es scheint, dass um das Jahr 1300 herum drei Arten von kleinen Hunden bevorzugt wurden. Der erste war der Fu Lin, der der Rasse, die wir heute als Pekinesen kennen, bemerkenswert ähnlich ist. Der zweite war der Shoku-Ken, der als Vorfahre des japanischen Chin gilt. Der dritte war der Lo-Sze (bas-tsu), ein Vorfahre des modernen Mopses, der viele Merkmale des Pekinesen teilte, außer dass er ein kurzes Fell und einen federlosen Schwanz hatte. Die Farbe des Lo-Sze variierte, wobei die meisten eine bestimmte Farbe hatten, während einige fast völlig weiß waren. Die Chinesen hatten diese Hunde gekreuzt und kurzhaarige und langhaarige Versionen sowie verschiedenfarbige Welpen aus demselben Wurf hervorgebracht. Im letzten Teil der 1500er und Anfang der 1600er Jahre begann China, mit europäischen Ländern wie Portugal, Spanien, Holland und England Handel zu treiben. Mit diesen Händlern kamen auch die drei Arten von Mopshunden aus dem Orient zurück. Anfang der 1800er Jahre wurde die Zucht dieser kleinen Hunde außerhalb ihres Geburtshauses als Rasse stärker standardisiert, wobei der schwarze Mops und der langbeinige Mops, den wir heute kennen, bevorzugt wurden. Dadurch konnten unter anderem die genetischen Merkmale der Lo-Sze langsam verloren gehen.
In den 1980er Jahren stellte eine Züchterin namens Rebecca Manns enttäuscht fest, dass sich die moderne Rasse Lo-Sze Pug seit ihrem ursprünglichen Aussehen so stark verändert hatte. Daher machte sie sich daran, eine Rasse zu züchten, die ihrer ursprünglichen Bestätigung ähnlicher war. American Lo Sze Pugg ist ein eingetragenes Warenzeichen, was bedeutet, dass nur Welpen, die als American Lo-Sze Pugg-Welpen anerkannt sind, als American Lo Sze Pugg-Welpen gelten können. Auch wenn es offensichtlich ist, dass der Mops höchstwahrscheinlich zur Entwicklung dieser Rasse verwendet wurde, sind weitere Beiträge wahrscheinlich von anderen kleinen Hunderassen gekommen. Diese Rasse hat noch keine Anerkennung in den drei großen Zwingerclubs erlangt, aber sie können beim Dog Registry of America oder beim International Rare Breed Dog Club registriert werden. |
Aussehen über American Lo Sze Pugg
|
| Es handelt sich um eine sehr kleine Rasse, die weniger als 21 Zentimeter misst und zwischen 2,5 und 5,5 Kilogramm wiegt. Sie ist dafür konzipiert, Zeit zu Füßen ihres Besitzers zu verbringen, oft unter Stühlen oder Tischen. Ihre dicken Körper sind nur ein wenig länger als sie groß sind, mit einem hohen, über den Rücken gebogenen Schwanz, der oft an beiden Seiten anliegt. Sie haben in der Regel einen breiten, gedrungenen Kopf und eine kurze, breite Schnauze, die manchmal so aussieht, als würde sie in den Kopf des Hundes zurückgeschoben werden, sowie ein natürliches Gebiss. Ihre großen runden Augen können alle Farben haben, ebenso wie ihre breitnasige Nase. Ihre Ohren sind hoch an den Seiten des Kopfes angesetzt und biegen sich tropfen- oder rosenförmig. Die meisten dieser Hunde haben ein kurzes, weiches, einlagiges Fell, das jede beliebige Farbe haben kann, obwohl einige von ihnen mit Unterwolle oder einem Einsetzen der Federn geboren werden. |
Temperament über American Lo Sze Pugg
|
| Dieser Hund wurde als Haustier konzipiert und ist außergewöhnlich sozial. Diese Hunde neigen dazu, freundlich zu Menschen aller Altersgruppen sowie zu den meisten Arten von Haustieren zu sein. Gegenüber Kleinkindern und Kindern sind sie in der Regel sehr vertrauenswürdig, aber alle Interaktionen sollten immer genau überwacht werden, um die Sicherheit von Hund und Kind zu gewährleisten. Hunde der Rasse American Lo Sze Pugg neigen dazu, in der Natur loyal, zu Hause aber auch ziemlich clownesk zu sein, aber unbekannte Personen oder Situationen können einige American Lo Sze Pugg dazu bringen, misstrauisch zu werden und sich zurückzuziehen. Sie haben wenig Beutetiere und laufen daher seltener als motiviertere Rassen nach einem Kaninchen oder Eichhörnchen davon, und sie brauchen nur ein wenig Bewegung, um gesund zu bleiben, was sie zu ausgezeichneten Kandidaten für die meisten Wohnungen in allen Situationen macht. Der American Lo Sze Pugg ist ziemlich hell und erkennt neue Befehle in der Regel recht leicht, wobei er die Informationen behält. |
Bedürfnisse und Aktivitäten über American Lo Sze Pugg
|
| Diese kleinen Hunde brauchen nicht viel Bewegung. Einige verstreute Spaziergänge von 15 bis 20 Minuten über den Tag verteilt sind ausreichend. Aufgrund ihrer kompakten Größe können sie sich oft auch beim Spielen im Haus viel bewegen. Es ist wichtig, daran zu denken, dass diese kleinen Hunde aufgrund ihrer verkürzten Schnauze anfälliger für Probleme mit extremen Hitze- oder Kältewerten sind und daher unter diesem Gesichtspunkt trainiert werden sollten, indem Sie eine Tageszeit mit gemäßigten Temperaturen wählen und auf Anzeichen von Notlagen wie schweren Atem oder klebrigen Speichel achten. Gelegentlich entwickelt ein Hund mit einer verkürzten Schnauze wie der American Lo Sze Pugg einen blauen Farbton auf der Zunge, was darauf hindeutet, dass das Tier nicht genügend Sauerstoff im Blut hat und notfallmäßig behandelt werden muss. |
Pflege über American Lo Sze Pugg
|
| Die Pflege des American Lo Sze Pugg ist typischerweise eine eher einfache Angelegenheit. Das Baden sollte nur gelegentlich stattfinden, da zu häufiges Baden dem Fell seine natürlich schützenden Öle entziehen kann. Es ist besonders wichtig, die Falten dieses kleinen Hundes nach dem Baden zu überprüfen und gut zu trocknen, da eingeschlossener Schmutz und Feuchtigkeit zu Hautreizungen und Pilzinfektionen führen können. Das Bürsten dieser kleinen Hunde ein- oder zweimal pro Woche mit einer glatten Bürste, einer steifen Bürste oder einem Pflegehandschuh reicht in der Regel aus, um die Ausscheidung zu kontrollieren, obwohl einige Hunde, die mit einem doppellagigen Fell und Federn geboren wurden, mehr Bürsten und die Verwendung eines Kamms oder Pinsels erfordern. Wie bei jeder kleinen Rasse können Zahnprobleme durch tägliches Bürsten vermieden werden. Schneiden Sie die Nägel jeden Monat. |
|
|
El American Lo Sze Pugg no es reconocido por el F.C.I.
|
|
|
Origen
|
|
U.S.A. |
Traducción
|
|
Francis Vandersteen |
Esta raza también se conoce como
|
|
Lo Sze Pugg
American Pug
American Carlin
|
|
Breve presentación del American Lo Sze Pugg
|
| El Lo Sze Pugg americano es una raza desarrollada recientemente por una mujer de EE.UU. llamada Rebecca Manns. Dio nombre a la raza para que se pareciera a una versión anterior de la mascota china conocida como Lo-sze Pugg o perro Lo-Sze, un animal con las patas ligeramente más cortas y el hocico más largo. Son pequeños animales muy sociables y amistosos que suelen llevarse bien con todo el mundo y tienen un bajo instinto de presa, pero al principio pueden ser un poco recelosos con los extraños. Aunque este perro aún no ha sido reconocido por los principales clubes caninos, puede registrarse en el Dog Registry of America o en el International Rare Breed Dog Club. |
Historia del American Lo Sze Pugg
|
El American Lo Sze Pugg es una raza desarrollada recientemente en Estados Unidos, pero se basa en un intento de recrear una raza más antigua. Entre los primeros indicios de perros de hocico corto en la antigua China se incluye la mención de Confucio a los animales de boca corta en el año 551 a.C.. Documentos del siglo I d.C. hacen referencia a Pai, que parece referirse a un perro de patas y cabeza cortas colocado debajo de la mesa.
En el diccionario de caracteres chinos encargado por el emperador Kang Hsi hacia el 950 d.C., se incluyen referencias a perros de patas y cabeza cortas. Estos animales eran propiedad exclusiva de los miembros de la alta realeza. La cría de estos perros sólo estaba permitida en los palacios imperiales y cualquiera que fuera hallado en posesión ilegal de un perro era ejecutado. Sólo se pueden encontrar ilustraciones de estos perros en los estilizados dibujos y pergaminos del arte chino antiguo. Al parecer, en torno al siglo XIV, existían tres tipos de perros pequeños. El primero era el Fu Lin, muy parecido a la raza que hoy conocemos como pequinés. El segundo era el Shoku-Ken, considerado el antepasado del Chin japonés. El tercero fue el Lo-Sze (bas-tsu), el progenitor del carlino moderno, que compartía muchas de las características del pequinés, salvo que tenía el pelaje corto y la cola sin plumas. El color de los Lo-Sze variaba: la mayoría eran de un color determinado, mientras que algunos eran casi completamente blancos. Los chinos habían cruzado estos perros, produciendo versiones de pelo corto y de pelo largo, así como cachorros de diferentes colores en la misma camada. A finales del siglo XVI y principios del XVII, China empezó a comerciar con países europeos como Portugal, España, Holanda e Inglaterra. Los tres tipos de perro dogo regresaron de Oriente con estos comerciantes. A principios del siglo XIX, la cría de estos pequeños perros fuera de sus hogares nativos se estandarizó como raza, con preferencia por el Pug negro y el Pug de patas más largas que conocemos hoy en día. Esto permitió que los rasgos genéticos del Lo-Sze, entre otros, se perdieran poco a poco.
En la década de 1980, una criadora llamada Rebecca Manns se sintió decepcionada al descubrir que la raza moderna de carlino Lo-Sze había cambiado tanto desde su aparición original. Así que se propuso crear una raza que se pareciera más a su confirmación original. El American Lo Sze Pugg es una marca registrada, lo que significa que sólo los cachorros aprobados como American Lo-Sze Pugg cachorros pueden ser considerados American Lo Sze Pugg cachorros. Aunque está claro que lo más probable es que se utilizara el carlino para desarrollar esta raza, es probable que otras razas de perros pequeños hicieran otras contribuciones. Esta raza aún no ha obtenido el reconocimiento de los tres principales clubes caninos, pero puede registrarse en el Dog Registry of America o en el International Rare Breed Dog Club. |
Apariencia del American Lo Sze Pugg
|
| Se trata de una raza muy pequeña, que mide menos de 21 centímetros y pesa entre 2,5 y 5,5 kilos, diseñada para pasar el tiempo a los pies de su dueño, a menudo debajo de sillas o mesas. Sus gruesos cuerpos son un poco más largos que altos, con una cola alta recogida sobre la espalda, a menudo inclinada hacia ambos lados. Suelen tener una cabeza ancha y fornida y un hocico corto y ancho que a veces parece estar metido hacia atrás en la cabeza del perro, así como una mordida natural. Sus grandes ojos redondos pueden ser de cualquier color, al igual que sus amplias narices, y sus orejas están colocadas altas a los lados de la cabeza y se doblan en forma de lágrima o rosa. La mayoría de estos perros tienen un pelaje corto y suave de una sola capa, que puede ser de cualquier color, aunque algunos nacen con subpelo o plumas. |
Temperamento del American Lo Sze Pugg
|
| Este perro fue diseñado para ser una mascota y es excepcionalmente sociable, estos perros tienden a ser amigables con personas de todas las edades, así como con la mayoría de los tipos de mascotas. Por lo general, son muy confiables con los niños pequeños, pero todas las interacciones siempre deben ser supervisadas de cerca para garantizar la seguridad del perro y del niño. Los perros de raza American Lo Sze Pugg tienden a ser leales en libertad pero también bastante payasos en casa, pero las personas o situaciones desconocidas pueden hacer que algunos American Lo Sze Puggs se vuelvan recelosos y se retiren. Tienen pocas presas y, por lo tanto, son menos propensos que otras razas más motivadas a salir corriendo tras un conejo o una ardilla, y sólo necesitan un poco de ejercicio para mantener una buena salud, lo que los convierte en excelentes candidatos para la mayoría de los pisos en cualquier situación. El Lo Sze Pugg Americano es bastante inteligente y, por lo general, detecta las órdenes nuevas con bastante facilidad, a la vez que retiene la información. |
Necesidades y actividades del American Lo Sze Pugg
|
| Estos perritos no necesitan mucho ejercicio. Unos cuantos paseos dispersos de quince a veinte minutos a lo largo del día serán suficientes. Debido a su tamaño compacto, a menudo pueden hacer mucho ejercicio jugando dentro de casa. Es importante recordar que estos perros pequeños son más susceptibles a los problemas asociados a los niveles extremos de calor o frío debido a su hocico corto, por lo que deben hacer ejercicio teniendo esto en cuenta, eligiendo un momento del día en que la temperatura sea moderada y estar atentos a los signos de angustia, como aliento pesado o saliva pegajosa. Ocasionalmente, un perro con el hocico acortado como el Lo Sze Pugg Americano desarrollará un tinte azul en la lengua, esto indica que el animal no está recibiendo suficiente oxígeno en su torrente sanguíneo y necesita ser tratado en caso de emergencia. |
Mantenimiento del American Lo Sze Pugg
|
| El cuidado del Lo Sze Pugg americano suele ser bastante sencillo. Sólo debe bañarse de vez en cuando, ya que hacerlo con demasiada frecuencia puede despojar al pelaje de sus aceites protectores naturales. Es especialmente importante revisar y secar bien las arrugas de este pequeño perro después del baño, ya que la suciedad y la humedad atrapadas pueden causar irritaciones cutáneas e infecciones fúngicas. Cepillar a estos perros pequeños una o dos veces por semana con un cepillo suave, un cepillo de cerdas duras o un guante de aseo suele ser suficiente para controlar la muda, aunque algunos perros nacidos con pelaje de doble capa y plumas requieren más cepillado y el uso de un peine o cepillo. Como ocurre con cualquier raza pequeña, los problemas dentales pueden evitarse con un cepillado diario. Recorte las uñas todos los meses. |
|
|
De American Lo Sze Pugg wordt niet erkend door de F.C.I.
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
U.S.A. |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen |
Dit ras staat ook wel bekend als
|
|
Lo Sze Pugg
American Pug
American Carlin
|
|
Een korte presentatie van de American Lo Sze Pugg
|
| De Amerikaanse Lo Sze Pugg is een ras dat onlangs werd ontwikkeld door een vrouw in de VS genaamd Rebecca Manns. Ze noemde het ras zo om te lijken op een vroegere versie van het Chinese huisdier dat bekend staat als de Lo-sze Pugg of Lo-Sze hond, een dier met iets kortere poten en een langere snuit. Het zijn uiterst vriendelijke en sociale diertjes die het met iedereen goed kunnen vinden en een lage prooidrift hebben, maar ze kunnen in het begin een beetje op hun hoede zijn voor vreemden. Hoewel deze hond nog niet erkend is door de grote hondenclubs, kan hij wel geregistreerd worden bij de Dog Registry of America of de International Rare Breed Dog Club. |
Geschiedenis van de American Lo Sze Pugg
|
De Amerikaanse Lo Sze Pugg is een nieuw ontwikkeld ras in de Verenigde Staten, maar het is gebaseerd op een poging om een ouder ras te recreëren. Vroege tekenen van honden met een korte neus in het oude China zijn onder andere Confucius' vermelding van dieren met een korte mond in 551 voor Christus. Documenten uit de eerste eeuw na Christus verwijzen naar Pai, wat lijkt te verwijzen naar een kortbenige, kortharige hond die onder de tafel werd geplaatst.
In het Chinese karakterwoordenboek dat keizer Kang Hsi rond 950 na Christus liet maken, staan verwijzingen naar honden met korte poten en korte koppen. Deze dieren waren uitsluitend eigendom van leden van de hoge adel. Het fokken van deze honden was alleen toegestaan in keizerlijke paleizen en iedereen die in illegaal bezit van een hond werd aangetroffen, werd geëxecuteerd. Illustraties van deze honden zijn alleen te vinden in de gestileerde tekeningen en rollen van oude Chinese kunst. Het lijkt erop dat rond 1300 drie soorten kleine honden favoriet waren. De eerste was de Fu Lin, opmerkelijk vergelijkbaar met het ras dat we vandaag kennen als de Pekingees. De tweede was de Shoku-Ken, beschouwd als de voorouder van de Japanse Chin. De derde was de Lo-Sze (bas-tsu), de stamvader van de moderne Mopshond, die veel kenmerken van de Pekingees gemeen had, behalve dat hij een korte vacht en een staart zonder veren had. De kleur van de Lo-Sze varieerde, waarbij de meeste een bepaalde kleur hadden, terwijl sommige bijna helemaal wit waren. De Chinezen kruisten deze honden, waardoor kortharige en langharige versies ontstonden, evenals puppies van verschillende kleuren in hetzelfde nest. Tijdens het laatste deel van de jaren 1500 en begin 1600, begon China handel te drijven met Europese landen zoals Portugal, Spanje, Nederland en Engeland. De drie soorten Mopshonden keerden met deze handelaren terug uit het Oosten. In de vroege jaren 1800, werd het fokken van deze kleine honden buiten hun geboorteland meer gestandaardiseerd als een ras, met een voorkeur voor de zwarte Mopshond en de Mopshond met langere poten die we vandaag kennen. Hierdoor gingen de genetische eigenschappen van onder andere de Lo-Sze langzaam verloren.
In de jaren 1980 was een fokker met de naam Rebecca Manns teleurgesteld om te ontdekken dat het moderne Lo-Sze mopsenras zo veel veranderd was sinds zijn oorspronkelijke verschijning. Dus begon ze met het creëren van een ras dat meer leek op hun oorspronkelijke vorm. De American Lo Sze Pugg is een geregistreerd handelsmerk, wat betekent dat alleen puppies die zijn goedgekeurd als American Lo-Sze Pugg puppies kunnen worden beschouwd als American Lo Sze Pugg puppies. Hoewel het duidelijk is dat de Mopshond waarschijnlijk is gebruikt om dit ras te ontwikkelen, zijn andere bijdragen waarschijnlijk geleverd door andere kleine hondenrassen. Dit ras is nog niet erkend door de drie belangrijkste kennelclubs, maar ze kunnen wel geregistreerd worden bij de Dog Registry of America of de International Rare Breed Dog Club. |
Uiterlijk van de American Lo Sze Pugg
|
| Dit is een heel klein ras, dat minder dan 21 centimeter meet en tussen de 2,5 en 5,5 kilo weegt, ontworpen om tijd door te brengen aan de voeten van de eigenaar, vaak onder stoelen of tafels. Hun dikke lichamen zijn net iets langer dan ze lang zijn, met een hoge staart die over hun rug is geslagen en vaak naar beide kanten leunt. Ze hebben meestal een brede, gedrongen kop en een korte, brede snuit die soms lijkt te zijn teruggeduwd in het hoofd van de hond, evenals een natuurlijke beet. Hun grote ronde ogen kunnen elke kleur hebben, net als hun brede neus, en hun oren zijn hoog aangezet aan de zijkanten van het hoofd en buigen in een druppel- of roosvorm. De meeste van deze honden hebben een korte, zachte vacht met een enkele laag, die elke kleur kan hebben, hoewel sommige worden geboren met een ondervacht of bevedering. |
Temperament van de American Lo Sze Pugg
|
| Deze hond werd ontworpen om als huisdier te dienen en is uitzonderlijk sociaal, deze honden hebben de neiging om vriendelijk te zijn met mensen van alle leeftijden en met de meeste soorten huisdieren. Ze zijn over het algemeen zeer betrouwbaar rond peuters en jonge kinderen, maar alle interacties moeten altijd onder streng toezicht staan om de veiligheid van zowel hond als kind te garanderen. Amerikaanse Lo Sze Pugg rashonden hebben de neiging om in het wild trouw te zijn, maar thuis ook nogal clownesk, maar onbekende mensen of situaties kunnen ervoor zorgen dat sommige Amerikaanse Lo Sze Puggs op hun hoede zijn en zich terugtrekken. Ze hebben weinig prooi en zullen daarom minder snel achter een konijn of eekhoorn aanrennen dan meer gemotiveerde rassen, en ze hebben maar een beetje beweging nodig om gezond te blijven, waardoor ze uitstekende kandidaten zijn voor de meeste flats in elke situatie. De Amerikaanse Lo Sze Pugg is vrij slim en herkent nieuwe commando's over het algemeen vrij gemakkelijk, terwijl hij informatie vasthoudt. |
Behoeften en activiteiten van de American Lo Sze Pugg
|
| Deze kleine hondjes hebben niet veel beweging nodig. Een paar verspreide wandelingen van vijftien tot twintig minuten over de dag zijn voldoende. Door hun compacte formaat kunnen ze vaak veel beweging krijgen door binnenshuis te spelen. Het is belangrijk om te onthouden dat deze kleine honden door hun verkorte snuit vatbaarder zijn voor problemen in verband met extreme hitte of kou en dus moeten ze worden uitgelaten met dit in gedachten, door een tijdstip van de dag te kiezen waarop de temperatuur gematigd is en uit te kijken naar tekenen van onrust, zoals een zware adem of plakkerig speeksel. Af en toe krijgt een hond met een verkorte snuit zoals de Amerikaanse Lo Sze Pugg een blauwe zweem op de tong. Dit geeft aan dat het dier niet genoeg zuurstof in zijn bloed krijgt en in noodgevallen behandeld moet worden. |
Onderhoud van de American Lo Sze Pugg
|
| De verzorging van de Amerikaanse Lo Sze Pugg is over het algemeen vrij eenvoudig. Baden moet slechts af en toe gebeuren, omdat te vaak baden de vacht van zijn natuurlijke beschermende oliën kan ontdoen. Het is vooral belangrijk om de rimpels van deze kleine hond goed te controleren en te drogen na het baden, omdat ingesloten vuil en vocht huidirritatie en schimmelinfecties kunnen veroorzaken. Een of twee keer per week borstelen van deze kleine honden met een gladde borstel, borstel met stugge haren of een grooming handschoen is meestal voldoende om het verharen onder controle te houden, hoewel sommige honden die geboren zijn met een vacht met dubbele lagen en veren meer borstelen en het gebruik van een kam of borstel nodig hebben. Zoals bij elk klein ras kunnen gebitsproblemen worden voorkomen door dagelijks te borstelen. Knip de nagels elke maand. |
