 |
Epagneul de chasse polonais |
|
Il n'est pas reconnu par la F.C.I. |
Origine |
Pologne | |
Traduction |
Francis Vandersteen | |
In English, this breed is said |
 |
Polish Hunting Spaniel |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
 |
Polnischer Jagdspaniel |
En español, esta raza se dice |
 |
Perro de caza polaco |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
 |
Poolse Jacht Spaniel |
Utilisation |
| Chien de chasse, de type limier, utilisé pour les oiseaux et le petit gibier, occasionnellement les prédateurs. C'est aussi un excellent chien de pistage et de rapport. Il travaille avec passion dans les fourrés sur la terre ferme, ainsi que dans les roseaux et les joncs, à la poursuite des oiseaux d'eau. |
Bref aperçu historique |
| L'Epagneul de chasse polonais est la plus jeune race polonaise autochtone, non encore reconnue par la FCI. Une fois reconnu par la FCI, il deviendrait la 10ème race de chiens de chasse, qui, avec les retrievers et les chiens d'eau, forment le groupe 8 de la FCI. L'histoire moderne de l'Epagneul de chasse polonais est assez courte, bien que la race ne soit pas sortie de nulle part. À la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, les propriétaires de domaines situés dans la région frontalière de Polésie et de Wołyń élevaient des chiens de chasse de taille moyenne, le plus souvent de couleur marron rouan avec des taches, qu'ils sélectionnaient principalement pour leurs aptitudes à la chasse. Les chiens avaient leurs admirateurs, dont la princesse Isabella Radziwitt. Les constructeurs du chemin de fer, membres de la famille Koziett - Poklewski, les emmenaient même en Sibérie. La souche de base était probablement constituée d'épagneuls simples importés de France, ainsi que d'épagneuls britanniques Springer, Cocker, Field et Sussex, qui ont été croisés entre eux pour produire un chien d'un type particulier, dont la tâche principale était de trouver et de débusquer les oiseaux sans les pointer (en s'accroupissant puis en rampant), mais qui serait également un traqueur talentueux et un rapporteur de petit gibier. August Sztolcman (1842-1907) a écrit ces mots significatifs dans un article publié dans le magazine Łowiec Polski (Le chasseur polonais) : « Toutes ces races servent un même but et pourraient, sans grand dommage, fusionner en une race intermédiaire. » Les Epagneuls de chasse polonais seraient tombés dans l'oubli sans les efforts du restaurateur de la race : éleveur de chiens expérimenté, scientifique de la conservation et chasseur, le Dr Andrzej Krzywiński. Il y a une trentaine d'années, alors qu'il explorait les anciennes frontières orientales, il est tombé sur d'excellents Epagneul de chasse polonais, représentant l'ancien type polonais tel qu'il est représenté sur les vieilles photographies et les dessins. Bientôt, la Pestka rouanne chocolatée est apparue dans son élevage « z Szerokiego Boru » dans le parc Kadzidłowo (une réserve naturelle) et elle est devenue la mère de la première portée moderne en 1993. Au cours de ses 50 ans de carrière en tant que biologiste et spécialiste de la conservation, le Dr Krzywiński est connu pour avoir développé le programme « born to be free » (né pour être libre) pour la réintroduction de plusieurs espèces en Pologne (par exemple, le lynx et le grand tétras) et pour ses études sur les hybrides loup-chien. Cette expertise et cette connaissance approfondie de la génétique ont été à la base de la reconstruction de la race de l'Epagneul chasse polonais et se poursuivent dans le travail du comité d'élevage composé de personnes ayant des dizaines d'années d'expérience dans l'élevage, le jugement d'expositions et la science vétérinaire, avec le soutien de chercheurs de l'Université des sciences de la vie de Varsovie. La sélection cohérente de couples reproducteurs successifs a produit et continue de produire une population nombreuse et déjà uniforme. La plupart des chiots sont destinés à des chasseurs, dont beaucoup deviennent ensuite des éleveurs. En 2016, un standard de race préliminaire a été établi, et la documentation d'élevage est soigneusement tenue à jour par les membres de la Commission de l'Epagneul de chasse polonais. L'objectif principal de l'élevage aujourd'hui est toujours le même que celui des éleveurs et des chasseurs d'il y a plus de cent ans : un tempérament et une passion pour la chasse. |
Aspect général |
| Chien de taille moyenne, de construction compacte offrant une grande mobilité et une grande résistance dans des conditions de travail difficiles, principalement dans les champs, les prairies, les joncs, les tourbières et l'eau. Les membres ont une ossature assez forte ; les oreilles sont pendantes et couvertes de franges de poils plus longs. Le plumage est également présent sur la queue, le ventre et l'arrière des membres. La couleur de la robe est le plus souvent rouan chocolat avec des taches (marron avec la truffe marron) d'une nuance différente, plus rarement rouan noir. Les marques fauves sont parfois présentes. L'extrémité de la queue est blanche, ce qui est caractéristique. |
Proportions importantes |
| Chien de taille moyenne (lui permettant de se déplacer sans se faire remarquer dans les buissons denses et les herbes hautes), de construction rectangulaire, le rapport entre la hauteur au garrot et la longueur du corps est de 9 : 10-12. Les chiennes peuvent être légèrement plus longues. Le rapport entre la longueur du museau et la longueur du crâne est de 1 : 1. La hauteur des jambes du sol au coude est égale à la moitié de la hauteur au garrot. Le cou de longueur moyenne paraît plus long en raison du garrot bien marqué. |
Comportement / caractère |
| Equilibré et sûr de lui. Courageux et actif au travail. Capable d'un travail excellent et infatigable en terrain difficile et dans l'eau. Intelligent et facile à dresser. Lorsqu'il flaire le gibier, le chien s'accroupit et rampe, attendant l'ordre de le débusquer en sautant et en aboyant. L'Epagneul polonais de chasse ne fait pas preuve d'agressivité mais peut se montrer méfiant envers les étrangers. Excellent chien de chasse, bon compagnon de promenade et chien de garde. Il aime les contacts avec les gens et les enfants familiers. |
Tête |
||
Région crânienne |
||
Tête |
Noble, assez grande mais proportionnée au corps. | |
Crâne |
De même longueur que le museau mais légèrement convexe. L'occiput est bien dessiné. | |
Stop |
Légèrement prononcé. | |
Région faciale |
||
Truffe |
Noire ou brune, selon la couleur de la robe ; elle est grande et dépasse la lèvre supérieure. Les narines sont bien ouvertes et mobiles. | |
Museau |
Bien rempli, profond et quelque peu émoussé. Le chanfrein est droit. La région située sous les yeux est bien remplie et joliment ciselée. | |
Lèvres |
La lèvre supérieure est charnue, légèrement pendante, recouvrant bien la lèvre inférieure qui est assez sèche, de couleur correspondant à la couleur de la robe. Les commissures des lèvres sont bien dessinées, avec un pli prononcé. | |
Mâchoires et dents |
Dents blanches, assez grandes. Les mâchoires sont assez larges avec des rangées de prémolaires et de molaires presque parallèles qui, dans la région des incisives, sont disposées en arc légèrement arrondi. L'articulé est naturel (articulé en ciseaux, articulé en pince acceptable). La dentition complète est souhaitable mais non obligatoire. | |
Joues |
Assez sèches, remplies, visiblement ciselées sous les yeux, se fondant doucement dans la région crânienne du crâne. | |
Yeux |
De grandeur moyenne, pas trop enfoncés, en forme d'amande ou de triangle, d'expression amicale. Le blanc de l'œil n'est pas visible. Leur couleur va du noisette clair au noisette foncé, correspondant à la couleur de la robe. Les paupières sont assez épaisses et bien ajustées au globe oculaire. | |
Oreilles |
Pendantes, pas trop larges à la base (qui est parallèle à la ligne supérieure du crâne), bien accolées aux joues. La longueur de l'oreille atteint généralement la truffe. Elles sont attachées au niveau du coin externe de l'œil ou légèrement au-dessus. Les lobes de l'oreille s'élargissent légèrement de la base vers l'extrémité légèrement arrondie. Elles sont recouvertes d'un poil assez long formant des franges. Lorsque le chien est au travail ou en éveil, les oreilles sont mobiles et portées légèrement plus haut. | |
Cou |
| De longueur moyenne, bien musclé, de section ovale, bien inséré dans la cage thoracique. La ligne supérieure du cou est prolongée par le garrot. La peau du cou est sèche, sans plis ni fanon. |
Corps |
||
Ligne du dessus |
Lisse, non cassée ni visiblement arquée. | |
Garrot |
Bien défini, se fondant doucement dans le cou et le dos. Chez les mâles, il est plus haut et plus prononcé. | |
Dos |
Droit, sans selle ni arcade, assez large et bien musclé. | |
Rein |
Large, musclé, de longueur moyenne. Une légère cambrure du rein est admise. Chez les chiens plus âgés qui chassent activement, le dos peut être légèrement déprimé. | |
Croupe |
Assez large et musclée, droite ou légèrement inclinée jusqu'à la base de la queue. | |
Poitrine |
Profonde (chez les chiens adultes, elle atteint souvent le dessous du coude), avec une poitrine assez longue, s'étendant visiblement vers l'arrière, très volumineuse, avec des côtes longues et obliques. La longueur du corps résulte de la longueur de la cage thoracique. | |
Ligne du dessous |
Peu relevés, flancs remplis et assez courts. | |
Queue |
| De longueur moyenne, attachée pas trop haut, atteignant au moins l'articulation du jarret, couverte d'un poil modérément dense, souvent terminée par une pointe légère, dite « traçante ». A la base, un panache forme des franges peu nombreuses et pas trop longues. Au repos, la queue est portée basse et légèrement recourbée vers le haut ; en action, elle peut être portée un peu plus haut que la ligne du dessus. |
Membres |
Membres antérieurs |
||
Généralités |
Vus de face, ils sont droits et parallèles. La distance du coude au sol est égale à la moitié de la hauteur au garrot. | |
Epaules |
Assez courtes et obliques, bien musclées, bien ajustées au corps. L'angle de l'articulation de l'épaule n'est pas très ouvert. | |
Bras |
D'une longueur égale ou inférieure à celle de l'omoplate, ils sont placés obliquement vers l'arrière. Avec les épaules, ils ferment doucement les côtés de la cage thoracique. | |
Coudes |
Lâchement attachés au corps, ne tournant ni vers l'intérieur ni vers l'extérieur, ils sont parallèles l'un à l'autre et à l'axe médian du corps ; ils constituent le début des avant-bras parallèles. | |
Avant-bras |
Droits, secs, d'une ossature assez forte, sans protubérances, de section ovale, plus longs que la partie supérieure des bras. | |
Carpe |
Sec, compact et lisse, sans traces de déformation ni protubérances excessives. | |
Métacarpe |
Maigre, d'une épaisseur correspondant à celle du poignet et de l'avant-bras, vu de profil, droit ou peu incliné vers l'avant. | |
Pieds antérieurs |
Les doigts sont plutôt longs, élastiques, peu cambrés, avec des coussinets larges, épais et fermes. Les ongles sont assez épais, courts, assortis à la couleur de la robe. Sur les doigts et entre eux, les poils les plus longs forment ce que l'on appelle des « pantoufles ». | |
Membres postérieurs |
||
Généralités |
Vus de derrière, ils sont droits et parallèles entre eux (lignes parallèles reliant les ischions et la tubérosité du talon d'un côté à l'autre du chien). Vus de profil, ils sont légèrement en arrière du chien et bien angulés. | |
Cuisses |
Pas trop longues, bien écartées, très bien musclées. | |
Grassets |
L'articulation du grasset est sèche et bien prononcée, avec une angulation marquée. | |
Jambes |
De même longueur que la cuisse ou plus courte, bien musclée. | |
Jarret |
Bien marqué, sec, sans protubérances, avec une angulation bien prononcée. | |
Métatarse |
De longueur moyenne, sec, lisse et élastique, vertical par rapport au sol. | |
Pieds postérieurs |
Compacts, légèrement ovales, les doigts sont plus courts que ceux des pieds antérieurs, peu cambrés et élastiques. Les ongles sont épais, courts et assortis à la couleur de la robe. Les coussinets sont larges, épais et fermes ; le poil est plus long entre les doigts. | |
Allures |
| Au trot, le mouvement doit être libre, les articulations souples, agiles et parallèles. Les membres se déplacent librement, présentant des enjambées assez longues, mais ne doivent pas être soulevés très haut au-dessus du sol. Le mouvement doit être économique. Lors du travail avec un chasseur, le chien se déplace facilement et rapidement, au ras du sol, sur des pattes fléchies, accroupi et assis sur le sol, en alternant avec des changements de direction brusques, des arrêts ou des sauts élastiques. |
Peau |
| Pas trop épaisse, sans plis ni rides, ne formant pas de fanon, bien ajustée au corps, couverte sur toute sa surface de poils de différentes longueurs. |
Robe |
||
Caractéristiques |
De longueur moyenne, avec sous-poil, mais pas trop long sur la tête et le corps. Le poil est droit, doux, résistant aux conditions atmosphériques et couvre tout le corps. Les poils plus longs forment des franges sur les oreilles, les faces externes et postérieures des membres, le poitrail, le pli du genou, la face inférieure du ventre et le panache de la queue. Le poil n'a pas tendance à friser ou à former des ondulations. | |
Couleur du poil |
Le plus souvent rouan avec des taches de taille et de forme différentes. Prédomine la couleur chocolat (marron avec truffe marron) de différentes nuances ; occasionnellement noir rouan. Les spécimens présentant une prédominance de fond blanc avec des taches brunes ou noires et un léger rouanage sont rares mais typiques. On trouve parfois des chiens avec des marques fauves. L'extrémité de la queue est blanche. | |
Taille et poids |
||
Hauteur au garrot |
Mâles : 43 - 48 cm avec +/- 2 cm de tolérance ; femelles : 39 - 44 cm avec +/- 2 cm de tolérance. | |
Poids |
De 12 à 26 kg. | |
Défauts |
| • Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel. • Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité. |
Défauts entrainant l’exclusion |
 Chien agressif ou trop timide. Absence du type exigé par le standard de la race. |
NB : |
| • Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié. • Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires. • Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum. • Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction. |
Remerciements |
| Merci à Kasia - Draiochta FCI - second élevage polonais de la race ODIS de nous avoir fait connaître cette race. Source de ce standard - Epagneul de chasse polonais |
Français (France)