Français

Le Spino degli Iblei n'est pas reconnu par la F.C.I.

Origine
Italie
Traduction
Francis Vandersteen
Groupe
Groupe 1 : Chiens de berger et de bouvier (sauf chiens de bouvier suisses)
Section
Section 1 : Chiens de berger
Epreuve
Sans épreuve de travail

Utilisation

Chien gardien utilisé par les bergers siciliens de la zone Hybléenne pour la protection des troupeaux.

Bref aperçu historique

Le chien Spino degli Iblei a été élevé depuis l'antiquité dans le sud-est de la Sicile, précisément dans la région autour du haut plateau des montagnes Hyblaean. Le critère principal de sa sélection a toujours été et est toujours l'utilisation de ce chien pour la garde et la défense des troupeaux, de sorte que les chiens d'aujourd'hui ont conservé leur caractère intact.

Aspect général

Le Spino degli Iblei a la forme d'un mésomorphe, harmonieusement construit, grand et vigoureux, avec une structure forte et remarquable, qui, du premier coup d'oeil, doit donner l'idée de force et de rusticité. Le chien ne doit jamais paraître trapu. Le tronc est inscrit dans le rectangle. Le dimorphisme sexuel est bien prononcé.

Proportions importantes

La longueur totale de la tête mesure environ 4/10 de la hauteur au garrot.
La longueur du crâne est légèrement supérieure à celle du museau.
Rapport de crâne: museau environ 11: 9.
La largeur du crâne est presque équivalente à sa longueur.
La longueur du corps est toujours supérieure à la hauteur au garrot.
La hauteur de la poitrine est d'environ 49% de la hauteur au garrot.

Comportement / caractère

Toujours utilisé pour protéger les troupeaux contre les attaques des loups, des renards et des chiens sauvages, la Spino Hyblaean est habitué à vivre sans souffrir dans des environnements extrêmes, malgré la puissance très pauvre qu'utilisent les bergers pour administrer leurs chiens. Cette sélection naturelle lui a donné une grande rusticité et une grande frugalité qui se traduisent par une excellente robustesse et une résistance aux maladies. Il est un gardien intrépide et infatigable, défenseur ferme et incorruptible des brebis qui lui sont confiées, mais en présence du pasteur / propriétaire, à qui il nourrit une dévotion inconditionnelle, il est amené à socialiser avec des étrangers. C'est un compagnon de jeu parfait pour les enfants à qui il assume naturellement une attitude de soumission et de conformité, mais en même temps protecteur avec les agneaux. Démontre une forte capacité à s'adapter à tout nouvel environnement.

Tête

Région crânienne

Tête
La tête est large et massive, en harmonie avec l'apparence générale. Vu d'en haut, elle a la forme d'un cône tronqué à large base.
Crâne
Le crâne a une largeur presque égale à sa longueur. Les profils latéraux et frontaux sont légèrement convexes de sorte que le crâne ne doit jamais apparaître au carré ou surtout excessivement rond. Le front est seulement légèrement arrondi. Les sourcils sont évidents, mais ne dépassent jamais. La suture métopique est marquée mais pas profonde. Les axes du crâne facial sont parallèles. 
Stop
La dépression fronto-nasale est perceptible, jamais insaisissable ou marquée.

Région faciale

Truffe
Grande, avec des narines bien ouvertes, noire pour toutes les capes.
Museau
Légèrement plus court que le crâne, large et profond à la racine, il se rétrécit légèrement vers la truffe. Ses faces latérales ne sont donc que légèrement convergentes, mais la face avant du museau est maintenue large. Plein dans la région sub-orbitale.
Lèvres
Modérément épaisses et pigmentées en noir. La bouche fermée, les lèvres supérieures recouvrent les lèvres inférieures sans les croiser. Commissure labiale légèrement accentuée et toujours fermée. En regardant le côté de la tête, le profil inférieur du museau est donné pour la première moitié du bord inférieur de la lèvre supérieure et la moitié restante, dans le sens aboral, est définie par la mandibule.
Mâchoires et dents
Mâchoire large et robuste. Grandes dents blanches et saines. Ciseau ou fermeture de pince.
Joues
Moyennement pleines, avec de forts muscles, mais jamais proéminentes.
Yeux
Ovales dans une position sub-frontale. Bien espacés, pas grands par rapport à la taille de la tête, ils ne sont ni saillants ni enterrés. Les paupières sont pigmentées de noir dans toutes les capes et étroitement adhérentes. L'iris varie de l'ocre au brun foncé. Le regard est typique d'un chien loyal, mais méfiant.
Oreilles
Pas grandes par rapport à la taille de la tête. Placées au-dessus de l'arcade zygomatique, elles sont en forme de V avec une pointe légèrement arrondie. Elles sont suspendues, mais mobiles et pas strictement adhérentes aux joues.

Cou

De longueur moyenne, fort et musculeux, sans fanons. Son profil supérieur est légèrement arqué.

Corps

Généralité
La longueur du corps dépasse légèrement la hauteur au garrot.
Garrot
Relevé par rapport à la ligne du dos, long, large pour la distance entre eux des extrémités des omoplates.
Dos
Large, musclé et solide, son profil est droit.
Rein
Rond, large et musclé.
Croupe
Large et musclée, de longueur modérée, légèrement inclinée.
Poitrine
Elevée jusqu'à atteindre les coudes. Les côtes sont encerclées et obliques, jamais tonnelées, avec des espaces intercostaux bien prolongés.
Ligne du dessous
Le profil sterno-ventral s'élève légèrement vers l'abdomen.

Queue

Insérée sur l'extension de la croupe, dans la station est sabre bas. En excitation ou en mouvement, il est portée en cimetère même au-delà de la ligne dorsale, mais jamais soutenue ou enroulée sur le dos. Elle est bien garnie de poils épais.

Membres

Membres antérieurs

Généralités
Les membres antérieures sont bien musclées et avec une forte ossature. Vus de face, ils sont droits, parallèles et bien espacés par rapport à la largeur de la poitrine.
Epaules
L'épaule est longue, modérément inclinée et musclée.
Bras
Long, bien soudé au tronc et muni d'une bonne musculature.
Coudes
Adhérant au tronc même en mouvement.
Avant-bras
Droit, avec un os solide et une section ronde.
Carpe
Fort, sec et de bonne épaisseur. Il ne doit jamais montrer de signes de faiblesse.
Métacarpe
Relativement long, de profil il n'est que légèrement oblique.
Pieds antérieurs
Grand, de forme ronde, avec les doigts assez serrés les uns aux autres. Ongles forts et de préférence pigmentés de noir.

Membres postérieurs

Généralités
Vus de derrière, les membres postérieurs sont droits et parallèles. Vu de côté, ils sont bien inclinés.
Cuisses
Longue, large et musclée, avec une marge arrière légèrement convexe.
Grassets
Il doit être en position parfaite comme tout le membre postérieur, donc il ne doit pas être ni en dedans, ni en dehors.
Jambes
La base anatomique (tibia) est modérément longue. Avec une structure osseuse forte et une musculature sèche. Rainure de jambe bien évidente.
Jarret
Fort et de bonne épaisseur. Ferme.
Métatarse
Robuste, sec et large. Des éperons peuvent être présents.
Pieds postérieurs
Comme les antérieurs, mais plus ovales.

Allures

Terrain lâche avec ligne arrière ferme. Le trot plutôt allongé et résistant est préféré.

Peau

Modérément épaisse, adhérente au corps dans toutes les régions. Sur le visage, la peau est plus fine. Absence de plis ou de rides. Le pigment des membranes muqueuses, du sclérose et des coussinets plantaires est noir.

Robe

Qualité du poil
Très abondant, d'au moins 10 cm de long et diversifié. Tout au long du tronc, les poils couvrants sont semi-visuels, longs et avec un sous-poil médiocre. Au contraire, du milieu du thorax à tout l'arrière du corps, y compris les pattes postérieures, étant un sous-poil épais, il tend vers les racines par rapport à l'âge du sujet. La longueur des poils est uniforme sur les membres. Sur toute la tête, les poils sont plus doux et forment des sourcils épais qui couvrent les yeux, avec une barbe et une moustache qui couvrent les lèvres.
Couleur du poil
Blanc et noir : blanc avec des pièces noires plus ou moins grandes, mais aussi noir avec des taches blanches sur les pieds, sur la poitrine, sur la tête et sur le bout de la queue. La couleur blanche peut avoir des enjeux noirs. A l'âge adulte, la couleur noire est également présente dans les différentes nuances de gris.
Fauve : blanche avec des taches fauves plus ou moins étendues, mais aussi fauve avec des taches blanches sur les pieds, sur la poitrine, sur la tête et sur le bout de la queue. La couleur blanche peut avoir des implants fauves.
Blanc : blanc unicolore.

Taille et poids

Hauteur au garrot
Mâles: 60 à 70 cm, avec une tolérance de 2 cm au-dessus de la limite maximale. Femelles: de 55 à 65 cm, avec une tolérance de 2 cm au-dessus de la limite maximale.

Défauts

• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel.
• Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité.

Défauts généraux

 Chien en surpoids ou faible.
 Queue roulée ou en forme d'anneau.
 Manque de dents, sauf PM1.
 Pas trop lâche.

Défauts graves

 Iris gazzuola.
 Dépigmentation totale ou partielle.
 Oreilles droites.
 Poils courts.
 Jarrets de vache.

Défauts entrainant l’exclusion

 Chien agressif ou trop timide.
 Enognatisme ou le prognathisme.
 Albinisme.
 Manteau de couleur différente de celles attendues.
Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié.

NB :
• Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum.
• Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction.

English

The Spino degli Iblei is not recognized by the F.C.I.

Origin
Italy
Translation
Francis Vandersteen
Group
Group 1 Sheepdogs and Cattle Dogs (except Swiss Cattle dogs)
Section
Section 1 Sheepdogs
Working
Without working trial

Usage

Guardian dog used by Sicilian shepherds in the Hyblaean area to protect their flocks.

Brief historical summary

The Spino degli Iblei dog has been bred since ancient times in southeastern Sicily, precisely in the region around the high plateau of the Hyblaean mountains. The main criterion for its selection has always been, and still is, the use of this dog for guarding and defending flocks, so today's dogs have kept their character intact.

General appearance

Spino degli Iblei are mesomorphic, harmoniously built, tall and vigorous, with a strong, remarkable structure that, at first glance, should give the idea of strength and hardiness. The dog should never appear stocky. The trunk is inscribed in the rectangle. Sexual dimorphism is pronounced.

Important proportions

The total length of the head is about 4/10 the height at the withers.
The skull is slightly longer than the muzzle.
Skull: muzzle ratio approx. 11:9.
Skull width is almost equivalent to length.
Body length is always greater than height at withers.
Chest height is about 49% of height at withers.

Behaviour / temperament

Always used to protect flocks from attacks by wolves, foxes and wild dogs, the Spino Hyblaean is accustomed to living painlessly in extreme environments, despite the very poor power shepherds use to administer their dogs. This natural selection has given it great hardiness and frugality, which translate into excellent hardiness and resistance to disease. He is an intrepid and tireless guardian, a firm and incorruptible defender of the sheep entrusted to him, but in the presence of the shepherd/owner, to whom he nourishes unconditional devotion, he is led to socialize with strangers. He is a perfect playmate for children, to whom he naturally assumes a submissive and compliant attitude, but at the same time protective with lambs. Demonstrates a strong ability to adapt to any new environment.

Head

Cranial region

Head
The head is broad and massive, in harmony with the overall appearance. Viewed from above, it has the shape of a truncated cone with a broad base.
Skull
The skull is almost as wide as it is long. The lateral and frontal profiles are slightly convex, so that the skull should never appear square or excessively round. The forehead is only slightly rounded. The eyebrows are obvious, but never protrude. The metopic suture is marked but not deep. The axes of the facial skull are parallel. 
Stop
The fronto-nasal depression is perceptible, never elusive or marked.

Facial region

Nose
Large, with open nostrils, black on all capes.
Muzzle
Slightly shorter than the skull, broad and deep at the root, tapering slightly towards the nose. Its lateral faces are therefore only slightly convergent, but the front of the muzzle is kept wide. Full in the suborbital region.
Lips
Moderately thick, black-pigmented. When the mouth is closed, the upper lips overlap the lower lips without crossing them. Lip margin slightly accentuated and always closed. Looking at the side of the head, the lower profile of the muzzle is given for the first half of the lower edge of the upper lip, and the remaining half, in the aboral direction, is defined by the mandible.
Jaws and teeth
Broad, robust jaw. Large, white, healthy teeth. Scissor or pincer bite.
Cheeks
Moderately full, with strong muscles, but never prominent.
Eyes
Oval in a subfrontal position. Well-spaced, not large in relation to the size of the head, neither protruding nor buried. The eyelids are pigmented black in all capes and tightly adherent. The iris varies from ochre to dark brown. The look is typical of a loyal but wary dog.
Ears
Not large relative to the size of the head. Set above the zygomatic arch, they are V-shaped with a slightly rounded tip. Hanging, but mobile and not strictly adherent to the cheeks.

Neck

Medium length, strong and muscular, without dewlap. Its upper profile is slightly arched.

Body

Body
The length of the body slightly exceeds the height at the withers.
Withers
Raised in relation to the topline, long, broad for the distance between the ends of the shoulder blades.
Back
Broad, muscular and solid, straight in profile.
Loin
Round, broad and muscular.
Croup
Broad and muscular, of moderate length, slightly sloping.
Chest
High, reaching to the elbows. Ribs are encircled and oblique, never barrel-shaped, with well-extended intercostal spaces.
Underline and belly
The sterno-ventral profile rises slightly toward the abdomen.

Tail

Inserted on the extension of the croup, in the station is saber low. When excited or on the move, it is carried in a crest even beyond the dorsal line, but never supported or curled over the back. Well furnished with thick hair.

Limbs

Forequarters

Generality
The forelegs are well muscled and strongly boned. Viewed from the front, they are straight, parallel and set wide apart from the chest.
Shoulders
The shoulder is long, moderately sloping and muscular.
Upper arm
Long, well fused to the trunk and well muscled.
Elbows
Adherent to the trunk, even in movement.
Forearm
Straight, with strong bone and round cross-section.
Carpal
Strong, dry and of good thickness. Never shows signs of weakness.
Pastern
Relatively long, only slightly oblique in profile.
Forefeet
Large, round, with toes fairly close together. Nails strong, preferably black-pigmented.

Hindquarters

Generality
Seen from behind, the hindquarters are straight and parallel. Seen from the side, they are well sloped.
Upper thigh
Long, broad and muscular, with a slightly convex rear margin.
Lower thigh
The anatomical base (tibia) is moderately long. With strong bone structure and lean musculature. Clear leg groove.
Stifle
Must be in perfect position, like all hindquarters, i.e. neither in nor out.
Metatarsus
Strong, dry and broad. Spurs may be present.
Hock
Strong and of good thickness. Firm.
Hind feet
Like forefeet, but more oval.

Gait and movement

Loose ground with firm rear line. A longer, more resistant trot is preferred.

Skin

Moderately thick, adhering to the body in all areas. Thinner on the face. No folds or wrinkles. Pigment of mucous membranes, sclera and foot pads is black.

Coat

Hair
Very abundant, at least 10 cm long and diverse. All along the trunk, the covering hairs are semi-visual, long and with a mediocre undercoat. On the contrary, from the middle of the thorax to the whole rear of the body, including the hind legs, the undercoat is thick, tending towards the roots in relation to the age of the subject. Hair length is uniform on the limbs. On the entire head, the hair is softer, forming thick eyebrows that cover the eyes, with a beard and mustache covering the lips.
Colour
White and black : white with larger or smaller black patches, but also black with white patches on feet, chest, head and tip of tail. White may have black spots. In adulthood, the black color is also present in various shades of gray.
Fawn : white with more or less extensive fawn markings, but also fawn with white markings on feet, chest, head and tip of tail. White may have tawny implants.
White : single-colored white.

Size and weight

Height at withers
Males : 60 to 70 cm, with a tolerance of 2 cm above the maximum limit. Females : 55 to 65 cm, with a tolerance of 2 cm above the maximum limit.

Faults

• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work.
• Faults listed should be in degree of seriousness.

General faults

 Overweight or weak dog.
 Curled or ring tail.
 Lack of teeth, except PM1.
 Not too loose.

Serious faults

 Iris gazzuola.
 Total or partial depigmentation.
 Straight ears.
 Short hair.
 Cow hocks.

Disqualifying faults

 Aggressive or overly shy dog.
 Enognatism or prognathism.
 Albinism.

NB :

• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
• The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying.
• Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
• Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding.


Deutsch

Die Spino degli Iblei wird vom F.C.I. nicht anerkannt

Ursprung
Italien
Übersetzung
Francis Vandersteen
Gruppe
Gruppe 1 Hütehunde und Treibhunde (ausgenommen Schweizer Sennenhunde)
Sektion
Sektion 1 Schäferhunde
Arbeitsprüfung
Ohne Arbeitsprüfung

Verwendung

Hütehund, der von den sizilianischen Hirten im Hybläischen Gebiet zum Schutz ihrer Herden eingesetzt wird.

Kurzer geschichtlicher abriss

Der Hund Spino degli Iblei wurde seit der Antike im Südosten Siziliens gezüchtet, genau genommen in der Region um das Hochplateau der Hyblaean Mountains. Das Hauptkriterium für seine Auswahl war und ist der Einsatz dieses Hundes zum Hüten und Verteidigen der Herden, so dass die heutigen Hunde ihren Charakter unverändert beibehalten haben.

Allgemeines erscheinungsbild

Der Spino degli Iblei hat die Form eines Mesomorphs, ist harmonisch aufgebaut, groß und kräftig, mit einer starken und auffälligen Struktur, die auf den ersten Blick die Vorstellung von Stärke und Rustikalität vermitteln soll. Der Hund darf niemals gedrungen wirken. Der Rumpf ist in das Rechteck eingeschrieben. Der Geschlechtsdimorphismus ist gut ausgeprägt.

Wichtige proportionen

Die Gesamtlänge des Kopfes misst etwa 4/10 der Widerristhöhe.
Die Länge des Schädels ist etwas größer als die der Schnauze.
Das Verhältnis von Schädel zu Schnauze beträgt etwa 11:9.
Die Breite des Schädels entspricht fast seiner Länge.
Die Körperlänge ist immer größer als die Widerristhöhe.
Die Brusttiefe beträgt etwa 49 % der Widerristhöhe.

Verhalten / charakter (wesen)

Der Spino Hyblaean wird immer noch zum Schutz von Herden vor Angriffen von Wölfen, Füchsen und wilden Hunden eingesetzt und ist es gewohnt, in extremen Umgebungen ohne Schmerzen zu leben, trotz der sehr geringen Kraft, die Hirten zur Verabreichung ihrer Hunde verwenden. Diese natürliche Auslese hat ihm eine große Härte und Genügsamkeit verliehen, die sich in einer ausgezeichneten Robustheit und Krankheitsresistenz niederschlägt. Er ist ein unerschrockener und unermüdlicher Wächter, standhafter und unbestechlicher Verteidiger der ihm anvertrauten Schafe, aber in Gegenwart des Hirten/Besitzers, dem er bedingungslose Hingabe entgegenbringt, wird er dazu gebracht, sich mit Fremden zu sozialisieren. Er ist ein perfekter Spielgefährte für Kinder, denen gegenüber er von Natur aus eine unterwürfige und konforme Haltung einnimmt, aber gleichzeitig beschützend mit den Lämmern umgeht. Zeigt eine starke Fähigkeit, sich an jede neue Umgebung anzupassen.

Kopf

Oberkopf

Kopf
Der Kopf ist breit und massiv, passend zum allgemeinen Erscheinungsbild. Von oben betrachtet hat er die Form eines Kegelstumpfes mit breiter Basis.
Schädel
Der Schädel ist fast so breit wie lang. Die Seiten- und Stirnprofile sind leicht konvex, so dass der Schädel nie quadratisch oder vor allem übermäßig rund erscheinen sollte. Die Stirn ist nur leicht abgerundet. Die Augenbrauen sind deutlich erkennbar, stehen aber nie hervor. Die metopische Naht ist ausgeprägt, aber nicht tief. Die Achsen des Gesichtsschädels sind parallel zueinander. 
Stop
Die fronto-nasale Vertiefung ist wahrnehmbar, niemals ungreifbar oder ausgeprägt.

Facial region

Nasenschwamm
Groß, mit weit geöffneten Nasenlöchern, bei allen Capes schwarz.
Fang
Etwas kürzer als der Schädel, breit und tief an der Wurzel, verjüngt er sich leicht zur Nase hin. Seine Seitenflächen laufen daher nur leicht zusammen, die Vorderseite der Schnauze bleibt jedoch breit. Voll in der suborbitalen Region.
Lefzen
Mäßig dick und schwarz pigmentiert. Bei geschlossenem Mund bedecken die Oberlippen die Unterlippen, ohne sie zu überkreuzen. Leicht betonte, stets geschlossene Lippenkommissur. Bei Betrachtung der Kopfseite ist das untere Profil der Schnauze für die erste Hälfte des Unterrands der Oberlippe gegeben, die restliche Hälfte in aboraler Richtung wird durch den Unterkiefer definiert.
Kiefer / Zähne
Breiter und kräftiger Kiefer. Große, gesunde, weiße Zähne. Schere oder Zangenverschluss.
Wangen
Mittelmäßig voll, mit starken Muskeln, aber nie vorstehend.
Augen
Oval in einer subfrontale Position. Weit auseinanderliegend, im Verhältnis zur Kopfgröße nicht groß, sie stehen weder hervor noch sind sie eingegraben. Die Augenlider sind in allen Capes schwarz pigmentiert und eng anliegend. Die Iris variiert von Ocker bis Dunkelbraun. Der Blick ist typisch für einen treuen, aber misstrauischen Hund.
Ohren
Nicht groß im Verhältnis zur Größe des Kopfes. Sie befinden sich über dem Jochbeinbogen und sind V-förmig mit einer leicht abgerundeten Spitze. Sie sind hängend, aber beweglich und nicht streng an den Wangen anliegend.

Hals

Mittellang, kräftig und muskulös, ohne Wamme. Sein oberes Profil ist leicht gewölbt.

Körper

Allgemeinheit
Die Körperlänge ist etwas größer als die Widerristhöhe.
Widerrist
Von der Rückenlinie hochgezogen, lang, breit für den Abstand zwischen ihnen von den Enden der Schulterblätter.
Rücken
Breit, muskulös und kräftig, mit geradem Profil.
Lenden
Rund, breit und muskulös.
Kruppe
Breit und muskulös, von mäßiger Länge, leicht abfallend.
Brust
Hoch, bis zu den Ellenbogen reichend. Die Rippen sind eingekreist und schräg, niemals gewölbt, mit gut verlängerten Zwischenrippenräumen.
Untere Profillinie und Bauch
Das sternoventrale Profil steigt zum Bauch hin leicht an.

Rute

Eingesetzt auf der Verlängerung der Kruppe, in der Station ist Säbel tief. In Erregung oder Bewegung wird sie auch jenseits der Rückenlinie in einem Chimäre getragen, jedoch nie gestützt oder über den Rücken gerollt. Sie ist gut mit dichtem Haar besetzt.

Gliedmassen

Vorderhand

Allgemeines
Die Vordergliedmaßen sind gut bemuskelt und haben einen starken Knochenbau. Von vorne gesehen sind sie gerade, parallel und im Verhältnis zur Brustbreite weit auseinander.
Schultern
Die Schulter ist lang, mäßig geneigt und muskulös.
Oberarm
Lang, gut mit dem Rumpf verwachsen und mit einer guten Muskulatur ausgestattet.
Ellenbogen
Auch in der Bewegung am Rumpf haftend.
Unterarm
Gerade, mit einem starken Knochen und einem runden Querschnitt.
Vorderfusswurzelgelenk
Kräftig, trocken und von guter Dicke. Darf nie Anzeichen von Schwäche zeigen.
Vordermittelfuss
Relativ lang, im Profil ist er nur leicht schräg.
Vorderpfoten
Groß, von runder Form, die Zehen liegen recht eng beieinander. Kräftige, vorzugsweise schwarz pigmentierte Nägel.

Hinterhand

Allgemeines
Von hinten gesehen sind die Hintergliedmaßen gerade und parallel. Von der Seite betrachtet sind sie steil abfallend.
Oberschenkel
Lang, breit und muskulös, mit einem leicht konvexen Hinterrand.
Unterschenkel
Die anatomische Basis (Schienbein) ist mäßig lang. Mit einer starken Knochenstruktur und trockener Muskulatur. Deutlich erkennbare Beinfurche.
Knie
Muss wie die gesamte Hintergliedmaße in perfekter Position sein, darf also weder ein- noch auswärts stehen.
Hintermittelfuss
Kräftig, trocken und breit. Sporen können vorhanden sein.
Sprunggelenk
Kräftig und von guter Dicke. Fest.
Hinterpfoten
Wie die Vorderpfoten, aber ovaler.

Gangwerk

Lockeres Gelände mit fester Hinterlinie. Ein eher gestreckter und widerstandsfähiger Trab wird bevorzugt.

Haut

Mäßig dick, in allen Regionen am Körper anliegend. Im Gesicht ist die Haut dünner. Keine Falten oder Fältchen. Das Pigment der Schleimhäute, der Lederhaut und der Sohlenballen ist schwarz.

Coat

Haar
Sehr üppig, mindestens 10 cm lang und vielfältig. Entlang des gesamten Rumpfes sind die Deckhaare halb sichtbar, lang und mit schlechter Unterwolle. Im Gegensatz dazu ist von der Mitte des Brustkorbs bis zum gesamten hinteren Teil des Körpers, einschließlich der Hinterbeine, eine dichte Unterwolle vorhanden, die im Verhältnis zum Alter des Individuums zu den Wurzeln hin tendiert. Die Länge der Haare ist an den Gliedmaßen gleichmäßig. Auf dem gesamten Kopf ist das Haar weicher und bildet dichte Augenbrauen, die die Augen bedecken, mit einem Bart und einem Schnurrbart, die die Lippen bedecken.
Farbe
Weiß und schwarz : Weiß mit mehr oder weniger großen schwarzen Stücken, aber auch schwarz mit weißen Flecken an den Füßen, der Brust, dem Kopf und der Schwanzspitze. Die weiße Farbe kann schwarze Einsätze haben. Im Erwachsenenalter ist die schwarze Farbe auch in den verschiedenen Grautönen enthalten.
Fauve : Weiß mit mehr oder weniger ausgedehnten braunen Flecken, aber auch fauve mit weißen Flecken an den Füßen, der Brust, dem Kopf und der Schwanzspitze. Die weiße Farbe kann fauvefarbene Implantate haben.
Weiß : Einfarbig weiß.

Grösse und gewicht

Widerristhöhe
Männliche Tiere : 60 bis 70 cm, mit einer Toleranz von 2 cm über der Höchstgrenze. Hündinnen : 55 bis 65 cm, mit einer Toleranz von 2 cm über der Höchstgrenze.

Fehler

• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen.
• Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden.

Allgemeine Fehler

 Übergewichtiger oder schwacher Hund.
 Gerollter oder ringförmiger Schwanz.
 Mangel an Zähnen, außer PM1.
 Nicht zu locker.

Schwere fehler

 Iris gazzuola.
 Vollständige oder teilweise Depigmentierung.
 Ohren sind gerade.
 Kurzes Haar.
 Sprunggelenke wie bei einer Kuh.

Disqualifizierende fehler

 Aggressiver oder zu schüchterner Hund.
 Enognatismus oder Prognathismus.
 Albinismus.

NB :

• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden.
• Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend.
• Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden.
• Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden.


Español

El Spino degli Iblei no es reconocido por el F.C.I.

Origen
Italia
Traducción
Francis Vandersteen
Grupo
Grupo 1 Perros de pastor y perros boyeros (excepto perros boyeros suizos)
Sección
Sección 1 Perros de pastor
Prueba de trabajo
Sin prueba de trabajo

Utilizacion

Perro guardián utilizado por los pastores sicilianos de la zona de Hiblao para proteger sus rebaños.

Breve resumen historico

El Spino degli Iblei se ha criado desde la antigüedad en el sudeste de Sicilia, precisamente en la región que rodea el altiplano de los montes Hyblaean. El principal criterio de selección siempre ha sido y sigue siendo el uso de este perro para la guarda y defensa de los rebaños, por lo que los perros actuales han mantenido intacto su carácter

Aspecto general

El Spino degli Iblei es de forma mesomorfa, armoniosamente construido, grande y vigoroso, con una estructura fuerte y notable que, a primera vista, debe dar la idea de fortaleza y rusticidad. El perro nunca debe parecer achaparrado. El tronco debe ser rectangular. El dimorfismo sexual es bien pronunciado.

Proporciones importantes

La longitud total de la cabeza es aproximadamente 4/10 de la altura a la cruz.
El cráneo es ligeramente más largo que el hocico.
La relación cráneo: hocico es de aproximadamente 11:9.
La anchura del cráneo es casi equivalente a su longitud.
La longitud del cuerpo es siempre mayor que la altura a la cruz.
La altura del pecho corresponde aproximadamente al 49% de la altura a la cruz.

Temperamento / comportamiento

Utilizado desde siempre para proteger a los rebaños de los ataques de lobos, zorros y perros salvajes, el Spino Hyblaean está acostumbrado a vivir sin sufrir en entornos extremos, a pesar de la escasa fuerza con que los pastores manejan a sus perros. Esta selección natural le ha conferido una gran rusticidad y frugalidad, que se traducen en una excelente robustez y resistencia a las enfermedades. Son guardianes intrépidos e incansables, firmes e incorruptibles defensores de las ovejas que se les confían, pero en presencia del pastor/dueño, al que profesan una devoción incondicional, socializarán con extraños. Es un compañero de juegos perfecto para los niños, ante los que asume naturalmente una actitud sumisa y obediente, pero al mismo tiempo protectora con los corderos. Demuestra una gran capacidad de adaptación a cualquier entorno nuevo.

Cabeza

Region craneal

Cabeza
La cabeza es ancha y maciza, en armonía con el aspecto general. Vista desde arriba, tiene forma de cono truncado con una base ancha.
Cráneo
El cráneo es casi tan ancho como largo. Los perfiles laterales y frontales son ligeramente convexos, de manera que el cráneo nunca debe parecer cuadrado o demasiado redondo. La frente es sólo ligeramente redondeada. Las cejas son evidentes, pero nunca sobresalen. La sutura metópica es marcada pero no profunda. Los ejes del cráneo facial son paralelos. 
Depresión naso-frontal (stop)
La depresión fronto-nasal es perceptible, nunca huidiza o marcada.

Facial region

Trufa
Grande, con fosas nasales bien abiertas, de color negro para todos los cabos.
Hocico
Ligeramente más corto que el cráneo, ancho y profundo en la raíz, estrechándose ligeramente hacia la nariz. Sus caras laterales son, por lo tanto, sólo ligeramente convergentes, pero la cara anterior del hocico se mantiene ancha. Lleno en la región suborbital.
Belfos
Moderadamente gruesos y pigmentados de negro. Cuando la boca está cerrada, los labios superiores cubren los inferiores sin cruzarlos. Margen labial ligeramente acentuado y siempre cerrado. Mirando el lado de la cabeza, el perfil inferior del hocico está dado por la primera mitad del borde inferior del labio superior y la mitad restante, en dirección aboral, está definida por la mandíbula.
Mandíbulas / Dientes
Mandíbula ancha y robusta. Dientes grandes, blancos y sanos. Mordida en tijera o pinza.
Mejillas
Moderadamente llenas, con músculos fuertes, pero nunca prominentes.
Ojos
Ovalados en posición subfrontal. Bien separados, no son grandes en relación con el tamaño de la cabeza, ni salientes ni hundidos. Los párpados son pigmentados de negro en todas las capas y bien adherentes. El iris varía del ocre al marrón oscuro. La mirada es típica de un perro leal pero desconfiado.
Orejas
No son grandes en proporción al tamaño de la cabeza. Situadas por encima del arco cigomático, tienen forma de V con la punta ligeramente redondeada. Colgantes, pero móviles y no estrictamente pegadas a las mejillas.

Cuello

De longitud mediana, fuerte y musculoso, sin papada. El perfil superior es ligeramente arqueado.

Cuerpo

Generalidad
La longitud del cuerpo sobrepasa ligeramente la altura a la cruz.
Cruz
Elevada con relación a la línea de la espalda, larga, ancha para la distancia entre los extremos de los omóplatos.
Espalda
Ancha, musculosa y sólida, recta de perfil.
Lomo
Redondo, ancho y musculoso.
Grupa
Ancha y musculosa, de longitud moderada, ligeramente inclinada.
Pecho
Profundo, llega hasta los codos. Costillas ceñidas y oblicuas, nunca en tonel, con espacios intercostales bien prolongados.
Línea inferior
El perfil esterno-ventral se eleva ligeramente hacia el abdomen.

Cola

Insertada sobre la prolongación de la grupa, en la estación es de sable bajo. Cuando está excitado o en movimiento, es llevada cimera incluso más allá de la línea dorsal, pero nunca apoyada o enroscada sobre el dorso. Está bien provista de pelo espeso.

Extremidades

Miembros anteriores

Generalidad
Los miembros anteriores son bien musculosos y de huesos fuertes. Vistos de frente son rectos, paralelos y bien separados del pecho.
Hombro
Los hombros son largos, moderadamente inclinados y musculosos.
Brazo
Largo, bien unido al cuerpo y bien musculado.
Codo
Pegados al cuerpo, incluso en movimiento.
Antebrazo
Recto, con hueso fuerte y sección transversal redonda.
Carpo
Fuerte, seco y de buen grosor. Nunca debe mostrar signos de debilidad.
Metacarpo
Relativamente largo, sólo ligeramente oblicuo de perfil.
Pies delanteros
Grandes, redondos, con dedos bastante juntos. Uñas fuertes y preferiblemente pigmentadas de negro.

Miembros posteriores

Generalidad
Vistos desde atrás, los miembros posteriores son rectos y paralelos. Vistos de lado, son bien inclinados.
Muslo
Largos, anchos y musculosos, con el margen posterior ligeramente convexo.
Pierna
La base anatómica (tibia) es moderadamente larga. Con estructura ósea fuerte y musculatura delgada. Surco de la pierna claramente visible.
Rodilla
Deben estar en perfecta posición como todos los miembros posteriores, por lo tanto ni hacia adentro ni hacia afuera.
Metatarso
Fuerte, seco y ancho. Puede presentar espolones.
Corvejón
Fuerte y de buen grosor. Firme.
Pies traseros
Como los anteriores, pero más ovalados.

Movimiento

Suelo suelto con una línea posterior firme. Se prefiere un trote más largo y resistente.

Piel

Moderadamente gruesa, adherida al cuerpo en todas las zonas. Más fina en la cara. Sin pliegues ni arrugas. El pigmento de las mucosas, de la esclerótica y de las almohadillas plantares es negro.

Manto

Pelo
Muy abundante, de al menos 10 cm de largo y diverso. A lo largo de todo el tronco, los pelos de cobertura son semiviscos, largos y con una capa interna mediocre. Por el contrario, desde la mitad del tórax hasta toda la parte posterior del cuerpo, incluyendo las patas traseras, la capa interna de pelos es espesa y tiende hacia las raíces en relación con la edad del sujeto. La longitud del pelo es uniforme en las patas. En toda la cabeza, el pelo es más suave y forma cejas espesas que cubren los ojos, con barba y bigote cubriendo los labios.
Color
Blanco y negro : blanco con manchas negras más o menos grandes, pero también negro con manchas blancas en las patas, el pecho, la cabeza y la punta de la cola. El color blanco puede tener manchas negras. En la edad adulta, el color negro también está presente en las distintas tonalidades de gris.
Leonado : blanco con manchas leonadas más o menos extensas, pero también leonado con manchas blancas en los pies, el pecho, la cabeza y la punta de la cola. El color blanco puede tener implantes leonados.
Blanco : blanco sólido.

Tamaño y peso

Altura a la cruz
Machos : 60 a 70 cm, con una tolerancia de 2 cm por encima del límite máximo. Hembras : de 55 a 65 cm, con una tolerancia de 2 cm por encima del límite máximo.

Faltas

• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional.
• Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad.

Faltas generales

 Perro con sobrepeso o débil.
 Cola enroscada o en anillo.
 Falta de dientes, excepto PM1.
 No demasiado flojo.

Faltas graves

 Iris gazzuola.
 Despigmentación total o parcial.
 Orejas rectas.
 Pelo corto.
 Corvejones de vaca.

Faltas descalificantes:

 Perro agresivo o demasiado tímido.
 Enognatismo o prognatismo.
 Albinismo.

NB :

• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado.
• Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias.
• Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto.
• Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza.


Nederlands

De Spino degli Iblei wordt niet erkend door de F.C.I.

Land van oorsprong
Italië
Vertaling
Francis Vandersteen
Groep
Groep1 Herders- en veedrijvershonden (uitgezonderd Zwitserse veedrijvershonden)
Sectie
Sectie 1 Herdershonden
Werkproef
Zonder werkproef

Gebruik

Een waakhond gebruikt door Siciliaanse herders in het Hyblaeïsch gebied om hun kuddes te beschermen.

Kort historisch overzicht

De Spino degli Iblei wordt al sinds de oudheid gefokt in het zuidoosten van Sicilië, meer bepaald in de regio rond het hoogplateau van het Hyblaeïsch gebergte. Het belangrijkste selectiecriterium was altijd en is nog steeds het gebruik van deze hond voor het bewaken en verdedigen van kuddes, dus de honden van vandaag hebben hun karakter intact gehouden.

Algemeen totaalbeeld

De Spino degli Iblei is mesomorf van vorm, harmonieus gebouwd, groot en krachtig, met een sterke, opmerkelijke structuur die, op het eerste gezicht, het idee moet geven van kracht en hardheid. De hond mag nooit gedrongen lijken. De romp moet rechthoekig zijn. Het seksueel dimorfisme is goed uitgesproken.

Belangrijke verhoudingen

De totale lengte van het hoofd is ongeveer 4/10 van de schofthoogte.
De schedel is iets langer dan de snuit.
Schedel: snuit verhouding ongeveer 11:9.
De breedte van de schedel is bijna gelijk aan de lengte.
De lengte van het lichaam is altijd groter dan de schofthoogte.
De borsthoogte is ongeveer 49% van de schofthoogte.

Gedrag en karakter (aard)

Altijd gebruikt om kuddes te beschermen tegen aanvallen van wolven, vossen en wilde honden, is de Spino Hyblaean gewend om te leven zonder te lijden in extreme omgevingen, ondanks de zeer slechte kracht die herders gebruiken om hun honden te beheren. Deze natuurlijke selectie heeft hem een grote hardheid en spaarzaamheid gegeven, die zich vertalen in een uitstekende robuustheid en weerstand tegen ziekten. Het zijn onverschrokken en onvermoeibare beschermers, standvastige en onomkoopbare verdedigers van de schapen die aan hen zijn toevertrouwd, maar in aanwezigheid van de herder/eigenaar, aan wie ze een onvoorwaardelijke toewijding koesteren, gaan ze om met vreemden. Hij is een perfecte speelkameraad voor kinderen, tegenover wie hij van nature een onderdanige en meegaande houding aanneemt, maar tegelijkertijd beschermend tegenover lammeren. Toont een sterk vermogen om zich aan elke nieuwe omgeving aan te passen.

Hoofd

Bovenschedel

Hoofd
Het hoofd is breed en massief, in harmonie met het algemene uiterlijk. Van bovenaf gezien heeft het de vorm van een afgeknotte kegel met een brede basis.
Schedel
De schedel is bijna even breed als lang. De laterale en frontale profielen zijn licht convex, zodat de schedel nooit vierkant of overdreven rond lijkt. Het voorhoofd is slechts licht afgerond. De wenkbrauwen zijn duidelijk, maar steken nooit uit. De metopische hechting is gemarkeerd maar niet diep. De assen van de gezichtsschedel zijn evenwijdig. 
Stop
De fronto-nasale depressie is voelbaar, nooit ongrijpbaar of gemarkeerd.

Facial region

Neus
Groot, met goed geopende neusgaten, zwart voor alle kapsels.
Voorsnuit
Iets korter dan de schedel, breed en diep aan de wortel, licht taps toelopend naar de neus. De zijvlakken zijn daarom slechts licht convergent, maar het voorvlak van de snuit is breed gehouden. Vol in de suborbitale regio.
Lippen
Matig dik en zwart gepigmenteerd. Wanneer de mond gesloten is, bedekken de bovenlippen de onderlippen zonder ze te kruisen. Liprand licht geaccentueerd en altijd gesloten. Kijkend naar de zijkant van het hoofd, wordt het onderste profiel van de snuit gegeven voor de eerste helft van de onderrand van de bovenlip en de resterende helft, in aborale richting, wordt gedefinieerd door de onderkaak.
Kiezen / tanden
Brede en robuuste kaak. Grote, witte en gezonde tanden. Schaar- of tanggebit.
Wangen
Matig vol, met sterke spieren, maar nooit prominent.
Ogen
Ovaal, sub-frontaal geplaatst. Wijd uit elkaar geplaatst, niet groot in verhouding tot de grootte van het hoofd, noch vooruitstekend noch verzonken. De oogleden zijn zwart gepigmenteerd in alle kapsels en goed hechtend. De iris varieert van oker tot donkerbruin. Het uiterlijk is typisch voor een trouwe maar op zijn hoede zijnde hond.
Oren
Niet groot in verhouding tot de grootte van het hoofd. Ze liggen boven de jukbeenboog en zijn V-vormig met een licht afgeronde punt. Ze hangen, maar zijn beweeglijk en zitten niet strikt vast aan de wangen.

Hals

Middelmatig lang, sterk en gespierd, zonder keelhuid. Het bovenste profiel is licht gebogen.

Lichaam

Algemeenheid
De lengte van het lichaam is iets groter dan de schofthoogte.
Schoft
Opgetrokken ten opzichte van de ruglijn, lang, breed voor de afstand tussen de uiteinden van de schouderbladen.
Rug
Breed, gespierd en stevig, recht in profiel.
Lendenpartij
Rond, breed en gespierd.
Croupe
Breed en gespierd, van matige lengte, licht hellend.
Borst
Diep, tot aan de ellebogen. Ribben omsloten en schuin, nooit gebogen, met goed verlengde tussenruimten.
Onderlijn en buik
Het sterno-ventrale profiel loopt iets op in de richting van de buik.

Staart

Geplaatst in het verlengde van de croupe, in het station is hij sabel laag. Wanneer hij opgewonden is of in beweging, wordt hij cimetrisch gedragen, zelfs voorbij de ruglijn, maar nooit ondersteund of gekruld over de rug. Het is goed voorzien van dik haar.

Ledematen

Voorhand

Algemeen
De voorbenen zijn goed gespierd en sterk van bot. Van voren gezien zijn ze recht, parallel en wijd uit elkaar geplaatst ten opzichte van de borstkas.
Schouders
De schouder is lang, matig hellend en gespierd.
Opperarm
Lang, goed aangesloten op het lichaam en goed gespierd.
Ellebogen
Dicht bij het lichaam, zelfs bij beweging.
Onderarm
Recht, met sterk bot en ronde doorsnede.
Voorvoetwortelgewricht
Sterk, droog en van goede dikte. Mag nooit tekenen van zwakte vertonen.
Voormiddenvoet
Relatief lang, slechts licht schuin in profiel.
Voorvoeten
Groot, rond, met tenen vrij dicht bij elkaar. Nagels sterk en bij voorkeur zwart gepigmenteerd.

Achterhand

Algemeen
Van achteren gezien is de achterhand recht en parallel. Van opzij gezien zijn ze goed hellend.
Dijbeen
Lang, breed en gespierd, met een licht bolle achterkant.
Onderbeen
De anatomische basis (tibia) is matig lang. Met een sterke botstructuur en magere musculatuur. Beengroef duidelijk zichtbaar.
Knie
Moeten net als de achterhand in een perfecte stand staan, dus noch naar binnen noch naar buiten.
Achtermiddenvoet
Sterk, droog en breed. Sporen kunnen aanwezig zijn.
Spronggewricht
Sterk en van goede dikte. Stevig.
Achtervoeten
Zoals de voorvoeten, maar meer ovaal.

Gangwerk

Los terrein met een stevige achterlijn. Een langere, meer weerstand biedende draf heeft de voorkeur.

Huid

Matig dik, kleeft overal aan het lichaam. Dunner in het gezicht. Geen plooien of rimpels. Het pigment van de slijmvliezen, sclera en voetkussentjes is zwart.

Coat

Haarkwaliteit
Zeer overvloedig, minstens 10 cm lang en divers. Langs de hele romp zijn de dekharen halflang, lang en met een middelmatige ondervacht. Daarentegen is de ondervacht vanaf het midden van de borstkas tot de hele achterkant van het lichaam, inclusief de achterpoten, dik en neigt naar de wortels in verhouding tot de leeftijd van het onderwerp. De haarlengte is gelijkmatig op de poten. Op het hele hoofd is het haar zachter en vormt het dikke wenkbrauwen die de ogen bedekken, met een baard en snor die de lippen bedekken.
Haarkleur
Wit en zwart : wit met grotere of kleinere zwarte vlekken, maar ook zwart met witte vlekken op de poten, borst, kop en staartpunt. De witte kleur kan zwarte vlekken hebben. Op volwassen leeftijd komt de zwarte kleur ook voor in de verschillende grijstinten.
Fawn : wit met min of meer uitgebreide fawnkleurige aftekeningen, maar ook fawn met witte vlekken op de voeten, borst, kop en staartpunt. De witte kleur kan fawnkleurige implantaten hebben.
Wit : effen wit.

Maat en gewicht

Schouderhoogte
Reuen : 60 tot 70 cm, met een tolerantie van 2 cm boven de maximumgrens. Teven : 55 tot 65 cm, met een tolerantie van 2 cm boven de maximumgrens.

Defecten

• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan ​​tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten.
• De vermelde fouten moeten in ernst zijn.

General defecten

 Overgewicht of zwakke hond.
 Gekrulde staart of ringstaart.
 Gebrek aan tanden, behalve PM1.
 Niet te los.

Zware defecten

 Iris gazzuola.
 Gehele of gedeeltelijke depigmentatie.
 Rechte oren.
 Kort haar.
 Koeienhakken.

Defecten die leiden tot uitsluiting

 Agressieve of te schuwe hond.
 Enognatisme of prognathisme.
 Albinisme.

NB :

• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd.
• De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende.
• Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald.
• Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij.


Aucun commentaire

Pas de commentaires

Personne n'a encore publié de commentaire.

Les derniers articles mis à jour

  • Braque de Weimar

    Braque de Weimar Standard FCI Nº 99 Origine Allemagne Traduction Dr. J-M. Paschoud et Prof. R. Triquet Groupe Groupe 7 Chiens d'arrêt Section Section 1.1 Chiens d’arrêt continentaux, type « braque » Epreuve Avec épreuve de travail Reconnaissance à titre définitif par la FCI samedi 27 novembre 1954 Publication du standard officiel en vigueur jeudi 19...
  • Bouvador -- Bouvier des Flandres X Retriever du Labrador

    Bouvador Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine U.S.A. Traduction Francis Vandersteen Brève présentation du Bouvador Le Bouvador est une race de créateur, une combinaison de deux races pures, le Bouvier des Flandres et le Retriever du Labrador. Le Bouvador sera une grande race. Athlétique et intelligent, cet hybride aime avoir du travail à...
  • Bouberman -- Bouvier des Flandres X Dobermann

    Bouberman Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine U.S.A. Traduction Francis Vandersteen Cette race est aussi connue sous Bouvier Pinscher Brève présentation du Bouberman Le Bouberman est une race de croisement spécifique composée de deux races pures, le Bouvier des Flandres et le Dobermann. Le Bouberman sera une grande race. La combinaison des...
  • Bouvier des Flandres

    Bouvier des Flandres Standard FCI Nº 191 Origine Belgique / France Groupe Groupe 1 Chiens de berger et de bouvier (sauf chiens de bouvier suisse) Section Section 2 Chiens de bouvier (sauf chiens de bouvier suisse) Epreuve Avec épreuve de travail Reconnaissance à titre définitif par la FCI mardi 01 novembre 1955 Publication du standard officiel en...
  • Dobermann

    Dobermann Standard FCI Nº 143 Origine Allemagne Traduction Prof. R. Triquet et Dr. J-M. Paschoud Groupe Groupe 2 Chiens de type Pinscher et Schnauzer - Molossoïdes - Chiens de montagne et de bouvier suisse Section Section 1.1 Pinscher et Schnauzer Epreuve Avec épreuve de travail Reconnaissance à titre définitif par la FCI samedi 01 janvier 1955 Publication...
  • Boston Yorkie -- Terrier de Boston X Yorkshire Terrier

    Boston Yorkie Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine U.S.A. Traduction Francs Vandersteen Brève présentation du Boston Yorkie Le Boston Yorkie est une race de croisement spécifique composée d'un Terrier de Boston et d'un Yorkshire Terrier. Un petit hybride courageux avec un pelage généralement hirsute et long, l'entretien de ce chien...
  • Boston Spaniel -- Terrier de Boston X Cocker Spaniel Anglais

    Boston Spaniel Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine U.S.A. Traduction Francis Vandersteen Brève présentation du Boston Spaniel Le Boston Spaniel est une race de croisement spécifique, combinant le Terrier de Boston et le Cocker Spaniel Anglais. Chien robuste de taille moyenne, son pelage est souvent de longueur moyenne et brillant et sa...
  • Boston Malterrier -- Terrier de Boston X Bichon maltais

    Boston Malterrier Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine U.S.A. Traduction Francis Vandersteen Brève présentation du Boston Malterrier Le Boston Malterrier est une race de croisement spécifique et est la combinaison d'un Terrier de Boston et d'un Bichon maltais. Le pelage de cet hybride guilleret est généralement de longueur moyenne à longue et doit...
  • Bichon maltais

    Bichon maltais Standard FCI Nº 65 Origine Bassin Méditerranéen Central, patronage Italie Traduction Dr. J-M. Paschoud et Prof. R. Triquet Groupe Groupe 9 Chiens d'agrément et de compagnie Section Section 1 Bichons et apparentés Epreuve Sans épreuve de travail Reconnaissance à titre définitif par la FCI mercredi 13 avril 1955 Publication du standard...
  • Boston Lab -- Terrier de Boston X Retriever du Labrador

    Boston Lab Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine U.S.A. Traduction Francis Vandersteen Brève présentation du Boston Lab Le Boston Lab combine les meilleurs traits du Retriever du Labrador et du Terrier de Boston. C'est un chien de taille moyenne, plus petit que le Retriever du Labrador mais plus grand que le Terrier de Boston. Ces chiens ont une...
  • Boston Chin -- Terrier de Boston X Epagneul japonais

    Boston Chin Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine U.S.A. Traduction Francis Vandersteen Brève présentation du Boston Chin Le Boston Chin est un petit chien hybride qui est le résultat du croisement du Terrier de Boston avec l'Epagneul japonais. L'hybride qui en résulte est un chien idéal pour la taille d'un appartement qui convient à de...
  • Boston Cattle Dog -- Terrier de Boston X Bouvier australien

    Boston Cattle Dog Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine U.S.A. Traduction Francis Vandersteen Brève présentation du Boston Cattle Dog Il n'y a pas beaucoup de données sur le nouveau chien hybride Boston Cattle Dog, nous devons donc nous tourner vers les parents pour leurs caractéristiques articulaires. Le Bouvier australien et le Terrier de...