![]() |
Chien de montagne des Pyrénées
|
||||
Origine |
France | ||||
Groupe |
Groupe 2 Chiens de type Pinscher et Schnauzer - Molossoïdes - Chiens de montagne et de bouvier suisse | ||||
Section |
Section 2.2 Molossoïdes, type montagne | ||||
Epreuve |
Sans épreuve de travail | ||||
Date de reconnaissance à titre définitif par la FCI |
mardi 25 janvier 1955 | ||||
Date de publication du standard officiel en vigueur |
mardi 13 mars 2001 | ||||
Date de la dernière mise à jour |
lundi 02 avril 2001 | ||||
In English, this breed is said |
![]() |
Pyrenean Mountain Dog | |||
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
![]() |
Pyrenäen Berghund | |||
En español, esta raza se dice |
![]() |
Perro de montaña de los Pirineos | |||
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Pyreneese Berghond |
Utilisation |
Chien de protection du troupeau en montagne. |
Bref aperçu historique |
Présent dans les Pyrénées depuis des temps immémoriaux, connu au Moyen Âge et utilisé comme gardien de châteaux, il est mentionné par Gaston Phoebus au XIVe siècle. Déjà apprécié comme chien de compagnie au XVIIe siècle, il connut la gloire à la cour de Louis XIV. La première description détaillée de ce chien date de 1897 dans le livre du Comte de Bylandt. Dix ans plus tard sont créés les premiers clubs de race et en 1923 la Réunion des Amateurs de Chiens Pyrénéens, à l’initiative de M. Bernard SÉNAC-LAGRANGE, fait enregistrer le standard officiel auprès de la S.C.C. Le standard actuel est encore très proche du standard élaboré en 1923, ce sont surtout des précisions qui y ont été apportées. |
Aspect général |
Chien de grande taille, imposant et fortement charpenté, mais non dépourvu d'une certaine élégance. |
Proportions importantes |
• La largeur maximale du crâne est égale à sa longueur. • Le museau est légèrement plus court que le crâne. • La longueur du corps de la pointe de l’épaule à la pointe de la fesse est légèrement supérieure à la hauteur du chien au garrot. • La hauteur de la poitrine est égale à la moitié de la hauteur au garrot ou légèrement inférieure. |
Comportement / caractère |
Utilisé pour assurer seul la protection des troupeaux contre les attaques des prédateurs, sa sélection a reposé sur ses aptitudes à la garde et à la dissuasion, autant que sur son attachement au troupeau. Les principales qualités qui en résultent sont la force et l’agilité ainsi que la douceur et l’attachement à ceux qu’il protège. Ce chien de protection a une propension à l’indépendance et un sens de l’initiative qui requièrent de la part de son maître une certaine autorité. |
Tête |
||
Région crânienne |
||
Tête |
Pas trop forte en comparaison de la taille. Les côtés de la tête sont assez plats. | |
Crâne |
La largeur maximale du crâne est égale à sa longueur. Il est légèrement bombé du fait de la crête sagittale perceptible au toucher. La protubérance occipitale étant apparente, le crâne en sa partie postérieure a une forme ogivale. Les arcades sourcilières ne sont pas marquées, le sillon médian est à peine perceptible au toucher entre les yeux. | |
Stop |
Il est en pente douce. |
Région faciale |
||
Truffe |
Elle est entièrement noire. | |
Museau |
Il est large, légèrement plus court que le crâne, s’amenuisant progressivement vers son extrémité. Vu de dessus il a la forme d’un V à la pointe tronquée. Il est bien rempli sous les yeux. | |
Lèvres |
Elles sont peu tombantes et recouvrent juste la mâchoire inférieure. Elles sont noires ou très fortement marquées de noir, ainsi que le palais. | |
Mâchoires et dents |
La denture doit être complète, les dents saines et blanches. L’articulé est en ciseaux (les incisives supérieures recouvrent les incisives inférieures sans perte de contact). L'articulé en tenaille ainsi que les deux pinces inférieures basculées vers l’avant sont admis. | |
Yeux |
Il sont plutôt petits, en amande, légèrement obliques, d'expression intelligente et contemplative et de couleur brun ambré. Les paupières ne sont jamais lâches, elles sont bordées de noir. Le regard est doux et rêveur. | |
Oreilles |
Elles sont placées à hauteur de l'œil, assez petites, de forme triangulaire, et s'arrondissent à leur extrémité. Elles tombent à plat contre la tête, et sont portées un peu plus haut lorsque le chien est en éveil. |
Cou |
Fort, assez court, avec des fanons peu développés. |
Corps |
||
Généralité |
La longueur du corps de la pointe de l’épaule à la pointe de la fesse est légèrement supérieure à la hauteur du chien au garrot. La hauteur du sternum au sol est à peu près égale à la moitié de la hauteur au garrot mais jamais inférieure. | |
Profil supérieur |
Il est bien soutenu. | |
Garrot |
Il est large. | |
Dos |
Il est de bonne longueur, solide. | |
Rein |
Il est de longueur moyenne. | |
Croupe |
Elle est légèrement oblique avec des hanches assez saillantes. | |
Poitrine |
Elle n’est pas trop descendue, mais large et profonde. Elle descend au niveau du coude, pas plus bas, sa hauteur est égale ou légèrement inférieure à la moitié de la hauteur du chien au garrot. | |
Côtes |
Les côtes sont légèrement arrondies. | |
Flanc |
Il est peu descendu. |
Queue |
Elle descend au moins à la pointe du jarret. Elle est touffue et forme panache, elle est portée basse au repos, avec son extrémité formant crochet de préférence. Elle se relève sur le dos en s’arrondissant fortement, seule son extrémité touchant le rein (en faisant la roue, « arroundera » selon l’expression des Montagnards Pyrénéens) quand le chien est en éveil. |
Membres |
Membres antérieurs |
||
Généralités |
Ils sont d’aplomb, forts. | |
Epaules |
Elle est moyennement oblique. | |
Bras |
Il est musclé, de longueur moyenne. | |
Avant-bras |
Il est droit, fort et bien frangé. | |
Carpe |
Le poignet est dans le prolongement de l’avant-bras. | |
Métacarpe |
Il est légèrement oblique. | |
Pieds antérieurs |
Il est peu allongé, compact, avec les doigts un peu cambrés. Les membres antérieurs portent parfois des ergots simples ou doubles. |
Membres postérieurs |
||
Généralités |
Les postérieurs présentent des franges plus longues et plus fournies que les antérieurs. Vus de derrière ils sont perpendiculaires au sol. | |
Cuisses |
Elle est bien musclée, pas très longue et moyennement oblique, « gigotée ». | |
Grassets |
Il est moyennement angulé et dans l’axe du corps. | |
Jambes |
Elle est de longueur moyenne et forte. | |
Jarret |
Il est large, sec, moyennement coudé. | |
Pieds postérieurs |
Il est peu allongé, compact, avec les doigts un peu cambrés. Les membres postérieurs portent chacun des ergots doubles et bien constitués. |
Allures |
La démarche du chien de montagne des Pyrénées est puissante et aisée, jamais empreinte de lourdeur, le mouvement est plus ample que rapide, et non dénué d’une certaine souplesse, ni d’une certaine élégance. Les angulations de ce chien lui permettent des allures soutenues. |
Peau |
Epaisse et souple, elle présente souvent des taches de pigmentation sur tout le corps. |
Robe |
||
Qualité du poil |
Il est bien fourni, plat, assez long et souple, assez crissant sur les épaules et le dos, plus long à la queue et autour du cou où il peut onduler légèrement. Le poil de la culotte, plus fin et plus laineux est très fourni. Le sous-poil est également bien fourni. | |
Couleur du poil |
Elle est blanche ou blanche avec des taches d’apparence grise ( poil de blaireau ou louvet) ou jaune pâle, ou orange (« arrouye ») en tête, aux oreilles et à la naissance de la queue et parfois sur le corps. Les taches poil de blaireau sont les plus appréciées. |
Taille et poids |
||
Hauteur au garrot |
De 70 à 80 cm pour les mâles et de 65 à 72 cm pour les femelles. Une tolérance de 2 cm au-dessus est admise pour les sujets parfaitement typés. | |
Poids |
Environ 60 kg pour les mâles et environ 45 kg pour les femelles. |
Défauts |
• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel. • Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité. |
Défauts généraux |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Défauts entrainant l’exclusion |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
NB : |
• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié. • Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires. • Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum. • Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction. |
Bibliographie |
http://www.fci.be/![]() |
![]() |
Pyrenean Mountain Dog
|
||||
Origin |
France | ||||
Translation |
Mrs Pamela Jeans-Brown, revised by Raymond Triquet and Alain Pécoult) | ||||
Group |
Group 2 Pinscher and Schnauzer type dogs, Molossoids and mountain dogs and Swiss mountain dogs | ||||
Section |
Section 2.2 Molossoids, mountain type. | ||||
Working |
Without working trial | ||||
Date of acceptance on a definitive basis by the FCI |
mardi 25 janvier 1955 | ||||
Date of publication of the official valid standard |
mardi 13 mars 2001 | ||||
Date of the last update |
jeudi 31 mars 2005 | ||||
En français, cette race se dit |
![]() |
Chien de montagne des Pyrénées | |||
Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar |
![]() |
Pyrenäen Berghund | |||
En español, esta raza se dice |
![]() |
Perro de montaña de los Pirineos | |||
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Pyreneese Berghond |
Usage |
Pastoral guardian in the mountains. |
Brief historical summary |
Present in the Pyrenees from time immemorial, known in the Middle Ages and used as a guardian of castles, it is mentioned by Gaston Phoebus in the 14th century. Already appreciated as a companion dog in the 17th century, it reached glorious heights at the court of Louis XIV. The first detailed description of this breed dates from 1897 in the book by Count de Bylandt. Ten years later the first breed clubs were set up and in 1923 the Réunion of Pyrenean Dog Fanciers ( Réunion des Amateurs de Chiens Pyrénées – R.A.C.P.), at the instigation of Mr Bernard Sénac-Lagrange, registered the official standard with the SCC (Société Centrale Canine, French K.C.) the current standard is still very close to the standard worked out in 1923, only a few clarifying amendments having been made. |
General appearance |
Dog of great size, imposing and strongly built, but not without a certain elegance. |
Important proportions |
The widest part of the skull is equal to its length. The muzzle is slightly Shorter than the skull. The length of the body from the point of the shoulder to the point of the buttock is slightly greater than the height of the dog at the withers. The depth of the chest is equal to, or slightly less than, half the height at the withers. |
Behaviour / temperament |
Used on its own to guarantee the protection of flocks from attacks by predators, its selection depended on its aptitude for guarding and dissuading as much as on its attachment to the flock. The resulting main qualities are strength and agility, allied to gentleness and attachment to those it is protecting. This protecting dog has a propensity for independence and a sense of initiative which demand a certain degree of authority from its owner. |
Head |
||
Cranial region |
||
Head |
Not too large in comparison with the size of the dog. Its sides are fairly flat. | |
Skull |
The widest part of the skull is equal to its length. It is slightly rounded due to the sagittal crest being perceptible to the touch. Because the occipital protuberance is apparent, the back of the skull has on ogival shape. Superciliary ridges are not pronounced. The median furrow is scarcely perceptible to the touch between the eyes. | |
Stop |
Gentle slope. |
Facial region |
||
Nose |
Totally black. | |
Muzzle |
Broad, slightly shorter than the skull, narrowing progressively towards the tip. Seen from above it forms a blunt “V”. Well filled below the eyes. | |
Lips |
Not very droopy, just enough to cover the lower jaw. Black or heavily marked with black, as is the palate. | |
Jaws and teeth |
Complete dentition with healthy, white teeth. Scissors bite (upper incisors overlapping lower incisors without losing contact). Pincer bite tolerated as are the two lower pincers tipping forward. | |
Eyes |
Rather small, almond-shaped, set slightly obliquely, with intelligent and contemplative expression, of amber-brown colour. Eyelids never loose. Gentle, dreamy look. | |
Ears |
Set on level with the eye, fairly small, triangular in shape and rounded at the tip. They fall flat against the head and are carried slightly raised when the dog is alert. |
Neck |
Strong, relatively short, with very little dewlap. |
Body |
||
Body |
The length of the body from the point of the shoulder to the point of the buttock is slightly greater than the height of the dog at the withers. The distance between the sternum and the ground is approximately half the height at the withers, never less. | |
Upper profile |
Well-supported. | |
Withers |
Broad. | |
Back |
Of good length and strong. | |
Loin |
Of moderate length. | |
Croup |
Slightly oblique with fairly prominent haunches. | |
Chest |
Not too low, but broad and long. Let down as far as the elbow but not lower. Its height is equal to or slightly less than half the height of the dog at the withers. | |
Ribs |
The ribs are slightly rounded. | |
Side |
Scarcely pronounced. |
Tail |
It reaches at least as far as the point of the hock. It is bushy and forms a plume. Carried low in repose with its tip forming a hook for preference. When the dog is alert, the tail rises towards the back, forming a strong circle with only the tip touching the loins (making the wheel “arroundera” to quote the expression used by the people of the Pyrenees). |
Limbs |
Forequarters |
||
Generality |
Upright, strong. | |
Shoulders |
Moderately oblique. | |
Upper arm |
Well muscled and moderately long. | |
Forearm |
Straight, strong and well-fringed. | |
Carpal |
The wrist is in line with the forearm. | |
Pastern |
Slightly oglique. | |
Forefeet |
Not long, compact, with slightly arched toes. The front legs sometimes have single or double dewclaws. |
Hindquarters |
||
Generality |
The hind legs have long, more abundant fringes than the forelegs. Seen from behind, they are perpendicular to the ground. | |
Upper thigh |
Well muscled, not very long and moderately oblique, well-defined muscle. | |
Lower thigh |
Of moderate length, strong. | |
Stifle |
Moderately angulated and parallel to the body. | |
Hock |
Broad, lean, moderately angulated. | |
Hind feet |
Not long, compact, with slightly arched toes. The hind legs cach have double well-formed dewclaws. |
Gait and movement |
The movement of the Pyrenean Mountain Dog is powerful and free, it is never ponderous, the movement is extended rather than fast, and not without a certain suppleness and elegance. The angulation of the dogs permits an unflagging gait. |
Skin |
Thick and supple, often showing patches of pigmentation over the whole body. |
Coat |
||
Hair |
Well-furnished, flat, quite long and supple, rather crisp on the shoulders and back, longer on the tail and around the neck where it can be slightly wavy. The trouser hair, finer and woollier, is very thick. The undercoat is also thick. | |
Colour |
White or white with patches appearing grey (badger or wolf) or pale yellow or orange (arrouye) on the head, ears, base of the tail and sometimes on the body. The most appreciated are badger grey patches. |
Size and weight |
||
Height at withers |
Males from 70 cm to 80 cm, females from 65 cm to 75 cm. A tolerance of + 2 cm is allowed for perfectly typed specimens. | |
Weight |
About 60 kg for males and 45 kg for females. |
Faults |
• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work. • Faults listed should be in degree of seriousness. |
General faults |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Disqualifying faults |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
NB : |
• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified. • The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying. • Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum. • Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding. |
Bibliography |
http://www.fci.be/![]() |
![]() |
Pyrenäen Berghund
|
||||
Ursprung |
Frankreich | ||||
Übersetzung |
Dr. J.-M. Paschoud und Frau R. Binder | ||||
Gruppe |
Gruppe 2 Pinscher und Schnauzer – Molossoide – Schweizer Sennenhunde | ||||
Sektion |
Sektion 2.2 Molossoide, Berghunde | ||||
Arbeitsprüfung |
Ohne Arbeitsprüfung | ||||
Datum der endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI |
Dienstag 25 Januar 1955 | ||||
Datum der Publikation des gültigen offiziellen Standards |
Dienstag 13 März 2001 | ||||
Datum der letzten Aktualisierung |
Mittwoch 05 Juni 2002 | ||||
En français, cette race se dit |
![]() |
Chien de montagne des Pyrénées | |||
In English, this breed is said |
![]() |
Pyrenean Mountain Dog | |||
En español, esta raza se dice |
![]() |
Perro de montaña de los Pirineos | |||
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Pyreneese Berghond |
Verwendung |
Hirtenhund zum Schutz der Herden in den Bergen. |
Kurzer geschichtlicher abriss |
Der Pyrenäen-Berghund ist seit undenklichen Zeiten in den Pyrenäen ansässig, war schon im Mittelalter bekannt und wurde zur Bewachung der Schlösser verwendet; sein Vorhandensein wurde schon im 14.Jahrhundert durch Gaston Phoebus dokumentiert. Im 17.Jahrhundert war er als Gesellschaftshund bereist geschätzt, er war auch am glanzvollen Hof Ludwigs des XIV anzutreffen. Die erste ausführliche Beschreibung dieses Hundes im Buch des Grafen von Bylandt stammt aus dem Jahre 1897. Zehn Jahre später kam es zur Gründung der ersten Rasseklubs und im Jahre 1923 liess die „Vereinigung der Liebhaber der Pyrenäenhunde“ auf Anregung von Herrn Bernard Sénac-Lagrange den offiziellen Standard der Rasse bei der SCC (Société Centrale Canine de France) eintragen. Der heutige Standard kommt dem im Jahre 1923 ausgearbeiteten immer noch sehr nahe; es sind vor allem Präzisierungen vorgenommen worden. |
Allgemeines erscheinungsbild |
Grosser, imposanter, kräftig gebauter Hund, jedoch nicht ohne eine gewisse Eleganz. |
Wichtige proportionen |
Die grösste Breite des Schädels entspricht seiner Länge. Der Fang ist etwas kürzer als der Schädel. Die von der Bugspitze bis zum Sitzbeinhöcker gemessene Körperlänge übertrifft leicht die Widerristhöhe. Die Tiefe der Brust entspricht oder ist etwas geringer als die Hälfte der Widerristhöhe. |
Verhalten / charakter (wesen) |
Da der Hund ausschließlich zum Schutz der Herden gegen Angriffe durch Raubtiere verwendet wurde, beruhte seine Zuchtauswahl auf seiner Eignung als Wächter, auf seinem achtunggebietenden Auftreten und auch auf seiner Beziehung zu seiner Herde. Die sich hieraus ergebenden Eigenschaften sind Kraft und Wendigkeit sowie Sanftmut und Bindung an seine Schützlinge. Dieser Schutzhund hat einen Hang zur Unabhängigkeit und Eigeninitiative, der von seinem Herrn eine gewisse Autorität erfordern. |
Kopf |
||
Oberkopf |
||
Kopf |
Nicht zu mächtig im Verhältnis zur Grösse des Hundes; die Kopfseiten sind ziemlich flach. | |
Schädel |
Die größte Breite des Schädels entspricht seiner Länge. Er ist leicht gewölbt, da die Scheitelbeinleiste zu fühlen ist. Der Hinterhaupthöcker ist sichtbar, so dass der Schädel in seinem hinteren Teil die Form eines Spitzbogens hat. Die Augenbrauenbögen sind nicht betont und die Stirnfurche ist beim Abtasten zwischen den Augen kaum fühlbar. | |
Stop |
In sanfter Neigung. |
Facial region |
||
Nasenschwamm |
Völlig schwarz. | |
Fang |
Breit, etwas kürzer als der Schädel, sich allmählich zum Nasenschwamm hin verjüngend. Von oben gesehen hat er die Form eines V mit abgestumpfter Spitze. Er ist unter den Augen gut ausgefüllt. | |
Lefzen |
Die wenig hängenden Lippen bedecken knapp den Unterkiefer; sie sind schwarz oder sehr kräftig schwarz gefleckt, ebenso der Gaumen. | |
Kiefer / Zähne |
Das Gebiss muss vollständig sein, die Zähne sind gesund und weiss. Scherengebiss (die Schneidezähne des Oberkiefers stehen ohne Zwischenraum vor den unteren). Zangengebiss zulässig, auch dann, wenn die beiden mittleren Schneidezähne des Unterkiefers nach vorne gekippt sind. | |
Augen |
Eher klein, mandelförmig, leicht schräg eingesetzt; im Ausdruck klug und bedächtig; von dunkler Bernsteinfarbe. Die schwarz geränderten Lider sind nie schlaff. Der Blick ist sanft und verträumt. | |
Ohren |
In Augenhöhe angesetzt, ziemlich klein, dreieckig mit abgerundeter Spitze. Sie hängen flach anliegend am Kopf herab und werden bei Aufmerksamkeit ein wenig höher getragen. |
Hals |
Kräftig, ziemlich kurz, mit wenig entwickelter Wamme. |
Körper |
||
Allgemeinheit |
Die von der Bugspitze bis zum Sitzbeinhöcker gemessene Körperlänge übertrifft leicht die Widerristhöhe. Der Abstand vom Brustbein zum Boden beträgt ungefähr die Hälfte der Widerristhöhe, darf jedoch keinesfalls geringer sein. | |
Obere Profil |
Gut gefestigt. | |
Widerrist |
Breit. | |
Rücken |
Von guter Länge, fest. | |
Lenden |
Mittellang. | |
Kruppe |
Leicht schräg mit ziemlich hervortretenden Hüftknochen. | |
Brust |
Sie ist nicht allzu tief, aber breit und lang. Sie reicht bis auf Höhe der Ellenbogen, aber nicht tiefer. Die Tiefe der Brust entspricht oder ist etwas geringer als die Hälfte der Widerristhöhe. | |
Rippen |
Die Rippen sind leicht gerundet. | |
Flanke |
Wenig tief. |
Rute |
Sie reicht mindestens bis zum Sprunggelenkhöcker. Sie ist buschig und bildet eine Fahne. In Ruhestellung wird sie tief getragen, vorzugsweise mit einem Haken am Rutenende; bei Aufmerksamkeit wird sie hoch und stark gerundet über dem Rücken getragen, wobei nur die Rutenspitze die Lendengegend berührt (er „schlägt ein Rad“, „arroundera“ in der Sprache der pyrenäischen Bergbewohner). |
Gliedmassen |
Vorderhand |
||
Allgemeines |
Die Vorderläufe sind kräftig und stehen senkrecht. | |
Schultern |
Mittelmässig schräg. | |
Oberarm |
Gut bemuskelt, mittellang. | |
Unterarm |
Gerade, kräftig, gut befedert. | |
Vorderfusswurzelgelenk |
In der Verlängerung des Unterarms plaziert. | |
Vordermittelfuss |
Leicht schräg stehend. | |
Vorderpfoten |
Etwas länglich, kompakt, mit etwas gewölbten Zehen. Die Vorderläufe tragen manchmal einfache oder doppelte Afterkrallen. |
Hinterhand |
||
Allgemeines |
Die Befederung an den Hinterläufen ist reicher und länger als an den Vorderläufen. Von hinten gesehen stehen die Hintergliedmassen senkrecht zum Boden. | |
Oberschenkel |
Nicht sehr lang, mittelmässig schräg; die Muskulatur ist stark entwickelt und rundlich vorstehend. | |
Unterschenkel |
Mittellang, kräftig. | |
Knie |
Mässig gewinkelt, parallel zur Körperachse gelagert. | |
Sprunggelenk |
Breit, trocken, mittelmässig gewinkelt. | |
Hinterpfoten |
Etwas länglich, kompakt, mit etwas gewölbten Zehen. Beide Hinterläufe tragen doppelte, gut entwickelte Afterkrallen. |
Gangwerk |
Die Bewegung des Pyrenäen-Berghundes ist kraftvoll und frei, niemals schwerfällig; der Bewegungsablauf ist eher weit ausgreifend als schnell und zeigt durchaus Geschmeidigkeit und Eleganz. Die Winkelungen erlauben dem Hund eine gleichmässige, ausdauernde Fortbewegung. |
Haut |
Dick und geschmeidig; sie weist oft am ganzen Körper Pigmentflecken auf. |
Coat |
||
Haar |
Dicht und schlicht, ziemlich lang und geschmeidig; auf den Schultern und am Rücken ziemlich spröde; länger an der Rute und um den Hals, wo es leicht gewellt sein darf. Das Haar der „Hosen“ ist feiner, wolliger und sehr dicht. Die Unterwolle ist ebenfalls sehr dicht. | |
Farbe |
Weiss oder Weiss mit grauen (dachsfarbenen oder wolfsgrauen), blassgelben oder orangefarbenen (rostigen) Flecken an Kopf, Ohren und Rutenansatz, manchmal auch auf dem Körper. Die dachsfarbenen Flecken werden bevorzugt. |
Grösse und gewicht |
||
Widerristhöhe |
Für Rüden 70 – 80 cm, Für Hündinnen 65 – 75 cm. Sehr typischen Hunden wird nach oben eine Toleranz von 2 cm zugestanden. | |
Gewicht |
Über 60 kg für Rüden und 45 kg für Hündinnen. |
Fehler |
• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen. • Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden. |
Allgemeine Fehler |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Disqualifizierende fehler |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
NB : |
• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden. • Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend. • Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden. • Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden. |
Bibliografie |
http://www.fci.be/![]() |
![]() |
Perro de montaña de los Pirineos
|
||||
Origen |
Francia | ||||
Traducción |
Iris Carrillo, (Federación Canófila de Puerto Rico) | ||||
Grupo |
Grupo 2 Perros tipo Pinscher y Schnauzer. Molosoides, perros de montaña y perros boyeros suizos | ||||
Sección |
Sección 2.2 Molosoides, tipo montaña | ||||
Prueba de trabajo |
Sin prueba de trabajo | ||||
Fecha de reconocimiento a título definitivo por la FCI |
martes 25 enero 1955 | ||||
Fecha de publicación del estándar oficial válido |
martes 13 marzo 2001 | ||||
Fecha de la última actualización |
viernes 17 mayo 2002 | ||||
En français, cette race se dit |
![]() |
Chien de montagne des Pyrénées | |||
In English, this breed is said |
![]() |
Pyrenean Mountain Dog | |||
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
![]() |
Pyrenäen Berghund | |||
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Pyreneese Berghond |
Utilizacion |
Perro de protección del rabaño en montaña. |
Breve resumen historico |
Ha estado en los Pirineos desde tiempos immemoriales. Conocido en la Edad Media y utilizado como guardían de castillos, es mencionado por Gaston Phoebus en el siglo XIV. Siendo ya apreciado como perro de compañía en el siglo XVII, conoció la gloria en la corte de Luis XIV. La primera descripción detallada de este perro data de 1897, en el libro del Conde de Bylandt. Diez años más tarde se crean los primeros clubes de raza, y en el 1923 la Reunión de los Aficionados de Perros de los Pirineos, por iniciativa del Señor Bernard SÉNAC-LAGRANGE, inscribe el estándar oficial en la S.C.C. El estándar en vigor es todavía muy parecido al estándar elaborado en el 1923 ; estas son sobre todo algunas precisiones. |
Aspecto general |
Este es un perro de gran tamaño, imponente y muy bien proporcionado, aunque sin carecer de cierta elegancia. |
Proporciones importantes |
La amplitud máxima del cráneo es igual a su longitud. El hocico es ligeramente más corto que el cráneo. La longitud del cuerpo, desde la punta del hombro, hasta la punta del glúteo, es ligeramente superior a la altura a la cruz. La altura del pecho es igual a la mitad de la altura a la cruz o ligeramente inferior. |
Temperamento / comportamiento |
Utilizado para proteger él solo a los rebaños contra los ataques de los predadores, su selección se basó tanto en sus aptitudes para la vigilancia y la disuasión, como en su apego al rebaño. Como resultado de esto, sus principales cualidades son la fuerza y la agilidad, así como la dulzura y la devoción hacia quienes lo protegen. Este perro guardían tiene propensión a la independencia y un sentido de la iniciativa que requieren cierta autoridad por parte de su amo. |
Cabeza |
||
Region craneal |
||
Cabeza |
No es muy grande, en comparación con el tamaño del perro. Las caras laterales son bastante planas. | |
Cráneo |
La amplitud máxima del cráneo es igual a su longitud. Es ligeramente arqueado, debido a que la cresta sagital es perceptible al tacto. Ya que la protuberancia occipital es aparente, el cráneo, en su parte posterior, tiene forma ojival. Las arcadas superciliares no son marcadas, el surco medio es apenas perceptible al tacto entre los ojos. | |
Depresión naso-frontal (stop) |
Presenta una leve inclinación. |
Facial region |
||
Trufa |
Es completamente negra. | |
Hocico |
Es ancho; algo más corto que el cráneo y disminuye progresivamente hacia su extremidad. Visto desde arriba, tiene la forma de una V con la punta truncada. Es bien macizo debajo de los ojos. | |
Belfos |
Son poco colgantes y cubren justo la mandíbula inferior. Son negros o bien marcados de negro, así como el paladar. | |
Mandíbulas / Dientes |
La dentadura debe estar completa y los dientes deben ser blancos y estar sanos. La articulación es en forma de tijera (los incisivos superiores cubren los inferiores sin pérdida de contacto). Se admite la articulación en forma de tenazas, así como las dos pinzas inferiores que caen hacia el frente. | |
Ojos |
Son más bien pequeños, de forma almendrada, ligeramente oblicuos, de expresión inteligente y contemplativa. Su color es pardo ambarino. Los párpados no son nunca flojos y están bordeados de negro. La mirada es dulce y soñadora. | |
Orejas |
Se presentan a la altura del ojo. Son bastante pequeñas, de forma triangular y redondeadas en la extremidad. Caen pegadas a la cabeza y se presentan un poco más altas cuando el perro está en acción. |
Cuello |
Es fuerte, bastante corto; la papada es poco desarrollada. |
Cuerpo |
||
Generalidad |
La longitud del cuerpo, desde la punta del hombro, hasta la punta del glúteo, es ligeramente superior a la altura a la cruz. La altura del esternón al suelo es casi igual a la mitad de la altura a la cruz, pero nunca inferior. | |
Perfil superior |
Es bien firme. | |
Cruz |
Es amplia. | |
Espalda |
De buena longitud, sólida. | |
Lomo |
De longitud mediana. | |
Grupa |
Ligeramente oblicua; las ancas son bastante salientes. | |
Pecho |
No es muy inclinado, sino ancho y profundo. Desciende al nivel de los codos, no más abajo. Su altitud es igual o levemente inferior a la altura a la cruz. | |
Costillas |
Las costillas son ligeramente redondeadas. | |
Flanco |
Es poco inclinado. |
Cola |
Desciende por lo menos hasta la punta del corvejón. Es tupida y forma un copete. Se presenta baja, durante el reposo, preferiblemente con la extremidad en forma de gancho. Cuando el perro está en acción, se levanta sobre la espalda tomando una forma bien redondeada y sólo la extremidad toca el lomo (los montañeses la llaman la rueda « arroundera »). |
Extremidades |
Miembros anteriores |
||
Generalidad |
Son fuertes y están bien aplomados. | |
Hombro |
Son medianamente oblicuos. | |
Brazo |
Musculosos, de longitud mediana. | |
Antebrazo |
Rectos, fuertes y están bien cubiertos de pelos que forman flecos. | |
Carpo |
La muñeca se encuentra en el prolongamiento del antebrazo. | |
Metacarpo |
Ligeramente oblicuos. | |
Pies delanteros |
Son poco alargados y compactos, con los dedos algo arqueados. Los miembros anteriores presentan a veces espolones simples o dobles. |
Miembros posteriores |
||
Generalidad |
Presentan pelos que forman flecos más largos y tupidos que los miembros anteriores . Vistos de atrás, se encuentran perpendiculares al terreno. | |
Muslo |
Son bien musculosos, no muy largos y medianamente oblicuos ; « bien formados ». | |
Pierna |
Fuertes, de longitud mediana. | |
Rodilla |
Son medianamente anguladas y se encuentran en el eje del cuerpo. | |
Corvejón |
Ancho, delgado y medianamente acodado. | |
Pies traseros |
Son poco alargados, compactos, con dedos un poco arqueados. Los miembros posteriores presentan espolones dobles y bien constituídos. |
Movimiento |
El movimiento del Perro de montaña de los Pirineos es poderoso y suelto, nunca pesado ; es más amplio que rápido y no carece de cierta elasticidad y elegancia. Las angulaciones de este perro le permiten una marcha sostenida. |
Piel |
Gruesa y flexible. Presenta a menudo manchas de pigmentación sobre todo el cuerpo. |
Manto |
||
Pelo |
Es bien tupido, liso, bastante largo y suelto, bastante áspero en los hombros y la espalda. Más largo en la cola y alrededor del cuello, en donde puede ser ligeramente ondulado. El pelo del pantalón, más fino y lanudo, es bien tupido. La cara interna de pelos es también tupida. | |
Color |
Blanco o blanco con manchas de apariencia gris (pelo de tejón o bayo oscuro), amarillo pálido o naranja, en la cabeza, las orejas y el nacimiento de la cola. La manchas pelo de tejón son las más apreciadas. |
Tamaño y peso |
||
Altura a la cruz |
Machos 70 a 80 cm, hembras : 65 a 75 cm. Se acepta una tolerancia de 2 cm en del tamaño establecido, en los ejemplares que correspondan perfectamente al tipo. | |
Peso |
Acerca de 60 kg para los machos y 45 kg para las hembras. |
Faltas |
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional. • Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
Faltas generales |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Faltas descalificantes: |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
NB : |
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. • Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias. • Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto. • Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
Bibliografía |
http://www.fci.be/![]() |
![]() |
Pyreneese Berghond
|
||||
Land van oorsprong |
Frankrijk | ||||
Groep |
Groep 2 Pincher,Schnauzer, Molossers, Berghonden en Zwitserse Sennenhonden | ||||
Sectie |
Sectie 2.2 Molossers type Berghonden | ||||
Werkproef |
Zonder werkproef | ||||
Datum van definitieve erkenning door de FCI |
dinsdag 25 januari 1955 | ||||
Publicatiedatum van de geldende officiële norm |
dinsdag 13 maart 2001 | ||||
Datum van de laatste update |
maandag 02 april 2001 | ||||
En français, cette race se dit |
![]() |
Chien de montagne des Pyrénées | |||
In English, this breed is said |
![]() |
Pyrenean Mountain Dog | |||
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
![]() |
Pyrenäen Berghund | |||
En español, esta raza se dice |
![]() |
Perro de montaña de los Pirineos |
Gebruik |
Waak- en verdedigingshond van de kudde in de bergen |
Kort historisch overzicht |
Aanwezig in de Pyreneeën sinds onheugelijke tijden, gekend in de Middeleeuwen en gebruikt als bewaker van de kastelen, hij wordt vermeld door Gaston Phoebus in de 14e eeuw. Al gewaardeerd als gezelschapshond in de 17e eeuw, hij kende zijn glorietijd aan het hof van Louis de 14e. De eerste gedetailleerde beschrijving van de hond dateert uit 1897 in het boek van Graaf van Bylandt. 10 jaar later is de eerste rasclub opgericht en in 1923 heeft de “la Reunion des Amateurs de Chiens Pyrenees”op initiatief van Dhr. M. Bernard Senac- Lagrange de standaard officieel laten registreren bij de S.C.C. De actuele standaard is nog steeds nauw verwant aan de standaard van 1923, het zijn vooral de bijzonderheden die zijn toegevoegd. |
Algemeen totaalbeeld |
Een grote hond, imposant en krachtig gebouwd, maar niet ontdaan van een zekere elegantie. |
Belangrijke verhoudingen |
De maximale breedte van de schedel is gelijk aan de lengte van de schedel. De voorsnuit is ietwat korter dan de schedel. De lichaamslengte gemeten vanaf het boe gewricht tot de punt van de zitbeen knobbel is langer dan de schofthoogte. De borstdiepte is gelijk aan de helft van de schofthoogte of iets minder. |
Gedrag en karakter (aard) |
Gebruikt om zelfstandig de kudde te beschermen tegen aanvallen van roofdieren, zijn selectie berust op de eigenschappen van bewaker en verdediger, evenals zijn ijver (gehechtheid) voor de kudde. De voornaamste kwaliteiten die hieruit voortkomen zijn kracht en beweeglijkheid alsmede de zachtheid en aanhankelijkheid naar diegenen die hij beschermt. Deze waakhond heeft de neiging naar onafhankelijkheid en een hang naar initiatief die van zijn baas een zekere autoriteit (dominantie ) verlangt. |
Hoofd |
||
Bovenschedel |
||
Hoofd |
Niet te groot in verhouding met het lichaam. De zijkanten zijn tamelijk vlak. | |
Schedel |
De maximale breedte van de schedel is gelijk aan de lengte. De schedel is licht gewelfd de vorm van de schedelkam is boogvormig, waarneembaar bij aanraking. De achterhoofdsknobbel is zichtbaar, de schedel tot aan het achterste deel heeft een ovale vorm. De wenkbrauw bogen zijn niet gemarkeerd, de voorhoofdsgroef is licht voelbaar tussen de ogen. | |
Stop |
Is zacht glooiend. |
Facial region |
||
Neus |
Is volledig zwart. | |
Voorsnuit |
Is breed, ietwat korter dan de schedel, geleidelijk aan versmallend aan het uiteinde. Van boven gezien is de snuit V-vormig met een afgeknotte punt. Hij is goed gevuld onder de ogen. | |
Lippen |
Zijn een weinig hangend en bedekken net de onderkaak. Zij zijn zwart of zeer sterk zwart gemarkeerd, evenals het verhemelte. | |
Kiezen / tanden |
Moeten compleet zijn, de elementen sterk en wit. Het is een schaargebit (de bovenste insicivi moeten in contact staan met de onderste) een tanggebit is toegestaan evenals dat de twee middelste incicivi lichtjes naar voren staan. | |
Ogen |
Zijn tamelijk klein, amandel vorming ietwat schuin geplaatst, met een intelligente en beschouwende expressie, de kleur is bruin amber (barnsteenkleurig). De oogleden zijn nooit hangend en zij zijn zwart omrand. De blik is zacht en dromerig. | |
Oren |
Zijn op ooghoogte aangezet, zijn tamelijk klein, driehoekig van vorm, en afgerond aan de punt. Zij vallen vlak tegen het hoofd, en worden wat hoger gedragen als de hond alert is. |
Hals |
De hals is sterk, ietwat kort met weinig keelhuid. |
Lichaam |
||
Algemeenheid |
De lengte van het lichaam gemeten vanaf het boeggewricht tot aan de punt van de zitbeenknobbel is ietwat langer als de schofthoogte. De hoogte van het borstbeen tot de grond is bijna gelijk aan de helft van de schofthoogte maar nooit minder. | |
Bovenprofiel |
Goed verbindend. | |
Schoft |
Breed. | |
Rug |
Van goede lengte, stevig, sterk. | |
Lendenpartij |
Van gemiddelte lengte. | |
Croupe |
Lichtelijk aflopend met duidelijk uitstekende heupen. | |
Borst |
Niet te veel aflopend, maar breed en diep. De borst reikt tot de elleboog, niet lager, de diepte is gelijk of ietwat minder als de helft van de schofthoogte. | |
Ribben |
De ribben zijn lichtelijk rond. | |
Flank |
Weinig aflopend. |
Staart |
Staartlengte tenminste tot het spronggewricht. Hij is dicht behaard en vormt een pluim. Hij wordt in rust laag gedragen met aan het uiteinde bij voorkeur een haak. Als de hond op zijn hoede is (alert) wordt de staart sterk gekruld waarbij alleen het uiteinde de lenden aanraakt. Hij maakt het wiel “ arroundera ” is de uitdrukking van de Pyreneese bergbewoners. |
Ledematen |
Voorhand |
||
Algemeen |
Zijn loodrecht en sterk. | |
Schouders |
Middelmatig schuin. | |
Opperarm |
Gespierd van gemiddelde lengte. | |
Onderarm |
Recht, sterk en goed bevederd. | |
Voorvoetwortelgewricht |
De pols staat in het verlengde van de onderarm. | |
Voormiddenvoet |
Ietwat schuin. | |
Voorvoeten |
In het verlengde, compact met de tenen licht gewelfd. De voorbenen hebben soms ook enkele of dubbele hubertus klauwen. |
Achterhand |
||
Algemeen |
De achterbenen zijn voorzien van lange beharing die veel dichter is dan de bevedering van de voorbenen. Van achter gezien staan zij loodrecht op de grond. | |
Dijbeen |
Zijn goed gespierd, erg lang, middelmatig schuin. ” Gigoté ” (goed bevleesd). | |
Onderbeen |
Van gemiddelde lengte en sterk (krachtig). | |
Knie |
Middelmatig gehoekt en in de lijn (spil) van het lichaam. | |
Spronggewricht |
Breed, droog, middelmatig gehoekt. | |
Achtervoeten |
Iets in het verlengde, compact met de tenen licht gewelfd. De achterbenen hebben dubbele goed ontwikkelde hubertus klauwen. |
Gangwerk |
Het gangwerk van de Pyreneese Berghond is krachtig en gemakkelijk (vlot), nooit de indruk gevend van logheid, het gangwerk is eerder ruim dan snel en niet zonder een zekere souplesse en niet zonder een zekere elegantie. Het zijn de hoekingen van de hond die het mogelijk maken dit gangwerk vol te houden. |
Huid |
Dik en soepel, hij laat vaak pigment vlekken zien op het hele lichaam. |
Coat |
||
Haarkwaliteit |
De vacht is goed dik, vlak, tamelijk lang en soepel, tamelijk (vrij) hard op de schouders en de rug. Langer aan de staart en rondom de hals, waar het iets golvend mag zijn. De vacht van de broek is fijner en wolliger en erg dik. De ondervacht is eveneens goed dik (dicht). | |
Haarkleur |
De kleur is wit of wit met grijze vlekken “blaireau” (das of wolfskleurig), bleek geel, of oranje (arrouye), op het hoofd, de oren en bij de staart aanzet, soms op het lichaam. De daskleurige vlekken worden het meest gewaardeerd. |
Maat en gewicht |
||
Schouderhoogte |
Reuen 70-80 cm, teven 65-75 cm. Een tolerantie naar boven van 2 cm is toegestaan voor honden van het perfecte type. | |
Gewicht |
Ongeveer 60 kg voor reuen en 45 kg voor teven. |
Defecten |
• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten. • De vermelde fouten moeten in ernst zijn. |
General defecten |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Defecten die leiden tot uitsluiting |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
NB : |
• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd. • De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende. • Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald. • Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij. |
Bibliografie |
http://www.fci.be/![]() |