 |
|
Braque hongrois à poil dur
Standard FCI Nº 239
|
|
|
Origine
|
|
Hongrie |
Traduction
|
|
Dr. J-M. Paschoud et Prof. R. Triquet |
Groupe
|
|
Groupe 7 Chiens d'arrêt |
Section
|
|
Section 1.1 Chiens d’arrêt continentaux, type « braque » |
Epreuve
|
|
Avec épreuve de travail (plaine et eau) |
Reconnaissance à titre définitif par la FCI
|
|
mercredi 27 mars 1963 |
Publication du standard officiel en vigueur
|
|
jeudi 06 avril 2000 |
Dernière mise à jour
|
|
mercredi 13 septembre 2000 |
In English, this breed is said
|
 |
Hungarian wire haired pointer |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Drahthaariger Ungarischer Vorstehhund |
En español, esta raza se dice
|
 |
Braco húngaro de pelo duro |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Draadharige Hongaarse staande hond |
Cette race est aussi connue sous
|
|
Drötzörü Magyar Vizsla
|
Utilisation
|
| Le Vizsla est un chien de chasse polyvalent qui doit travailler aussi bien en plaine qu’au bois et à l’eau. Il possède les aptitudes typiques suivantes : un nez excellent, un arrêt ferme, des dispositions remarquables pour le rapport et la capacité innée de suivre la voie du gibier à la nage grâce à son goût prononcé pour le travail à l’eau. Il s’accommode des terrains difficiles et des variations météorologiques extrêmes. En tant que chien d’arrêt efficace et polyvalent, la peur du coup de feu, la peur du gibier et un manque de disposition pour l’arrêt et au rapport sont tout aussi indésirables que si le chien n’aime pas le travail à l’eau. Grâce à sa nature sans problème et à sa capacité d’adaptation, il peut aussi vivre aisément en appartement. |
|
Bref aperçu historique
|
| Le braque hongrois (Vizsla) à poil dur est le résultat d’un croisement survenu au cours des années 30 du 20e siècle entre le braque hongrois à poil court et le chien d’arrêt allemand à poil dur. Les traits caractéristiques de cette race sont les mêmes que ceux du braque hongrois à poil court. |
Aspect général
|
| Chien de chasse vif, de taille moyenne, à poil de couleur froment-doré (semmelgelb), sec et sans poids superflu, dont la constitution est plus robuste que celle du braque hongrois à poil court. Son aspect reflète ses aptitudes qui sont celles d’un chien de chasse polyvalent, endurant, efficace et peu exigeant. |
Proportions importantes
|
• La longueur du corps dépasse de peu la hauteur au garrot.
• La hauteur de la poitrine est un peu inférieure à la moitié de la hauteur au garrot.
• Le museau est un peu plus court que la moitié de la longueur de la tête. |
Comportement / caractère
|
| Il s’agit d’un chien attaché au maître, facile à éduquer, réceptif et conscient de sa valeur, qui ne supporte pas d’être traité avec brutalité. Il garde le contact avec son maître, quête avec passion et persévérance ; il a un nez excellent et il arrête parfaitement. |
Tête
|
Région crânienne
|
Crâne
|
|
Modérément large, légèrement bombé. Le sillon médian est faiblement prononcé et s’étend de la protubérance occipitale modérément développée en direction du stop. Les arcades sourcilières sont modérément développées. |
Stop
|
|
Modéré. |
Région faciale
|
Truffe
|
|
Large et bien développée avec les narines aussi ouvertes que possible. La couleur de la truffe s’accorde harmonieusement et dans une nuance plus foncée avec la couleur de la robe. |
Museau
|
|
Tronqué, pas pointu. Les mâchoires sont fortes et bien musclées. |
Lèvres
|
|
Bien jointives, pas de babines pendantes. |
Chanfrein
|
|
Le chanfrein est droit. |
Mâchoires et dents
|
|
Mâchoires fortes avec un articulé en ciseaux parfait, régulier et complet, c’est-à-dire que la face postérieure des incisives supérieures est en contact étroit avec la face antérieure des incisives inférieures, les dents étant implantées à peu près d’équerre par rapport aux mâchoires ; 42 dents saines conformément à la formule dentaire du chien. |
Joues
|
|
Forte, bien musclées. |
Yeux
|
|
De forme quelque peu ovale, de grandeur moyenne. Les paupières épousent bien la forme du globe oculaire. Le regard est vif et intelligent. La couleur brune des yeux s’accorde harmonieusement avec celle de la robe, mais on préfère les yeux d’une nuance aussi foncée que possible. |
Oreilles
|
|
Disposées légèrement en arrière et attachées à hauteur moyenne. Le pavillon est fin et pend contre les joues. L’extrémité de l’oreille a la forme d’un « V » arrondi. L’oreille est un peu plus courte que celle du braque hongrois à poil court. |
Cou
|
| De longueur moyenne en harmonie avec l’ensemble. La nuque est très musclée et légèrement galbée. La peau de la gorge est tendue. |
Corps
|
Garrot
|
|
Accusé et musclé. |
Dos
|
|
Ferme, bien musclé, ferme et droit. Les apophyses de l’épine dorsale doivent être masquées par la musculature. |
Rein
|
|
Court, large, ferme, musclé, droit ou légèrement voussé. La transition entre le dos et le rein est ferme et compacte. |
Croupe
|
|
Large et suffisamment longue, pas courte et retranchée; elle est légèrement inclinée en direction de la queue et bien musclée. |
Poitrine
|
|
Bien descendue et large avec un poitrail accusé, musclé et modérément bombé. Le sternum s’étend aussi loin que possible vers l’arrière. Le sternum et le coude se situent à la même hauteur. |
Côtes
|
|
Les côtes sont modérément cintrées; les fausses côtes sont bien descendues. |
Ligne du dessous
|
|
Tendue, elle remonte légèrement vers l’arrière en formant une arcure élégante; ferme. |
Queue
|
| Attachée à hauteur moyenne, elle est forte à sa naissance pour ensuite s’amenuiser progressivement. Dans les pays, où la caudectomie n’est pas interdite par la loi, par précaution en vue de la chasse, la queue peut être raccourcie d’un quart. Si la queue ne peut pas être écourtée, elle atteint le jarret et est portée droite ou légèrement en forme de sabre. En action elle est relevée jusqu’à l’horizontale. La queue est bien couverte d’un poil serré. |
Membres antérieurs
|
Généralités
|
|
Vus de face, les antérieurs sont droits et parallèles; vus de profil, ils sont d’aplomb et bien placés sous le corps. Ossature solide, forte musculature. |
Epaules
|
|
L’omoplate est longue, oblique et attachée à plat. Son mouvement est dégagé. La musculature est forte et sèche. Bonne angulation entre l’omoplate et le bras. |
Bras
|
|
Aussi long que possible; bien musclé. |
Coudes
|
|
Bien au corps, mais pas serrés, tournés ni en dedans ni en dehors. Bonne angulation entre le bras et l’avant-bras. |
Avant-bras
|
|
Long, droit, musclé en suffisance. Ossature forte, mais pas grossière. |
Carpe
|
|
Sec, solide. |
Métacarpe
|
|
Court; il n’est que très légèrement oblique. |
Pieds antérieurs
|
|
Légèrement ovales, avec les doigts serrés, suffisamment cambrés et forts. Ongles forts, bruns. Coussinets solides et résistants, de couleur ardoise. En station debout et en mouvement, les pieds sont parallèles. |
Membres postérieurs
|
Généralités
|
|
Vus de derrière, les membres postérieurs sont droits et parallèles. Bonnes angulations. Ossature forte. |
Cuisses
|
|
Longue et musclée. Bonne angulation entre le bassin et la cuisse. |
Grassets
|
|
Bonne angulation entre la cuisse et la jambe. |
Jambes
|
|
Longue, musclée et nerveuse. Sa longueur est presque égale à celle de la cuisse. Bonne angulation entre la jambe et le métatarse. |
Jarret
|
|
Solide, sec et nerveux ; placé relativement bas. |
Métatarse
|
|
En position verticale, court et sec. |
Pieds postérieurs
|
|
Comme les antérieurs. |
Allures
|
| L’allure typique est un trot plein d’impulsion, facile, élégant et couvrant bien du terrain, avec une forte poussée des postérieurs et une extension correspondante des antérieurs. Pendant la recherche en plaine, le chien a un galop soutenu. Le dos est ferme et la ligne du dessus reste horizontale. L’amble est à éviter. |
Peau
|
| Fermement appliquée, sans plis. Elle est bien pigmentée. |
Robe
|
Qualité du poil
|
|
En « fil de fer », bien couché, fort, serré et mat. Poil de couverture de 2-3 cm de longueur; sous-poil dense, imperméable à l’eau. Les contours du corps ne doivent pas être masqués par la robe plus longue. Par sa dureté et sa densité, elle doit offrir une protection aussi bonne que possible contre les intempéries et les blessures. Le poil est plus court, plus mou et un peu moins serré dans les régions inférieures des membres, sous la poitrine et sous le ventre; sur la tête et aux oreilles le poil est plus court et en même temps plus foncé, mais pas plus mou ni moins dense. Les sourcils accusés soulignent le stop. Ces derniers et une barbe aussi dure que possible, forte, mais pas trop longue (2-3 cm), répartie des deux côtés du museau, accentuent l’expression énergique de la face. Sur les deux côtés du cou, il y a du poil en brosse qui forme un « V ». |
Couleur du poil
|
|
Différents dégradés de la couleur froment doré (semmelgelb). Les oreilles peuvent être d’une nuance plus foncée, mais partout ailleurs la couleur doit être uniforme. Des tons rouges, brunâtres ou jaune clair et les couleurs délavées ne sont pas recherchées. Une petite marque blanche au poitrail ou dans la région de la gorge, dont le diamètre ne dépasse pas 5 cm, et des marques blanches sur les doigts ne sont pas pénalisées. La couleur des lèvres et des paupières correspond à celle de la truffe. |
Taille et poids
|
Hauteur au garrot
|
|
Pour les mâles de 58 à 64 cm et pour les femelles de 54 à 60 cm.
Il est sans intérêt d’augmenter la taille. Il faut rechercher une taille moyenne. L’équilibre statique et dynamique et l’harmonie de la construction sont beaucoup plus importants que la taille mesurée en centimètres. |
Défauts
|
• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel.
• Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité. |
|
Défauts entrainant l’exclusion
|
 Chien agressif ou chien peureux.
Forte déviation du type sexuel.
Tête atypique.
Truffe ladrée.
Lèvres pendantes ou qui bavent.
Prognathisme supérieur ou inférieur, arcade dentaire déviée y compris tous les défauts intermédiaires de l’articulé.
Absence d’une ou de plusieurs dents parmi les incisives, et/ou les canines, et/ou les prémolaires 2-4 et/ou les molaires 1-2.
Absence de plus de deux PM1 ; les M3 ne sont pas prises en considération.
Les dents invisibles sont considérées comme manquantes.
Dents surnuméraires hors de l’alignement.
Palais fendu ; bec de lièvre.
Yeux jaune clair ; paupières très lâches ; entropion, ectropion ; distichiasis (double rangée de cils).
Fanon marqué.
Ergots.
Allures très défectueuses.
Poil clairsemé ; manque de sous-poil ; poil long, mou, soyeux, hirsute, bouclé ou ondulé.
Absence de poil en brosse aux membres.
Couleur brun foncé ou jaune pâle.
Sujet pluricolore ; couleur non uniforme.
Marque blanche sur le poitrail dépassant 5 cm.
Pieds blancs.
Manque de pigment, aussi bien à la peau qu’au bord des lèvres et des paupières.
Tout défaut de caractère.
Taille qui n’atteint pas ou qui dépasse de plus de 2 cm la hauteur au garrot indiquée dans le standard. |
NB :
|
• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié.
• Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires.
• Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum.
• Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction. |
Historique détaillé
|
Connu seulement depuis les années soixante en Europe occidentale et aux Etats-Unis, le Braque Hongrois, appelé également Vizsla, y a vite acquis une solide réputation de chien d'arrêt. Et pourtant, si l'on se reporte aux indications fournies par le standard de la race homologué par la FCI en 1983, ses origines se confondent avec l'histoire de la Hongrie.
En 896, en effet, les Magyars, peuple nomade composé de brillants chasseurs et cavaliers, se fixèrent dans les vastes plaines de la Hongrie. On sait que, dès lors, ils avaient avec eux des chiens courants et des Lévriers, mais, s'il est fort probable qu'ils tenaient leurs Lévriers d'un autre peuple nomade d'Asie, les Scythes, il est plus difficile de connaître de façon précise la provenance des chiens courants. En fait, trois hypothèses s'affrontent. Pour certains, ces chiens seraient venus avec les Magyars lorsque ces derniers s'établirent dans la puszta; pour d'autres, ils auraient accompagné les hordes barbares qui déferlèrent sur l'Empire romain au IVe siècle; pour d'autres, encore, ils auraient déjà été présents dans l'ouest de la Hongrie actuelle, en Pannonie, dès avant l'arrivée des Barbares.
C'est d'ailleurs cette dernière hypothèse que retiennent plus volontiers les spécialistes hongrois, qui considèrent le chien courant de Pannonie comme l'ancêtre véritable du Braque Hongrois. Selon ces mêmes cynophiles, deux autres chiens jouèrent encore chien de chasse à robe jaune, que les Turcs avaient pris pour compagnon et qui fit son apparition en Hongrie après les invasions ottomanes en 1526, et le Sloughi, un Lévrier arabe qui fut utilisé par les aristocraties tant magyare qu'ottomane comme chien d'oiseaux et de rapport, et qui contribua à rendre le Vizsla plus véloce.
Si les premières représentations de chiens assez semblables au Braque Hongrois tel que nous le connaissons aujourd'hui datent du XVIe siècle, ce n'est que deux siècles plus tard, alors que le pays est passé sous la domination des Habsbourg, que le terme « Vizsla » est employé par les chasseurs viennois pour désigner les chiens rencontrés dans la giboyeuse puszta. Avec la germanisation des mœurs hongroises, le Vizsla subit peu à peu l'influence de races allemandes. Néanmoins, on ne peut guère être affirmatif quant à la race qui contribua à son enrichissement. D'aucuns pensent qu'il s'agirait du Braque Allemand, ou Kurzhaar, dont les aptitudes polyvalentes se rapprochent indéniablement de celles du chien de chasse hongrois, alors que d'autres, et notamment nombre d'auteurs américains, suggèrent que ce serait le Braque de Weimar, dont la robe unie, lorsqu'elle est dans les tons gris chevreuil, n'est pas sans évoquer celle du Braque Hongrois.
Comme tous les Braques du continent, le Vizsla recevra à la fin du XIX' siècle une infusion de sang Pointer qui lui donnera plus de rapidité d'action, bien utile d'ailleurs dans la puszta. Toutefois, à cette époque, on demande au Braque Hongrois non seulement d'être véloce et de posséder une quête étendue, mais encore de pister le gibier blessé, d'être un bon retriever, de chasser le gibier à plume aussi bien qu'à poil, et force est d'admettre que recourir au « pur-sang » des chiens d'arrêt ne suffit pas pour répondre à toutes ces exigences. C'est d'ailleurs ce que laisse entendre un document hongrois montrant que la race nationale est à mi-chemin entre le Pointer et le Braque Allemand : « Du point de vue de l'utilisation, on ne peut mieux faire que de le comparer aux autres Braques. Le Pointer a une méthode de quête plus rapide et un odorat bien développé mais c'est un rapporteur médiocre et son utilisation est limitée. Le chien d'arrêt allemand quête plus lentement, a un odorat suffisamment développé, il rapporte bien, il garde bien la piste et peut être utilisé de différentes façons. Au contraire, le Braque Hongrois quête rapidement tout en étant obéissant, il a un odorat très sensible, il rapporte d'une façon parfaite, il garde la piste. En somme, c'est un chien d'arrêt qui réunit en lui toutes les qualités des deux races que nous avons citées plus haut. »
Fort curieusement, certains auteurs vont en outre chercher à gommer, tout au moins en grande partie, les origines spécifiquement hongroises du Vizsla et montrer qu'il est d'abord le résultat de croisements entre le Pointer, le Braque Allemand et le Braque de Weimar. Reconnaissons-le, cette attitude est exagérée, et même paradoxale, si l'on sait que ces auteurs n'ont pas eu accès aux documents officiels hongrois avant de mettre en doute leur validité. Elle est en fait intimement liée au fait que la FCI ne prit la décision de reconnaître la race qu'en 1935, soit fort tardivement, ce qui peut laisser supposer que cette reconnaissance officielle ne faisait pas l'unanimité chez les cynophiles. Il ne faut pas perdre de vue que les Britanniques dominaient alors la cynophilie internationale, et ce depuis le XVIIIe siècle, époque où ils sélectionnèrent le Pointer. Il est donc dans l’ordre des chsoes que les spécialistes continentaux aient eu recours aux meilleures races d’Outre-Manche.
De la même façon, dans les années trente, les gardes-chasse et les forestiers infuseront du sang Drahthaar (le Braque Allemand à Poil Dur) au Vizsla, pour créer un type de chien apte à travailler dans des conditions difficiles (sous-bois, ronciers, friches, travail à l'eau) et dans un domaine spécifique aux chiens d'Allemagne et d'Europe centrale: rechercher le grand gibier blessé, ce qui est le propre du chien de rouge. Il est possible encore que, pour obtenir un tel chien, le Drotszôrû Magyar Vizsla ; le Vizsla à Poil Dur ; les cynophiles aient recouru à d'autres races comme le Stichelhaar ou le Pudelpointer. Ce qui est certain, c'est que ce Vizsla a évolué au fil des ans pour devenir une race à part entière et que, avec l'augmentation de ses effectifs, les différences avec le Vizsla à Poil Court se sont faites de plus en plus manifestes. C'est l'une des raisons pour lesquelles il n'est pas recommandé de procéder à des croisements Poil Court-Poil Dur.
Le cheptel du Braque Hongrois à Poil Court souffrira terriblement de la Seconde Guerre mondiale, et il faudra donc le reconstituer dans les années cinquante, ce qui explique qu'il mettra longtemps à être connu à l'étranger. Ce sont les Américains, à la faveur notamment de la venue de nombreux émigrants hongrois, qui vont être les premiers à apprécier ce chasseur polyvalent alliant une morphologie élégante à une robe spectaculaire. Ainsi, dès 1960, l'American Kennel Club reconnaît la race; trois ans plus tard, un standard spécifique est rédigé, tandis qu'un club est créé (il en existe plusieurs aujourd'hui) et que des field-trials réservés sont organisés. Grâce au dynamisme des éleveurs américains, le Vizsla va se propager jusqu'en Afrique du Sud et en Extrême-Orient.
En France, les débuts de la race sont modestes. En 1969, 5 sujets seulement sont inscrits au Livre des origines. A partir de 1970, toutefois, son audience s'accroît, puisque 40 naissances sont recensées, nombre qui dépasse 100 en 1978. Aujourd'hui, on dénombre plus de 2 500 sujets (Poil Court et Poil Dur confondus). Le Club de la race a été définitivement affilié à la SCC en 1975; il organise depuis plusieurs field-trials réservés aux représentants de la race, ainsi qu'une exposition nationale d'élevage très suivie. Le Vizsla est actuellement assez bien implanté en Allemagne, aux Pays-Bas, et de plus en plus en Belgique. Un succès qui semble lié d'abord à ses incontestables qualités de chasseur, mais aussi à sa silhouette aussi élégante qu'originale.
Il est évident qu'une race de chien d'arrêt ne peut s'imposer que grâce à de solides qualités sur le terrain : le marché ne manque pas d'excellentes races, ce qui, conjugué à la disparition progressive du gibier sauvage et à la tendance à la réduction des périodes de chasse, rend l'implantation d'une « nouvelle » race pour le moins hasardeuse.
Le Vizsla est tout d'abord docile et facile à dresser. Comme pour tous les Braques, et en fait comme pour tous les chiens en général, il ne faut jamais user de brutalité à son égard. Son caractère très stable et équilibré lui permet d'être mis dans toutes les mains, plus ou moins expertes: il sera toujours pour son maître un bon auxiliaire à la chasse et un agréable compagnon à la maison. Toujours obéissant, jamais cabochard, le Braque Hongrois n'en est pas moins un animal sûr de lui, et peut-être moins sensible que certains autres Braques qui doivent être maniés avec beaucoup de précaution sous peine d'être mal dressés, parce ce qu'il est également moins nerveux. Certains Vizslas montrent par ailleurs des aptitudes certaines à la garde, et avertissent volontiers de l'arrivée d'un inconnu.
A la chasse, le Vizsla aura une quête en fonction des désirs de son maître. C'est un galopeur qui parcourt rapidement mais sans excès les territoires découverts; il peut toutefois avoir une quête plus restreinte sur des terrains morcelés. Point important pour de nombreux chasseurs français : ce chien est un excellent retriever ; c'est même un don inné chez lui ; et il ne se lasse jamais de chercher le gibier et de le rapporter avec un plaisir qui n'exclut pas la douceur. Pour la finesse de son nez, la fermeté de son arrêt, il supporte en outre la comparaison avec les meilleures races d'aujourd'hui.
Les qualités physiques ne sont pas à négliger pour des chiens qui doivent garder toute leur ardeur pendant de longues journées de chasse. Avec sa taille moyenne, son format à peine allongé, son squelette solide mais sans lourdeur, son arrière-main ferme et très musclée, le Vizsla est un athlète agile et endurant. Ces qualités, ses ancêtres les ont acquises au fil des ans dans leur pays originel, caractérisé par un climat continental aux saisons très marquées.
Le Braque Hongrois à Poil Court a un pelage dense, épais et rêche, qui lui permet de se protéger des intempéries et des fortes variations de température. Cependant, le chasseur amené à parcourir des terrains difficiles, à traverser d'épais fourrés ou ronciers, l'amateur de sauvagine qui fréquente les marais, les prairies inondées ou envahies de joncs pourront préférer le Braque Hongrois à Poil Dur, plus résistant à un environnement froid et humide et peu inquiet du contact avec les épines, les ronces, voire à l'occasion les massettes coupantes.
Le Vizsla à Poil Dur, légèrement plus grand que son congénère à Poil Court, est surtout d'une construction un peu plus compacte et d'une ossature plus forte. Sa quête plus restreinte, ses allures très régulières mais un peu moins rapides le prédisposent aux territoires les plus éprouvants. Dans son pays, il est l'archétype même du chien de rouge et un traqueur infatigable travaillant au bois.
Quelle que soit la nature de son poil, le Braque Hongrois est un chien affectueux, qui recherche la présence de son maître. C'est pourquoi, malgré sa rusticité, il s'adapte bien au rôle de chien de compagnie, lorsqu'il n'a pas à exercer ses talents cynégétiques. Comme pour tout chien bâti en vrai sportif et destiné au travail, il est nécessaire de lui réserver régulièrement des moments d'exercice.
Le Braque Hongrois, enfin, est un chien à la santé robuste. Les rédacteurs du standard ont pu insister sur la dysplasie de la hanche, mais il ne faut rien exagérer, la race n'est pas touchée plus fréquemment que d'autres par cette malformation. Par ailleurs, il semble que, aux Etats-Unis, certaines lignées soient atteintes d'atrophie progressive de la rétine: les publicités pour les chiens à céder et les étalons disponibles indiquent presque toujours qu'ils sont exempts de cette grave affection. A notre connaissance, les lignées françaises ne connaissent pas ces problèmes. |
|
|
Hungarian wire haired pointer
FCI Standard No. 239
|
|
|
Origin
|
|
Hungary |
Translation
|
|
Mrs. H. Gross-Richardson and Mrs. Ann Mitchell, ANKC Australia and Mrs. Elke Peper |
Group
|
|
Group 7 Pointing Dogs |
Section
|
|
Section 1.1 Continental Pointing Dogs « Braque » Type |
Working
|
|
With working trial (Field and Water Trial) |
Acceptance on a definitive basis by the FCI
|
|
Wednesday 27 March 1963 |
Publication of the official valid standard
|
|
Thursday 06 April 2000 |
Last update
|
|
Wednesday 13 September 2000 |
En français, cette race se dit
|
 |
Braque hongrois à poil dur |
Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar
|
|
Drahthaariger Ungarischer Vorstehhund |
En español, esta raza se dice
|
|
Braco húngaro de pelo duro |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
|
Draadharige Hongaarse staande hond |
In his country of origin, his name is
|
|
Drötzörü Magyar Vizsla
|
Usage
|
| A versatile gun dog that must be able to work in the field, forest and water, having the following typical qualities: an excellent nose, firmness on the point, excellent retrieves and determination to remain on the scent even when swimming, which he manifestly enjoys. He copes with difficult terrain as well as extreme weather conditions. As he is intended to be an efficient hunting dog, gun and game shyness, unwillingness to point and retrieve, as well as a dislike of water are undesirable. Because of his easy going nature and his adaptability, he can easily be kept as a companion dog in the house. |
|
Brief historical summary
|
| The Hungarian Wire-Haired Vizsla was created by cross-breeding the Hungarian Short-Haired Vizsla with the German Wire-Haired Pointer during the 1930‘s. His breed characteristics are identical with those of the Hungarian Short-Haired Vizsla. |
General appearance
|
| A lively, russet gold hunting dog of dry and lean but more robust construction compared to the Hungarian Short-Haired Vizsla. His appearance embodies his qualities as a multi-purpose pointing dog, endurance, working ability and an easily satisfied nature. |
Important proportions
|
• The body length slightly exceeds the height at the withers.
• The depth of the brisket is slightly less than half the height at the withers.
• The muzzle is slightly shorter than half the length of the head. |
Behaviour / temperament
|
| An affectionate and intelligent dog, selfconfident, easily trained, which cannot bear rough treatment. He keeps contact with his handler, is passionate in his quest, is stubborn, has a good nose and is staunch on the point. |
Head
|
Cranial region
|
Skull
|
|
Moderately wide, slightly domed. A slightly pronounced groove runs from the moderately developed occiput towards the stop. The superciliary ridges are moderately developed. |
Stop
|
|
Moderate. |
Facial region
|
Nose
|
|
Broad and well developed with nostrils as wide as possible. The colour of the nose harmonises in a dark shading with the coat colour. |
Muzzle
|
|
Blunt, not pointed, with powerful jaws, strongly muscled. |
Lips
|
|
Tightly fitting, no pendulous flews. |
Nasal bridge
|
|
The bridge of the nose is straight. |
Jaws and teeth
|
|
Powerful jaws with a perfect, regular and complete scissors bite, the upper teeth closely overlapping the lower teeth and set square to the jaws; with 42 healthy teeth according to the dentition formula. |
Cheeks
|
|
Strong, well muscled. |
Eyes
|
|
Slightly oval, of medium size, well fitting eyelids. Intelligent and lively expression. The brown eye colour harmonising with the coat colour, as dark as possible preferred. |
Ears
|
|
Set on at medium height, a little backwards, hanging closely to the cheeks, ending in a rounded V shape. Slightly shorter than those of the Hungarian Short-Haired Vizsla. |
Neck
|
| Of medium length, harmonising with the overall appearance. The nape very muscular and slightly arched. Tightly fitting skin at the throat. |
Body
|
Withers
|
|
Pronounced and muscular. |
Back
|
|
Solid, well muscled, taut and straight. The vertebral spines should be hidden by the muscles. |
Loin
|
|
Short, broad, tight, muscular, straight or slightly arched. The loin is well attached. |
Croup
|
|
Broad and of sufficient length, not cut off short, sloping slightly to the tail. Well muscled. |
Chest
|
|
Deep and broad with well developed well muscled and moderately arched forechest, sternum extending as well back as possible. The sternum and the elbows should be at the same level. |
Ribs
|
|
Last ribs moderately arched. Ribs carried well back. |
Underline and belly
|
|
Elegant, tight, arching towards the rear, slightly tucked up. |
Tail
|
| Set on at medium height, strong at the base, then tapering. In countries where tail docking is not prohibited by law, the tail may be shortened by one quarter to avoid hunting hazards. If the tail docking is prohibited, the tail reaches down to the hock joint and is carried straight or slightly sabre like. On the move, it is raised up to the horizontal. The tail is well furnished with dense coat. |
Forequarters
|
Generality
|
|
Viewed from the front, straight and parallel. Viewed from the side, legs vertical and placed well under the body. Good bone, well muscled. |
Shoulders
|
|
Long, sloping and flat, well attached shoulder blade. Elastic when moving. Strong, dry muscles. Well angulated between shoulder blade and upper arm. |
Upper arm
|
|
As long as possible, well muscled. |
Elbows
|
|
Close to the body, however not tied in, turning neither in nor out. Well angulated between upper arm and forearm. |
Forearm
|
|
Long, straight, sufficiently muscled. Bones strong, but not coarse. |
Carpal
|
|
Dry, sinewy. |
Pastern
|
|
Short. Only very slightly sloping. |
Forefeet
|
|
Slightly oval, with well knit, sufficiently arched, strong toes. Strong brown nails. Tough, resistant, slate grey pads. The feet are parallel when standing or moving. |
Hindquarters
|
Generality
|
|
Viewed from behind, straight and parallel. Good angulations. Strong bone. |
Upper thigh
|
|
Long and muscular. Good angulation between pelvis and upper thigh. |
Lower thigh
|
|
Long, muscular and sinewy. Its length is almost equal to that of the upper thigh. Good angulation between lower thigh and metatarsus. |
Stifle
|
|
Well angulated. |
Metatarsus
|
|
Vertical, short and strong. |
Hock
|
|
Strong, dry and sinewy, rather well let down. |
Hind feet
|
|
Similar to forefeet. |
Gait and movement
|
| The typical gait is an animated, light-footed trot, elegant and far reaching, with much drive and corresponding reach. Not exhausting gallop when working in the field. The back is firm and the topline remains level. Pacing is undesirable. |
Skin
|
| Tightly fitting, without folds. The skin is well pigmented. |
Coat
|
Hair
|
|
Wiry, close lying, strong, dense and not glossy. Length of outer coat 2-3 cm; dense, water repellent undercoat. The outline of the body must not be hidden by the longer coat. By its hardness and density, it should provide as much protection as possible against weather conditions and injuries. The lower parts of the legs as well as the undersides of chest and belly should be covered with shorter, softer and slightly thinner hair; the coat on the head and on the leathers is shorter and, at the same time, a little darker, however, not soft and dense. Pronounced eyebrows accentuate the stop. These and a strong, not too long (2-3 cm), as harsh as possible beard, on both sides of the muzzle, underline the determined expression. On both sides of the neck the coat forms V-shaped brushes. |
Colour
|
|
Various shades of russet gold and dark sandy gold (semmelgelb). The leathers may be a little darker, otherwise uniform in colour. Red, brownish, light yellow or lightened colour shadings are undesirable. A little white patch on the chest or at the throat, not more than 5 cm in diameter, as well as white markings on the toes, are not considered faulty. The colour of the lips and of the eyerims corresponds to the colour of the nose. |
Size and weight
|
Height at withers
|
|
Dogs 58 - 64 cm, bitches 54 - 60 cm.
It is ineffective to increase the height at the withers. A medium size should be aimed at. Overall balance and symmetry are much more important than the mere measurable size. |
Faults
|
• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work.
• Faults listed should be in degree of seriousness. |
|
Disqualifying faults
|
Aggressive or overly shy.
Strong deviation from the sexual characteristics.
Atypical head.
Spotted (butterfly) nose.
Pendulous or dribbling flews.
Under- or overshot mouth.
Wry mouth, including all intermediate forms.
One or more missing incisors and/or canine and/or premolars 2-4 and/or molars 1-2.
More than two missing PM1; the M3 are disregarded.
Not visible teeth are assessed as missing ones.
Supernumerary teeth not in line with the others.
Cleft palate, harelip.
Light yellow eyes.
Very loose eyelids; ectropion, entropion.
Distichiasis (double row of eyelashes).
Pronounced dewlap.
Dewclaws.
Very faulty movement.
Thin coat, lacking undercoat.
Long, soft, silky, shaggy, crinkle or woolly coat.
Lacking brushes on the legs.
Dark brown or pale yellow colour.
Particoloured, not uniformly coloured.
White chest patch larger than 5 cm.
White feet.
Lacking pigmentation either on the skin or on the lips and eyerims.
Any type of weakness in temperament.
Deviation of more than 2 cm from the above mentioned heights at withers. |
NB :
|
• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
• The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying.
• Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
• Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding. |
Detailed history
|
Known only since the sixties in Western Europe and the United States, the Hungarian Braque, also called Vizsla, has quickly acquired a solid reputation as a pointer. And yet, if we go back to the indications provided by the breed standard homologated by the FCI in 1983, its origins are confused with the history of Hungary.
In 896, in fact, the Magyars, a nomadic people composed of brilliant hunters and horsemen, settled in the vast plains of Hungary. We know that from then on, they had with them running dogs and greyhounds, but if it is very likely that they held their greyhounds from another nomadic people of Asia, the Scythians, it is more difficult to know exactly where the dogs come from. In fact, three hypotheses clash. For some, these dogs would have come with the Magyars when they settled in the puszta; for others, they would have accompanied the barbarian hordes that swept over the Roman Empire in the fourth century; for others, again, they would have already been present in the west of present-day Hungary, in Pannonia, even before the arrival of the Barbarians.
It is, moreover, this last hypothesis which the Hungarian specialists, who consider the current dog of Pannonia as the true ancestor of the Hungarian Pointer, more readily accept. According to these same dogs, two other dogs still played yellow-colored hunting dog, which the Turks had taken as a companion and which made its appearance in Hungary after the Ottoman invasions in 1526, and the Sloughi, an Arabian hound that was used by both Magyar and Ottoman aristocracies as a bird and relationship dog, which helped to make the Vizsla more swift.
If the first representations of dogs quite similar to the Hungarian Braque as we know it today date from the 16th century, it is only two centuries later, when the country passed under the domination of the Habsburgs, that the term " Vizsla "is used by Viennese hunters to designate the dogs encountered in the puszta game. With the Germanization of Hungarian mores, the Vizsla is gradually under the influence of German races. Nevertheless, one can hardly be positive about the breed that contributed to its enrichment. Some people think that it would be the German Pointer, or Kurzhaar, whose polyvalent abilities are undeniably close to those of the Hungarian hunting dog, while others, and in particular many American authors, suggest that it would be the Weimaraner, whose plain dress, when in the hues of gray deer, is not unlike that of the Hungarian Braque.
Like all the Braques of the continent, the Vizsla will receive at the end of the nineteenth century an infusion of Pointer blood which will give it more rapidity of action, very useful elsewhere in the puszta. However, at this time, the Hungarian Braque is asked not only to be swift and to have an extensive search, but also to track wounded game, to be a good retriever, to hunt game birds as well as to hair, and force is to admit that to resort to the "thoroughbred" of the dogs of stop is not enough to answer all these requirements. This is also implied by a Hungarian document showing that the national race is halfway between the Pointer and the German Pointer: "From the point of view of use, we can not do better than to compare it to the other Braques. The Pointer has a faster quest method and a well developed sense of smell but is a poor reporter and its use is limited. The German Pointer quest more slowly, has a sufficiently developed sense of smell, he reports well, he keeps the track well and can be used in different ways. On the contrary, the Hungarian Pointer quest quickly while being obedient, he has a very sensitive sense of smell, he reports in a perfect way, he keeps the track. In short, it is a dog that brings together all the qualities of the two breeds that we mentioned above. "
Curiously, some authors will also seek to erase, at least in large part, the specifically Hungarian origins of Vizsla and show that it is first the result of crosses between the Pointer, the German Pointer and the Weimaraner . Recognize this, this attitude is exaggerated, and even paradoxical, if we know that these authors did not have access to Hungarian official documents before questioning their validity. It is in fact closely linked to the fact that the FCI made the decision to recognize the breed only in 1935, that is very late, which may suggest that this official recognition was not unanimous among dog owners. We must not lose sight of the fact that the British then dominated the international dog race, and this since the eighteenth century, when they selected the Pointer. It is therefore in the order of the chroes that the continental specialists have resorted to the best races of the Channel.
Similarly, in the 1930s, gamekeepers and foresters infused Drahthaar blood (the German Shorthaired Pointer) in Vizsla, to create a type of dog capable of working in difficult conditions (undergrowth, brambles, wastelands, work with water) and in a specific area for dogs from Germany and Central Europe: look for the big game wounded, which is the dog's own red. It is possible that, to obtain such a dog, the Drotszoru Magyar Vizsla; the Vizsla with Hard Hair; dog breeders have used other breeds such as Stichelhaar or Pudelpointer. What is certain is that this Vizsla has evolved over the years to become a full-fledged breed and that, with the increase in its numbers, the differences with the Vizsla Shorthair have become more and more manifestos. This is one of the reasons why it is not recommended to carry out Short-Bristle Hairs.
The herd of the Hungarian Shorthaired Pointer will suffer terribly from the Second World War, and it will be necessary to rebuild it in the fifties, which explains why it will take a long time to be known abroad. It is the Americans, especially with the arrival of many Hungarian emigrants, who will be the first to appreciate this versatile hunter combining an elegant morphology to a spectacular dress. Thus, as early as 1960, the American Kennel Club recognized the breed; three years later, a specific standard is drafted, a club is created (there are several now) and reserved field trials are organized. Thanks to the dynamism of American breeders, the Vizsla will spread to South Africa and the Far East.
In France, the beginnings of the breed are modest. In 1969, only 5 subjects were included in the Book of Origins. From 1970, however, its audience increases, since 40 births are counted, number which exceeds 100 in 1978. Today, there are more than 2,500 subjects (Poil Court and Poil Dur confused). The Race Club was definitively affiliated with the SCC in 1975; Since then, he has organized several field-trials reserved for the breed's representatives, as well as a national breeding exhibition. Vizsla is currently fairly well established in Germany, the Netherlands, and more and more in Belgium. A success that seems linked at first to its indisputable qualities of hunter, but also to its silhouette as elegant as original.
It is obvious that a breed of dog can only be established with strong qualities on the ground: the market does not lack excellent breeds, which, combined with the progressive disappearance of wild game and the tendency to reduce hunting periods makes the establishment of a "new" breed at least risky.
The Vizsla is at first docile and easy to train. As for all Braques, and as for all dogs in general, you should never use brutality against him. His very stable and balanced character allows him to be put in all hands, more or less expert: he will always be for his master a good auxiliary to the hunt and a pleasant companion at home. Always obedient, never cabochard, the Hungarian Braque is nonetheless an animal sure of him, and perhaps less sensitive than some other Braques who must be handled with great care on pain of being badly trained, because he is also less nervous. Some Vizslas also show certain skills in the guard, and willingly warn of the arrival of a stranger.
While hunting, the Vizsla will have a quest according to the desires of its master. It is a galloper who travels quickly but not excessively the discovered territories; however, he may have a more restricted search on fragmented lands. Important point for many French hunters: this dog is an excellent retriever; it is even an innate gift at home; and he never tires of hunting for game and bringing it back with a pleasure that does not exclude sweetness. For the finesse of his nose, the firmness of his judgment, he also supports the comparison with the best breeds of today.
The physical qualities are not to neglect for dogs who must keep all their ardor during long days of hunting. With its medium size, its barely elongated format, its solid skeleton but without heaviness, its firm and very muscular back, the Vizsla is an agile and enduring athlete. These qualities, his ancestors have acquired over the years in their original country, characterized by a continental climate with very marked seasons.
The Hungarian Shorthaired Pointer has a dense, thick and rough coat, which allows it to protect itself from bad weather and strong temperature variations. However, the hunter has to go through difficult terrain, to cross thick thickets or brambles, the waterfowl enthusiast who frequents the marshes, meadows flooded or invaded by rushes may prefer the Hungarian haired to hard haired, more resistant to a cold and humid environment and little worried contact with thorns, brambles, even occasionally the cutting hammers.
The Vizsla Hard Coil, slightly larger than its shorter-haired counterpart, is mostly of a construction a little more compact and a stronger frame. His more limited quest, his very regular but slightly slower pace predispose him to the most trying territories. In his country, he is the archetype of the red dog and a tireless stalker working on wood.
Whatever the nature of his hair, the Hungarian Braque is a loving dog, who seeks the presence of his master. That's why, despite its rusticity, it adapts well to the role of companion dog, when it does not have to exert its hunting skills. As for any dog built in true sport and intended for work, it is necessary to regularly reserve moments of exercise.
The Hungarian Braque, finally, is a dog with robust health. The editors of the standard have been able to insist on dysplasia of the hip, but nothing should be exaggerated, the race is not affected more frequently than others by this malformation. On the other hand, some lines in the United States may have progressive atrophy of the retina: advertisements for dogs to be sold and available stallions almost always indicate that they are free of this serious condition. To our knowledge, French lines do not know these problems. |
|
|
Drahthaariger Ungarischer Vorstehhund
FCI-Standard Nr. 239
|
|
|
Ursprung
|
|
Ungarn |
Übersetzung
|
|
Peter Weit, Uwe Fischer und Dr. J.-M. Paschoud |
Gruppe
|
|
Gruppe 7 Vorstehhunde |
Sektion
|
|
Sektion 1.1 Kontinentale Vorstehhunde, Typ « Braque » |
Arbeitsprüfung
|
|
Mit Arbeitsprüfung (Feld- und Wasser prüfung) |
Endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI
|
|
Mittwoch 27 März 1963 |
Publikation des gültigen offiziellen Standards
|
|
Donnerstag 06 April 2000 |
Letzten Aktualisierung
|
|
Mittwoch 13 September 2000 |
En français, cette race se dit
|
|
Braque hongrois à poil dur |
In English, this breed is said
|
|
Hungarian wire haired pointer |
En español, esta raza se dice
|
|
Braco húngaro de pelo duro |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
|
Draadharige Hongaarse staande hond |
In seinem Herkunftsland heißt er
|
|
Drötzörü Magyar Vizsla
|
Verwendung
|
| Vielseitig einsetzbarer Jagdgebrauchshund, der sowohl auf dem Feld, im Wald und im Wasser brauchbar sein muss, wobei er folgende typische Eigenschaften besitzt : ausgeprägter Spür- sinn, festes Vorstehen, ausgezeichnetes Apportierverhalten und zielstrebiges Verfolgen der Schwimmspur bei grosser Wasserfreudigkeit. Er verträgt sowohl schwieriges Gelände als auch extreme Wetterlagen. Als leistungsfähiger Jagdgebrauchshund sind Schuss- und Wildscheue, eine fehlende Bereitschaft zum Vorstehen bzw. zum Apportieren ebenso unerwünscht wie die fehlende Wasserfreudigkeit. Wegen seines problemlosen Naturells und seiner Anpassungsfähigkeit kann er auch in Wohnungen leicht gehalten werden. |
|
Kurzer geschichtlicher abriss
|
| Der Drahthaarige Ungarische Vizsla entstand durch Kreuzung des Kurzhaarigen Ungarischen Vorstehhundes mit dem Drahthaarigen Deutschen Vorstehhund in den dreissiger Jahren des 20. Jahrhunderts. Seine Rassemerkmale sind denen des Kurzhaarigen Ungarischen Vorstehhundes gleich. |
Allgemeines erscheinungsbild
|
| Ein lebhafter, semmelgelber, trockener und hagerer Jagdhund, dessen Körperbau robuster ist als der des kurzhaarigen Ungarischen Vorstehhundes. Seine Erscheinung ist das Spiegelbild eines für jeden Zweck geeigneten Vorstehhundes und lässt Ausdauer, Leistungsfähigkeit und Anspruchslosigkeit erkennen. |
Wichtige proportionen
|
• Die Körperlänge übertrifft etwas die Widerristhöhe.
• Die Brustkorbtiefe beträgt etwas weniger als die Hälfte der Widerristhöhe.
• Der Fang ist etwas kürzer als die Hälfte der Kopflänge. |
Verhalten / charakter (wesen)
|
| Ein anhänglicher, leicht erziehbarer und gelehriger, selbstbewusster Hund, der keine grobe Behandlung verträgt. Er hält Kontakt mit seinem Führer, sucht leidenschaftlich, ist beharrlich, verfügt über eine gute Nase und steht hervorragend vor. |
Kopf
|
Oberkopf
|
Schädel
|
|
Mässig breit, leicht gewölbt, in der Mitte eine schwach ausgebildete Stirnfurche aufweisend, die von dem mässig entwickelten Hinterhauptbein ausgeht und in Richtung des Stops verläuft. Die Augenbrauenbögen sind mässig entwickelt. |
Stop
|
|
Mässig. |
Facial region
|
Nasenschwamm
|
|
Breiter und gut entwickelter Nasenschwamm mit möglichst weiten Nasenlöchern. Die Farbe des Nasenschwamms harmonisiert in einem dunklen Ton mit der Farbe des Haarkleides. |
Fang
|
|
Stumpf, nicht zugespitzt, mit kräftigen Kiefern, stark muskulös. |
Lefzen
|
|
Straff anliegend, keine Hängebelefzung. |
Nasenrücken
|
|
Der Nasenrücken ist gerade. |
Kiefer / Zähne
|
|
Kräftige Kiefer mit einem perfekten, regelmässigen und vollständigen Scherengebiss, wobei die obere Schneidezahnreihe ohne Zwischenraum über die untere greift und die Zähne in etwa senkrecht im Kiefer stehen; mit 42 gesunden Zähnen gemäss Zahnformel. |
Wangen
|
|
Kräftig, gut bemuskelt. |
Augen
|
|
Leicht oval, von mittlerer Grösse. Die Lider sind gut am Augapfel anliegend. Der Blick ist lebhaft und intelligent. Die Augenfarbe ist braun und harmonisiert mit der Farbe des Haarkleids, wobei bevorzugt wird, wenn die Augen möglichst dunkel sind. |
Ohren
|
|
Etwas hinten und mittelhoch angesetzt. Der Ohrlappen ist fein, liegt an den Backen an und endet nach unten in einer abgerundeten V-Form. Der Behang ist etwas kürzer als beim Kurzhaarigen Ungarischen Vizsla. |
Hals
|
| Mittellang, in Harmonie zum Gesamtbild. Nacken sehr muskulös und leicht gewölbt. Straff anliegende Kehlhaut. |
Körper
|
Widerrist
|
|
Ausgeprägt und muskulös. |
Rücken
|
|
Fest, gut bemuskelt, straff und gerade. Die Dornfortsätze sollen durch Muskulatur verdeckt sein. |
Lenden
|
|
Kurz, breit, straff, muskulös, gerade oder leicht gewölbt. Übergang vom Rücken zur Lende stramm und kompakt. |
Kruppe
|
|
Breit und genügend lang, nicht kurz abgeschlagen, zur Rute hin leicht abfallend; gut bemuskelt. |
Brust
|
|
Tief und breit mit gut ausgeprägter, muskulöser und mittelmässig gewölbter Vorbrust und möglichst weit nach hinten reichendem Brustbein. Brustbein und Ellenbogengelenk sollen in gleicher Höhe liegen. |
Rippen
|
|
Rippen mässig gewölbt. Hintere Rippen gut herabreichend. |
Untere Profillinie und Bauch
|
|
In einem eleganten Bogen leicht aufgezogen nach hinten verlaufend, straff. |
Rute
|
| Mittelhoch angesetzt, am Ansatz kräftig, sodann sich verjüngend. In Ländern in denen kein Kupierverbot gesetzlich vorgeschrieben ist, kann die Rute vorsorglich für den Jagdeinsatz um ein Viertel gekürzt werden. Sofern die Rute nicht gekürzt werden kann, reicht sie bis zum Sprunggelenk und wird gerade bzw. leicht säbelförmig getragen. In der Bewegung wird sie bis zur Horizontalen erhoben. Rute gut und dicht behaart. |
Vorderhand
|
Allgemeines
|
|
Von vorne betrachtet sind die Vorderläufe gerade und parallel; von der Seite betrachtet senkrecht und gut unter den Körper gestellt. Gute Knochensubstanz und starke Muskulatur. |
Schultern
|
|
Schulterblatt lang, schräg und nach hinten flach anliegend. Elastisch in der Bewegung. Kräftige, trockene Muskulatur. Gute Winkelung zwischen Schulterblatt und Oberarm. |
Oberarm
|
|
Möglichst lang und gut bemuskelt. |
Ellenbogen
|
|
Am Körper anliegend, jedoch nicht angepresst, weder auswärts noch einwärts gedreht. Gute Winkelung zwischen Oberarm und Unterarm. |
Unterarm
|
|
Lang, gerade, ausreichend bemuskelt. Kräftige, nicht grobe Knochen. |
Vorderfusswurzelgelenk
|
|
Trocken, straff. |
Vordermittelfuss
|
|
Kurz, nur ganz leicht schräg gestellt. |
Vorderpfoten
|
|
Leicht oval, mit eng aneinanderliegenden, ausreichend gewölbten, kräftigen Zehen. Kräftige, braune Krallen. Derbe, widerstandsfähige, schiefergraue Ballen. Im Stand und in der Bewegung fussen die Pfoten parallel. |
Hinterhand
|
Allgemeines
|
|
Von hinten gesehen sind die Hinterläufe gerade und parallel. Gute Winkelungen. Kräftige Knochen. |
Oberschenkel
|
|
Lang und muskulös. Gute Winkelung zwischen Becken und Oberschenkel. |
Unterschenkel
|
|
Lang, muskulös und sehnig. Seine Länge entspricht beinahe der Länge des Oberschenkels. Gute Winkelung zwischen Unterschenkel und Hintermittelfuss. |
Knie
|
|
Gute Winkelung zwischen Ober- und Unterschenkel. |
Hintermittelfuss
|
|
Senkrecht, kurz und trocken. |
Sprunggelenk
|
|
Kräftig, trocken und sehnig, relativ niedrig gestellt. |
Hinterpfoten
|
|
Wie die Vorderpfoten. |
Gangwerk
|
| Die typische Gangart ist ein schwungvoller, leicht-füssiger, eleganter und raumgreifender Trab, mit viel Schub und ent-sprechendem Vortritt. Während der Feldsuche ausdauernder Galopp. Der Rücken ist fest und die obere Linie weicht von der Waagerechten nicht ab. Passgang ist unerwünscht. |
Haut
|
| Straff anliegend, ohne Faltenbildung. Die Haut ist gut pigmentiert. |
Coat
|
Haar
|
|
Drahthaarig, anliegend, kräftig, dicht und glanzlos. Das Deckhaar ist 2 bis 3 cm lang; dichte, wasserabweisende Unterwolle. Die Umrisse des Körpers dürfen durch das längere Haarkleid nicht verdeckt werden. Es soll durch Härte und Dichte möglichst guten Schutz gegen Wettereinflüsse und Verletzungen bieten. Die unteren Partien der Läufe sowie der untere Bereich von Brust und Bauch sollen kürzer, weicher und etwas dünner, der Kopf und Behang kürzer und zugleich dunkler, jedoch nicht weich und dicht behaart sein. Betonte Augenbrauen verdeutlichen den Stop. Dies und ein kräftiger, nicht zu langer (2-3 cm), möglichst harter Bart an beiden Seiten des Fanges unterstreichen den energischen Gesichtsausdruck. An beiden Seiten des Halses befinden sich V-förmige Bürsten. |
Farbe
|
|
Verschiedene Abstufungen von semmelgelb. Der Behang kann etwas dunkler sein, sonst einheitlich in der Farbe. Rote, bräunliche, hellgelbe oder aufgehellte Farbtöne sind unerwünscht. Ein kleiner, weisser Fleck an der Brust oder im Bereich der Kehle, dessen Durchmesser 5 cm nicht überschreitet, sowie weisse Abzeichen an den Zehen gelten nicht als Fehler. Die Farbe der Lefzen und der Augenlider entspricht der Farbe des Nasenschwammes. |
Grösse und gewicht
|
Widerristhöhe
|
|
Rüden 58 bis 64 cm, Hündinnen 54 bis 60 cm.
Es ist unproduktiv, die Widerristhöhe zu vergrössern. Eine mittlere Grösse ist anzustreben. Das statische und dynamische Gleichgewicht und die Symmetrie sind weitaus wichtiger als die in Zentimeter gemessene Grösse. |
Fehler
|
• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen.
• Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden. |
|
Disqualifizierende fehler
|
Aggressiv oder ängstlich.
Grobe Abweichungen vom Geschlechtstyp.
Untypischer Kopf.
Fleckiger Nasenschwamm.
Hängende oder geifernde Lefzen.
Vorbiss, Rückbiss, Kreuzgebiss sowie alle Übergangsformen dazu.
Fehlen von einem Zahn oder mehrerer Zähne von den Schneidezähnen, und/oder den Eckzähnen, und/oder den Prämolaren 2-4 und/oder den Molaren 1-2.
Fehlen von mehr als zwei PM1; die M3 werden nicht berücksichtigt.
Nicht sichtbare Zähne gelten als fehlende Zähne.
Überzählige Zähne ausserhalb der Zahnreihe.
Wolfsrachen, Hasenscharte.
Hellgelbe Augen.
Stark lose Lider, Ektropium, Entropium, Distichiasis (doppelt angelegte Wimpernreihe).
Ausgeprägte Wamme.
Afterkrallen.
Schwer fehlerhafte Bewegung.
Dünnes Haar.
Fehlende Unterwolle.
Langes, weiches, seidiges, zottiges, krauses oder wolliges Haar.
Fehlende Bürste an den Laüfen.
Dunkelbraune oder fahlgelbe Farbe.
Mehrfarbigkeit, uneinheit-liche Farbe.
Weisser Brustfleck grösser als 5 cm.
Weisse Pfoten.
Pigmentmangel, sowohl an der Haut wie auch an den Augenlidern und Lefzen.
Über- oder Untergrösse von mehr als 2 cm.
Jede Art von Wesensschwäche. |
NB :
|
• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden.
• Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend.
• Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden.
• Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden. |
Detaillierter Verlauf
|
Bekannt seit den sechziger Jahren in Westeuropa und den Vereinigten Staaten, hat sich der ungarische Braque, auch Vizsla genannt, schnell einen guten Ruf als Anhaltspunkt erworben. Wenn wir jedoch auf die Angaben der von der FCI im Jahr 1983 zugelassenen Rassestandards zurückkommen, werden ihre Ursprünge mit der Geschichte Ungarns verwechselt.
Im Jahre 896 siedelten sich die Magyaren, ein nomadisches Volk, bestehend aus hervorragenden Jägern und Reitern, in den weiten Ebenen Ungarns an. Wir wissen, dass sie von nun an Hunde und Windhunde laufen ließen, aber wenn es sehr wahrscheinlich ist, dass sie ihre Greyhounds von einem anderen Nomadenvolk Asiens, den Skythen, hielten, ist es schwieriger weiß genau wo die Hunde herkommen. Tatsächlich kollidieren drei Hypothesen. Für einige wären diese Hunde mit den Magyaren gekommen, als sie sich in der Puszta niederließen; für andere hätten sie die barbarischen Horden begleitet, die im vierten Jahrhundert über das Römische Reich hinwegzogen; für andere wiederum wären sie bereits im Westen des heutigen Ungarn, in Pannonien, schon vor der Ankunft der Barbaren anwesend gewesen.
Es ist übrigens diese letzte Hypothese, die die ungarischen Spezialisten, die den gegenwärtigen Hund von Pannonia als den wahren Vorfahren des ungarischen Zeigers betrachten, bereitwilliger akzeptieren. Nach diesen Hunden spielten noch zwei andere Hunde gelb gefärbten Jagdhund, den die Türken als Begleiter genommen hatten und der nach der osmanischen Invasion 1526 in Ungarn auftauchte, und der Sloughi, ein arabischer Hund, der von sowohl die Magyaren als auch die osmanischen Aristokratien als Vogel- und Beziehungshunde, die dazu beitrugen, den Vizsla schneller zu machen.
Wenn die ersten Darstellungen von Hunden, die dem ungarischen Braque, wie wir sie heute kennen, sehr ähnlich sind, aus dem 16. Jahrhundert stammen, ist es nur zwei Jahrhunderte später, als das Land unter der Herrschaft der Habsburger stand, der Begriff " Vizsla "wird von Wiener Jägern verwendet, um die im Puszta-Spiel anzutreffenden Hunde zu bezeichnen. Mit der Germanisierung der ungarischen Sitten gerät die Vizsla allmählich unter den Einfluss deutscher Rassen. Über die Rasse, die zu ihrer Bereicherung beigetragen hat, kann man jedoch kaum positiv sein. Manche Leute denken, dass es der deutsche Pointer oder Kurzhaar sein würde, dessen polyvalente Fähigkeiten denen des ungarischen Jagdhundes unzweifelhaft nahe kommen, während andere, und insbesondere viele amerikanische Autoren, vorschlagen, dass es sein würde der Weimaraner, dessen schlichtes Kleid, wenn er in den Farben grauer Hirsche steht, dem ungarischen Braque nicht unähnlich ist.
Wie alle Braques des Kontinents wird der Vizsla gegen Ende des neunzehnten Jahrhunderts eine Infusion von Pointer-Blut erhalten, die ihm eine schnellere Aktion geben wird, die an anderer Stelle in der Puszta sehr nützlich ist. Zu diesem Zeitpunkt wird der ungarische Braque jedoch nicht nur gebeten, schnell zu sein und eine umfangreiche Suche durchzuführen, sondern auch verwundetes Wild zu verfolgen, ein guter Retriever zu sein, Wildvögel zu jagen sowie Haar und Kraft ist es zuzugeben, dass der Rückgriff auf das "Vollblut" der Hunde von Stop nicht genug ist, um all diese Anforderungen zu erfüllen. Dies wird auch durch ein ungarisches Dokument impliziert, das zeigt, dass die nationale Rasse auf halbem Weg zwischen dem Zeiger und dem deutschen Zeiger steht: "Aus der Sicht der Verwendung können wir nichts Besseres tun, als sie zu vergleichen zu den anderen Braques. Der Zeiger hat eine schnellere Quest-Methode und einen gut entwickelten Geruchssinn, ist aber ein schlechter Reporter und seine Verwendung ist begrenzt. Der deutsche Pointer-Quest ist langsamer, hat einen ausreichend entwickelten Geruchssinn, berichtet er gut, er hält die Strecke gut und kann auf verschiedene Arten verwendet werden. Im Gegenteil, der ungarische Pointer sucht schnell, während er gehorsam ist, er hat einen sehr empfindlichen Geruchssinn, er berichtet auf perfekte Weise, er hält die Fährte. Kurz gesagt, es ist ein Hund, der alle Qualitäten der beiden Rassen zusammenbringt, die wir oben erwähnt haben. "
Seltsamerweise werden einige Autoren auch versuchen, die spezifisch ungarischen Ursprünge von Vizsla zumindest teilweise zu löschen und zu zeigen, dass es zuerst das Ergebnis von Kreuzungen zwischen dem Pointer, dem deutschen Pointer und den Weimaraner ist . Erkennen Sie dies, diese Haltung ist übertrieben und sogar paradox, wenn wir wissen, dass diese Autoren keinen Zugang zu ungarischen offiziellen Dokumenten hatten, bevor sie ihre Gültigkeit in Frage stellten. Es ist in der Tat eng mit der Tatsache verbunden, dass das FCI die Entscheidung traf, die Rasse erst 1935 anzuerkennen, was sehr spät ist, was darauf hindeutet, dass diese offizielle Anerkennung unter Hundebesitzern nicht einstimmig war. Wir dürfen die Tatsache nicht aus den Augen verlieren, dass die Briten damals das internationale Hunderennen dominierten, und das seit dem 18. Jahrhundert, als sie den Pointer auswählten. Es ist daher in der Ordnung der Kinder, dass die kontinentalen Spezialisten zu den besten Rassen von der anderen Seite des Kanals Zuflucht genommen haben.
In den 1930er Jahren infizierten Wildhüter und Förster auch Drahthaar Blut (den Deutsch Kurzhaar) in Vizsla, um eine Art Hund zu schaffen, der sich unter schwierigen Bedingungen (Unterholz, Brombeersträucher, Ödland, Arbeit mit Wasser) und in einem bestimmten Gebiet für Hunde aus Deutschland und Mitteleuropa: Suche das verwundete Großwild, das ist das eigene Rot des Hundes. Es ist möglich, dass, um einen solchen Hund zu bekommen, der Drotszoru Magyar Vizsla; der Vizsla mit hartem Haar; Hundezüchter haben andere Rassen wie Stichelhaar oder Pudelpointer verwendet. Sicher ist, dass sich dieser Vizsla im Laufe der Jahre zu einer vollwertigen Rasse entwickelt hat und dass mit der Zunahme seiner Anzahl die Unterschiede zu den Vizsla Shorthair immer mehr werden Manifeste. Dies ist einer der Gründe, warum die Verwendung von Kurzborstenhaaren nicht empfohlen wird.
Die Herde der Ungarischen Kurzhaarigen wird unter dem Zweiten Weltkrieg sehr leiden, und es wird notwendig sein, sie in den fünfziger Jahren wieder aufzubauen, weshalb es lange dauern wird, bis man im Ausland bekannt ist. Es sind die Amerikaner, besonders mit der Ankunft vieler ungarischer Emigranten, die als Erste diesen vielseitigen Jäger schätzen werden, der eine elegante Morphologie mit einem spektakulären Kleid verbindet. So erkannte der American Kennel Club bereits 1960 die Rasse an; Drei Jahre später wird ein spezifischer Standard entworfen, ein Club gegründet (es gibt mehrere) und reservierte Feldversuche werden organisiert. Dank der Dynamik der amerikanischen Züchter wird sich die Vizsla nach Südafrika und Fernost ausbreiten.
In Frankreich sind die Anfänge der Rasse bescheiden. Im Jahr 1969 wurden nur 5 Themen in das Buch der Ursprünge aufgenommen. Ab 1970 steigt sein Publikum jedoch, seit 1978 40 Geburten gezählt werden, die 1978 über 100 sind. Heute gibt es mehr als 2.500 Fächer (Poil Court und Poil Dur kombiniert). Der Race Club wurde 1975 endgültig der SCC angegliedert; Seitdem hat er mehrere Feldversuche für die Vertreter der Rasse organisiert, sowie eine nationale Zuchtausstellung. Vizsla ist derzeit in Deutschland, den Niederlanden und mehr und mehr in Belgien ziemlich gut etabliert. Ein Erfolg, der zunächst mit seinen unbestreitbaren Qualitäten des Jägers, aber auch mit seiner Silhouette so elegant wie ursprünglich verbunden scheint.
Es ist offensichtlich, dass eine Hunderasse nur mit starken Bodenqualitäten etabliert werden kann: Dem Markt mangelt es nicht an ausgezeichneten Rassen, was in Verbindung mit dem fortschreitenden Verschwinden von Wild und Die Tendenz, Jagdzeiten zu verkürzen, macht die Etablierung einer "neuen" Rasse zumindest riskant.
Der Vizsla ist zunächst fügsam und leicht zu trainieren. Wie für alle Braques, und wie für alle Hunde im Allgemeinen, sollten Sie niemals Brutalität gegen ihn verwenden. Sein sehr stabiler und ausgewogener Charakter erlaubt es ihm, mehr oder weniger Experten in alle Hände gelegt zu werden: Er wird immer für seinen Herrn ein guter Helfer zur Jagd und ein angenehmer Begleiter zu Hause sein. Der ungarische Braque, der immer gehorsam ist, niemals Cabochard, ist nichtsdestoweniger ein sicheres Tier von ihm und vielleicht weniger empfindlich als einige andere Braques, die mit großer Vorsicht behandelt werden müssen, weil sie schlecht ausgebildet sind, weil Er ist auch weniger nervös. Einige Vizslas zeigen auch bestimmte Fähigkeiten in der Wache und warnen bereitwillig vor der Ankunft eines Fremden.
Während der Jagd wird der Vizsla eine Suche nach den Wünschen seines Meisters haben. Es ist ein Galloper, der schnell, aber nicht übermäßig die entdeckten Territorien reist; Auf fragmentierten Gebieten kann er jedoch eingeschränkter suchen. Wichtiger Punkt für viele französische Jäger: Dieser Hund ist ein ausgezeichneter Retriever; es ist sogar ein angeborenes Geschenk zu Hause; und er wird nicht müde, nach Wild zu jagen und es mit einem Vergnügen zurückzubringen, das die Süße nicht ausschließt. Für die Finesse seiner Nase, die Festigkeit seines Urteils, unterstützt er auch den Vergleich mit den besten Rassen von heute.
Die körperlichen Qualitäten sind nicht zu vernachlässigen für Hunde, die ihren ganzen Eifer während langer Tage der Jagd behalten müssen. Mit seiner mittleren Größe, seinem kaum verlängerten Format, seinem soliden Skelett, aber ohne Schwere, seinem festen und sehr muskulösen Rücken ist der Vizsla ein agiler und ausdauernder Athlet. Diese Eigenschaften, die seine Vorfahren im Laufe der Jahre in ihrem ursprünglichen Land erworben haben, zeichnen sich durch ein kontinentales Klima mit sehr ausgeprägten Jahreszeiten aus.
Der Ungarische Kurzhaarpointer hat ein dichtes, dickes und raues Fell, das sich vor schlechtem Wetter und starken Temperaturschwankungen schützen kann. Der Jäger muss jedoch schwieriges Gelände durchqueren, um dichte Dickichte oder Brombeersträucher zu durchqueren, der Wasservögelenthusiast, der die Sümpfe besucht, Wiesen, die von Binsen überflutet oder überflutet werden, mag die ungarische zu harthaarigen, widerstandsfähigeren gegenüber kalte und feuchte Umgebung und wenig besorgter Kontakt mit Dornen, Brombeersträuchern, gelegentlich auch den Hämmern.
Die Vizsla Hard Coil, etwas größer als ihr kürzerhaariges Gegenstück, ist meist etwas kompakter und stabiler gebaut. Seine eher begrenzte Suche, seine sehr regelmäßige, aber etwas langsamere Gangart prädisponieren ihn zu den schwierigsten Gebieten. In seinem Land ist er der Archetyp des roten Hundes und ein unermüdlicher Stalker, der an Holz arbeitet.
Wie auch immer die Art seiner Haare ist, der ungarische Braque ist ein liebender Hund, der die Anwesenheit seines Meisters sucht. Deshalb passt er sich trotz seiner Rustikalität gut an die Rolle des Begleithundes an, wenn er seine jagdlichen Fähigkeiten nicht ausüben muss. Wie für jeden Hund, der im wahren Sport gebaut ist und für die Arbeit bestimmt ist, ist es notwendig, regelmäßig Momente der Übung zu reservieren.
Der Ungar Braque ist schließlich ein Hund mit robuster Gesundheit. Die Redakteure des Standards konnten auf Dysplasien der Hüfte bestehen, aber nichts sollte übertrieben werden, die Rasse wird durch diese Fehlbildung nicht häufiger betroffen als andere. Auf der anderen Seite können einige Linien in den Vereinigten Staaten eine progressive Atrophie der Retina haben: Werbung für zu verkaufende Hunde und verfügbare Hengste zeigen fast immer an, dass sie frei von dieser ernsthaften Erkrankung sind. Soweit wir wissen, kennen die französischen Linien diese Probleme nicht. |
|
|
Braco húngaro de pelo duro
FCI Standard No. 239
|
|
|
Origen
|
|
Hungría |
Traducción
|
|
Lucas Rodríguez Bazzurro |
Grupo
|
|
Grupo 7 Perros de muestra |
Sección
|
|
Sección 1.1 Perros de muestra continentales, tipo Braco |
Prueba de trabajo
|
|
Con prueba de trabajo (en campo y en agua) |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI
|
|
miércoles 27 marzo 1963 |
Publicación del estándar oficial válido
|
|
jueves 06 abril 2000 |
Última actualización
|
|
miércoles 13 septiembre 2000 |
En français, cette race se dit
|
|
Braque hongrois à poil dur |
In English, this breed is said
|
|
Hungarian wire haired pointer |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
|
Drahthaariger Ungarischer Vorstehhund |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
|
Draadharige Hongaarse staande hond |
En su país de origen, su nombre es
|
|
Drötzörü Magyar Vizsla
|
Utilizacion
|
| Es un perro que repetidamente ha demostrado ser un perro utilitario para la caza. Tanto en el campo como en el bosque, o en el agua, ha demostrado ser útil dadas las características típicas que posee : muy desarrollado sentido del rastro, venteador firme, excelente conducta o comportamiento para traer la presa, infatigable perseguidor del rastro incluso nadando por su natural afinidad con el agua. Es capáz de sobrevivir inclemencias climáticas extremás como también en suelos de los más variados. Como perro de caza completo, son una falta, el miedo al tiro o a los animales salvajes que se manifiesta por ejemplo en el recoger de la presa. También es altamente indeseable la falta de afinidad al agua. Dada su naturaleza sin problemás y su normal capacidad de adaptación, es un excelente perro para convivir en la casa. |
|
Breve resumen historico
|
| El vizsla húngaro de capa alambrada surge por cruzamientos del braco húngaro de pelo corto con el braco alemán de capa alambrada en los años treinta del siglo veinte. Por lo tanto sus características raciales son iguales a las del braco húngaro de pelo corto. |
Aspecto general
|
| Es un perro de caza, vivaz, de aspecto seco, enjuto, cuya estructura es más robusta que la del braco húngaro de pelo corto. Su imagen es el fiel reflejo del de un braco multifacético y es reconocido por su perseverancia, rendimiento y humildad. |
Proporciones importantes
|
• El largo del cuerpo es algo mayor que la altura a la cruz.
• La profundidad del pecho alcanza un poco menos que la mitad de la altura a la cruz.
• El hocico es un poco más corto que la mitad del largo total de la cabeza. |
Temperamento / comportamiento
|
| Es un perro fiel, de fácil formación e instrucción, es seguro de sí mismo. No admite una enseñanza brusca o ruda. El mantiene siempre el contacto con su guía, busca con entusiasmo, es perseverante, siempre disponible por su buen olfato. Se mantiene notoriamente al frente del guía. |
Cabeza
|
Region craneal
|
Cráneo
|
|
Moderadamente ancho, suavemente abovedado, sobre el cráneo un delicado surco que corre desde el moderado occipucio al stop. Las arcadas supraorbitarias están moderadamente desarrolladas. |
Depresión naso-frontal (stop)
|
|
Moderada. |
Facial region
|
Trufa
|
|
Trufa ancha y bien desarrollada, en lo posible con narinas bien abiertas. El color de la trufa armoniza con el color del pelo en un tono un poco más oscuro que el manto. |
Hocico
|
|
Romo, no puntiagudo, con maxilares poderosos y fuertemente musculados. |
Belfos
|
|
Firmes, adherentes sin nada colgante. |
Puente nasal
|
|
La caña nasal es recta. |
Mandíbulas / Dientes
|
|
Maxilares poderosos con una mordida en tijera, perfecta, regular y completa. No debe haber espacio entre los incisivos superiores y los inferiores. Las piezas dentarias están insertadas más o menos en ángulo recto con los maxilares, 42 dientes sanos y de acuerdo a la fórmula dentaria del perro. |
Mejillas
|
|
Poderosas, bien musculadas. |
Ojos
|
|
Suavemente ovalados, de tamaño medio. Los párpados son bien adherentes al globo ocular. La mirada es vivaz e inteligente. El color de los ojos es marrón y armoniza con el color del manto, prefiriéndose cuando los ojos son los más oscuros posible. |
Orejas
|
|
Inserción algo atrás y a mediana altura. La oreja es fina y se apoya en la mejilla, terminando hacia abajo en una “V” redondeada. Las orejas son algo más cortas que las del magyar vizsla de pelo corto. |
Cuello
|
| De largo medio y en armonía con el conjunto del perro. Nuca muy musculada y suavemente arqueada. La piel de la garganta es firmemente pegada. |
Cuerpo
|
Cruz
|
|
Notoria y musculada. |
Espalda
|
|
Firme, bien musculada, fuerte y recta. Las ápices óseas de las vértebras deben estar cubiertas por musculatura. |
Lomo
|
|
Corto, ancho, fuerte, musculoso, recto o suavemente arqueado. El pasaje del dorso al lomo es firme y compacto. |
Grupa
|
|
Ancha y suficientemente larga, no corta, desciende suavemente hacia la cola, bien musculada. |
Pecho
|
|
Profundo y ancho, con un antepecho medianamente desarrollado, bien dibujado y musculado. El esternón echado lo más hacia atrás posible. El esternón y la articulación de los codos deben estar a la misma altura. |
Costillas
|
|
Costillas moderadamente arqueadas. Las costillas de atrás con buen alcance hacia arriba. |
Línea inferior
|
|
Se desliza firme hacia atrás con una curva elegante y ligeramente recogida. |
Cola
|
| Inserción media. Fuerte en el arranque y afinándose hacia la punta. En países en los que no existe ninguna prohibición formal sobre corte de cola, ésta será cortada en un cuarto de su largo a los efectos de la caza. En tanto no pueda ser cortada, alcanza la altura del corvejón. Es recta y su porte en ligero sable. En movimiento la cola se eleva hasta la altura de la horizontal. La cola debe estar cubierta por buen pelo y tupido. |
Miembros anteriores
|
Generalidad
|
|
Vistos de frente son paralelos. De perfil se los ven rectos al suelo y ubicados bien debajo del cuerpo. Buena estructura ósea y fuerte musculatura. |
Hombro
|
|
Escápulas largas, idealmente inclinadas hacia atrás y planas. Elásticas en el movimiento. Musculatura seca y poderosa. Buena angulación entre la escápula y el brazo. |
Brazo
|
|
En lo posible largo y bien musculado. |
Codo
|
|
Junto al cuerpo, aunque no apretado ni girado hacia dentro o hacia fuera. Buena angulación entre brazo y antebrazo. |
Antebrazo
|
|
Largo, recto, bien musculado. Huesos poderosos, no pesados o toscos. |
Carpo
|
|
Seco, firme. |
Metacarpo
|
|
Corto, solamente con una muy ligera inclinación en su postura. |
Pies delanteros
|
|
Ligeramente ovales, con dedos juntos y bien arqueados ; uñas marrones y fuertes. Almohadillas fuertes, poderosas, resistentes y de un gris pizarra. Los pies se mantienen paralelos tanto en la inmovilidad como durante el movimiento. |
Miembros posteriores
|
Generalidad
|
|
Vistos de atrás se ven rectos y paralelos. Buenas angulaciones. Huesos fuertes. |
Muslo
|
|
Largo y bien musculado. Buena angulación entre la cadera y el fémur. |
Pierna
|
|
Larga, bien musculada, fibrosa. Su largo es aproximadamente igual al largo del muslo. Buena angulación entre la pierna y el metatarso. |
Rodilla
|
|
Buena angulación del muslo con la pierna. |
Metatarso
|
|
Recto, corto y seco. |
Corvejón
|
|
Fuerte, seco y fibroso. Ubicado relativamente bajo. |
Pies traseros
|
|
Igual que los delanteros. |
Movimiento
|
| Su desplazamiento típico es un trote poderoso y fluido, elegante y con buena cobertura de terreno, con gran propulsión trasera y muy buena extensión anterior. Durante la búsqueda en el campo acostumbra un galope voluntarioso. El dorso es firme y la línea superior se mantiene recta, sin aflojarse. El pasuqueo no es deseable. |
Piel
|
| Firme, adherente, sin arrugas. La piel debe estar bien pigmentada. |
Manto
|
Pelo
|
|
De alambre, achatado, fuere, tupido y sin brillo. La cpa externa es de 2 a 3 cm. de largo. La lanilla interior es tupida, espesa y repele al agua. Los contornos del perro no deben ser alterados por el pelaje algo más largo. Debe tener un pelo lo más duro posible y lo más tupido posible de manera que lo proteja de las inclemencias del clima y le evite lastimaduras. Las porciones más inferiores de las patas como también la cara inferior del pecho y de la barriga llevan pelo más corto, más blando y algo más fino, la cabeza y las orejas están recubiertas por pelo más corto y al mismo tiempo más oscuro aunque por esto no menos duro y tupido. Las marcadas cejas evidencian aún más el stop. Esto sumado a la barba subrayan el aspecto enérgico de la cara. La barba es importante, no demásiado larga (2 a 3 cm.), lo más dura posible y a ámbos lados del hocico. A ámbos lados del cuello hay unos mechones de pelo que confluyen formando una “V”. |
Color
|
|
Diferentes matices de amarillo semilla. Las orejas pueden ser un poco más oscuras, aunque manteniéndose dentro de la coloración. No son deseables colores rojos, amarronados, o tonalidades muy claras. No se considerarán faltas una pequeña mancha blanca en el pecho o en la garganta, siempre que su diámetro no exceda los 5 cm., como tampoco se considerarán faltas marcaciones blancas en los dedos. El color de los labios y de los bordes de los párpados armoniza con el color de la trufa. |
Tamaño y peso
|
Altura a la cruz
|
|
Machos 58-64 cm, hembras 54-60 cm.
Es improductivo aumentar la altura a la cruz. Una talla media es el objetivo. El conjunto y la simetría tanto en estático como en movimiento son por lejos más importantes a la talla medida en centímetros. |
Faltas
|
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional.
• Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
|
Faltas descalificantes:
|
Perro agresivo o temeroso.
Notoria desviación de las características de su sexo.
Cabeza atípica.
Trufa manchada.
Labios colgantes o babosos.
Prognatismo superior o inferior, aracada de los incisivos desviada y cualquier otra opción que no sea la correcta.
Falta de un incisivo o más de un incisivo y/o colmillos y/o premolares (2-4) y/o molares (1-2).
Falta de más de dos PM1, los M3 no serán tenidos en cuenta ni considerados.
Piezas dentarias que no estén visibles, se considerarán como dientes faltantes.
Dientes supernumerarios fuera de la línea dentaria.
Paladar partido, labio leporino.
Ojos amarillo claro, párpados notoriamente sueltos ; ectropión, entropión, disquesis (doble línea de pestañas).
Papada excesiva.
Espolones.
Faltas muy graves que impiden el movimiento normal.
Pelo fino, falta de lanilla interior, pelo largo, blando, sedoso, con mechones, rizado o lanoso.
Falta de mechones en las patas.
Color marrón oscuro o amarillo descolorido, más de un color, color desaparejo.
Mancha blanca en el pecho de más de 5 cm.
Pies blancos.
Despigmentación tanto en la piel como en los bordes de los belfos y de los párpados.
Más de 2 cm de desvío de las medidas máximás y mínimás.
Cualquier debilidad en una característica esencial del carácter. |
NB :
|
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado.
• Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias.
• Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto.
• Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
Historia detallada
|
Conocido solo desde los años sesenta en Europa occidental y los Estados Unidos, el húngaro Braque, también llamado Vizsla, rápidamente adquirió una sólida reputación como puntero. Y, sin embargo, si volvemos a las indicaciones proporcionadas por el estándar de raza homologado por la FCI en 1983, sus orígenes se confunden con la historia de Hungría.
En 896, de hecho, los magiares, un pueblo nómada compuesto por brillantes cazadores y jinetes, se establecieron en las vastas llanuras de Hungría. Sabemos que a partir de entonces, tenían con ellos perros y galgos, pero si es muy probable que retuvieran a sus galgos de otro pueblo nómada de Asia, los escitas, es más difícil saber exactamente de dónde vienen los perros. De hecho, tres hipótesis chocan. Para algunos, estos perros vendrían con los magiares cuando se establecieron en la puszta; para otros, habrían acompañado a las hordas bárbaras que barrieron el Imperio Romano en el siglo IV; para otros, una vez más, ya habrían estado presentes en el oeste de la actual Hungría, en Panonia, incluso antes de la llegada de los bárbaros.
Es, además, esta última hipótesis que los especialistas húngaros, que consideran al perro actual de Panonia como el verdadero antepasado del puntero húngaro, aceptan más fácilmente. Según estos mismos perros, otros dos perros todavía jugaban al perro de caza de color amarillo, que los turcos tomaron como compañero y que hizo su aparición en Hungría después de las invasiones otomanas en 1526, y el Sloughi, un sabueso árabe que fue utilizado por las aristocracias magiar y otomana como un perro de las aves y las relaciones, lo que ayudó a que el Vizsla fuera más rápido.
Si las primeras representaciones de perros bastante similares al braque húngaro como lo conocemos hoy datan del siglo XVI, es solo dos siglos después, cuando el país pasó bajo el dominio de los Habsburgo, que el término " Vizsla "es utilizado por los cazadores vieneses para designar a los perros encontrados en el juego puszta. Con la germanización de las costumbres húngaras, Vizsla está gradualmente bajo la influencia de las razas alemanas. Sin embargo, uno no puede ser positivo acerca de la raza que contribuyó a su enriquecimiento. Algunas personas piensan que sería el puntero alemán, o Kurzhaar, cuyas habilidades polivalentes son indudablemente cercanas a las del perro de caza húngaro, mientras que otros, y en particular muchos autores estadounidenses, sugieren que sería el Weimaraner, cuyo vestido sencillo, cuando está en los tonos de ciervos grises, no es diferente al del Braque húngaro.
Como todos los Braques del continente, el Vizsla recibirá a fines del siglo XIX una infusión de sangre Pointer que le dará más rapidez de acción, muy útil en cualquier otro lugar de la puszta. Sin embargo, en este momento, al húngaro Braque se le pide no solo que sea rápido y que realice una búsqueda exhaustiva, sino también que rastree el juego herido, que sea un buen perro perdiguero, que cace aves de caza, así como también pelo, y la fuerza es admitir que recurrir al "pura sangre" de los perros de parada no es suficiente para responder a todos estos requisitos. Esto también está implícito en un documento húngaro que muestra que la carrera nacional está a medio camino entre el puntero y el puntero alemán: "Desde el punto de vista del uso, no podemos hacer nada mejor que compararlo a los otros Braques. The Pointer tiene un método de búsqueda más rápido y un sentido del olfato bien desarrollado, pero es un reportero pobre y su uso es limitado. El puntero alemán busca más despacio, tiene un sentido del olfato suficientemente desarrollado, informa bien, mantiene la pista bien y puede usarse de diferentes maneras. Por el contrario, el puntero húngaro busca rápidamente, siendo obediente, tiene un sentido del olfato muy sensible, informa de manera perfecta, mantiene la pista. En resumen, es un perro que reúne todas las cualidades de las dos razas que mencionamos anteriormente. "
Curiosamente, algunos autores también tratarán de borrar, al menos en gran parte, los orígenes específicamente húngaros de Vizsla y demostrar que primero es el resultado de cruces entre el puntero, el puntero alemán y el Weimaraner. . Reconozca esto, esta actitud es exagerada, e incluso paradójica, si sabemos que estos autores no tuvieron acceso a documentos oficiales húngaros antes de cuestionar su validez. De hecho, está íntimamente relacionado con el hecho de que el FCI tomó la decisión de reconocer la raza solo en 1935, que es muy tarde, lo que puede sugerir que este reconocimiento oficial no fue unánime entre los propietarios de perros. No debemos perder de vista el hecho de que los británicos dominaron entonces la raza canina internacional, y esto desde el siglo XVIII, cuando seleccionaron el Puntero. Por lo tanto, en el orden de los chroes los especialistas continentales han recurrido a las mejores carreras del Canal.
Del mismo modo, en la década de 1930, guardabosques y guardabosques infundieron sangre drahthaar (el puntero alemán de pelo corto) en Vizsla, para crear un tipo de perro capaz de trabajar en condiciones difíciles (sotobosque, zarzas, páramos, agua) y en un área específica para perros de Alemania y Europa Central: busque el gran juego herido, que es el rojo del perro. Es posible que, para obtener ese perro, el Drotszoru Magyar Vizsla; el Vizsla con pelo duro; los criadores de perros han usado otras razas como Stichelhaar o Pudelpointer. Lo cierto es que este Vizsla ha evolucionado a lo largo de los años para convertirse en una raza de pleno derecho y que, con el aumento de sus números, las diferencias con Vizsla Shorthair se han vuelto cada vez más manifiestos. Esta es una de las razones por las que no se recomienda llevar a cabo pelos de cerdas cortas.
La manada del puntero húngaro de pelo corto sufrirá terriblemente a causa de la Segunda Guerra Mundial, y será necesario reconstruirla en los años cincuenta, lo que explica por qué tardará mucho tiempo en ser conocido en el extranjero. Son los estadounidenses, especialmente con la llegada de muchos emigrantes húngaros, quienes serán los primeros en apreciar a este versátil cazador que combina una elegante morfología con un vestido espectacular. Por lo tanto, ya en 1960, el American Kennel Club reconoció la raza; tres años más tarde, se redacta un estándar específico, se crea un club (hay varios ahora) y se organizan pruebas de campo reservadas. Gracias al dinamismo de los criadores estadounidenses, Vizsla se extenderá a Sudáfrica y el Lejano Oriente.
En Francia, los comienzos de la raza son modestos. En 1969, solo 5 sujetos fueron incluidos en el Libro de Orígenes. A partir de 1970, sin embargo, su audiencia aumenta, ya que se cuentan 40 nacimientos, número que excede 100 en 1978. Hoy en día, hay más de 2,500 sujetos (Poil Court y Poil Dur confundidos). El Race Club estuvo definitivamente afiliado al SCC en 1975; Desde entonces, ha organizado varios ensayos de campo reservados para los representantes de la raza, así como una exhibición nacional de cría. Actualmente, Vizsla está bastante bien establecida en Alemania, los Países Bajos y cada vez más en Bélgica. Un éxito que parece ligado al principio a sus cualidades indiscutibles de cazador, pero también a su silueta tan elegante como original.
Es obvio que una raza de perro solo puede establecerse con fuertes cualidades sobre el terreno: el mercado no carece de excelentes razas, lo que, combinado con la progresiva desaparición del juego salvaje y la tendencia a reducir los períodos de caza hace que el establecimiento de una "nueva" raza sea al menos arriesgado.
El Vizsla es al principio dócil y fácil de entrenar. Como para todos los Braques, y para todos los perros en general, nunca debes usar la brutalidad contra él. Su carácter muy estable y equilibrado le permite ponerse en todas las manos, más o menos experto: siempre será para su maestro un buen auxiliar de la caza y un compañero agradable en casa. Siempre obediente, nunca cabochard, el Braque húngaro es, sin embargo, un animal seguro de él, y tal vez menos sensible que algunos otros Braques que deben manejarse con gran cuidado so pena de estar mal entrenados, porque él también está menos nervioso. Algunos Vizslas también muestran ciertas habilidades en la guardia, y de buena gana advierten sobre la llegada de un extraño.
Mientras caza, el Vizsla tendrá una misión de acuerdo a los deseos de su maestro. Es un galope que recorre rápidamente pero no excesivamente los territorios descubiertos; sin embargo, puede tener una búsqueda más restringida en tierras fragmentadas. Punto importante para muchos cazadores franceses: este perro es un excelente perro perdiguero; es incluso un regalo innato en casa; y él nunca se cansa de buscar un juego y traerlo de vuelta con un placer que no excluya la dulzura. Por la finura de su nariz, la firmeza de su juicio, también apoya la comparación con las mejores razas de hoy.
Las cualidades físicas no deben descuidarse para los perros que deben mantener todo su ardor durante los largos días de caza. Con su tamaño medio, su formato apenas alargado, su esqueleto sólido pero sin pesadez, su espalda firme y muy musculosa, el Vizsla es un atleta ágil y duradero. Estas cualidades, que sus antepasados han adquirido a lo largo de los años en su país de origen, se caracterizan por un clima continental con estaciones muy marcadas.
El puntero húngaro de pelo corto tiene un pelaje denso, grueso y áspero, que le permite protegerse del mal tiempo y las fuertes variaciones de temperatura. Sin embargo, el cazador tiene que atravesar un terreno difícil, cruzar espesas matas o zarzas, el entusiasta de las aves acuáticas que frecuenta las marismas, los prados inundados o invadidos por los juncos puede preferir el pelo húngaro al pelo duro, más resistente a un ambiente frío y húmedo y poco contacto preocupado con espinas, zarzas, incluso ocasionalmente los martillos de corte.
El Vizsla Hard Coil, ligeramente más grande que su contraparte de pelo más corto, es en su mayoría de una construcción un poco más compacta y un marco más fuerte. Su búsqueda más limitada, su ritmo muy regular pero un poco más lento lo predisponen a los territorios más difíciles. En su país, él es el arquetipo del perro rojo y un incansable acosador que trabaja en la madera.
Cualquiera que sea la naturaleza de su cabello, el Braque húngaro es un perro amoroso, que busca la presencia de su maestro. Por eso, a pesar de su rusticidad, se adapta bien al papel de perro de compañía, cuando no tiene que ejercer sus habilidades de caza. En cuanto a cualquier perro construido en verdadero deporte y destinado para el trabajo, es necesario reservar regularmente momentos de ejercicio.
El Braque húngaro, finalmente, es un perro con una salud robusta. Los editores de la norma han podido insistir en la displasia de la cadera, pero no hay que exagerar nada, la raza no se ve afectada con más frecuencia que otras por esta malformación. Por otro lado, parece que en los Estados Unidos algunas líneas sufren de atrofia progresiva de la retina: los anuncios de perros para vender y los sementales disponibles casi siempre indican que están libres de esta grave enfermedad. Hasta donde sabemos, las líneas francesas no conocen estos problemas. |
|
|
Draadharige Hongaarse staande hond
FCI standaard nr. 239
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
Hongarije |
Groep
|
|
Groep 7 Staande Honden |
Sectie
|
|
Sektie 1.1 Continentale Staande Hond, type Braque |
Werkproef
|
|
Met werkkwalificatie (veld en water) |
Definitieve erkenning door de FCI
|
|
woensdag 27 maart 1963 |
Publicatie van de geldende officiële norm
|
|
donderdag 06 april 2000 |
Laatste update
|
|
woensdag 13 september 2000 |
En français, cette race se dit
|
|
Braque hongrois à poil dur |
In English, this breed is said
|
|
Hungarian wire haired pointer |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
|
Drahthaariger Ungarischer Vorstehhund |
En español, esta raza se dice
|
|
Braco húngaro de pelo duro |
In zijn land van herkomst is zijn naam
|
|
Drötzörü Magyar Vizsla
|
Gebruik
|
| Veelzijdige gebruikshond voor de jacht, die zowel in het veld als in bos en in water moet kunnen werken, met de volgende rastypische eigenschappen: uitgesproken neusgebruik, vast voorstaan, uitstekend apporteren en doelbewust en graag een zwemspoor uitwerken. Hij verdraagt zowel zwaar terrein als ook extreme weersomstandigheden. Als allround gebruikshond voor de jacht zijn schot- en wildschuwheid, niet willen voorstaan en niet apporteren, net zo ongewenst als gebrek aan wil om waterwerk te doen. Vanwege zijn probleemloze karakter en zijn aanpassingsvermogen, kan hij ook gemakkelijk in huis worden gehouden. |
|
Kort historisch overzicht
|
| De draadharige Hongaarse staande hond is ontstaan door kruising van de kortharige Hongaarse staande hond met de draadharige Duitse staande hond in de dertiger jaren van de 20e eeuw. Zijn raskenmerken zijn gelijk aan die van de kortharige Hongaarse staande hond. |
Algemeen totaalbeeld
|
| Een levendige tarwegele of lichtbruine, droge en atletische jachthond, waarvan de lichaamsbouw robuuster is als die van de kortharige Hongaarse staande hond. Zijn verschijning is het spiegelbeeld van een hond die bruikbaar is voor elk doel, eigen aan de voorstaande hond en toont uithoudingsvermogen, capaciteit en bescheidenheid. |
Belangrijke verhoudingen
|
• De romp is iets langer dan de schofthoogte.
• De borstdiepte is iets minder dan de helft van de schofthoogte.
• De voorsnuit is iets korter dan de helft van de lengte van het hoofd. |
Gedrag en karakter (aard)
|
| Een aanhankelijke, makkelijk af te richten en leergierige, zelfbewuste hond die geen grove behandeling verdraagt. Hij houdt goed contact met zijn baas, zoekt vol passie, is volhardend, beschikt over een goede neus en staat uitstekend voor. |
Hoofd
|
Bovenschedel
|
Schedel
|
|
Matig breed, licht gewelfd, middengroef is matig opvallend en loopt van de middelmatig ontwikkelde achterhoofdsknobbel tot aan de stop. De wenkbrauwbogen zijn matig ontwikkeld. |
Stop
|
|
Matig. |
Facial region
|
Neus
|
|
De neusspiegel: brede en goed ontwikkelde neusspiegel met zo groot mogelijke neusgaten. De kleur van de neusspiegel is iets donkerder dan en harmonieert met de kleur van de vacht. |
Voorsnuit
|
|
Stomp, niet spits, met krachtige kaken, goed gespierd. |
Lippen
|
|
Tegen het gebit aanliggende lippen, niet loshangend. |
Neusbrug
|
|
De neusrug is recht. |
Kiezen / tanden
|
|
Krachtige kaken met een perfect, regelmatig en compleet schaargebit, waarbij de bovenste snijtanden zonder tussenruimte over de onderste tanden sluiten en de tanden recht in de kaken staan; 42 gezonde tanden, overeenkomstig de tandformule. |
Wangen
|
|
Krachtig en goed gespierd. |
Ogen
|
|
Middelgroot, enigszins ovaal. De oogleden zijn goed aangesloten. De blik is levendig en intelligent. De oogkleur is bruin en in harmonie met de kleur van de vacht. Een wat donkerder kleur geniet de voorkeur. |
Oren
|
|
Een beetje naar achter en middelmatig hoog aangezet. De oren zijn dun en liggen vlak tegen de wangen. Ze eindigen naar onder in een afgeronde V-vorm. De oren zijn iets korter dan bij de kortharige Hongaarse staande hond. |
Hals
|
| Middelmatig lang en in harmonie met het totaalbeeld. De nek is zeer gespierd en licht gewelfd. Strak aanliggende keelhuid. |
Lichaam
|
Schoft
|
|
Geprononceerd en gespierd. |
Rug
|
|
Sterk, goed gespierd, strak en recht. De wervelkolom moet door spieren bedekt zijn. |
Lendenpartij
|
|
Kort, breed, strak, gespierd, recht of lichtgewelfd. De overgang van rug naar lenden strak en compact. |
Croupe
|
|
Breed en voldoende lang, niet kort afgeslagen, naar de staart toe licht afgerond, goed gespierd. |
Borst
|
|
Diep en breed met goed ontwikkelde, gespierde en middelmatig gewelfde borst; zover mogelijk naar achteren reikend borstbeen. Borstbeen en ellebooggewricht liggen op dezelfde hoogte. |
Ribben
|
|
Ribben matig gewelfd. Achterste ribben ruim naar achteren reikend. |
Onderlijn en buik
|
|
In een elegante boog, licht opgetrokken naar achter, strak. |
Staart
|
| Middelhoog aangezet, bij de aanzet sterk, geleidelijk dunner toelopend. In landen waar geen coupeerverbod geldt, kan de staart uit voorzorg bij jachtgebruik met een kwart worden ingekort. Als de staart niet mag worden gecoupeerd, reikt deze tot het spronggewricht en wordt recht of licht sabelvormig gedragen. In beweging wordt de staart horizontaal gedragen. De staart is goed en dicht behaard. |
Voorhand
|
Algemeen
|
|
Vanaf de voorkant gezien staan de voorbenen parallel, van opzij gezien loodrecht en goed onder het lichaam geplaatst. Goede botstructuur en sterk gespierd. |
Schouders
|
|
Schouderblad is lang, schuin en naar achteren vlak aanliggend. Soepel in beweging, sterk en droog gespierd. Goede hoeking tussen schouderblad en opperarm. |
Opperarm
|
|
Zo lang mogelijk en gespierd. |
Ellebogen
|
|
Aansluitend aan de romp, maar niet aangedrukt, noch naar buiten, noch naar binnen gedraaid. Goede hoeking tussen opperarm en onderarm. |
Onderarm
|
|
Lang, recht en goed gespierd. Sterke, maar geen grove botten. |
Voorvoetwortelgewricht
|
|
Droog en sterk. |
Voormiddenvoet
|
|
Kort, slechts zeer licht schuin gesteld. |
Voorvoeten
|
|
Licht, ovaal met vlak tegen elkaar aanliggende, sterk gewelfde, krachtige tenen. Sterke, bruine nagels. Stevige gripgevende leigrijze voetkussens. Zowel in stand als in beweging, staan de voeten parallel. |
Achterhand
|
Algemeen
|
|
Van achteren gezien staan de achterbenen recht en parallel. Goede hoekingen, sterke botten. |
Dijbeen
|
|
Lang en gespierd. Goede hoeking tussen bekken en dijbeen. |
Onderbeen
|
|
Lang, gespierd en pezig. Ongeveer even lang als het dijbeen. Goede hoeking tussen onderbeen en middenvoet. |
Knie
|
|
Goede hoeking tussen dijbeen en onderbeen. |
Achtermiddenvoet
|
|
Loodrecht, kort en droog. |
Spronggewricht
|
|
Krachtig, droog en pezig, in verhouding laag geplaatst. |
Achtervoeten
|
|
Als voorvoeten. |
Gangwerk
|
| Zijn typische gangwerk is een zwierige, lichtvoetige, elegante en ruim uitgrijpende draf, met veel stuwing en overeenkomstige paslengte. Tijdens het zoeken in het veld een volhardende galop. De rug is vast en de bovenbelijning blijft horizontaal. Telgang is ongewenst. |
Huid
|
| Glad aanliggend, zonder plooien. De huid heeft een goed pigment. |
Coat
|
Haarkwaliteit
|
|
Draadharig, aanliggend, stevig, dicht en zonder glans. Het dekhaar is 2 tot 3 cm. Lang; dichte waterafstotende onderwol. De contouren van het lichaam mogen door langere beharing niet worden verstopt. Door hardheid en dichtheid moet het zoveel mogelijk bescherming tegen weersinvloeden en verwonding geven. Op het onderste deel van de poten alsmede onder de borst en de buik moet de beharing korter, zachter en dunner zijn; op het hoofd en oren is de beharing korter en tevens donkerder, maar niet zachter of minder dicht. Geaccentueerde wenkbrauwen verduidelijken de stop. Dit en de stevige niet te lange (2 – 3 cm), zo hard mogelijke baard aan beide zijden van de snuit, onderstrepen de energieke gezichtsuitdrukking. Aan beide zijden van de hals bevinden zich V-vormige borstels. |
Haarkleur
|
|
Verschillende nuances van tarwegeel en lichtbruin. De oren kunnen iets donkerder zijn, anders uniform aan de kleur. Rode, bruine, helgele of bleke kleuren zijn ongewenst. Een kleine witte vlek op de borst of aan de keel, die niet groter is dan een doorsnede van 5 cm., alsmede witte aftekening aan de tenen, gelden niet als fouten. De kleur van de lippen en de oogleden, moet overeenkomen met de kleur van de neusspiegel. |
Maat en gewicht
|
Schouderhoogte
|
|
Reuen 58-64 cm, teven 54-60 cm.
Het is onproductief de schofthoogte te vergroten. Het streven is een middelgrote hond. Een goede balans in stilstand en beweging en symmetrie zijn veruit belangrijker dan de gemeten grootte in centimeters. |
Defecten
|
• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten.
• De vermelde fouten moeten in ernst zijn. |
|
Defecten die leiden tot uitsluiting
|
Agressief of schuw.
Grote afwijkingen in geslachtstype.
Atypisch hoofd.
Gevlekte neusspiegel.
Hangende of kwijlende lippen.
Bovenvoorbijten, ondervoorbijten, kruisgebit en alle overgangsvormen daarvan.
Het ontbreken van één of meerdere snijtanden en/of hoektanden en/of de premolaren 2 – 4 en/of de molaren 1 – 2.
Het ontbreken van meer dan 2 PM1.
Op de M3 wordt geen acht geslagen.
Niet zichtbare tanden gelden als ontbrekende tanden.
Overtollige tanden buiten de normale tandenrij.
Gespleten gehemelte, hazenlip.
Helgele ogen, zeer losse oogleden, ectropion, entropion.
Distichiasis (dubbele wimperrij).
Opvallende keelhuid.
Hubertusklauwen aan de achterbenen.
Ernstige fouten in de beweging.
Atypische beharing.
Donkerbruin of vaalgele kleur, meerkleurig, niet uniforme kleur.
Witte borstvlek, groter dan 5 cm.
Witte voeten.
Pigmentfout, zowel in de huid, als ook aan de oogleden en lippen.
Grotere afwijking dan 2 cm van de minimum en maximum maat.
Elke vorm van wezenzwakte. |
NB :
|
• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd.
• De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende.
• Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald.
• Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij. |
Gedetailleerde geschiedenis
|
Bekend sinds de jaren zestig in West-Europa en de Verenigde Staten, heeft de Hongaarse Braque, ook wel Vizsla genoemd, al snel een solide reputatie verworven als een aanwijzer. En toch, als we teruggaan naar de indicaties van de rasstandaard gehomologeerd door de FCI in 1983, wordt de oorsprong ervan verward met de geschiedenis van Hongarije.
In 896 vestigden de Magyaren, een nomadenvolk bestaande uit schitterende jagers en ruiters, zich in de uitgestrekte vlaktes van Hongarije. We weten dat ze vanaf dat moment honden en windhonden hadden lopen, maar als het zeer waarschijnlijk is dat ze hun windhonden houden van een ander nomadisch volk in Azië, de Scythen, is het moeilijker om weet precies waar de honden vandaan komen. In feite botsen drie hypotheses. Voor sommigen zouden deze honden met de Magyaren meegekomen zijn toen ze zich in de poesta bevonden; voor anderen zouden ze de barbaarse hordes vergezellen die in de vierde eeuw over het Romeinse rijk vlogen; voor anderen zouden ze opnieuw aanwezig zijn geweest in het westen van het huidige Hongarije, in Pannonia, zelfs vóór de komst van de Barbaren.
Het is bovendien deze laatste hypothese die de Hongaarse specialisten, die de huidige hond van Pannonia als de echte voorouder van de Hongaarse aanwijzer beschouwen, gemakkelijker aanvaarden. Volgens deze zelfde honden speelden nog twee andere honden een geel-gekleurde jachthond, die de Turken als metgezel hadden genomen en die in Hongarije naar buiten kwamen na de Ottomaanse invasies in 1526, en de Sloughi, een Arabische hond die werd gebruikt door zowel Magyaarse als Ottomaanse aristocratieën als een vogel en relatiehond, die hielp om de Vizsla sneller te maken.
Als de eerste afbeeldingen van honden die veel lijken op de Hongaarse Braque zoals we die vandaag kennen dateren uit de 16e eeuw, is het pas twee eeuwen later, toen het land onder de heerschappij van de Habsburgers ging, dat de term " Vizsla "wordt gebruikt door Weense jagers om de honden aan te duiden die men tegenkomt in het puszta-spel. Met de germanisering van de Hongaarse zeden, is de Vizsla geleidelijk aan onder de invloed van Duitse rassen. Toch kan men nauwelijks positief zijn over het ras dat heeft bijgedragen aan de verrijking ervan. Sommige mensen denken dat het de Duitse pointer of Kurzhaar is, waarvan de polyvalente vermogens onmiskenbaar dicht bij die van de Hongaarse jachthond liggen, terwijl anderen, en in het bijzonder veel Amerikaanse auteurs, suggereren dat het zou zijn de Weimaraner, wiens eenvoudige jurk, in de tinten van grijs hert, niet veel weg heeft van die van de Hongaarse Braque.
Zoals alle Braques van het continent, zal de Vizsla aan het einde van de negentiende eeuw een infusie van Pointerbloed ontvangen, die hem sneller actie zal geven, zeer nuttig elders in de poesta. Echter, op dit moment wordt de Hongaarse Braque gevraagd niet alleen om snel te zijn en om uitgebreid te zoeken, maar ook om gewonde wedstrijden te volgen, om een goede retriever te zijn, om jachtvogels te jagen en om haar, en kracht is om toe te geven dat toevlucht nemen tot de "volbloed" van de honden van stop niet voldoende is om aan al deze eisen te voldoen. Dit wordt ook geïmpliceerd door een Hongaars document dat aantoont dat de nationale race halverwege tussen de wijzer en de Duitse wijzer zit: "vanuit het oogpunt van gebruik kunnen we niet beter doen dan om het te vergelijken naar de andere Braques. De aanwijzer heeft een snellere zoekmethode en een goed ontwikkeld reukvermogen, maar is een slechte verslaggever en het gebruik ervan is beperkt. De Duitse Pointer-zoektocht is langzamer, heeft een voldoende ontwikkelde reukzin, hij rapporteert goed, hij houdt de baan goed en kan op verschillende manieren worden gebruikt. Integendeel, de Hongaarse Pointer-zoektocht is snel terwijl hij gehoorzaam is, hij heeft een zeer gevoelig reukvermogen, hij rapporteert op een perfecte manier, hij houdt de weg. Kortom, het is een hond die alle kwaliteiten van de twee rassen bij elkaar brengt die we hierboven noemden. "
Merkwaardig genoeg zullen sommige auteurs ook proberen de specifiek Hongaarse oorsprong van Vizsla te verwijderen, althans grotendeels, en te laten zien dat het eerst het resultaat is van kruisen tussen de wijzer, de Duitse wijzer en de Weimaraner . Erken dit, deze houding is overdreven, en zelfs paradoxaal, als we weten dat deze auteurs geen toegang hadden tot officiële Hongaarse documenten voordat ze hun geldigheid betwistten. Het is feitelijk nauw verbonden met het feit dat het FCI de beslissing heeft genomen om het ras pas in 1935 te erkennen, dat is erg laat, wat kan suggereren dat deze officiële erkenning niet unaniem was onder de cynofielen. We mogen niet uit het oog verliezen dat de Britten toen de internationale hondenrace domineerden, en dit sinds de achttiende eeuw, toen zij de Pointer selecteerden. Het is dus in de orde van de chroes dat de continentale specialisten hun toevlucht hebben genomen tot de beste races van het Kanaal.
Op dezelfde manier hebben jachtopzieners en boswachters in de jaren dertig Drahthaar-bloed (de Kortharige Pointer) toegediend in Vizsla om een soort hond te creëren die geschikt is om in moeilijke omstandigheden te werken (ondergroei, braamstruiken, braakliggende terreinen, werken met water) en in een specifiek gebied voor honden uit Duitsland en Midden-Europa: zoek gewonde grote wild, dat is het eigen rood van de hond. Het is mogelijk dat, om een dergelijke hond te verkrijgen, de Drotszoru Magyar Vizsla; de Vizsla met hard haar; hondenfokkers hebben andere rassen gebruikt zoals Stichelhaar of Pudelpointer. Wat zeker is, is dat deze Vizsla in de loop der jaren is geëvolueerd om een volwaardig ras te worden en dat, met de toename van het aantal, de verschillen met de Vizsla-korthaar steeds meer zijn geworden manifesten. Dit is een van de redenen waarom het niet wordt aanbevolen om Short-Bristle Hairs uit te voeren.
De kudde van de Hongaarse Kortharige Wijzer zal verschrikkelijk lijden onder de Tweede Wereldoorlog, en het zal noodzakelijk zijn om hem in de jaren vijftig te herbouwen, wat verklaart waarom het lang zal duren om bekend te worden in het buitenland. Het zijn de Amerikanen, vooral met de komst van vele Hongaarse emigranten, die de eersten zullen zijn die deze veelzijdige jager waarderen, die een elegante morfologie combineert met een spectaculaire jurk. Al in 1960 erkende de American Kennel Club het ras; drie jaar later wordt een specifieke norm opgesteld, een club gemaakt (er zijn er nu meerdere) en gereserveerde veldproeven worden georganiseerd. Dankzij de dynamiek van Amerikaanse fokkers breidt de Vizsla zich uit naar Zuid-Afrika en het Verre Oosten.
In Frankrijk is het begin van het ras bescheiden. In 1969 werden slechts 5 onderwerpen opgenomen in het boek van oorsprong. Vanaf 1970 neemt het publiek toe, sinds 40 geboorten worden geteld, het aantal dat in 1978 meer dan 100 bedraagt. Tegenwoordig zijn er meer dan 2.500 proefpersonen (Poil Court en Poil Dur verward). De Race Club was in 1975 definitief aangesloten bij de SCC; Sindsdien heeft hij verschillende veldproeven georganiseerd voor de vertegenwoordigers van het ras, evenals een nationale broedtentoonstelling. Vizsla is momenteel redelijk goed ingeburgerd in Duitsland, Nederland en meer en meer in België. Een succes dat in eerste instantie lijkt te zijn gekoppeld aan de onmiskenbare kwaliteiten van de jager, maar ook aan het silhouet dat zo elegant als origineel is.
Het is duidelijk dat een ras van honden alleen kan worden gevestigd met sterke eigenschappen op de grond: de markt heeft geen gebrek aan uitstekende rassen, die, in combinatie met de geleidelijke verdwijning van wild en de neiging om jachtperioden te verkorten, maakt de oprichting van een "nieuw" ras op zijn minst riskant.
De Vizsla is eerst volgzaam en gemakkelijk te trainen. Zoals voor alle Braques, en zoals voor alle honden in het algemeen, zou u nooit brutaliteit tegen hem moeten gebruiken. Zijn zeer stabiele en evenwichtige karakter stelt hem in staat om in meer of mindere mate deskundig te worden: hij zal altijd voor zijn baas een goede hulp zijn voor de jacht en een aangename metgezel thuis. Altijd gehoorzaam, nooit cabochard, de Hongaarse Braque is niettemin een dier dat zeker van hem is, en misschien minder gevoelig dan sommige andere Braques die met grote zorg moeten worden behandeld op straffe van slecht opgeleid te zijn, omdat hij is ook minder nerveus. Sommige Vizslas tonen ook bepaalde vaardigheden in de bewaker en waarschuwen bereidwillig voor de komst van een vreemdeling.
Tijdens het jagen, zal de Vizsla een zoektocht hebben volgens de wensen van zijn meester. Het is een galopper die snel reist, maar niet overdreven de ontdekte gebieden; hij kan echter een meer beperkte zoekopdracht uitvoeren op gefragmenteerde landen. Belangrijk punt voor veel Franse jagers: deze hond is een uitstekende retriever; het is zelfs een aangeboren geschenk thuis; en hij wordt nooit moe van het jagen op wild en het terugbrengen met een plezier dat zoetheid niet uitsluit. Voor de finesse van zijn neus, de stevigheid van zijn oordeel, ondersteunt hij ook de vergelijking met de beste rassen van vandaag.
De fysieke kwaliteiten mogen niet verwaarloosd worden voor honden die al hun passie moeten bewaren tijdens lange jachtdagen. Met zijn middelgrote formaat, zijn nauwelijks langwerpige formaat, zijn solide skelet maar zonder zwaarte, zijn stevige en zeer gespierde rug, is de Vizsla een behendige en duurzame atleet. Deze kwaliteiten hebben zijn voorouders in de loop der jaren in hun oorspronkelijke land verworven, gekenmerkt door een landklimaat met zeer duidelijke seizoenen.
De Hongaarse Kortharige Pointer heeft een dichte, dikke en ruwe vacht, waardoor deze zichzelf kan beschermen tegen slecht weer en sterke temperatuurschommelingen. De jager moet echter door moeilijk terrein gaan, over dikke struikgewas of doornstruiken lopen, de liefhebber van watervogels die de moerassen bezoekt, weiden overstroomd of binnengevallen door biezen kunnen de voorkeur geven aan de Hongaarse Braque, hardharig, beter bestand tegen een koude en vochtige omgeving en weinig bezorgd contact met doornen, braamstruiken, zelfs af en toe de hamers.
De Vizsla harde spiraal, iets groter dan zijn kortharige tegenhanger, is meestal van een constructie die iets compacter en sterker is. Zijn meer beperkte zoektocht, zijn zeer regelmatige maar iets tragere tempo maakt hem vatbaar voor de meest beproefde gebieden. In zijn land is hij het archetype van de rode hond en een onvermoeibare stalker die aan hout werkt.
Wat de aard van zijn haar ook is, de Hongaarse Braque is een liefhebbende hond, die de aanwezigheid van zijn meester zoekt. Dat is de reden waarom het, ondanks zijn rustieke karakter, zich goed aanpast aan de rol van gezelschapshond, wanneer het zijn jachtvaardigheden niet hoeft uit te oefenen. Zoals voor elke hond die is gebouwd in echte sport en bedoeld is voor werk, is het noodzakelijk regelmatig oefenmomenten te reserveren.
De Hongaarse Braque, ten slotte, is een hond met een robuuste gezondheid. De redactie van de standaard heeft kunnen aandringen op dysplasie van de heup, maar niets moet worden overdreven, de race wordt niet frequenter dan anderen beïnvloed door deze misvorming. Aan de andere kant kunnen sommige lijnen in de Verenigde Staten een progressieve atrofie van het netvlies hebben: advertenties voor te verkopen honden en beschikbare hengsten geven bijna altijd aan dat ze vrij zijn van deze ernstige aandoening. Voor zover ons bekend, kennen Franse lijnen deze problemen niet. |
