 |
|
Chien de berger bergamasque Standard FCI Nº 194
|
|
|
Origine
|
|
Italie |
Traduction
|
|
Iris Borianne, langue faisant foi (EN) |
Groupe
|
|
Groupe 1 Chiens de berger et de bouvier (sauf chiens de bouvier suisse) |
Section
|
|
Section 1 Chiens de berger |
Epreuve
|
|
Sans épreuve de travail |
Reconnaissance à titre définitif par la FCI
|
|
jeudi 23 février 1956 |
Publication du standard officiel en vigueur
|
|
vendredi 04 septembre 2020 |
Dernière mise à jour
|
|
mardi 15 septembre 2020 |
In English, this breed is said
|
 |
Bergamasco shepherd |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Bergamasker Hirtenhund |
En español, esta raza se dice
|
 |
Pastor Bergamasco |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Bergamasco herdershond |
Cette race est aussi connue sous
|
|
Cane Da Pastore Bergamasco
|
Utilisation
|
Chien de berger destiné à la conduite et à la garde des troupeaux. |
|
Bref aperçu historique
|
Le berger bergamasque est une race ancienne de chiens de berger autrefois très répandue dans les Alpes italiennes ainsi que les régions préalpines. Cette race se concentrait notamment dans les vallées de la province de Bergame, où l'élevage de moutons était très courant. Ce chien était pour les bergers un auxiliaire de choix, aidant ces derniers à conduire les troupeaux depuis les alpages jusqu'à la Plaine du Pô, et inversement, durant la transhumance. Une représentation du berger bergamasque réalisée au 16ème siècle par un peintre renommé, atteste l'origine ancienne de la race. La première inscription de la race au livre des origines remonte à 1891. |
Aspect général
|
Le berger bergamasque est un chien de format moyen aux allures rustiques et au corps intégralement recouvert d’un poil abondant. De constitution robuste mais parfaitement équilibrée, c'est un chien aux proportions moyennes (mésomorphe), avec un tronc d'aspect carré et des rapports harmonieux au niveau de la taille et des profils de la tête et du tronc. |
Proportions importantes
|
La longueur du corps, mesurée à partir de la pointe de l'épaule (articulation scapulo-humérale) jusqu'à la pointe de la fesse (tubérosité ischiatique), est égale à la hauteur au garrot, donnant ainsi au tronc son aspect carré. La longueur de la tête représente 4/10 de la hauteur au garrot. La hauteur (ou profondeur) de la poitrine doit être égale à la moitié de la hauteur au garrot. |
Comportement / caractère
|
Le berger bergamasque est utilisé pour conduire et garder les troupeaux et plus généralement le bétail, tâche dans laquelle il excelle de par sa vigilance, sa capacité de concentration et sa constitution harmonieuse. Ses capacités d’apprentissage et sa détermination, associées à sa tempérance et à sa patience, font de lui un excellent gardien et un parfait compagnon, apte aux emplois les plus variés. Le berger bergamasque est réputé pour établir des liens étroits avec l’homme. Il n’est jamais agressif ni craintif, bien que l'on observe chez des sujets une légère timidité naturelle qui est une caractéristique de certains chiens de berger. |
Tête
|
Région crânienne
|
Tête
|
|
La tête, dont les côtés sont parallèles, est bien proportionnée par rapport au reste du corps. Elle semble volumineuse en raison du poil abondant dont elle est recouverte. La longueur du museau est égale à celle du crâne. La peau ne doit pas être épaisse mais bien appliquée aux tissus sous-jacents et dépourvue de rides. |
Crâne
|
|
De taille moyenne et plus aplati au niveau de sa partie supérieure. Les axes longitudinaux supérieurs du crâne et du chanfrein sont parallèles. La largeur du crâne doit être inférieure à la moitié de la longueur totale de la tête. La région frontale est bien développée en longueur et en largeur. Les arcades sourcilières sont bien définies. Le sillon médio-frontal (suture métopique) est prononcé ; la crête occipitale est bien définie et marquée. |
Stop
|
|
Le stop présente une inclinaison uniforme mais néanmoins prononcée en raison des os du nez et du front bien marqués, des protubérances frontales et des arcades sourcilières. |
Région faciale
|
Truffe
|
|
Située dans le prolongement du profil supérieur incurvé du museau. Humide, fraîche et large, avec des narines bien ouvertes. Vue de profil, elle ne doit pas sembler proéminente. De couleur noire. |
Museau
|
|
Le museau s’affine en direction de la truffe, ses faces latérales convergeant légèrement l’une vers l’autre de sorte à donner au museau une forme non pas pointue, mais tronquée - d’où sa face antérieure plutôt plate. Sa longueur est égale à sa celle du crâne. Mesurée à mi longueur, la largeur du museau représente environ la moitié de sa longueur. Sa hauteur ne doit pas être inférieure à la moitié de sa longueur. Le profil supérieur du chanfrein est rectiligne et son profil inférieur est défini non pas par la lèvre mais par la mandibule. Du fait de cette disposition, la commissure labiale n’est pas pendante et rejoint une ligne verticale imaginaire partant du coin externe de l’œil. Le profil de la mandibule est quasi rectiligne. |
Lèvres
|
|
Fines, elles se séparent sous la truffe en dessinant un arc large de 120°. Elles sont peu développées et recouvrent donc tout juste les dents. Le bord des lèvres est bien pigmenté. |
Mâchoires et dents
|
|
Les mâchoires supérieure et inférieure sont bien développées ; la mandibule est large. Les dents sont blanches, la denture complète et bien développée et les incisives bien alignées. Articulé en ciseaux. |
Joues
|
|
Pas très pleines. |
Yeux
|
|
Assez grands ; ni proéminents, ni enfoncés dans leur orbite ; l’iris est d’une teinte châtain dont la nuance peut être plus ou moins foncée selon la couleur de la robe. Les deux yeux sont insérés dans un même plan frontal. Le regard est doux, serein et attentif. L’ouverture palpébrale est légèrement ovale et les paupières forment un angle légèrement oblique par rapport à l’horizontale. Elles épousent parfaitement le globe oculaire et leurs bords sont pigmentés de noir. Les cils sont particulièrement longs afin de pouvoir dégager les poils du front retombant devant les yeux. |
Oreilles
|
|
Les oreilles sont semi-tombantes et attachées haut, c’est-à-dire que les deux derniers tiers du pavillon de l’oreille sont pendants. Lorsque le chien est aux aguets, ses oreilles se redressent légèrement au niveau de leur base. Elles sont de forme triangulaire, d’une longueur allant de 11 à 13 cm et d’une largeur comprise entre 6,5 et 8 cm. La base de l’oreille est large : elle rejoint, vers l’arrière, le point d’attache de la tête au cou et s’étend, vers l’avant, jusqu’au milieu du crâne. La pointe de l’oreille est légèrement arrondie. |
Cou
|
Le profil supérieur est légèrement convexe. Le cou est un peu plus court que la tête. La peau n’est jamais flasque et par conséquent forcément dépourvue de fanon. Le poil est épais. |
Corps
|
Ligne du dessus
|
|
Profil rectiligne. |
Garrot
|
|
Bien sorti et long, bien défini. |
Dos
|
|
Droit, bien musclé et plutôt large. |
Rein
|
|
Légèrement convexe, reliant solidement le dos et la croupe. Le rein est résolument plus court que le dos (mesuré du rein au garrot). La largeur du rein est presque égale à sa longueur ; les muscles de toute la région lombaire sont bien développés. |
Croupe
|
|
Large, puissante, bien musclée et inclinée, la croupe présente un angle oblique d’environ 30° sous l’horizontale. |
Poitrine
|
|
Doit être large, profonde et descendue jusqu’au niveau des coudes. |
Ligne du dessous
|
|
Le profil inférieur du ventre est très légèrement levretté et le creux des flancs, minime. |
Queue
|
Attachée au niveau du tiers inférieur de la croupe, la queue est grosse et forte à sa racine et va en s’amenuisant jusqu’à son extrémité. Elle recouverte d’un poil de chèvre légèrement ondulé. Quand le chien est en station debout, il est fréquent que la longueur de sa queue atteigne les jarrets, bien qu'une queue moins longue soit préférable. Au repos, la queue est portée « en sabre », c'est-à-dire tombante dans ses deux premiers tiers et légèrement recourbée dans son dernier tiers. En action, le chien bat du fouet. |
Membres antérieurs
|
Généralités
|
|
Les membres sont d’aplomb vus de face comme de profil et bien proportionnés par rapport au format du chien. |
Epaules
|
|
Puissante et volumineuse ; longue et oblique. La musculature doit être toujours bien développée. |
Bras
|
|
Bien musclé, bien angulé et à l’ossature solide. L’angle formé par la scapula et le bras (angle scapulo-huméral) présente une ouverture de 105° à 125°. |
Coudes
|
|
Inséré dans un plan parallèle au plan médian ducorps. La pointe du coude se situe sur une ligne verticale imaginaire descendue de l’angle caudal de la scapula. L’angle huméro-radial (c’est-à-dire l’angle formé par le bras et l’avant-bras) est de 150° à 155°. Le poil retombant à partir des coudes doit être abondant, long et fourni et a tendance à former des mèches. |
Avant-bras
|
|
D’aplomb et au moins aussi long que le bras. Ossature et musculature bien développées. |
Carpe
|
|
Dans le prolongement vertical de l’avant-bras ; mobile et sec, avec un os pisiforme bien saillant. |
Métacarpe
|
|
Sec et mobile. Vu de face, il se situe sur le même plan vertical que l’avant-bras. Vu de profil, il est légèrement oblique d’arrière en avant. |
Pieds antérieurs
|
|
De forme ovale, avec des doigts arqués et bien serrés. Ongles résistants, recourbés et bien pigmentés ; coussinets durs et de couleur foncée. |
Membres postérieurs
|
Généralités
|
|
Membres postérieurs bien proportionnés par rapport au format du chien. Vus de derrière, les membres sont d’aplomb. |
Cuisses
|
|
Longue, large et bien musclée, avec un profil postérieur légèrement convexe. L’angle coxo-fémoral (c’est-à-dire l’angle entre le bassin et la cuisse) présente une ouverture de 100° à 105°. |
Grassets
|
|
Précisément dans l’axe vertical de la jambe, ni tourné vers l’intérieur, ni tourné vers l’extérieur. |
Jambes
|
|
Ossature robuste et muscles secs, avec un creux du jarret bien prononcé et une obliquité d’environ 55° sous l’horizontale. |
Jarret
|
|
Face externe très large ; articulation bien angulée. |
Métatarse
|
|
Large et perpendiculaire au sol. |
Pieds postérieurs
|
|
De forme ovale, avec des doigts arqués et bien serrés. Ongles résistants, recourbés et bien pigmentés ; coussinets durs et de couleur foncée. |
Allures
|
Pas allongé et dégagé. L’allure préférée est un trot plutôt allongé et très endurant. Du fait de sa constitution, le chien passe sans peine à un galop ordinaire, allure qu’il est à même de soutenir relativement longtemps. |
Peau
|
Bien appliquée aux tissus sous-jacents, la peau doit être fine sur tout le corps, en particulier au niveau des oreilles et des antérieurs. La peau du cou est sans fanon et celle de la tête dépourvue de rides. Les lèvres et le pourtour des yeux sont rigoureusement pigmentés de noir. |
Robe
|
Qualité du poil
|
|
Le poil est très long et très abondant, mais varie en fonction des parties du corps. Il est plutôt rêche, comme du poil de chèvre sur la partie antérieure du tronc, le poil formant des mèches ondulées ; alors que du milieu du poitrail jusqu'à l'arrière-train, les poils sont épais et de texture laineuse, avec une longueur qui varie selon l'âge du sujet. Ce pelage laineux n'emprisonne ni ne fait muer le sous-poil. Ce dernier est très long et soyeux, et se présente souvent sous la forme de poils feutrés entremêlés qui constituent une couche de protection particulièrement efficace. Les mèches naissent au niveau de la ligne du dessus et retombent de part et d'autre du corps. Les poils se font moins drus sur la tête et retombent le long de la face. Les oreilles sont recouvertes de poils légèrement ondulés et soyeux qui forment une frange au niveau des extrémités. Sur les membres, la répartition du poil doit être homogène, avec des mèches soyeuses au niveau des antérieurs et des poils plus en désordre au niveau des postérieurs. Chez les chiots, le poil est doux au toucher ; les mèches commencent à se former à partir de 12 à 15 mois. La longueur des mèches étant liée à l'âge, il convient de ne pas pénaliser les jeunes chiens dont le pelage est encore court. Chez les sujets plus âgés, un poil trop fourni et trop long risque de nuire à la mobilité et au bien-être de l'animal et est par conséquent à éviter. Le poil doit être entretenu et maintenu propre. Les mèches entremêlées au niveau de la barbe, du museau et des pavillons sont particulièrement à éviter. |
Couleur du poil
|
|
Gris unicolore ou panaché allant du gris le plus délicat au noir en passant par toutes les nuances possibles de gris. On admet les teintes isabelle et fauve clair. Une robe noir unicolore est admise pourvu que le noir soit rigoureusement opaque. |
Taille et poids
|
Hauteur au garrot
|
|
Mâles : hauteur au garrot idéale de 60 cm, femelles : hauteur au garrot idéale de 56 cm. Avec une tolérance de 2 cm en plus ou en moins. |
Poids
|
|
Mâles : de 32 à 38 kg, femelles : de 26 à 32 kg. |
Défauts
|
• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel. • Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité. |
|
Défauts généraux
|
Absence de dimorphisme sexuel. |
Défauts graves
|
Convergence ou divergence des axes crânio-faciaux.
Dépigmentation partielle de la truffe.
Hétérochromie bilatérale de l’iris, ou unilatérale (iris en partie bleu), yeux proéminents ou enfoncés dans leur orbite, yeux ovales et disposés de façon oblique.
Absence de plus d’une dent (à l’exception des PM1 et M3).
Queue attachée trop haut ou trop bas, portée trop relevée au-dessus du dos ou trop tombante.
Mélange de poils de texture laineuse et de poils de chèvre, poil doux sur tout le corps, poil court sur les membres antérieurs et le museau, queue dégarnie, poil dont l’épaisseur et la longueur gênent le chien dans son travail.
Toute couleur non prévue par le standard.
Sujet qui va l’amble continuellement.
Format supérieur ou inférieur aux limites prévues par le standard. |
Défauts entrainant l’exclusion
|
Chien agressif ou peureux.
Manque de type.
Tête disproportionnée (trop petite ou trop grande).
Dépigmentation totale de la truffe, des lèvres ou du pourtour des yeux.
Chanfrein fortement convexe (nez busqué) ou concave.
Œil vairon (dépigmentation totale de l’iris – unilatérale ou bilatérale).
Microphtalmie (œil de taille plus petite que la normale).
Strabisme (le sujet louche).
Prognathisme inférieur.
Prognathisme supérieur.
Anourie ou brachyourie.
Queue portée recourbée au-dessus du dos.
Poil blanc recouvrant plus de 1/5 du corps. |
NB :
|
• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié. • Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires. • Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum. • Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction. |
 |
|
Bergamasco shepherd FCI Standard No. 194
|
|
|
Origin
|
|
Italy |
Translation
|
|
Mrs. Jane Moore (Italian-English) Revised by Mrs. Renée Sporre-Willes Official language (EN) |
Group
|
|
Group 1 Sheepdogs and Cattledogs – except Swiss cattledogs |
Section
|
|
Section 1 Sheepdogs |
Working
|
|
Without working trial |
Acceptance on a definitive basis by the FCI
|
|
Thursday 23 February 1956 |
Publication of the official valid standard
|
|
Friday 04 September 2020 |
Last update
|
|
Tuesday 15 September 2020 |
En français, cette race se dit
|
 |
Chien de berger bergamasque |
Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar
|
 |
Bergamasker Hirtenhund |
En español, esta raza se dice
|
 |
Pastor Bergamasco |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Bergamasco herdershond |
In his country of origin, his name is
|
|
Cane Da Pastore Bergamasco
|
Usage
|
Shepherd dog used to drive and guard herds. |
|
Brief historical summary
|
The Bergamasco is an ancient breed of a herd dog widespread across the Italian Alpine and pre-Alpine regions; a particularly large number of the breed could be found in the valleys of the Bergamo region where sheep breeding was carried out on a large scale. The dog was essential in aiding shepherds driving herds during the seasonal movement between the pastures of the Alpine regions and plains of the Po Valley. A painting by a famous artist depicting the breed in the sixteenth century provides evidence of the ancient origins. The first dogs were registered with the Italian Stud Book in 1891. |
General appearance
|
The Bergamasco shepherd is a medium-sized dog of rustic appearance with an abundant coat covering all parts of the body; powerfully constructed but very well proportioned. Conformation is that of a dog of medium proportions (mesomorphic) the body is square in outline, with well-balanced proportions in relation to size and the profiles of the head and body. |
Important proportions
|
The length of the body from the point of the scapulo-humeral joint to point of buttocks is equal to the height at the withers (i.e. square). The length of the head is 4/10th of the height at the withers. The depth of chest must be 50% of the height at the withers. |
Behaviour / temperament
|
The function of the Bergamasco shepherd dog is to drive and guard herds and livestock in general, a task for which the breed expresses consummate behaviour thanks to the vigilance, concentration and harmonious built. The capacity for learning and the determination combined with moderation and patience make the dog an excellent guard and companion, suited to various functions. Known to establish a close relationship with man. The breed must never be aggressive or fearful, although a slight natural diffidence is mentioned as a somewhat typical characteristic of some sheepdogs. |
Head
|
Cranial region
|
Head
|
|
Head shape with parallel planes proportionate in relation to the body. The head is covered with abundant hair, making it appear large. The length of the muzzle equals that of the skull. The skin must not be thick but tight without wrinkles. |
Skull
|
|
Medium sized with top of skull tending towards flat, the upper longitudinal planes of the skull and the muzzle are parallel. The width must be less than half the total length of the head. The frontal region is well developed lengthwise and widthwise. The supercilliary arches are well defined. The median frontal furrow (metopic suture) is marked; the occipital crest is well defined and pronounced. |
Stop
|
|
The stop is evenly sloping, but accentuated due to the marked bones of the nose and forehead, the frontal protuberances and the superciliary arches. |
Facial region
|
Nose
|
|
In line with the muzzle with curved upper profile, wide open nostrils, humid, fresh and large. Viewed in profile it must not appear protruding. The colour of the nose leather is black. |
Muzzle
|
|
Tapers progressively towards the nose with lateral surfaces converging slightly, so that the muzzle itself is not pointed but truncated, hence the front face of the muzzle is rather flat. Its length is the same as that of the skull. Measured at the middle, the width is approximately half of the muzzles length. The depth of the muzzle must not be less than half of the muzzles length. The upper profile of the muzzle is straight and the lower jaw, not the lip, defines the lower part of the muzzle. Due to this conformation, the lip commissure is not pendulous. The commissure of the lip joins up with an imaginary vertical line drawn down from the outer corner of the eye. The lower profile of the jaw is almost straight. |
Lips
|
|
Thin and divided under the nose forming a long arc one third of a circle; they are slightly developed hence only just covering the teeth. The lip rims are well pigmented. |
Jaws and teeth
|
|
Upper and lower jaws well developed; the lower jaw broad. Teeth are white, complete in number and well developed; incisors in regular alignment. Scissor bite. |
Cheeks
|
|
Not very prominent. |
Eyes
|
|
Rather large; neither bulging nor sunken, iris of a darker or lighter shade of chestnut colour depending on the colour of the coat. They are set forward looking; expression is soft, serene and attentive. The shape of the rim of the eyelid is slightly oval and the angle of the eyelid towards the horizontal is only slightly oblique. The eyelids fit tightly over the eye, with black-pigmented rims; eyelashes are particularly long so that they can lift the hair falling from the forehead over the eyes. |
Ears
|
|
Semi-drop ears set high, i.e. the last two thirds of the ear leather is pendant. When the dog is alert, the ear lifts slightly at the base. Triangular shape. Length is between 11 and 13 cm, width 6.5 to 8 cm. The base is wide, extending at the back to the point where the head sets into the neck, while frontally reaching to the middle of the skull. The tip is slightly rounded. |
Neck
|
Upper profile is slightly convex. The neck is slightly shorter than the head. The skin is never loose, consequently always without dewlap. Hair must be thick. |
Body
|
Topline
|
|
Straight topline. |
Withers
|
|
Prominent and long, well defined. |
Back
|
|
Straight, well muscled and of good width. |
Loin
|
|
Slightly convex, firmly joining the back and the croup. Loin decidedly shorter than the back (measured from the loin to the withers). The width of the loin is nearly the same as its length; muscles of the whole region are well developed. |
Croup
|
|
Broad, strong, well-muscled and slanting, with an inclination of approximately 30° below the horizontal. |
Chest
|
|
Must be broad and deep, reaching to the elbows. |
Underline and belly
|
|
The lower profile of the belly is only slightly tucked up. The hollowness in the flanks is minimal. |
Tail
|
Set on the lower third of the croup, thick and strong at the root, it gradually tapers towards the tip. Covered with slightly wavy goat-like hair. Length of tail often reaches the hock when the dog is standing; preferably it should be shorter. At rest the tail is carried sabre fashion i.e. pendant in the top two thirds, with the end third slightly curved. In action the dog waves his tail flag-like laterally. |
Forequarters
|
Generality
|
|
Legs are straight when viewed from the front and side and well-proportioned in relation to the size of the dog. |
Shoulders
|
|
Strong and massive. Long and set obliquely. Muscles must always be well developed. |
Upper arm
|
|
Well-muscled, strong in bone and well angulated. The angle formed by the scapula and upper arm (scapulo-humeral) ranges between 105° and 125°. |
Elbows
|
|
Set on a plane parallel to the median plane of the body. The point of the elbow is located on an imaginary vertical line lowered from the back end of the scapula. The humero-radial angle (between upper-arm and forearm) ranges from 150° to 155°. The hair hanging down from the elbows should be abundant, long and thick, tending to flocks. |
Forearm
|
|
Straight; at least as long as the upper arm. Well developed muscles and bone. |
Carpal
|
|
In a straight line extending from the forearm; mobile and lean with the pisiform bone clearly protruding. |
Pastern
|
|
Lean and mobile. Seen from the front, must be placed on the same vertical plane as the forearm. Viewed in profile has a slight inclination from the back to the front. |
Forefeet
|
|
Oval shaped, arched with tight toes. Strong nails, curved and well pigmented and of dark colour, hard pads. |
Hindquarters
|
Generality
|
|
Hind quarters in proportion to the size of the dog. Straight limbs seen from behind. |
Upper thigh
|
|
Long, broad, well muscled with a slightly convex rear profile. The coxo-femoral angle (between pelvis and upper thigh) ranges between 100° and 105°. |
Lower thigh
|
|
Strong bone, lean muscles with marked leg groove. Inclination below the horizontal is about 55°. |
Stifle
|
|
Perfectly in line with the limb, neither turned in nor out. |
Metatarsus
|
|
Broad, perpendicular to the ground. |
Hock
|
|
The external surface is very broad. Joint well angulated. |
Hind feet
|
|
Oval shaped, arched with tight toes. Strong nails, curved and well pigmented and of dark colour, hard pads. |
Gait and movement
|
Free with long steps. The preferred gait is a rather extended trot, maintained for quite long periods. Due to his conformation, the dog can easily go into an ordinary gallop, which can be maintained for a relatively long period of time. |
Skin
|
Tight and fine all over the body, especially on the ears and forequarters. Neck without dewlap and head without wrinkles. Colour of the lip and eye rims must be black. |
Coat
|
Hair
|
|
Very abundant and very long, varies depending on the region of the body. Rather harsh (similar to goat hair) with wavy flocks on the front part of the body, while from the middle of the chest region to the rear it is woolly and forms broad strands of varied length depending on the age of the dog; the woolly coat does not moult and traps the undercoat which is quite long and soft forming mats of felted hair which are very protective. The flocks start from the topline falling down the sides of the body. The hair on the head is less harsh and falls over the face. The hair on the ears is slightly wavy and soft forming pointed fringes at the tip. The hair on the limbs must be evenly distributed all over with soft flocks on the forelegs and matted flock on the hind legs. The coat is soft in puppies and the flocks begin to form at 12–15 months. Their length depends on the age hence young dogs must not be penalised for a coat, which has not yet lengthened.In old dogs, too thick and long a coat that hampers normal movement and compromises the dog’s welfare should be avoided. The coat should be cared for and kept clean; avoiding in particular matted flocks on the beard, muzzle and ears flaps. |
Colour
|
|
Solid grey or with grey patches of all possible shades from the softest of grey to a lighter shade of grey on to black. Tinges of isabella and light fawn permitted. An all-black coat is allowed providing the black is really opaque. |
Size and weight
|
Height at withers
|
|
Males : Ideal height at the withers 60 cm, females : Ideal height at the withers 56 cm. With a tolerance of 2 cm over or under ideal height. |
Weight
|
|
Males: 32 – 38 kg, females: 26 – 32 kg. |
Faults
|
• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work. • Faults listed should be in degree of seriousness. |
|
General faults
|
Lack of sexual dimorphism. |
Serious faults
|
Facio-cranial head planes convergent or divergent.
Nose partially depigmented.
Eyes with heterochromia of the iris, bilateral or monolateral (part of the iris blue), bulging or sunken, oval and slanting eyes.
More than one missing tooth, (except for PM1 and M3).
Tail set too high or low, carried too high over the back or hanging loosely.
Coat with no differentiation between woolly and goat-like hair, soft all over, short on the forelegs and on the muzzle, sparse hair on the tail, too thick and long so as to compromise the function of the dog.
Colour other than permitted in the standard.
Gait that is ambling or pacing continually.
Size that is over or under the margins indicated by the standard. |
Disqualifying faults
|
Aggressive or overly shy dogs.
Lack of type.
Disproportionate head - small or too large.
Total de-pigmentation of the nose, lips, or eye-rims.
Muzzle (foreface) definitely convex (roman nose) or concave.
Wall-eyed (mono or bilateral total de-pigmented iris).
Small eye microphthalmia), strabismus (cross-eyed).
Prognathism (undershot bite).
Enognathism (overshot bite).
Tailless (anury) or stump tail (brachyury); tail carried rolled over the back.
Whitecoat colour on more than 1/5 of the total body. |
NB :
|
• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified. • The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying. • Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum. • Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding. |
 |
|
Bergamasker Hirtenhund FCI-Standard Nr. 194
|
|
|
Ursprung
|
|
Italien |
Übersetzung
|
|
Frau Michèle Schneider und Frau Ruth Binder-Gresly Ergänzt und überarbeitet von Astrid Hager Durch den VDH überprüft /Originalsprache (EN) |
Gruppe
|
|
Gruppe 1 Hütehunde und Treibhunde (ausgenommen Schweizer Sennenhunde) |
Sektion
|
|
Sektion 1 Schäferhunde |
Arbeitsprüfung
|
|
Ohne Arbeitsprüfung |
Endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI
|
|
Donnerstag 23 Februar 1956 |
Publikation des gültigen offiziellen Standards
|
|
Freitag 04 September 2020 |
Letzten Aktualisierung
|
|
Dienstag 15 September 2020 |
En français, cette race se dit
|
 |
Chien de berger bergamasque |
In English, this breed is said
|
 |
Bergamasco shepherd |
En español, esta raza se dice
|
 |
Pastor Bergamasco |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Bergamasco herdershond |
In seinem Herkunftsland heißt er
|
|
Cane Da Pastore Bergamasco
|
Verwendung
|
Als Hirtenhund liegen seine Aufgaben im Führen und Beschützen der Herden. |
|
Kurzer geschichtlicher abriss
|
Der Bergamasker Hirtenhund ist eine alte Rasse von Herdenschutzhunden und war über die gesamte italienische Alpen- und Voralpenregion verbreitet; in den Bergamasker Tälern, wo besonders intensiv Schafzucht betrieben wurde, war der Bestand dieser Hunderasse ganz besonders groß. Der Hund war für die Schäfer besonders wichtig während des saisonalen Abtriebs der Herden von den Weidelandschaften der Alpenregionen in die Po-Ebene. Die Darstellung der Rasse auf dem Bild eines bekannten Malers des 16. Jahrhunderts zeugt von den historischen Wurzeln dieses Hirtenhunds. Im Italienischen Zuchtregister fanden die ersten Tiere im Jahr 1891 Erwähnung. |
Allgemeines erscheinungsbild
|
Der Bergamasker Hirtenhund ist ein Hund mittlerer Größe, von rustikalem Aussehen, mit reichlich Fell an allen Körperpartien, kräftig gebaut, aber dabei sehr gut proportioniert. Seine Gestalt ist die eines Hundes von mittleren Proportionen, dessen Körper sich mit einem Quadrat umfahren lässt. |
Wichtige proportionen
|
Die Körperlänge zwischen Buggelenk und Gesäß entspricht der Widerristhöhe. Die Kopflänge erreicht 4/10 der Widerristhöhe. Die Brusttiefe muss 50 % der Widerristhöhe erreichen. |
Verhalten / charakter (wesen)
|
Die Aufgabe des Bergamasker Hirtenhundes liegt im Führen und Bewachen der Herde, eine Arbeit, für die er sich dank seiner Wachsamkeit, seiner Konzentrationsfähigkeit und seines psychischen Gleichgewichts bestens eignet. Seine Fähigkeit, zu lernen und Entschlüsse zu fassen, vereint mit Gelassenheit und Geduld, machen ihn zum idealen Wach- und Begleithund und befähigen ihn zu den unterschiedlichsten Aufgaben. Mit den Menschen geht er eine enge Bindung ein. Die Rasse darf nie aggressiv oder ängstlich sein, auch wenn eine gewisse natürliche Zurückhaltungden Hirtenhunden als typisch nachgesagt wird. |
Kopf
|
Oberkopf
|
Kopf
|
|
Die Kopfform mit parallelen Ebenen steht proportional im Verhältnis zur Körperlänge. Der Kopf ist reichlich behaart, wodurch er größer wirkt. Die Fanglänge entspricht der Schädellänge. Die Haut darf nicht dick sein, aber fest und darf keine Falten bilden. |
Schädel
|
|
Von mittlerer Größe, die Schädelspitze ist eher flach und die oberen Profillinien von Schädel und Fang sind parallel. Die Schädelbreite darf die halbe Kopflänge nicht überschreiten. Die Stirnvorsprünge sind in Breite und Länge gut entwickelt. Die Augenbrauenbögen sind gut ausgeprägt. Die Stirnmittelfurche (metopische Sutur) ist betont; der Hinterhauptfortsatz ist gut definiert und ausgeprägt. |
Stop
|
|
Der Stopp ist gleichmäßig abfallend, aber betont aufgrund des ausgeprägten Nasen- und Stirnbeins, der Stirnhöcker und der Augenbrauenbögen. |
Facial region
|
Nasenschwamm
|
|
In einer Linie mit dem Fang mit gebogenem, oberem Profil, Nasenlöcher weit geöffnet, feucht, frisch und breit. Im Profil betrachtet, darf er nicht hervortreten. Die Farbe des Nasenspiegels ist schwarz. |
Fang
|
|
Er verjüngt sich zur Nase hin und seine Seitenflächen laufen dergestalt leicht aufeinander zu, dass der Fang zwar nicht spitz, aber von der Form eines Kegelstumpfes mit eher abgeflachter Frontseite ist. Die Fanglänge entspricht der Schädellänge. In der Mitte gemessen, erreicht die Breite etwa die Hälfte seine Länge. Die Fangtiefe darf die halbe Fanglänge nicht unterschreiten. Die obere Linie des Fanges verläuft gerade und der Unterkiefer, nicht die Lefzen, bildet das untere Profil des Fangs. Aufgrund dieser Beschaffenheit ist der Lippenwinkel nicht hängend; der Lippenwinkel liegt auf einer vom äußeren Augenwinkel herabgeführten gedachten senkrechten Linie. Das Profil des Unterkiefers ist nahezu gerade. |
Lefzen
|
|
Dünn und trennen sich unter dem Nasenspiegel und formen in einem langen Bogen einen Drittelkreis, sie sind wenig entwickelt und bedecken knapp die Zähne. Die Lefzenränder sind gut pigmentiert. |
Kiefer / Zähne
|
|
Ober- und Unterkiefer sind gut entwickelt, der Unterkiefer ist besonders breit. Die Zähne sind weiß; vollständig und gut entwickelt; die Schneidezähne sind gleichmäßig ausgerichtet. Scherengebiss. |
Wangen
|
|
Wenig hervortretend. |
Augen
|
|
Eher groß; aber weder hervorstechend noch eingesunken, Iris je nach Fellfarbe mehr oder weniger Kastanienbraun. Die Augen sind nach vorne gerichtet. Ihr Ausdruck ist sanft, heiter und aufmerksam. Die Form der Lidränder ist leicht oval, und die Augenlidwinkel fallen zur Horizontalen hin leicht ab. Die Lider liegen eng am Auge an, ihre Ränder sind gut schwarz pigmentiert; die Wimpern sind besonders lang, damit sie die Haare heben können, die von der Stirn vor die Augen fallen. |
Ohren
|
|
Die halbhängenden Ohren sind hoch angesetzt, d.h. dass nur die beiden letzten Drittel des Ohrleders herabfallen. Bei Alarmbereitschaft des Hundes, richtet sich das Ohr am Ansatz leicht auf. Seine Form ist dreieckig. Die Länge des Ohres liegt zwischen 11 und 13 cm, seine Breite liegt bei 6,5 bis 8 cm. Die Basis ist breit und verlängert sich nach hinten bis zum Genick hin, während sie nach vorne hin die Mitte des Schädels erreicht. Die Ohrspitze ist leicht gerundet. |
Hals
|
Das obere Profil ist leicht konvex. Der Hals ist etwas kürzer als der Kopf. Die Haut ist niemals lose, zeigt demnach auch nie den Ansatz einer Wamme. Das Haar muss dicht sein. |
Körper
|
Obere Profillinie
|
|
Gerade. |
Widerrist
|
|
Vorstehend und lang, gut entwickelt. |
Rücken
|
|
Gerade, gut bemuskelt und von guter Breite. |
Lenden
|
|
Leicht konvex, verbindet fest Rücken und Kruppe. Die Lenden sind deutlich kürzer als der Rücken (gemessen von den Lenden zum Widerrist). Die Breite der Lendenpartie entspricht in etwa ihrer Länge; die Muskulatur ist in der ganzen Region gut entwickelt. |
Kruppe
|
|
Breit, stark, gut bemuskelt und schräg, etwa um 30° zur Horizontalen geneigt. |
Brust
|
|
Muss breit und tief sein und bis zu den Ellbogen reichen. |
Untere Profillinie und Bauch
|
|
Die untere Linie des Bauchs ist nur wenig aufgezogen. Die Flanken sind nur minimal eingezogen. |
Rute
|
Sie ist im hintersten Drittel der Kruppe angesetzt, dick und kräftig an der Wurzel und verjüngt sich zur Rutenspitze hin. Sie ist mit leicht gewelltem „Ziegen“-Haar bedeckt. Ihre Länge reicht bei normalem Stand des Hundes bis zum Sprunggelenk; vorzugsweise sollte sie aber kürzer sein. In der Ruhestellung wird die Rute als „Säbelrute“ getragen, d.h. in ihren vorderen zwei Dritteln fällt sie herab, im letzten Drittel ist sie leicht aufgebogen. In der Bewegung schwingt sie der Hund wie eine Flagge. |
Vorderhand
|
Allgemeines
|
|
Die vorderen Gliedmaßen stehen, sowohl von der Seite als auch von vorne gesehen, senkrecht und sind gut proportioniert zur Größe des Hundes. |
Schultern
|
|
Die Schulterpartie ist gut gebaut und kräftig. Lang und schräg gestellt. Die Muskulatur muss stets gut entwickelt sein. |
Oberarm
|
|
Gut bemuskelt und von kräftigem Knochenbau und gut beweglich. Der Öffnungswinkel zwischen Schulterblatt und Oberarmbein bewegt sich zwischen 105 und 125°. |
Ellenbogen
|
|
Die Ellenbogen liegen auf einer zur Medianebene des Körpers parallelen Ebene. Der Ellbogenhöcker muss auf einer gedachten senkrechten Linie liegen, die sich am hinteren Ende des Schulterblattes ansetzen ließe. Die Winkelöffnung zwischen Oberarmbein und Speiche bewegt sich zwischen 150 und 155°. Von Ellbogenhöhe an abwärts muss das Haar reichlich, lang und dicht sein; es erinnert an Wollflocken. |
Unterarm
|
|
Gerade; mindestens so lang wie der Oberarm. Muskulatur und Knochenbau sind gut entwickelt. |
Vorderfusswurzelgelenk
|
|
Sie liegt in der senkrechten Verlängerung des Unterarms. Trocken und gut beweglich, Erbsenbein deutlich hervortretend. |
Vordermittelfuss
|
|
Trocken und gut beweglich. Von vorne betrachtet, bildet er eine senkrechte Verlängerung des Unterarms. Von der Seite betrachtet, hat er eine leichte Neigung von hinten nach vorne. |
Vorderpfoten
|
|
Von ovaler Form, enganliegende und gewölbte Zehen. Robuste Nägel, gebogen, gut pigmentiert und von dunkler Farbe. Ballen derb. |
Hinterhand
|
Allgemeines
|
|
In Proportion zur Größe des Hundes. Von hinten betrachtet, sind die Hinterläufe senkrecht gestellt. |
Oberschenkel
|
|
Lang, breit, gut bemuskelt, von hinten betrachtet leicht konvex. Die Hüftgelenkwinkel (zwischen Becken und Oberschenkel) variiert zwischen 100° und 105°. |
Unterschenkel
|
|
Trocken bemuskelt und mit kräftigem Knochenbau versehen. Die Unterschenkelauskehlung ist gut ausgeprägt. Zur Horizontalen ist er um etwa 55° geneigt. |
Knie
|
|
Es liegt auf der vertikalen Ebene der Gliedmaßen und ist weder nach Außen noch nach Innen gedreht. |
Hintermittelfuss
|
|
Breit, senkrecht zum Boden stehend. |
Sprunggelenk
|
|
Die Außenfläche ist sehr breit. Sehr gut gewinkelt. |
Hinterpfoten
|
|
Von ovaler Form, enganliegende und gewölbte Zehen. Robuste Nägel, gebogen, gut pigmentiert und von dunkler Farbe. Ballen derb. |
Gangwerk
|
Frei mit langen Schritten; die bevorzugte Gangart ist ein recht langer, ausdauernder Trab. Dank seines Körperbaus kann der Hund leicht in den normalen Galopp wechseln, eine Gangart, die er ziemlich lange durchhalten kann. |
Haut
|
Eng am Körper anliegend und überall dünn, besonders aber an den Ohren und an den vorderen Gliedmaßen. Hals ohne Wamme und Kopf ohne Falten. Lefzen und Augenränder müssen schwarz sein. |
Coat
|
Haar
|
|
Sehr reichlich, sehr lang und je nach Körperregion verschieden. Es ist von harscher Textur (ähnlich dem Ziegenhaar) mit welligen Flocken auf der vorderen Körperhälfte, während es von der Mitte des Brustbereichs nach hinten hin wollig ist und breite Zotten unterschiedlicher Länge je nach Alter des Hundes bildet. Das wollige Fell unterliegt nicht dem Haarwechsel und verfängt sich mit der Unterwolle, die ziemlich lang und weich eine Art Filzhaarmatten formt, die als sehr nützlicher Schutzmantel dienen. Die Flocken beginnen an der oberen Profillinie und fallen über die Körperseiten herab. Auf dem Kopf ist das Haar weniger rau und es fällt über das Gesicht. Die Haare auf den Ohren sind leicht gewellt und bilden spitze Fransen an den Spitzen. Auf den Gliedmaßen muss das Haar überall gleichmäßig verteilt sein und weiche Flocken auf den vorderen Gliedmaßen und verfilzte Flocken auf den hinteren Gliedmaßen bilden. Bei den Welpen ist das Fell weich, die Flockenbildung beginnt mit 12 bis 15 Monaten. Ihre Länge ist abhängig vom Alter des Hundes, wobei noch kurzes Fell bei jungen Hunden keinen Fehler darstellt. Bei älteren Hunden sollte ein zu langes Haarkleid, das den Hund in seiner natürlichen Bewegung einschränkt und somit das Wohl des Hundes gefährdet, vermieden werden. Das Fell sollte gepflegt und sauber sein, verfilzte Flocken sollten im Besondern bei Bart, Fang und Ohrklappen vermieden werden. |
Farbe
|
|
Gleichmäßig grau oder mit Flecken in sämtlichen Graunuancen zwischen einem hellen Grau über ein dunkleres Grau bis zu Schwarz hin; Isabell-Töne oder Fawn-Schattierungen sind zugelassen. Das unischwarze Farbkleid ist zugelassen, wenn das Schwarz wirklich tiefschwarz ist. |
Grösse und gewicht
|
Widerristhöhe
|
|
Rüden : Die ideale Widerristhöhe beträgt 60 cm, Hündinnen : Die ideale Widerristhöhe beträgt 56 cm. Mit einer Toleranz von 2 cm nach oben oder unten. |
Gewicht
|
|
Rüden : 32 – 38 kg, Hündinnen: 26 – 32 kg. |
Fehler
|
• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen. • Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden. |
|
Allgemeine Fehler
|
Fehlender Geschlechtsdimorphismus. |
Schwere fehler
|
Divergierende oder konvergierende Profillinien von Schädel und Fang.
Teilweise de-pigmentierter Nasenschwamm.
Irisheterochromie bi- oder monolateral (Teil der Iris blau), hervorstechende und eingesunkene Augen, ovale oder schräg stehende Augen.
Mehr als ein Zahn fehlt (außer PM1 und M3).
Rute zu hoch oder zu niedrig angesetzt; zu hoch über dem Rücken getragen oder schlaff herabhängend.
Haarkleid ohne Differenzierung zwischen wolligem und Ziegenhaar, überall weich, kurz an den vorderen Gliedmaßen und am Fang, spärliche Behaarung der Rute, zu dick und zu lang, so dass die Funktion des Hundes beeinträchtigt wird.
Andere Farbe als im Standard festgelegt.
Ständig schlendernder Gang oder dauerhafter Passgang.
Größe über oder unter das im Standard festgesetzte Maß. |
Disqualifizierende fehler
|
Aggressiv oder übermäβig ängstliche Hunde.
Mangel an Typ.
Unproportionaler Kopf – klein oder zu groß.
Nasenschwamm, Lefzen oder Lidränder völlig de-pigmentiert.
Nasenrücken: Ramsnase oder konkaver Nasenrücken.
Glasauge (mono- oder bilaterale völlige De-pigmentierung der Iris).
Kleine Augen (Mikrophthalmie), Strabismus (Schielen).
Vorbiβ.
Rückbiβ.
Schwanzlosigkeit, Stummelschwänzigkeit, auf dem Rücken eingerollte Rute.
Weiße Haarfarbe auf mehr als 1/5 des gesamten Körpers. |
NB :
|
• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden. • Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend. • Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden. • Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden. |
 |
|
Pastor Bergamasco FCI Standard No. 194
|
|
|
Origen
|
|
Italia |
Traducción
|
|
Sra. Brígida Nestler Idioma oficial: EN Dirección técnica : Sr. Miguel Ángel Martínez |
Grupo
|
|
Grupo 1 Perros de pastor y Perros boyeros, excepto perros boyeros suizos |
Sección
|
|
Sección 1 Perros de pastor |
Prueba de trabajo
|
|
Sin prueba de trabajo |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI
|
|
jueves 23 febrero 1956 |
Publicación del estándar oficial válido
|
|
viernes 04 septiembre 2020 |
Última actualización
|
|
martes 15 septiembre 2020 |
En français, cette race se dit
|
 |
Chien de berger bergamasque |
In English, this breed is said
|
 |
Bergamasco shepherd |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Bergamasker Hirtenhund |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Bergamasco herdershond |
En su país de origen, su nombre es
|
|
Cane Da Pastore Bergamasco
|
Utilizacion
|
Perros de pastor, utilizados para conducir y cuidar los rebaños. |
|
Breve resumen historico
|
El Bergamasco es una antigua raza de perro de pastor generalizada en las regiones italianas de los Alpes y pre-alpinas; un número particularmente grande de esta raza se pudo encontrar en los valles de la región de Bérgamo, donde la cría de ovejas se llevó a cabo a gran escala. El perro era esencial como ayudante de los pastores al conducir rebaños durante el cambio estacional entre los pastizales de las regiones alpinas y las llanuras del valle del Po. Una pintura de un famoso artista representa la raza en el siglo XVI y nos proporciona evidencia de sus antiguos orígenes. Los primeros perros fueron registrados en el libro de orígenes de Italia en 1891. |
Aspecto general
|
El Pastor de Bergamasco es un perro de tamaño mediano de aspecto rústico de pelo abundante que cubre todas las partes de su cuerpo; fuertemente construido pero muy bien proporcionado. Su conformación es la de un perro de proporciones medianas (mesomorfo), el cuerpo es cuadrado en sus líneas exteriores con proporciones bien equilibradas con relación al tamaño y el perfil de la cabeza y el cuerpo. |
Proporciones importantes
|
El largo del cuerpo desde el punto de la articulación escápulo-humeral a punto del isquion es igual a la altura a la cruz (es decir: cuadrado). El largo de la cabeza es de 4/10 de la altura a la cruz. La profundidad del pecho debe ser el 50% de la altura a la cruz. |
Temperamento / comportamiento
|
La función del perro Pastor de Bergamasco es conducir y proteger los rebaños y el ganado en general, tarea para la que la raza expresa un acabado comportamiento gracias a la vigilancia, la concentración y su armoniosa construcción. La capacidad de aprendizaje y la determinación combinada con moderación y paciencia hacen que el perro sea un excelente protector y compañero, adecuado para diversas funciones. Conocido por establecer una estrecha relación con el hombre. La raza nunca debe ser agresiva o temerosa aunque una ligera desconfianza natural se menciona como una característica típica de algunos perros pastores. |
Cabeza
|
Region craneal
|
Cabeza
|
|
La forma de la cabeza es de planos paralelos y proporcional con relación al cuerpo. La cabeza está cubierta de abundante pelo, lo que hace que parezca más grande. El largo del hocico es igual al del cráneo. La piel no debe ser gruesa pero ajustada y sin arrugas. |
Cráneo
|
|
De tamaño mediano con la parte superior del cráneo con tendencia plana, los planos longitudinales superiores del cráneo y del hocico son paralelos. El ancho debe ser inferior a la mitad del largo total de la cabeza. Los senos frontales están bien desarrollados a lo largo y a lo ancho. Los arcos superciliares están bien definidos. El surco frontal mediano (sutura metópica) es marcado; la cresta occipital está bien definida y pronunciada. |
Depresión naso-frontal (stop)
|
|
El stop tiene una inclinación uniforme pero acentuada debido a los huesos marcados de la nariz y la frente, las protuberancias frontales y los arcos superciliares. |
Facial region
|
Trufa
|
|
En línea con el hocico con el perfil superior curvado, amplias ventanas abiertas, húmedas, frescas y grandes. Vista de perfil no debe ser protuberante. El color de la trufa es negro. |
Hocico
|
|
Se estrecha progresivamente hacia la nariz con las superficies laterales ligeramente convergentes, de tal manera que el hocico en sí mismo no es puntiagudo pero si trunco, por lo tanto, la cara anterior del hocico es más bien plana. Su longitud es la misma que la del cráneo. Medido en el centro, el ancho es de aproximadamente la mitad de la longitud hocico. La profundidad del hocico no debe ser menos que la mitad de su longitud. El perfil superior del hocico es recto y la mandíbula inferior, no el labio, define su parte inferior. Debido a esta conformación, la comisura labial no es pendular. La comisura del labio se une con una línea vertical imaginaria trazada desde el ángulo externo del ojo. El perfil inferior de la mandíbula es casi recto. |
Belfos
|
|
Finos y divididos debajo de la nariz formando un arco largo de un tercio de un círculo, ligeramente desarrollados sólo cubriendo apenas los dientes. Los bordes de los labios están bien pigmentados. |
Mandíbulas / Dientes
|
|
Mandíbula superior e inferior bien desarrolladas; la mandíbula inferior amplia. Los dientes son blancos, completos en número y bien desarrollados; incisivos en alineación regular. Mordida en tijera. |
Mejillas
|
|
No muy prominentes. |
Ojos
|
|
Bastante grandes; ni saltones ni hundidos, el iris de un tono más oscuro o más claro que un color castaño, dependiendo del color del pelaje. Colocados hacia el frente; su expresión es suave, serena y atenta. La forma del párpado es ligeramente ovalada y el ángulo del párpado respecto al horizontal es sólo ligeramente oblicuo. Los párpados se ajustan firmemente sobre el ojo, borde de los párpados pigmentados de negro, las pestañas son particularmente largas para que puedan levantar el pelo que cae desde la frente sobre los ojos. |
Orejas
|
|
Semi erectas, inserción alta, es decir, los dos últimos tercios son colgantes. Cuando el perro está alerta, se levanta ligeramente en la base. Forma triangular. La longitud es de 11 a 13 cm, y el ancho de 6,5 a 8 cm. La base es ancha, se extiende hacia atrás hasta el punto donde la cabeza se une al cuello mientras que frontalmente llegan a la mitad del cráneo. La punta está ligeramente redondeada. |
Cuello
|
El perfil superior es ligeramente convexo. El cuello es un poco más corto que la cabeza. La piel nunca es suelta, en consecuencia, nunca tiene papada. El pelo debe ser grueso. |
Cuerpo
|
Línea superior
|
|
Derecha. |
Cruz
|
|
Prominente y larga, bien definida. |
Espalda
|
|
Recto, musculoso y de buen ancho. |
Lomo
|
|
Ligeramente convexo, uniéndose firmemente a la espalda y a la grupa. Lomo definitivamente más corto que la parte posterior (medido desde el lomo hasta la cruz). El ancho del lomo es casi el mismo que su longitud; músculos de toda la región bien desarrollados. |
Grupa
|
|
Amplia, fuerte, bien musculada y oblicua, con una inclinación de aproximadamente 30 ° por debajo de la horizontal. |
Pecho
|
|
Debe ser amplio y profundo, llegando hasta los codos. |
Línea inferior
|
|
El perfil inferior del vientre es solo ligeramente retraído. El hueco en los flancos es mínimo. |
Cola
|
Ubicada en el tercio inferior de la grupa, gruesa y fuerte en la base y adelgazándose gradualmente hacia la punta. Cubierta con un pelo ligeramente ondulado tipo pelo de cabra. El largo de la cola a menudo alcanza el corvejón cuando el perro está de pie; preferentemente debe ser más corta. En reposo la cola es llevada en forma de sable es decir colgante en los dos primeros tercios, con el tercio final ligeramente curvado. En acción el perro mueve su cola tipo bandera, lateralmente. |
Miembros anteriores
|
Generalidad
|
|
Las extremidades son rectas vistas de frente y perfil y bien proporcionadas en relación con el tamaño del perro. |
Hombro
|
|
Fuertes y macizos. Largos y oblicuos. Los músculos deben estar siempre bien desarrollados. |
Brazo
|
|
Bien musculoso, huesos fuertes, bien angulados. El ángulo formado por la escápula y el brazo (escápulo-humeral) oscila entre 105 ° y 125 °. |
Codo
|
|
Situado en un plano paralelo al plano medio del cuerpo. La punta del codo se encuentra en una línea vertical imaginaria bajando desde el extremo posterior de la escápula. El ángulo húmero-radial (entre-brazo y el antebrazo) oscila entre 150 ° a 155 °. El pelo que cuelga abajo de los codos debe ser abundante, largo y grueso, con tendencia a enmarañarse. |
Antebrazo
|
|
Derecho; al menos del mismo largo del brazo. Músculos y huesos bien desarrollados. |
Carpo
|
|
En una línea recta que se extiende desde el antebrazo; móvil y delgado con el hueso pisiforme claramente sobresaliente. |
Metacarpo
|
|
Delgado y móvil. Visto desde el frente, debe estar colocado en el mismo plano vertical que el antebrazo. Visto de perfil tiene una ligera inclinación desde atrás hacia adelante. |
Pies delanteros
|
|
Forma ovalada, arqueados con dedos apretados. Uñas fuertes y curvadas, almohadillas duras y bien pigmentadas de color oscuro. |
Miembros posteriores
|
Generalidad
|
|
Cuartos traseros en proporción con el tamaño del perro. Extremidades rectas vistas desde atrás. |
Muslo
|
|
Largo, ancho, bien musculoso con un perfil posterior ligeramente convexo. El ángulo coxo-femoral (entre la pelvis y la parte superior del muslo) oscila entre 100 ° y 105 °. |
Pierna
|
|
Huesos fuertes, músculos magros con el surco de la pierna marcado. Inclinación por debajo de la horizontal de unos 55 °. |
Rodilla
|
|
Perfectamente en línea con la extremidad, ni girada hacia adentro ni hacia fuera. |
Metatarso
|
|
Ancho, perpendicular al suelo. |
Corvejón
|
|
La superficie externa es muy amplia. Articulación bien angulada. |
Pies traseros
|
|
Forma ovalada, arqueados con dedos apretados. Uñas fuertes y curvadas, almohadillas duras y bien pigmentadas de color oscuro. |
Movimiento
|
Libre con pasos largos. El movimiento preferido es un trote extendido, mantenido por períodos muy largos. Debido a su confirmación, el perro puede ir fácilmente a un galope común, que puede mantener durante un período relativamente largo. |
Piel
|
Apretada y fina en todo el cuerpo, especialmente en las orejas y los cuartos delanteros. Cuello sin papada y cabeza y sin arrugas. El color de los bordes de los labios y de los ojos debe ser negro. |
Manto
|
Pelo
|
|
Muy abundante y muy largo, varía dependiendo de la región del cuerpo. Más bien duro (similar al pelo de cabra) con marañas onduladas en la parte frontal del cuerpo, mientras que desde el centro de la región del pecho hacia el posterior es lana que forma cordones anchos de longitud variada dependiendo de la edad del perro; el pelo de lana no muda y se entremezcla con la capa interior que es bastante larga y forma una mata de pelo de fieltro que es muy protectora. Los cordones parten de la línea superior y caen por los lados del cuerpo. El pelo en la cabeza es menos duro y cae sobre la cara. El pelo en las orejas es ligeramente ondulado y suave formando flecos hacia la punta. El pelo en las extremidades debe estar distribuido de manera uniforme por todas partes con marañas suaves en las patas delanteras y un enmarañado en las patas traseras. El pelaje es suave en los cachorros y las marañas se empiezan a formar a los 12-15 meses. Su longitud depende de la edad, por tanto, los perros jóvenes no deben ser penalizados por un pelo, que aún no ha crecido. En los perros adultos se debe evitar el pelo demasiado grueso y largo que impide el movimiento normal y compromete el bienestar del perro. El pelo debe ser cuidado y mantenido limpio; evitando marañas sobre la barba, hocico y orejas. |
Color
|
|
Gris sólido o con manchas grises de todos los matices posibles desde el gris más suave a un tono más claro de gris hasta negro. Matices de Isabela o rojizo claro están permitidos. Un pelo unicolor negro es aceptable siempre que el negro sea realmente opaco. |
Tamaño y peso
|
Altura a la cruz
|
|
Machos : Altura ideal a la cruz 60 cm, hembras : Altura ideal a la cruz de 56 cm. Con una tolerancia de 2 cm sobre o debajo de la altura ideal. |
Peso
|
|
32 - 38 kg, hembras: 26 - 32 kg. |
Faltas
|
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional. • Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
|
Faltas generales
|
Ausencia de dimorfismo sexual. |
Faltas graves
|
Ejes cráneo faciales convergentes o divergentes.
Nariz parcialmente despigmentada.
Ojos con heterocromía de iris, bilateral o monolateral (parte del iris azul), saltones o hundidos, ovalados y ojos oblicuos.
Falta de más de un diente (Excepto PM1 y M3).
Inserción de cola demasiado alta o baja, llevada demasiado alta sobre el dorso o colgando.
Pelo sin diferenciación entre lana y pelo de cabra, suave por todas partes, corto en las patas delanteras y sobre el hocico, pelo ralo en la cola, demasiado grueso y largo como para comprometer la función del perro.
Otro color que no sea el permitido en el estándar.
Movimiento continuado de ambladura o pasuqueo.
Tamaño que está por encima o por debajo de los márgenes indicados en el estándar. |
Faltas descalificantes:
|
Agresividad o extrema timidez.
Falta de tipo.
Cabeza desproporcionada - pequeña o demasiado grande.
Total despigmentación de la nariz, los labios o los párpados.
Hocico (antecara) definitivamente convexa (nariz romana) o cóncava.
Ojos de diferente color.
Despigmentación mono o bilateral total del iris.
Ojos pequeños (microftalmia), estrabismo (bizco).
Prognatismo.
Enognatismo.
Ausencia de cola (anuro) o cola muñón (braquiurismo).
Porte de la cola enroscada sobre el dorso.
Color del pelaje blanco en más de 1/5 del total del cuerpo. |
NB :
|
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. • Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias. • Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto. • Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
 |
|
Bergamasco herdershond FCI standaard nr. 194
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
Italië |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen |
Groep
|
|
Groep 1 Herdershonden en Veedrijvers (behalve Zwitserse Sennenhonden) |
Sectie
|
|
Sectie 1 Herdershonden |
Werkproef
|
|
Zonder werkproef |
Definitieve erkenning door de FCI
|
|
donderdag 23 februari 1956 |
Publicatie van de geldende officiële norm
|
|
vrijdag 04 september 2020 |
Laatste update
|
|
dinsdag 15 september 2020 |
En français, cette race se dit
|
 |
Chien de berger bergamasque |
In English, this breed is said
|
 |
Bergamasco shepherd |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Bergamasker Hirtenhund |
En español, esta raza se dice
|
 |
Pastor Bergamasco |
In zijn land van herkomst is zijn naam
|
|
Cane Da Pastore Bergamasco
|
Gebruik
|
Herdershond dreef en bewaakte kuddes. |
|
Kort historisch overzicht
|
De Bergamasco is een oud ras van een herdershond die wijdverspreid is in de Italiaanse Alpen- en pre-Alpenregio's; een bijzonder groot aantal van het ras was te vinden in de valleien van de regio Bergamo, waar op grote schaal schapen werden gefokt. De hond was essentieel bij het helpen van herders die kuddes drijven tijdens de seizoensbeweging tussen de weilanden van de Alpenregio's en de vlakten van de Po-vallei. Een schilderij van een beroemde kunstenaar die het ras in de zestiende eeuw afbeeldt, bewijst de oude oorsprong. De eerste honden werden in 1891 geregistreerd bij het Italiaanse stamboek. |
Algemeen totaalbeeld
|
De Bergamasco herder is een middelgrote hond met een rustieke uitstraling met een overvloedige vacht die alle delen van het lichaam bedekt; krachtig geconstrueerd maar zeer goed geproportioneerd. Conformatie is die van een hond van gemiddelde proporties (mesomorf), het lichaam is vierkant van vorm, met goed uitgebalanceerde proporties in verhouding tot de grootte en de profielen van het hoofd en lichaam. |
Belangrijke verhoudingen
|
De lengte van het lichaam vanaf de punt van het scapulo-humerusgewricht tot de punt van de billen is gelijk aan de schofthoogte (dwz vierkant). De lengte van het hoofd is 4 / 10e van de schofthoogte. De borstdiepte moet 50% zijn van de schofthoogte. |
Gedrag en karakter (aard)
|
De functie van de Bergamasco herdershond is om kuddes en vee in het algemeen te besturen en te bewaken, een taak waarvoor het ras volmaakt gedrag vertoont dankzij de waakzaamheid, concentratie en harmonieus gebouwd. Het leervermogen en de vastberadenheid gecombineerd met gematigdheid en geduld maken de hond tot een uitstekende bewaker en metgezel, geschikt voor verschillende functies. Bekend om een hechte relatie met de mens op te bouwen. Het ras mag nooit agressief of angstig zijn, hoewel een lichte natuurlijke schroom wordt genoemd als een enigszins typisch kenmerk van sommige herdershonden. |
Hoofd
|
Bovenschedel
|
Hoofd
|
|
Hoofdvorm met evenwijdige vlakken in verhouding tot het lichaam. Het hoofd is bedekt met overvloedig haar, waardoor het groot lijkt. De lengte van de snuit is gelijk aan die van de schedel. De huid mag niet dik maar strak zijn zonder rimpels. |
Schedel
|
|
Middelgroot met een naar plat neigende bovenkant van de schedel, de bovenste longitudinale vlakken van de schedel en de snuit zijn parallel. De breedte moet kleiner zijn dan de helft van de totale lengte van het hoofd. Het frontale gebied is zowel in de lengte als in de breedte goed ontwikkeld. De supercilliaire bogen zijn goed gedefinieerd. De mediane frontale groef (metopische hechtdraad) is gemarkeerd; de achterhoofdskam is goed gedefinieerd en uitgesproken. |
Stop
|
|
De stop is gelijkmatig hellend, maar geaccentueerd door de gemarkeerde botten van de neus en het voorhoofd, de frontale uitsteeksels en de wenkbrauwbogen. |
Facial region
|
Neus
|
|
In lijn met de snuit met gebogen bovenprofiel, wijd open neusgaten, vochtig, fris en groot. Gezien in profiel mag het niet uitpuilen. De kleur van het neusleer is zwart. |
Voorsnuit
|
|
Taps toelopend naar de neus toe met laterale oppervlakken die enigszins convergeren, zodat de snuit zelf niet puntig maar afgeknot is, vandaar dat de voorkant van de snuit vrij vlak is. De lengte is dezelfde als die van de schedel. Gemeten in het midden is de breedte ongeveer de helft van de lengte van de muilkorf. De diepte van de snuit mag niet minder zijn dan de helft van de lengte van de snuit. Het bovenste profiel van de snuit is recht en de onderkaak, niet de lip, vormt het onderste deel van de snuit. Vanwege deze conformatie is de lip commissuur niet hangend. De commissuur van de lip sluit aan op een denkbeeldige verticale lijn die vanuit de buitenste ooghoek naar beneden wordt getrokken. Het onderste profiel van de kaak is bijna recht. |
Lippen
|
|
Dun en verdeeld onder de neus en vormt een lange boog van een derde van een cirkel; ze zijn licht ontwikkeld en bedekken dus net de tanden. De lipranden zijn goed gepigmenteerd. |
Kiezen / tanden
|
|
Boven- en onderkaak goed ontwikkeld; de onderkaak breed. De tanden zijn wit, compleet in aantal en goed ontwikkeld; snijtanden in regelmatige uitlijning. Schaargebit. |
Wangen
|
|
Niet erg prominent. |
Ogen
|
|
Vrij groot; niet uitpuilend noch verzonken, iris van een donkere of lichtere kastanjekleur afhankelijk van de kleur van de vacht. Ze kijken vooruit; meningsuiting is zacht, sereen en aandachtig. De vorm van de rand van het ooglid is enigszins ovaal en de hoek van het ooglid naar de horizontaal is slechts een klein beetje schuin. De oogleden sluiten strak over het oog, met zwart gepigmenteerde randen; wimpers zijn bijzonder lang, zodat ze het haar dat van het voorhoofd over de ogen valt, kunnen optillen. |
Oren
|
|
Halfhangende oren hoog aangezet, dwz het laatste tweederde deel van het oorleer is hanger. Als de hond alert is, gaat het oor aan de basis iets omhoog. Driehoekige vorm. Lengte is tussen 11 en 13 cm, breedte 6,5 tot 8 cm. De basis is breed en strekt zich uit aan de achterkant tot het punt waar het hoofd in de nek komt, terwijl het frontaal reikt tot het midden van de schedel. De punt is licht afgerond. |
Hals
|
Bovenprofiel is licht convex. De hals is iets korter dan het hoofd. De huid zit nooit los, dus altijd zonder keelhuid. Haar moet dik zijn. |
Lichaam
|
Bovenlijn
|
|
Rechte bovenbelijning. |
Schoft
|
|
Prominent en lang, goed gedefinieerd. |
Rug
|
|
Recht, goed gespierd en van goede breedte. |
Lendenpartij
|
|
Iets convex, stevig verbonden met rug en croupe. Lendenen duidelijk korter dan de rug (gemeten van de lendenen tot de schoft). De breedte van de lendenen is bijna even lang als de lengte; spieren van de hele regio zijn goed ontwikkeld. |
Croupe
|
|
Breed, sterk, goed bespierd en schuin, met een helling van ongeveer 30 ° onder het horizontale vlak. |
Borst
|
|
Moet breed en diep zijn, reikend tot aan de ellebogen. |
Onderlijn en buik
|
|
Het onderste profiel van de buik is slechts licht opgetrokken. De holte in de flanken is minimaal. |
Staart
|
Aanzet op het onderste derde deel van de croupe, dik en sterk bij de wortel, geleidelijk smaller naar de punt toe. Bedekt met licht golvend geitenhaar. De lengte van de staart bereikt vaak het spronggewricht als de hond staat; bij voorkeur moet het korter zijn. In rust wordt de staart sabelachtig gedragen, dwz een hanger in het bovenste tweederde deel, met het uiteinde licht gebogen. In actie zwaait de hond met zijn staartvlagachtig zijdelings. |
Voorhand
|
Algemeen
|
|
De benen zijn recht van voren en van opzij bekeken en goed geproportioneerd in verhouding tot de grootte van de hond. |
Schouders
|
|
Sterk en enorm. Lang en schuin geplaatst. Spieren moeten altijd goed ontwikkeld zijn. |
Opperarm
|
|
Goed gespierd, sterk van bot en goed gehoekt. De hoek gevormd door de scapula en de bovenarm (scapulo-humerus) varieert tussen 105 ° en 125 °. |
Ellebogen
|
|
Zet op een vlak evenwijdig aan het middenvlak van het lichaam. Het punt van de elleboog bevindt zich op een denkbeeldige verticale lijn die vanaf het achterste uiteinde van de scapula wordt neergelaten. De humero-radiale hoek (tussen bovenarm en onderarm) varieert van 150 ° tot 155 °. Het haar dat vanaf de ellebogen naar beneden hangt, moet overvloedig, lang en dik zijn, neigend naar kuddes. |
Onderarm
|
|
Rechtdoor; minstens zo lang als de bovenarm. Goed ontwikkelde spieren en botten. |
Voorvoetwortelgewricht
|
|
In een rechte lijn die zich uitstrekt vanaf de onderarm; beweeglijk en mager met het pisiforme bot duidelijk naar voren. |
Voormiddenvoet
|
|
Lean en mobiel. Moet van voren gezien in hetzelfde verticale vlak worden geplaatst als de onderarm. In profiel gezien een lichte helling van achter naar voren. |
Voorvoeten
|
|
Ovaal van vorm, gewelfd met strakke tenen. Sterke nagels, gebogen en goed gepigmenteerd en van donkere kleur, harde voetzolen. |
Achterhand
|
Algemeen
|
|
Achterhand in verhouding tot de grootte van de hond. Rechte ledematen van achteren gezien. |
Dijbeen
|
|
Lang, breed, goed gespierd met een licht bol achterprofiel. De coxo-femorale hoek (tussen bekken en bovenbeen) varieert tussen 100 ° en 105 °. |
Onderbeen
|
|
Sterk bot, magere spieren met duidelijke beengroef. Helling onder het horizontale vlak is ongeveer 55 °. |
Knie
|
|
Perfect in lijn met het ledemaat, niet naar binnen of naar buiten gedraaid. |
Achtermiddenvoet
|
|
Breed, loodrecht op de grond. |
Spronggewricht
|
|
Het buitenoppervlak is erg breed. Gewricht goed gehoekt. |
Achtervoeten
|
|
Ovaal van vorm, gewelfd met strakke tenen. Sterke nagels, gebogen en goed gepigmenteerd en van donkere kleur, harde voetzolen. |
Gangwerk
|
Vrij met lange stappen. De gang die de voorkeur heeft is een vrij uitgestrekte draf, die gedurende vrij lange perioden wordt gehandhaafd. Door zijn bouw kan de hond gemakkelijk in een gewone galop gaan, die relatief lang vol te houden is. |
Huid
|
Strak en fijn over het hele lichaam, vooral op de oren en voorhand. Hals zonder keelhuid en hoofd zonder rimpels. Kleur van de lip- en oogranden moet zwart zijn. |
Coat
|
Haarkwaliteit
|
|
Zeer overvloedig en erg lang, varieert afhankelijk van de regio van het lichaam. Tamelijk hard (vergelijkbaar met geitenhaar) met golvende kuddes op het voorste deel van het lichaam, terwijl het vanaf het midden van de borststreek naar achteren wollig is en brede strengen vormt van verschillende lengte, afhankelijk van de leeftijd van de hond; de wollige vacht vervilt niet en houdt de ondervacht vast, die vrij lang en zacht is en matten van vilten haar vormt die zeer beschermend zijn. De koppels beginnen vanaf de bovenlijn en vallen langs de zijkanten van het lichaam. Het haar op het hoofd is minder hard en valt over het gezicht. Het haar op de oren is licht golvend en zacht vormende puntige franjes aan de punt. Het haar op de ledematen moet overal gelijkmatig verdeeld zijn met zachte koppels op de voorpoten en gematteerde koppel op de achterpoten. De vacht is zacht bij puppy's en de koppels beginnen zich na 12-15 maanden te vormen.Hun lengte hangt af van de leeftijd en daarom mogen jonge honden niet worden gestraft voor een vacht die nog niet is verlengd. Bij oude honden moet een te dikke en lange vacht worden vermeden die de normale beweging belemmert en het welzijn van de hond in gevaar brengt. De vacht moet worden verzorgd en schoon worden gehouden; het vermijden van in het bijzonder samenklonterende koppels op de baard, snuit en oorflappen. |
Haarkleur
|
|
Effen grijs of met grijze vlakken van alle mogelijke tinten van de zachtste grijstinten tot een lichtere grijstint op zwart. Tinten van isabella en licht reekalf toegestaan. Een geheel zwarte vacht is toegestaan, mits het zwart echt ondoorzichtig is. |
Maat en gewicht
|
Schouderhoogte
|
|
Reuen : Ideale schofthoogte 60 cm, teven : Ideale schofthoogte 56 cm. Met een tolerantie van 2 cm boven of onder de ideale hoogte. |
Gewicht
|
|
Reuen : 32 - 38 kg, teven : 26 - 32 kg. |
Defecten
|
• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten. • De vermelde fouten moeten in ernst zijn. |
|
General defecten
|
Gebrek aan seksueel dimorfisme. |
Zware defecten
|
Facio-craniale hoofdvlakken convergerend of divergerend.
Neus gedeeltelijk gedepigmenteerd.
Ogen met heterochromie van de iris, bilateraal of monolateraal (deel van de irisblauw), uitpuilende of ingevallen, ovale en schuine ogen.
Er ontbreekt meer dan één tand (behalve PM1 en M3).
Staart te hoog of te laag aangezet, te hoog over de rug gedragen of los hangend.
Vacht zonder onderscheid tussen wollig en geitachtig haar, overal zacht, kort op de voorpoten en op de snuit, dun haar op de staart, te dik en te lang om de functie van de hond in gevaar te brengen.
Kleur anders dan toegestaan in de standaard.
Gang die voortdurend slentert of ijsbeert.
Grootte die boven of onder de marges valt die door de norm worden aangegeven. |
Defecten die leiden tot uitsluiting
|
Agressieve of overdreven verlegen honden.
Gebrek aan type.
Onevenredig hoofd - klein of te groot.
Totale de-pigmentatie van de neus, lippen of oogranden.
Snuit (voorsnuit) beslist convex (romeinse neus) of concaaf.
Wall-eyed (mono- of bilaterale totale gedepigmenteerde iris).
Kleine oogmicrofthalmie), strabismus (scheelzien).
Prognathisme (ondervoorbeet).
Enognathisme (overbeet).
Staartloze (anury) of stompstaart (brachyury); staart gedragen rolde over de rug.
Whitecoat-kleur op meer dan 1/5 van het totale lichaam. |
NB :
|
• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd. • De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende. • Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald. • Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij. |