Airedale Terrier

Imprimer

Airedale Terrier

		Airedale Terrier Standard FCI Nº 7

		Origine			Grande-Bretagne
		Traduction			Prof. R. Triquet Mise à jour J. Mulholland / Langue faisant foi : (EN)
		Groupe			Groupe 3 Terriers
		Section			Section 1 Terriers de grande et de moyenne taille
		Epreuve			Epreuve de travail facultative
		Date de reconnaissance à titre définitif par la FCI			mardi 28 mai 1963
		Date de publication du standard officiel en vigueur			mardi 27 juillet 2021
		Date de la dernière mise à jour			lundi 23 août 2021
		In English, this breed is said			Airedale Terrier
		Auf Deutsch, heißt diese Rasse			Airedale Terrier
		En español, esta raza se dice			Airedale Terrier
		In het Nederlands, wordt dit ras gezegd			Airedale Terrier
		Cette race est aussi connue sous			Waterside Terrier Bingley Terrier King of Terriers

Utilisation

Terrier.

Bref aperçu historique

L’Airedale terrier est originaire du comté de Yorkshire en Grande Bretagne. On dit qu’il doit son nom à l’exposition d’Airedale. Lors de cette exposition beaucoup de « terriers des bords de rivières » venant des vallées des rivières Wharfe, Calder et Aire ont été exposés faisant un grand nombre d’engagements. C’est le plus grand des terriers, englobant toutes les caractéristiques de ce groupe de chiens ; il est aussi connu comme le Roi des Terriers.
L’Airedale a un sens olfactif remarquable et a été utilisé en Afrique, Inde et Canada pour la recherche. Il a été également auxiliaire de La Croix Rouge en temps de guerre et utilisé comme chien policier et militaire dans les armées britannique et russe.

Aspect général

Le plus grand des terriers. Chien musclé, actif, assez cob, qui ne donne pas la moindre impression d'être haut sur pattes ni d'avoir le corps exagérément long.

Comportement / caractère

Chien à l’expression vive, rapide en action, toujours sur le qui-vive au moindre mouvement. L’expression des yeux, le port des oreilles et de la queue droite révèlent et dénotent le caractère. Sociable et confiant, amical, courageux et intelligent. En éveil à tout moment, pas agressif mais intrépide.

Tête
Région crânienne
Tête		Exempte de rides. Tête bien proportionnée, sans différence apparente dans la longueur entre le crâne et le chanfrein.
Crâne		Long et plat, pas trop large entre les oreilles ; il se rétrécit légèrement en allant vers les yeux.
Stop		Le stop est à peine visible.

Région faciale
Truffe		Noire.
Museau		Bien rempli devant les yeux ; il n’est pas creux et ne tombe pas brusquement sous les yeux, mais de délicates ciselures évitent l’aspect cunéiforme et la tête commune.
Lèvres		Les lèvres sont serrées.
Mâchoires et dents		Les mâchoires supérieure et inférieure sont hautes, puissantes, fortes et musclées, car la force du museau est très recherchée. Les mâchoires ne doivent pas être développées à l’excès au point de donner un aspect arrondi ou saillant aux joues, car les joues chargées sont à éviter. Dents fortes. On préfère l’articulé en ciseaux, c’est-à-dire que les incisives supérieures recouvrent les inférieures dans un contact étroit et sont implantées à l’aplomb des mâchoires. Les mâchoires qui se referment comme un étau sont admises. Le prognathisme supérieur ou inférieur est un défaut.
Joues		Les joues sont plates et non pas rondes.
Yeux		De couleur foncé, petits, non proéminents, pleins de l'expression "terrier", de vivacité et d'intelligence. L'oeil clair ou l'oeil saillant est à proscrire.
Oreilles		En forme de "V" et portées sur le côté, petites mais pas disproportionnées par rapport à la taille du chien. La ligne supérieure de l'oreille pliée est légèrement au-dessus du niveau du crâne. L'oreille pendante ou l'oreille attachée trop haut est un défaut.

Cou

Sa ligne est pure; il est musclé, de longueur et d'épaisseur moyennes; il s'élargit graduellement vers les épaules; il est exempt de fanon.

Corps
Dos		Court, fort, droit et de niveau, sans signe de fléchissement.
Rein		Musclé. Chez un chien au rein court et à la poitrine bien garnie de côtes, il y a peu d’espace entre les dernières côtes et les hanches. Quand le chien a le rein long, cette région a tendance à être peu soutenue.
Poitrine		Bien descendue (approximativement au niveau des coudes), mais elle n’est pas large. Côtes bien cintrées.

Queue

La coutume était d’écourter la queue.
Queue coupée : Attachée haut et portée gaiement mais pas enroulée sur le dos. Doit avoir suffisamment de force et de substance. Son extrémité est approximativement au niveau du sommet du crâne.
Queue non coupée : Attachée haut et portée gaiement mais pas enroulée sur le dos. Doit avoir suffisamment de force et de substance.

Membres

Membres antérieurs
Généralités		Membres antérieurs parfaitement droits avec une bonne ossature.
Epaules		Longues, obliques, bien inclinées en arrière. Les omoplates sont plates.
Coudes		Dans l’axe du corps. Ils jouent librement sans être gênés par les côtes.
Pieds antérieurs		Petits, ronds et serrés, avec des coussinets bien épais et des doigts modérément cambrés qui ne sont ni tournés vers l’intérieur ni tournés vers l’extérieur.

Membres postérieurs
Cuisses		Longue et puissante.
Grassets		Bien angulé, tourné ni en dedans ni en dehors.
Jambes		Musclées.
Jarret		Bien descendus. Vus de derrière, ils sont parallèles.
Pieds postérieurs		Petits, ronds et serrés, avec des coussinets bien épais et des doigts modérément cambrés qui ne sont ni tournés vers l’intérieur ni tournés vers l’extérieur.

Allures

Les membres se portent droit devant. Les antérieurs se meuvent sans contrainte, parallèlement aux côtés. Vus de face, les membres antérieurs sont dans le prolongement de la ligne droite du devant, l’écartement des pieds étant égal à celui des coudes. La puissance de propulsion est fournie par les membres postérieurs.

Robe
Qualité du poil		Dur, dense et « fil de fer », pas long au point de paraître hirsute. Le poil est couché, droit et serré, couvrant le corps et les membres. Le poil de couverture est dur, « fil de fer » et raide. Le sous-poil est plus court et doux. Les poils les plus durs sont gaufrés ou à peine ondulés. Le poil bouclé ou mou est un grave défaut.
Couleur du poil		Le manteau est noir ou grisonné de même que le sommet du cou et la région supérieure de la queue. Toutes les autres régions sont couleur feu. Les oreilles sont souvent d’un feu plus foncé et des charbonnures peuvent apparaître autour du cou et sur les côtés du crâne. On admet quelques poils blancs entre les membres antérieurs.

Taille et poids
Hauteur au garrot		Mâle de 58 à 61 cm - Femelle de 56 à 59 cm.
Poids		Mâle de 20 à 23 kg - Femelle 20 kg.

Défauts

• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel.
• Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité.

Défauts entrainant l’exclusion

Chiens agressifs ou peureux.

Tout chien ayant des anomalies évidentes d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié.

NB :

• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié.
• Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires.
• Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum.
• Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction.

Bibliographie

http://www.fci.be/

English

	Airedale Terrier FCI Standard No. 7

	Origin	Great Britain
	Group	Group 3 Terriers
	Section	Section 1 Large and medium sized Terriers
	Working	Working trial optional
	Date of acceptance on a definitive basis by the FCI	Tuesday 28 May 1963
	Date of publication of the official valid standard	Tuesday 27 July 2021
	Date of the last update	Monday 23 August 2021
	En français, cette race se dit	Airedale Terrier
	Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar	Airedale Terrier
	En español, esta raza se dice	Airedale Terrier
	In het Nederlands, wordt dit ras gezegd	Airedale Terrier
This breed is also known as	Waterside Terrier Bingley Terrier King of Terriers

Usage

Terrier.

Brief historical summary

The Airedale Terrier is a native of Great Britain, from the county of Yorkshire, it is reputed that the Airedale Show gave the breed its name. Many ‘Waterside Terriers’ from the valleys of the rivers Wharfe, Calder and Aire were exhibited at this show, making up a large entry. He is the largest of all the terrier breeds and encompasses all the characteristics of this group of dogs, he is also known as the King of Terriers. The Airedale Terrier has remarkable scenting powers and has been used in Africa, India and Canada for tracking, has aided the Red Cross in times of war and has seen service with police and in the armed forces of both Britain and Russia.

General appearance

Largest of the Terriers, a muscular, active, fairly cobby dog, without suspicion of legginess or undue length of body.

Behaviour / temperament

Keen of expression, quick of movement, on the tiptoe of expectation at any movement. Character denoted and shown by expression of eyes, and by carriage of ears and erect tail.Outgoing and confident, friendly, courageous and intelligent. Alert at all times, not aggressive but fearless.

Head
Cranial region
Head		Well balanced, with no apparent difference in length between skull and foreface. Free from wrinkles.
Skull		Long and flat, not too broad between ears and narrowing slightly to eyes.
Stop		Hardly visible.

Facial region
Nose		Black.
Muzzle		Foreface well filled up before eyes, not dish-faced or falling away quickly below eyes, but a delicate chiselling prevents appearance of wedginess or plainness.
Lips		Tight.
Jaws and teeth		Upper and lower jaws deep, powerful, strong and muscular, as strength of foreface is greatly desired. No excess development in the jaws to give a rounded or bulging appearance to the cheeks. Teeth strong. Scissor bite, i.e. upper teeth closely overlapping lower teeth and set square to the jaws preferable, but vice-like bite acceptable. An overshot or undershot mouth undesirable.
Cheeks		Level and free from fullness. “Cheekiness” is undesired.
Eyes		Dark in colour, relatively small, not prominent, full of terrier expression, keenness and intelligence. Light or bold eye highly undesirable.
Ears		« V »-shaped with a side carriage, small but not out of proportion to size of dog. Top line of folded ear slightly above level of skull. Pendulous ears or ears set too high undesirable.

Neck

Clean, muscular, of moderate length and thickness, gradually widening towards shoulders, and free from throatiness.

Body
Back		Short, strong, straight and level, showing no slackness.
Loin		Muscular. In short-coupled and well ribbed-up dogs there is little space between ribs and hips. When dog is long in couplings some slackness will be shown here.
Chest		Deep (i.e. approximately level with the elbows) but not broad.
Ribs		Ribs well sprung.

Tail

Previously customarily docked.
Docked: Set on high and carried gaily, not curled over back. Good strength and substance. Tip approximately at same height as top of skull.
Undocked: Set on high and carried gaily. Not curled over back. Good strength and substance.

Limbs

Forequarters
Generality		Long, well laid back, sloping obliquely.
Shoulders		Shoulder-blades flat.
Elbows		Perpendicular to body, working free of sides.
Forearm		Forelegs perfectly straight, with good bone.
Forefeet		Small, round and compact, with a good depth of pad, well cushioned, and toes moderately arched, turning neither in nor out.

Hindquarters
Upper thigh		Long and powerful.
Lower thigh		Muscular.
Stifle		Well bent, turned neither in nor out.
Hock		Hocks well let down, parallel with each other when viewed from behind.
Hind feet		Small, round and compact, with a good depth of pad, well cushioned, and toes moderately arched, turning neither in nor out.

Gait and movement

Legs carried straight forward. Forelegs move freely, parallel to the sides. When approaching, forelegs should form a continuation of the straight line of the front, feet being same distance apart as elbows. Propulsive power is furnished by hindlegs.

Coat
Hair		Hard, dense and wiry, not so long as to appear ragged. Lying straight and close, covering body and legs; outer coat hard, wiry and stiff, undercoat shorter and softer. Hardest coats are crinkling or just slightly waved; curly or soft coat highly undesirable.
Colour		Body saddle black or grizzle as is top of the neck and top surface of tail. All other parts tan. Ears often a darker tan, and shading may occur round neck and side of skull. A few white hairs between forelegs acceptable.

Size and weight
Height at withers		About 58 - 61 cms for males. About 56 - 59 cms for females.
Weight		Males 20 - 23 kg - Females 20 kg.

Faults

• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work.
• Faults listed should be in degree of seriousness.

Disqualifying faults

Aggressive or overly shy dogs.

Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.

NB :

• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
• The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying.
• Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
• Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding.

Bibliography

http://www.fci.be/

Deutsch

	Airedale Terrier FCI-Standard Nr. 7

	Ursprung	Grossbritannien
	Übersetzung	Frau Dr. Christa von Bardeleben, ergänzt & überarbeitet, Christina Bailey / Offizielle Originalsprache (EN)
	Gruppe	Gruppe 3 Terrier
	Sektion	Sektion 1 Hochläufige Terrier
	Arbeitsprüfung	Arbeitsprüfung fakultativ
	Datum der endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI	Dienstag 28 Mai 1963
	Datum der Publikation des gültigen offiziellen Standards	Dienstag 27 Juli 2021
	Datum der letzten Aktualisierung	Montag 23 August 2021
	En français, cette race se dit	Airedale Terrier
	In English, this breed is said	Airedale Terrier
	En español, esta raza se dice	Airedale Terrier
	In het Nederlands, wordt dit ras gezegd	Airedale Terrier
Diese Rasse ist auch bekannt als	Waterside Terrier Bingley Terrier King of Terriers

Verwendung

Terrier.

Kurzer geschichtlicher abriss

Die Heimat des Airedale Terriers ist Yorkshire in Grossbritannien. Es wird angenommen, dass die Airedale Schau dieser Rasse seinen Namen gab. Viele "Waterside Terrier" von den Niederungen der Flüsse Wharfe, der Calder und der Aire wurden auf dieser Ausstellung mit grössen Meldezahlen vorgeführt. Er ist der grosste aller Terrier Rassen und umfasst alle Charaktereigenschaften dieser Hundegruppe. Er ist auch als der König der Terrier bekannt. Der Airedale Terrier hat unglaubliche Suchhund Fähigkeiten und wurde in Afrika, Indien und Canada zur Fährtensuche benutzt. Er stand dem Roten Kreuz in Kriegszeiten zur Seite und hat bei der Polizei und dem Militär von Grossbritannien und Russland im Dienst gestanden.

Allgemeines erscheinungsbild

Grösste der (englischen) Terrierrassen. Ein muskulöser, aktiver, ziemlich kompakter Hund ohne Anzeichen von Hochläufigkeit oder unverhältnismässiger Körperlänge.

Verhalten / charakter (wesen)

Entschlossener Ausdruck, schnell in der Bewegung, jederzeit voll gespannter Erwartung. Sein Charakter wird gekennzeichnet und unterstrichen durch den Ausdruck der Augen, durch die Art, die Ohren zu tragen und durch die aufrechte Rutenhaltung. Offen und vertrauensvoll, freundlich selbstbewusst und intelligent. Stets wachsam, nicht aggressiv, aber furchtlos.

Kopf
Oberkopf
Kopf		Gut proportioniert, ohne deutlichen Unterschied in der Länge von Schädel und Vorgesicht. Ohne Stirnfalten.
Schädel		Lang und flach, nicht zu breit zwischen den Ohren und zu den Augen hin geringfügig schmaler werdend.
Stop		Kaum wahrnehmbar.

Facial region
Nasenschwamm		Schwarz.
Fang		Vorgesicht gut ausgefüllt vor den Augen, nicht einfallend oder rasch verjüngt. Jedoch soll eine feine Modellierung einen keilförmigen, nichtssagenden Ausdruck vermeiden.
Lefzen		Gut anliegend.
Kiefer / Zähne		Ober und Unterkiefer tief, kraftvoll, stark und muskulös, da Stärke des Fangs erwünscht ist. Dagegen ist eine übermässige Entwicklung der Kieferbögen, die eine rundliche oder hervortretende Backenbildung bedingen würden, unerwünscht. Zähne kräftig. Scherengebiss, wobei die obere Schneidezahnreihe ohne Zwischenraum über die untere greift und die Zähne senkrecht im Kiefer stehen. Zangengebiss kann akzeptiert werden. Rück und Vorbiss sind unzulässig.
Wangen		Flach, nicht ausgefüllt. Stark hervortretende Backen sind nicht erwünscht.
Augen		Von dunkler Farbe, klein, nicht hervortretend, voller Terrierausdruck, Kühnheit und Intelligenz. Helles oder hervortretendes Auge ist höchst unerwünscht.
Ohren		V- förmig, seitlich getragen, klein aber zur Grösse des Hundes passend. Die obere Linie des gefalteten Ohres befindet sich knapp über der Schädellinie. Herabhängende oder zu hoch angesetzte Ohren sind unerwünscht.

Hals

Trocken und muskulös, von mässiger Länge und Stärke, allmählich in die Schultern übergehend ; ohne Kehlhaut.

Körper
Rücken		Kurz, kräftig, gerade und eben, ohne Schlaffheit.
Lenden		Muskulös. Bei kurzen und gut aufgerippten Hunden bleibt wenig Raum zwischen den letzten Rippen und den Hüften. Bei einem weniger kompakten Hund wird sich gerade hier eine Schwäche zeigen.
Brust		Tief, etwa bis zu den Ellenbogen reichend, aber nicht breit.
Rippen		Rippen gut gewölbt.

Rute

Früher üblicherweise kupiert.
Kupiert: Hoch angesetzt und fröhlich getragen, nicht über den Rücken geringelt. Von guter Stärke und Substanz. Die Spitze soll annähernd bis zur Höhe der Schädeldecke reichen.
Unkupiert: Hoch angesetzt und fröhlich getragen. Nicht über den Rücken geringelt. Von guter Stärke und Substanz.

Gliedmassen

Vorderhand
Allgemeines		Vorderläufe ganz gerade mit guter Knochensubstanz.
Schultern		Lang, gut zurückliegend, schräg gelagert. Schulterblätter flach.
Ellenbogen		Lotrecht zum Körper, frei an den Körperseiten arbeitend.
Unterarm		Vorderläufe absolut gerade mit guter Knochenstärke.
Vorderpfoten		Klein, rund und kompakt mit gut ausgebildeten Ballen, gut gepolstert mit gut gebogenen Zehen, weder nach innen noch nach aussen gestellt.

Hinterhand
Oberschenkel		Lang und kräftig.
Unterschenkel		Bemuskelt.
Knie		Gut gewinkelt, weder nach innen noch nach außen gedreht.
Sprunggelenk		Hacken tiefstehend, von hinten betrachtet parallel zueinander.
Hinterpfoten		Klein, rund und kompakt mit gut ausgebildeten Ballen, gut gepolstert mit gut gebogenen Zehen, weder nach innen noch nach aussen gestellt.

Gangwerk

Läufe gerade vorwärts greifend. Die Vorderläufe werden frei und parallel zu den Seiten bewegt. Beim herankommenden Hund sollen die Vorderläufe eine Fortsetzung der geraden Linie der Front bilden, wobei die Pfoten denselben Abstand voneinander haben wie die Ellenbogen. Die Schubkraft kommt aus der Hinterhand.

Coat
Haar		Hart, dicht und drahtig, nicht so lang, dass es struppig wirkt. Glatt und flach anliegend, Körper und Läufe bedeckend. Deckhaar hart, drahtig, straff, Unterwolle kürzer und weicher. Das härteste Haar kringelt sich oder ist leicht gewellt. Lockiges oder weiches Haar ist höchst unerwünscht.
Farbe		Sattel schwarz oder gräulich, ebenfalls Nacken und Oberseite der Rute. Alle anderen Körperpartien lohfarben. Die Ohren sind oftmals dunkler im Loh. Dunklere Schattierungen findet man gelegentlich auch am Hals und an den Schläfen. Einige weisse Haare zwischen den Vorderläufen können akzeptiert werden.

Grösse und gewicht
Widerristhöhe		58-61 cm für Rüden und 56-59 cm für Hündinnen.
Gewicht		20 à 23 kg für Rüden und 20 kg für Hündinnen.

Fehler

• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen.
• Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden.

Disqualifizierende fehler

Aggressive oder übermässig ängstliche Hunde.

Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden.

NB :

• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden.
• Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend.
• Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden.
• Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden.

Bibliografie

http://www.fci.be/

Español

	Airedale Terrier FCI Standard No. 7

	Origen	Gran Bretaña
	Traducción	Brígida Nestler/ Versión original: (EN) Supervisión Técnica : Miguel Ángel Martínez
	Grupo	Grupo 3 Terriers
	Sección	Sección 1 Terriers de talla grande y media
	Prueba de trabajo	Prueba de trabajo facultativa
	Fecha de reconocimiento a título definitivo por la FCI	martes 28 mayo 1963
	Fecha de publicación del estándar oficial válido	martes 27 julio 2021
	Fecha de la última actualización	lunes 23 agosto 2021
	En français, cette race se dit	Airedale Terrier
	In English, this breed is said	Airedale Terrier
	Auf Deutsch, heißt diese Rasse	Airedale Terrier
	In het Nederlands, wordt dit ras gezegd	Airedale Terrier
Esta raza también se conoce como	Waterside Terrier Bingley Terrier King of Terriers

Utilizacion

Terriers.

Breve resumen historico

El Airedale Terrier es nativo de Gran Bretaña, de la región de Yorkshire, se supone que el Airedale de Exposición dio a la raza su nombre. Muchos “ Terriers de las orillas ” de los valles de los ríos Wharfe, Calder y Aire fueron exhibidos en esta exposición con una gran cantidad de ejemplares. Es el más grande de todas las razas terrier y reúne todas las características de este grupo de perros. Es conocido como el Rey de los Terriers. El Airedale Terrier tiene un marcado poder olfativo y fue utilizado en África, India y Canadá como perro de rastro, ha ayudado en la Cruz Roja en épocas de guerra y fue utilizado como perro de servicio y policial en las fuerzas armadas tanto británicas como rusas.

Aspecto general

El Airedale es el más grande de los terriers; es un perro musculoso, activo, bastante compacto; no debe tener extremidades excesivamente largas ni su cuerpo ser desproporcionado.

Temperamento / comportamiento

El perro debe tener una expresión vivaz, un movimiento ágil y estar atento a cualquier movimiento. Su carácter se revela por la expresión de los ojos y por el porte de las orejas y su cola erecta. Extrovertido y confiado, amistoso, valiente e inteligente. Siempre alerta, no es agresivo aunque valeroso.

Cabeza
Region craneal
Cabeza		Sin arrugas. Bien proporcionada, sin ninguna diferencia aparente entre la longitud del cráneo y el hocico.
Cráneo		Largo, plano, no muy ancho entre las orejas y se estrecha ligeramente hacia la altura de los ojos.
Depresión naso-frontal (stop)		Stop poco marcado.

Facial region
Trufa		Negra.
Hocico		Bien modelado delante de los ojos; no debe tener forma cóncava o una caída brusca debajo de la línea de los ojos; debe ser modelado delicadamente de tal forma que no tenga una apariencia esfenoidal o plana.
Belfos		Firmes.
Mandíbulas / Dientes		Maxilares superior e inferior grandes, poderosos, fuertes y musculosos, ya que es muy deseable un hocico fuerte. Los maxilares no deben presentar un desarrollo excesivo que le dé a los carrillos una apariencia redonda o saliente, ya que los maseteros sobresalientes no son deseables. Dientes fuertes. Mordida en tijera, es decir que la cara interna de los incisivos superiores esté en contacto estrecho con la cara externa de los incisivos inferiores y preferiblemente colocados en ángulo recto con los maxilares; sin embargo, se acepta la mordida en pinza. El prognatismo superior o inferior no son deseables.
Mejillas		Lisas y no prominentes. Es indeseado el perro “carrilludo”.
Ojos		De color oscuro, pequeños, nunca prominentes, con expresión típica de terrier, alerta e inteligentes. Los ojos claros e inexpresivos son muy indeseables.
Orejas		En forma de « V » y llevadas a los lados, pequeñas pero en proporción al tamaño del perro. La línea superior del doblez levemente sobre la altura del cráneo. Las orejas caídas o de inserción muy alta son indeseables.

Cuello

Nítido, musculoso, de longitud y grosor moderados. Se ensancha gradualmente hacia las espaldas, y no debe tener papada.

Cuerpo
Espalda		Corta, fuerte, recta y nivelada, que no presente flojedad.
Lomo		Musculoso. En aquellos perros que tienen un lomo corto así como costillas bien desarrolladas y emplazadas, existe poco espacio entre las últimas costillas y la pelvis; cuando el lomo es largo, se presentará alguna flojedad en esta área.
Pecho		Profundo (es decir, casi a nivel de los codos), pero no ancho. Costillas bien arqueadas.

Cola

Anteriormente la costumbre era amputar la cola.
Amputada : De inserción alta y porte erecto, no curvada sobre el dorso. Con buena potencia y sustancia. La punta aproximadamente a la misma altura que la parte superior del cráneo.
Sin amputar : De inserción alta y porte erecto. Sin curvarse sobre el dorso. Con buena potencia y sustancia.

Extremidades

Miembros anteriores
Generalidad		Extremidades perfectamente rectas con buen hueso.
Hombro		Largos, bien inclinados oblicuamente hacia atrás. Omóplatos planos.
Codo		Situados en el eje del cuerpo; movimiento libre.
Antebrazo		Perfectamente rectos y bien huesudos.
Pies delanteros		Pequeños, redondos y compactos, de almohadillas grandes y gruesas, y con dedos moderadamente arqueados, sin girarse hacia adentro o hacia afuera.

Miembros posteriores
Muslo		Largo y fuerte.
Pierna		Musculosa.
Metatarso		Corvejones bien descendidos; vistos desde atrás deben aparecer paralelos.
Corvejón		Bien angulada, ni vuelta hacia adentro ni hacia afuera.
Pies traseros		Pequeños, redondos y compactos, de almohadillas grandes y gruesas, y con dedos moderadamente arqueados, sin girarse hacia adentro o hacia afuera.

Movimiento

Los miembros anteriores deberá llevarlos derechos hacia adelante, en movimiento libre paralelo a los lados. En movimiento de acercamiento, los miembros delanteros deberán constituir una continuación de la línea recta del frente, permaneciendo los pies tan distantes entre sí como los codos. Los miembros posteriores deben proporcionar una fuerte potencia propulsora.

Manto
Pelo		Duro, tupido y de alambre, no demasiado largo que dé la apariencia de andrajoso. Rígido y compacto, recubre el cuerpo y los miembros. La capa externa está constituida por pelo duro y rígido; el subpelo está formado por pelo más corto y más suave. El pelaje duro puede ser rugoso o apenas ligeramente ondulado; el pelo rizado o suave es altamente indeseable.
Color		Con montura negra o gris oscuro, al igual que la parte superior del cuello y la superficie dorsal de la cola. Todas las demás partes de color fuego. Las orejas tienen muchas veces un color fuego más oscuro, y puede existir un color sombreado alrededor del cuello y lados del cráneo. Se aceptan unos pocos pelos blancos en el antepecho.

Tamaño y peso
Altura a la cruz		Machos entre 58 y 61 cm. Hembras entre 56 y 59 cm.
Peso		Machos de 20 a 23 kg - Hembras 20 kg.

Faltas

• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional.
• Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad.

Faltas descalificantes:

Perro agresivo o temeroso.

Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado.

NB :

• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado.
• Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias.
• Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto.
• Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza.

Bibliografía

http://www.fci.be/

Nederlands

	Airedale Terrier FCI standaard nr. 7

	Land van oorsprong	Groot-Brittannië
	Vertaling	Francis Vandersteen
	Groep	Rasgroep 3 : Terriërs
	Sectie	Sectie 1 : Grote- en Middenslagterriërs
	Werkproef	Werkproef optionele
	Datum van definitieve erkenning door de FCI	dinsdag 28 mei 1963
	Publicatiedatum van de geldende officiële norm	dinsdag 27 juli 2021
	Datum van de laatste update	maandag 23 augustus 2021
	En français, cette race se dit	Airedale Terrier
	In English, this breed is said	Airedale Terrier
	Auf Deutsch, heißt diese Rasse	Airedale Terrier
	En español, esta raza se dice	Airedale Terrier
Dit ras staat ook wel bekend als	Waterside Terrier Bingley Terrier King of Terriers

Gebruik

Terrier.

Kort historisch overzicht

De Airedale Terrier is een inwoner van Groot-Brittannië, uit het graafschap Yorkshire, het is bekend dat de Airedale Show gaf het ras haar naam. Veel 'Waterside Terriërs' uit de valleien van de rivieren Wharfe, Calder en Aire werden tentoongesteld in deze show, die samen een groot item. Hij is de grootste van alle terriër rassen en omvat alle kenmerken van deze groep van honden, is hij ook bekend als de koning van Terriers. De Airedale Terrier heeft opmerkelijke geurende bevoegdheden en is gebruikt in Afrika, India en Canada voor het bijhouden, heeft geholpen het Rode Kruis in tijden van oorlog en heeft gezien service met de politie en in de strijdkrachten van zowel Groot-Brittannië en Rusland.

Algemeen totaalbeeld

Grootste van de Terriers, een gespierde, actieve, tamelijk gedrongen hond, zonder spoor van langbenigheid of overdreven lengte van het lichaam.

Gedrag en karakter (aard)

Scherp van uitdrukking, snel van beweging, op de tenen van verwachting bij elke beweging. Karakter aangeduid en getoond door expressie van de ogen, en door het vervoer van oren en rechtop tail. Outgoing en zelfverzekerd, vriendelijk, moedig en intelligent. Alert te allen tijde, niet agressief, maar onbevreesd.

Hoofd
Bovenschedel
Hoofd		Goed in balans, met geen duidelijk verschil in lengte tussen schedel en voorsnuit. Vrij van rimpels.
Schedel		Lang en plat, niet te breed tussen de oren en het verkleinen van licht voor de ogen.
Stop		Nauwelijks zichtbaar.

Facial region
Neus		Black.
Voorsnuit		Voorsnuit goed gevuld voor de ogen van niet, schaal-te maken of vallen direct onder de ogen, maar een delicate beitelen voorkomt uiterlijk van wedginess of eenvoud.
Lippen		Krappe.
Kiezen / tanden		Boven-en onderkaak diep, krachtig, sterk en gespierd, als de sterkte van de snuit is zeer gewenst. Geen eigen risico ontwikkeling in de kaken van een ronde of uitpuilende verschijning aan de wangen te geven. Tanden sterk. Schaargebit, dwz de boventanden sluiten nauw over de ondertanden en staan recht in de kaken te verkiezen, maar vice-achtige beet aanvaardbaar. Een overbeet of ondervoorbeet ongewenst.
Wangen		Niveau en vrij van volheid. "Brutaliteit" ongewenst is.
Ogen		Donker van kleur, relatief kleine, niet uitpuilend, vol terriër, vurig en intelligentie. Licht of vet oog is zeer ongewenst.
Oren		«V»-vormig, zijwaarts gedragen, klein, maar niet in verhouding tot grootte van de hond. De bovenlijn van het gevouwen oor iets boven het niveau van de schedel. Hangende oren of oren te hoog ongewenst.

Hals

Schoon, gespierd, van middelmatige lengte en dikte, geleidelijk verbredend naar de schouders, en vrij van keelhuid.

Lichaam
Rug		Kort, krachtig, recht en vlak, toont geen slapheid.
Lendenpartij		Gespierd. In het kort-gekoppeld en goed ontwikkelde ribben honden is er weinig ruimte tussen ribben en heupen. Als de hond lang in een aantal koppelingen talmen denken worden hier getoond.
Borst		Deep (dat wil zeggen ongeveer ter hoogte van de ellebogen), maar niet breed.
Ribben		Ribben goed gewelfd.

Staart

Eerder gewoonlijk gecoupeerd.
Gedokt: Hoog aangezet en vrolijk gedragen, niet gekruld over de rug. Goede kracht en stof. Tip ongeveer op dezelfde hoogte als top van de schedel.
Ongecoupeerd: Hoog aangezet en vrolijk gedragen. Niet over de rug gekruld. Goede kracht en stof.

Ledematen

Voorhand
Algemeen		Lang, goed naar achter, aflopend schuin.
Schouders		Schouderbladen plat.
Ellebogen		Loodrecht op het lichaam, vrij van de zijden.
Onderarm		De voorbenen zijn zuiver recht met goede bone.
Voorvoeten		Klein, rond en compact, met een goede diepte van pad, goed gedempte, en de tenen matig gewelfd, noch naar binnen noch naar buiten.

Achterhand
Dijbeen		Lang en krachtig.
Onderbeen		Gespierd.
Knie		Goed gehoekt, noch naar binnen noch naar buiten.
Spronggewricht		Hakken goed diep, parallel aan elkaar van achteren gezien.
Achtervoeten		Klein, rond en compact, met een goede diepte van pad, goed gedempte, en de tenen matig gewelfd, noch naar binnen noch naar buiten.

Gangwerk

Benen worden recht naar voren. De voorbenen vrij bewegen, parallel aan de zijkanten. Bij het naderen, moeten de voorbenen vormen een voortzetting van de rechte lijn van het front, de voeten zijn even ver van elkaar als ellebogen. Voortstuwingsvermogen wordt geleverd door achterbenen.

Coat
Haarkwaliteit		Hard, dicht en pezig, niet zo lang dat het er haveloos uitziet. Legen glad en gesloten zijn, die lichaam en benen; bovenvacht hard, pezig en stijf, de ondervacht is korter en zachter. Hardest jassen zijn kronkelig of enigszins gegolfd, krullend of zachte vacht is zeer ongewenst.
Haarkleur		Lichaam zadel zwart of grijs is als bovenkant van de hals en de bovenkant van de staart. Alle andere delen tan. Oren vaak een donkerder bruin en arcering kunnen optreden rond de hals en aan de zijkant van de schedel. Een paar witte haren tussen de voorbenen aanvaardbaar.

Maat en gewicht
Schouderhoogte		Over 58 tot 61 cm voor mannen. Over 56 tot 59 cm voor vrouwen.
Gewicht		Mannen 20 tot 23 kg - Vrouwen 20 kg.

Defecten

• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten.
• De vermelde fouten moeten in ernst zijn.

Defecten die leiden tot uitsluiting

Agressief of schuw honden.

Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd.

NB :

• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd.
• De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende.
• Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald.
• Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij.