Berger de Bohême

Imprimer

Berger de Bohême

		Berger de Bohême Standard FCI Nº 364

		Origine			République tchèque
		Traduction			Iris Borianne Langue faisant foi : (EN)
		Groupe			Groupe 1 Chiens de berger et de bouvier (sauf chiens de bouvier suisses)
		Section			Section 1 Chiens de berger
		Epreuve			Avec épreuve de travail
		Date de reconnaissance provisoire par la FCI			lundi 29 avril 2019
		Date de publication du standard officiel en vigueur			mercredi 20 février 2019
		Date de la dernière mise à jour			vendredi 17 mai 2019
		In English, this breed is said			Bohemian Shepherd Dog
		Auf Deutsch, heißt diese Rasse			Böhmischer Schäferhund
		En español, esta raza se dice			Perro Pastor Bohemio
		In het Nederlands, wordt dit ras gezegd			Bohemian Shepherd
		Cette race est aussi connue sous			Chodsky Pes

Utilisation

Chien de travail polyvalent.

Bref aperçu historique

L’origine du Berger de Bohême est ancienne. Dans son éloge à la région de Chodsko (1923-1924), l’écrivain Jindrich Simoon Baar fait la description de chiens de Sumava appelés « Chodsky ». Ces chiens équilibrés et très tenaces étaient utilisés pour garder, protéger et rassembler le bétail. Les écrits et illustrations relatifs à la région de Chodsko sont nombreux. En 1864, dans un ouvrage consacré à cette région, J.A. Gabriel évoque ainsi les habitants du cru en les surnommant « tête-de-chien » en raison de l’emblématique silhouette de berger à collerette qui ornait leurs oriflammes et qui n’était autre que la représentation de leur fidèle chien de garde. Dans un ouvrage intitulé « Psohlavci» (illustré par Mikoás Als), A. Jirásek fait la description de ces chiens de berger à poil long présentés comme de fidèles auxiliaires et gardiens. Nul ne peut affirmer que ces documents sont autant de preuves des origines du Berger de Bohême tel que nous le connaissons aujourd’hui : ces ouvrages attestent simplement de la présence d’un type bien établi de chien de berger d’origine tchèque.

Aspect général

Berger de taille moyenne au corps oblong. Son long poil de couverture est doublé d’un épais sous-poil le rendant imperméable. Sa morphologie est incroyablement harmonieuse, les différentes parties du corps étant rattachées les unes aux autres de manière à former un ensemble compact et élégant. La race est caractérisée par sa posture, des oreilles courtes, un long cou joliment galbé, un garrot relevé et un poil long aux couleurs intenses. Les allures sont légères et dégagées. Un ensemble de courbes harmonieuses de la tête à la queue lui confère sa silhouette typique.

Proportions importantes

Le rapport entre la hauteur au garrot et la longueur du corps (mesurée de la pointe de l’épaule à la pointe de la fesse) doit être de 10 : 11.
La hauteur de la poitrine correspond à la moitié de la hauteur au garrot.
La longueur du museau est légèrement inférieure à la moitié de la longueur totale de la tête.

Comportement / caractère

Chien vif, très réactif sans pour autant être brusque. Docile, le Berger de Bohême est facile à éduquer, attentif, maniable et obéissant. Humble, facile et persévérant, c’est un compagnon affectueux envers sa famille. Chien intrépide aux nerfs d’acier et à la vigilance sans faille, son sens de l’odorat est exceptionnel. Cette race est particulièrement appréciée pour son entrain et son attitude dénuée de nervosité.

Tête
Région crânienne
Tête		Dans l’ensemble, la tête doit avoir une allure noble et être proportionnée au reste du corps. Elle ne doit paraître ni trop massive ni trop fine.
Crâne		Le crâne est plat et va en s’amenuisant doucement vers les yeux et plus brusquement au niveau du stop, légèrement prononcé. La protubérance occipitale est perceptible au toucher, sans être clairement visible. Les arcades sourcilières sont nettement marquées, sans être trop saillantes. La peau du crâne est bien tendue et recouverte d’un poil court, épais et lisse.
Stop		Visible, sans être trop marqué ni trop effacé.

Région faciale
Truffe		De taille moyenne, pleine, pigmentée de noir, avec des narines bien ouvertes.
Museau		Le museau est légèrement plus court que le crâne.
Lèvres		Fermes, sèches, bien à plat contre les mâchoires et bien jointives au niveau des commissures.
Chanfrein		Le chanfrein est rectiligne et presque parallèle avec l’axe du crâne. Il va en s’amenuisant en forme de coin en direction de la truffe.
Mâchoires et dents		Les mâchoires sont bien proportionnées, fortes et longues. Elles vont en s’amenuisant progressivement vers la truffe. Les dents sont saines, fortes, d’un blanc éclatant. Articulé en ciseaux complet et régulier. Les molaires s’emboîtent parfaitement les unes dans les autres ; les incisives doivent se toucher.
Joues		Sèches et pourvues de muscles plats. Lisses et ajustées, elles doivent rester fermes sous les yeux.
Yeux		De taille moyenne, en amande, avec une ouverture palpébrale légèrement oblique. Ils ne sont ni saillants, ni enfoncés dans leurs orbites. Les paupières épousent parfaitement les globes oculaires. L’iris est marron et le regard enjoué, vivant et empreint de douceur.
Oreilles		Courtes, dressées et orientées vers l’avant, attachées haut et proches l’une de l’autre. Triangulaires et larges à la base, avec une extrémité pointue ou légèrement arrondie. Le lobe de l’oreille est recouvert d’un poil long et épais formant des brosses, notamment à la base de l’oreille et sur les côtés. La forme typique de la tête, l’emplacement correct des oreilles, leur taille, leur forme, la façon dont elles sont portées et le long poil dont elles sont recouvertes sont autant de caractéristiques du véritable type de la race.

Cou

Cou long et très flexible, à la courbure et au port gracieux. Il s’élargit quelque peu au niveau des épaules. La ligne du cou forme un angle de 45° avec l’horizontale. Le cou est recouvert d’un poil long et épais.

Corps
Ligne du dessus		Ferme et droite.
Garrot		Prononcé, légèrement sorti de la ligne du dos.
Dos		Droit, ferme, pas trop long, légèrement oblique en partant du garrot.
Rein		Court, souple, bien musclé, placé dans le prolongement de la ligne du dos.
Croupe		Placée à hauteur du dos et légèrement oblique vers la queue sans marquer de transition.
Poitrine		Ovale en coupe transversale ; de forme arrondie à l’extrémité supérieure et pointue en bas. Bien descendue, elle ne doit cependant pas dépasser les coudes.
Côtes		Les côtes sont légèrement cintrées sans pour autant donner à la cage thoracique une forme de tonneau.
Ligne du dessous		Ferme, levretté.

Queue

Au repos comme en mouvement, la queue est naturellement portée légèrement recourbée. Lorsque le chien est excité, elle se relève au niveau du dos. Recouverte d’un poil épais, elle doit atteindre les jarrets. La caudectomie est interdite.

Membres

Membres antérieurs
Epaules		Les omoplates sont longues, musclées, obliques et bien relâchées, formant un angle d’environ 90° avec le bras.
Bras		Droit, bien développé.
Coudes		Ni en-dedans, ni en-dehors, avec la pointe du coude dirigée vers l’arrière.
Avant-bras		Droit sous n’importe angle de vue, avec des muscles secs et bien développés.
Carpe		Ferme.
Métacarpe		Ferme, long, pas trop fortement angulé.
Pieds antérieurs		Fermes, avec des doigts serrés, pigmentés de noir. Les ongles et les coussinets sont durs et noirs.

Membres postérieurs
Généralités		Bonne angulation des genoux et des jarrets. D’aplomb et parallèles vus de l’arrière.
Cuisses		Puissante et très musclée.
Grassets		Ferme et musclé, avec une angulation de 120° sous l’horizontale.
Jambes		Musclée et forte.
Jarret		Fort et ferme.
Métatarse		Fort.
Pieds postérieurs		Fermes, avec des doigts serrés, souples et forts. Les ongles et les coussinets sont noirs.

Allures

L’allure naturelle est un trot bas. Les foulées sont légères, souples et allongées.

Peau

Tendue et bien appliquée aux tissus sous-jacents. Pigmentée de noir.

Robe
Qualité du poil		Le corps est recouvert d’un poil grossier, brillant, long, épais, d’une longueur comprise entre 5 et 12 cm. Le poil est lisse ou légèrement ondulé et bien couché sur tout le corps, sauf, dans une moindre mesure, au niveau du cou et de la poitrine. Le sous-poil, bien développé, est plus court et plus doux. Les lobes des oreilles sont recouverts d’un poil abondant qui forme des brosses à la base et sur les côtés. Le poil est particulièrement long au niveau du cou, sur le dos et sur l’arrière des cuisses et des jarrets, où il est légèrement ondulé. La queue est recouverte d’un poil épais qui forme de longues franges légèrement ondulées sous la queue. Seules la face de la tête, les pointes des oreilles et la face antérieure des membres sont recouvertes d’un poil court et lisse.
Couleur du poil		Noir à noir-bronze, avec de belles marques feu (marqué de fauve). Plus les nuances feu sont vives et intenses, mieux cela vaut. Les couleurs de robe autres que noir et feu ne sont pas autorisées. Quand elles sont au grand complet, les marques feu typiques se situent au niveau des points suivants :À l’intérieur et sur les côtés des oreilles ; au-dessus des yeux ; sur les joues ; sur les côtés du museau jusqu’à se fondre subtilement avec la gorge pour y former un croissant ; sur la cage thoracique, avec des marques bien distinctes de celles placées sur la gorge ; sur la face interne et l’arrière des cuisses ; sur les pieds postérieurs et les métatarses en remontant jusqu’aux jarrets ; sur les antérieurs ; sur les pieds antérieurs en remontant jusqu’aux coudes ; sous la queue et sur le pourtour de l’anus.

Taille et poids
Hauteur au garrot		Mâles : 52 à 55 cm. Femelles : 49 à 52 cm.
Poids		Mâles : 19 – 27 kg. Femelles : 17 – 24 kg.

Défauts

• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel.
• Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité.

Défauts généraux

Stop mal défini.

Mâchoires manquant de puissance.

Taille inférieure ou supérieure de 2 cm par rapport aux limites prévues par le standard.

Dos excessivement long ou trop court.

Marques fauve clair.

Présence excessive de marques feu.

Tache blanche sur la poitrine (tolérée jusqu’à 3 cm).

Défauts graves

Oreilles: grandes, douces et trop écartées à la base.

Cou court.

Cage thoracique en tonneau ou aplatie sur les côtés.

Coudes en-dedans ou en-dehors.

Omoplates verticales.

Dos mou ou voussé.

Jarrets affaissés, jarrets de vache.

Croupe avalée.

Démarche guindée.

Queue recourbée au-dessus de la ligne du dos.

Poil bouclé.

Défauts entrainant l’exclusion

Chien agressif ou peureux.

Taille inférieure à 50 cm ou supérieure à 57 cm chez les mâles.

Taille inférieure à 47 cm ou supérieure à 54 cm chez les femelles.

Tout articulé autre qu’en ciseaux.

Dent(s) manquante(s) (sauf PM1 et M3).

Yeux couleur « oiseau de proie » (jaune très clair).

Oreilles tombantes ou affaissées.

Toute couleur de robe autre que noir et feu.

Marques situées aux mauvais endroits.

Poil ras ou absence de sous-poil.

Absence totale de marques feu.

NB :

• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié.
• Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires.
• Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum.
• Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction.

Bibliographie

http://www.fci.be/

English

		Bohemian Shepherd Dog FCI Standard No. 364

		Origin			Czech Republic
		Translation			Hradec Králové Revised by R. Sporre-Willes Official language (EN)
		Group			Group 1 Sheepdogs and Cattle Dogs (except Swiss Cattle dogs)
		Section			Section 1 Sheepdogs
		Working			With working trial
		Date of acceptance on a provisional basis by the FCI			Monday 29 April 2019
		Date of publication of the official valid standard			Wednesday 20 February 2019
		Date of the last update			Tuesday 07 May 2019
		En français, cette race se dit			Berger de Bohême
		Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar			Böhmischer Schäferhund
		En español, esta raza se dice			Perro Pastor Bohemio
		In het Nederlands, wordt dit ras gezegd			Bohemian Shepherd
		In his country of origin, his name is			Chodsky Pes

Usage

Versatile working dog.

Brief historical summary

This breed has its origin in history. In his work extolling the Chodsko region (1923-1924), the writer Jindrich Simoon Baar described dogs from the Sumava region, which he called Chodsky. These balanced and very tenacious dogs were used for guarding and protecting and to round up cattle. There are many writings and illustrations linked with the region of Chodsko. J.A. Gabriel, writing about Chodsko in 1864, described the local people with the nick-name “Dog-heads”, as their pennon featured the silhouette of a typical sheepdog with a longer coat at the neck – their faithful home guard. The existence of longhaired sheepdogs who were faithful helpers and guards was also described by the writer A. Jirásek in his novel entitled “Dog-heads”, illustrated by Mikoás Als. One cannot of course claim that the above documents state facts of the origin of the present-day Chodsky Dog. It is simply a historical support for the existence of a well-established type of sheepdog with origin in the Czech territory.

General appearance

A medium-sized sheepdog with an oblong shaped body. It has a long coat with rich under coat, which makes the coat weather-resistant. The body structure has superb harmony. All body parts are assembled so as to give an overall compact and graceful appearance. The breed is characterized by its posture and its short ears, the elegant shape of the long neck and high withers, as well as the richness of the long coat. Movement is light and free. The overall shape of the body, from the head to the tail, is made up of a set of graceful curves.

Important proportions

Relation of height at withers to length of body (measured from point of shoulder to point of buttocks) should by 10 : 11.
Depth of chest should be half of height at withers.
Muzzle should be slightly shorter than half the total length of head.

Behaviour / temperament

A lively dog with fast, although not with impetuous reactions. A docile dog that is easily trained, attentive, easy to control and amenable. It is modest, undemanding, tenacious and makes a loving member of the family. It is fearless, has strong nerves and is exceptionally vigilant. It has a superb sense of smell. The breed is noted for its lively personality with no signs of nervousness.

Head
Cranial region
Head		Overall, the head should have a noble appearance and be in proportion to the body. It should not seem massive or too fine.
Skull		The skull is flat and gradually tapers towards the eyes, with the tapering cantered at the stop which is lightly marked. The occipital protuberance is tangible, although it is not obviously visible. The superciliary ridges are clearly- yet not prominently marked. The skin on the skull is taut and covered with short, thick and smooth hair.
Stop		Distinctive, but neither too sharp nor too gentle.

Facial region
Nose		Medium-sized, full, black pigmented, open nostrils.
Muzzle		The muzzle is slightly shorter than the skull.
Lips		Firm, dry, close-fitting and with closed corners.
Nasal bridge		The bridge of the muzzle is level (straight) and almost parallel with the extended line of the skull. It tapers in a wedge shape towards the nose.
Jaws and teeth		The jaws are proportionate, strong and long, gradually tapering towards the nose. Healthy, strong, pure white teeth regularly placed in a scissors bite. Molars fit together exactly; incisors touch each other. Full set of teeth.
Cheeks		The cheeks are dry and covered by flat muscles. Smooth, snug-fitting, not slack below the eyes.
Eyes		Medium-sized, almond-shaped, slightly slanting. They should not protrude or be deep set. Eyes are brown in colour with close-fitting lids; bright, full of energy yet with a pleasing expression.
Ears		Short, erect forward-facing, positioned high and close together. They are triangular with a broad base; tips are either pointed or slightly rounded. The earlobes are covered with long thick hair which forms brushes, particularly at the root and along the edges. The characteristic shape of the head, correct placement, size, shape and carriage of the long coated ears determine the breed’s true type.

Neck

Graceful in shape and carriage, long and very flexible. It broadens slightly towards the shoulders. The line of the neck forms a 45 degree angle with the horizontal. The neck is covered in long thick hair.

Body
Topline		Firm, straight.
Withers		Accentuated, slightly raised above line of back.
Back		Straight, firm, not too long, sloping gently down from the withers.
Loin		Short, supple, well muscled, connecting with the back in a single line.
Croup		Begins at the same height as the back and slopes slightly towards the tail with no transition.
Chest		Oval in cross-section; the upper edge is obtuse, while the lower is pointed. Not to reach below the elbow.
Ribs		The ribs are slightly sprung, but not barrel-shaped.
Underline and belly		Firm, tucked up.

Tail

At rest and when moving it is carried naturally in a slight curve; when excited it is raised to the level of the back. It is thickly covered with coat and reaches to the hocks. Not to be docked.

Limbs

Forequarters
Shoulders		The shoulder-blade should be long, muscular, oblique and lying flat. The angle is around 90 degrees towards upper arm.
Upper arm		Straight, well developed.
Elbows		Points straight towards the rear, turning neither in nor out.
Forearm		Appears straight from any angle, with well developed dry musculature.
Carpal		Firm.
Pastern		Firm, long and angle not too abrupt.
Forefeet		Close, firm, nails and pads strong, black pigmentation. The pigment of the pads and nails is black.

Hindquarters
Generality		Well angulated at knee and hock. Straight and parallel when viewed from behind.
Upper thigh		Strong substantially muscled.
Lower thigh		Muscled and strong.
Stifle		Firm and muscled; angle 120 degree.
Metatarsus		Strong.
Hock		Strong and firm.
Hind feet		Closed – firm, toes – flexible and strong. The pigment of the pads and nails is black.

Gait and movement

The natural gait is a low trot. Movement is light, supple and far reaching.

Skin

Taut and close- fitting all over. Dark pigmentation.

Coat
Hair		The body is covered by a glossy, long, thick coarser type of coat. The length is between 5 and 12 cm. It should be straight or slightly wavy, on the neck and chest slightly open, otherwise laying flat. The well developed undercoat is shorter and softer. The earlobes are richly covered in hair; brushes form at the base and along the edges. The coat is particularly long on the neck, back and on the backside of the thighs and hocks, where it is slightly wavy. The tail is thickly covered in coat and has long, slightly wavy fringes on the underside. Only the facial parts of the head, the tips of the ears and the front of the limbs have short, smooth coat.
Colour		Black to gunmetal-black with vivid tan-markings. The more vivid and rich the markings are the better. Coat colour other than black-and-tan is not permissible. The typical tan-markings are placed, when fully extended: Inside and on the edges of the ears; above the eyes; on the cheeks; on the sides of the muzzle smoothly blending into the throat and forming a crescent shape; on the brisket but distinct from the markings on the throat; on the inner and rear part of the thighs; on the feet and pasterns up to the hock joint; on the forelegs; on the forefeet and up to the elbow; under the tail and around the anus.

Size and weight
Height at withers		Males: 52 to 55 cm. Females: 49 to 52 cm.
Weight		Males: 19 – 27 kg. Females: 17 – 24 kg.

Faults

• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work.
• Faults listed should be in degree of seriousness.

General faults

Stop not well defined.

Weak jaws.

Height +- 2 cm, limits stipulated in standard.

Overly long- or too short in back.

Pale tan-markings.

Over marked with tan.

White chest-mark (tolerance up to 3 cm in size).

Serious faults

Ears which are big, soft or too widely set.

Short neck.

Barrel-shaped or flat sided ribcage.

Elbows turned in or out.

Steep shoulder-blades.

Soft or roached back.

Weak hocks, cow-hocked.

Steep croup.

Restricted gait.

Tail curled above level of back.

Curly coat.

Disqualifying faults

Aggressive or overly shy dogs.

Height less than 50 cm or over 57 cm in males.

Height less than 47 cm or over 54 cm in females.

Any deviation from a scissors bite.

Absence of any tooth (except for PM1 and M3).

Predatory eye colour (very pale yellow).

Hanging or floppy ears.

Colour other than black with tan-markings.

Markings appearing in places other than described.

Shorthaired or lack of undercoat.

Complete absence of tan-markings.

NB :

• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
• The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying.
• Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
• Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding.

Bibliography

http://www.fci.be/

Deutsch

		Böhmischer Schäferhund FCI-Standard Nr. 364

		Ursprung			Tschechische Republik
		Gruppe			Gruppe 1 Schäferhunde und Rinderhunde (außer Schweizer Rinderhunde)
		Sektion			Sektion 1 Schäferhunde
		Arbeitsprüfung			Mit Arbeitsprüfung
		Datum der vorläufigen Anerkennung durch die FCI			Montag 29 April 2019
		Datum der Publikation des gültigen offiziellen Standards			Mittwoch 20 Februar 2019
		Datum der letzten Aktualisierung			Dienstag 11 Juni 2019
		En français, cette race se dit			Berger de Bohême
		In English, this breed is said			Bohemian Shepherd Dog
		En español, esta raza se dice			Perro Pastor Bohemio
		In het Nederlands, wordt dit ras gezegd			Bohemian Shepherd
		In seinem Herkunftsland heißt er			Chodsky Pes

Verwendung

Vielseitiger Arbeitshund.

Kurzer geschichtlicher abriss

Der Ursprung des Böhmischen Hirten ist alt. In seiner Laudatio auf die Region Chodsko (1923-1924) beschreibt der Schriftsteller Jindrich Simoon Baar die Sumava-Hunde als "Chodsky". Diese ausgewogenen und sehr zähen Hunde dienten dazu, Vieh zu halten, zu schützen und zu sammeln. Die Schriften und Abbildungen zur Region Chodsko sind zahlreich. In einem dieser Region gewidmeten Buch evoziert JA Gabriel 1864 die Einwohner des Landes, indem er sie "Hundekopf" nennt, weil sie die symbolische Silhouette eines Hirten mit einem Halsband tragen, das ihre Transparente schmückt und das nicht als die Darstellung ihres treuen Wachhundes. In einem Buch mit dem Titel "Psohlavci" (illustriert von Mikoás Als) beschreibt A. Jirásek diese langhaarigen Schäferhunde als treue Helfer und Wächter. Niemand kann sagen, dass diese Dokumente so viele Beweise für die Ursprünge des Böhmischen Hirten sind, wie wir es heute kennen: Diese Bücher bezeugen einfach die Anwesenheit eines gut etablierten Typs von Schäferhunden tschechischen Ursprungs.

Allgemeines erscheinungsbild

Mittelgroßer Hirte mit länglichem Körper. Seine lange Haardecke ist mit einer dicken Unterwolle gefüttert, die es wasserdicht macht. Die Morphologie ist unglaublich harmonisch, die verschiedenen Körperteile sind zu einem kompakten und eleganten Körper verbunden. Die Rasse zeichnet sich durch ihre Haltung, kurze Ohren, einen langen, schön geschwungenen Hals, ein erhöhtes Tourniquet und ein langes Haar mit intensiven Farben aus. Die Schritte sind leicht und klar. Eine Reihe harmonischer Kurven von Kopf bis Schwanz verleiht ihm seine typische Silhouette.

Wichtige proportionen

Das Verhältnis der Widerristhöhe zur Körperlänge (gemessen von der Schulter bis zur Gesäßspitze) sollte 10:11 betragen.
Die Brusthöhe beträgt die Hälfte der Widerristhöhe.
Die Mündungslänge beträgt etwas weniger als die Hälfte der Gesamtlänge des Kopfes.

Verhalten / charakter (wesen)

Lebhafter Hund, sehr reaktiv, ohne abrupt zu sein. Fügsam, der Hirte von Böhmen ist leicht zu erziehen, aufmerksam, handhabbar und gehorsam. Bescheiden, locker und ausdauernd ist er ein liebevoller Begleiter seiner Familie. Unerschrockener Hund mit stählernen Nerven und makelloser Wachsamkeit, sein Geruchssinn ist außergewöhnlich. Diese Rasse wird besonders für ihren Antrieb und ihre nervenfreie Haltung geschätzt.

Kopf
Oberkopf
Kopf		Insgesamt muss der Kopf ein edles Aussehen haben und im Verhältnis zum Rest des Körpers stehen. Es darf nicht zu massiv oder zu fein erscheinen.
Schädel		Der Schädel ist flach und verjüngt sich langsam in Richtung der Augen und am Anschlag schärfer, leicht ausgeprägt. Der Hinterhauptsvorsprung ist bei Berührung wahrnehmbar, ohne deutlich sichtbar zu sein. Die Augenbrauen sind deutlich gezeichnet, ohne zu stark hervorzutreten. Die Haut des Schädels ist gut gedehnt und mit einem kurzen, dicken und glatten Haar bedeckt.
Stop		Sichtbar, ohne zu markiert oder zu gelöscht zu werden.

Facial region
Nasenschwamm		Mittelgroß, voll, schwarz pigmentiert, mit offenen Nasenlöchern.
Fang		Die Schnauze ist etwas kürzer als der Schädel.
Lefzen		Fest, trocken, flach an den Kiefern und gut an den Kommissuren verbunden.
Nasenrücken		Die Fase verläuft geradlinig und nahezu parallel zur Schädelachse. Es verjüngt sich in der Form einer Ecke in Richtung der Trüffel.
Kiefer / Zähne		Die Kiefer sind gut proportioniert, stark und lang. Sie nehmen zur Trüffel hin allmählich ab. Die Zähne sind gesund, kräftig, strahlend weiß. Scherengebiss komplett und regelmäßig. Die Backenzähne passen perfekt ineinander; Die Schneidezähne müssen sich berühren.
Wangen		Trocken und mit flachen Muskeln ausgestattet. Glatt und angepasst müssen sie fest unter den Augen bleiben.
Augen		Mittelgroß, mandelförmig, mit einer leicht schrägen palpebralen Öffnung. Sie sind in ihren Bahnen weder hervorstehend noch eingesunken. Die Augenlider passen perfekt zu den Augäpfeln. Die Iris ist braun und sieht fröhlich, lebendig und voller Süße aus.
Ohren		Kurz, aufrecht und vorwärtsgerichtet, hochgebunden und eng beieinander. Dreieckig und breit an der Basis, mit einem spitzen oder leicht abgerundeten Ende. Der Ohrläppchen ist mit langen, dicken Haarbürsten bedeckt, die vor allem am Ohransatz und an den Seiten Bürsten bilden. Die typische Form des Kopfes, die richtige Position der Ohren, ihre Größe, Form, ihre Trageform und die langen Haare, mit denen sie bedeckt sind, sind alles Merkmale der wahren Rasse.

Hals

Hals lang und sehr flexibel, Krümmung und anmutige Port. Es erweitert sich etwas an den Schultern. Der Halsausschnitt bildet mit der Horizontalen einen Winkel von 45 °. Der Hals ist mit langen, dicken Haaren bedeckt.

Körper
Obere Profillinie		Bauernhof und richtig.
Widerrist		Ausgeprägt, etwas außerhalb der hinteren Linie.
Rücken		Gerade, fest, nicht zu lang, vom Widerrist aus leicht schräg.
Lenden		Kurz, biegsam, muskulös, im Einklang mit der Rückenlinie.
Kruppe		Auf der Höhe des Rückens platziert und leicht schräg zum Schwanz, ohne einen Übergang zu markieren.
Brust		Oval im Querschnitt; am oberen ende abgerundet und nach unten gerichtet. Na gut, er darf die Ellbogen nicht überschreiten.
Rippen		Die Rippen sind leicht gebogen, ohne dem Brustkorb eine Tonnenform zu geben.
Untere Profillinie und Bauch		Bauernhof, schwebte.

Rute

In Ruhe wie in Bewegung ist der Schwanz natürlich leicht gewölbt angehoben. Wenn der Hund aufgeregt ist, steht sie hinten auf. Mit einem dicken Mantel bedeckt, muss sie die Sprunggelenke erreichen. Schneiderei ist verboten.

Gliedmassen

Vorderhand
Schultern		Die Schulterblätter sind lang, muskulös, schräg und gut entspannt und bilden mit dem Arm einen Winkel von ca. 90 °.
Oberarm		Richtig, gut entwickelt.
Ellenbogen		Weder von innen noch von außen, wobei die Ellbogenspitze nach hinten zeigt.
Unterarm		Aus jedem Blickwinkel, mit trockener Muskulatur und gut entwickelt.
Vorderfusswurzelgelenk		Farm.
Vordermittelfuss		Fest, lang, nicht zu stark gewinkelt.
Vorderpfoten		Fest, mit engen Fingern, schwarz pigmentiert. Nägel und Polster sind hart und schwarz.

Hinterhand
Allgemeines		Gute Winkelung der Knie und Sprunggelenke. Von hinten gesehen lotrecht und parallel.
Oberschenkel		Kraftvoll und sehr muskulös.
Unterschenkel		Muskulös und stark.
Knie		Fest und muskulös, mit einem Winkel von 120 ° unter der Horizontalen.
Hintermittelfuss		Stark.
Sprunggelenk		Stark und fest.
Hinterpfoten		Fest, mit engen, geschmeidigen und starken Fingern. Nägel und Polster sind schwarz.

Gangwerk

Der natürliche Gang ist ein niedriger Trab. Die Schritte sind leicht, geschmeidig und länglich.

Haut

Verspannt und gut auf das darunter liegende Gewebe aufgetragen. Schwarz pigmentiert.

Coat
Haar		Der Körper ist mit grobem Haar bedeckt, glänzend, lang, dick, zwischen 5 und 12 cm lang. Das Haar ist glatt oder leicht gewellt und liegt gut am ganzen Körper an, in geringerem Maße jedoch um Hals und Brust. Die gut entwickelte Unterwolle ist kürzer und weicher. Die Ohrläppchen sind mit einem üppigen Haar bedeckt, das an der Basis und an den Seiten Bürsten bildet. Das Haar ist im Nacken, auf dem Rücken und auf der Rückseite der Oberschenkel und der Sprunggelenke besonders lang und dort leicht gewellt. Der Schwanz ist mit einem dicken Haar bedeckt, das lange, leicht wellige Fransen unter dem Schwanz bildet. Nur das Gesicht des Kopfes, die Spitzen der Ohren und die Vorderseite der Gliedmaßen sind mit einem kurzen und glatten Haar bedeckt.
Farbe		Schwarz bis schwarzbronze, mit schönen Brandmarkierungen (mit gelbbraun markiert). Je feuriger und intensiver die Feuertöne, desto besser. Andere Farben als Schwarz und Feuer sind nicht erlaubt. Wenn sie vollständig sind, befinden sich die typischen Brandspuren an den folgenden Stellen: Innen und an den Seiten der Ohren; über den Augen; auf den Wangen; auf den Seiten der Schnauze, um subtil mit der Kehle zu verschmelzen, um einen Halbmond zu bilden; auf dem Brustkorb mit Flecken, die sich stark von denen am Hals unterscheiden; auf der Innenseite und der Rückseite der Oberschenkel; an Hinterpfoten und Mittelfußknochen bis zu den Sprunggelenken; auf den vorderen; an den Vorderpfoten bis zu den Ellbogen; unter dem Schwanz und um den Anus.

Grösse und gewicht
Widerristhöhe		Rüden: 52 bis 55 cm. Hündinnen: 49 bis 52 cm.
Gewicht		Rüden: 19 - 27 kg. Hündinnen: 17 - 24 kg.

Fehler

• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen.
• Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden.

Allgemeine Fehler

Stop schlecht definiert.

Kiefer ohne Kraft.

Höhe von weniger als oder mehr als 2 cm von den in der Norm festgelegten Grenzwerten.

Rücken zu lang oder zu kurz.

Klare Kitzspuren.

Übermäßiges Vorhandensein von Brandspuren.

Weißer Fleck auf der Brust (toleriert bis zu 3 cm).

Schwere fehler

Ohren: groß, weich und an der Basis zu weit auseinander.

Kurzer Hals.

Brustkorb im Fass oder seitlich abgeflacht.

Ellenbogen innen oder außen.

Vertikale Schulterblätter.

Weicher Rücken oder Durchhängen.

Schlaffe Sprunggelenke, Kuhsprunggelenke.

Kruppe schluckte.

Stelzen Ansatz.

Geschwungener Schwanz über der Rückenlinie.

Lockiges Haar.

Disqualifizierende fehler

Aggressiver oder schüchterner Hund.

Größe weniger als 50 cm oder mehr als 57 cm bei Rüden.

Größe von weniger als 47 cm oder mehr als 54 cm bei Hündinnen.

Andere Gelenke als Scheren.

Fehlende Zähne (außer PM1 und M3).

Augenfarbe "Greifvogel" (sehr hellgelb).

Drooping oder schlaffe Ohren.

Jede andere Kleidungsfarbe als Schwarz und Feuer.

Marken an den falschen Orten.

Haarlos oder ohne Unterwolle.

Völliges Fehlen von Brandspuren.

NB :

• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden.
• Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend.
• Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden.
• Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden.

Bibliografie

http://www.fci.be/

Español

		Perro Pastor Bohemio FCI Standard No. 364

		Origen			República Checa
		Grupo			Grupo 1 Perros de pastor y perros de ganado (excepto perros suizos de ganado)
		Sección			Sección 1 perros de pastor
		Prueba de trabajo			Con prueba de trabajo
		Fecha de reconocimiento a título provisional por la FCI			lunes 29 abril 2019
		Fecha de publicación del estándar oficial válido			miércoles 20 febrero 2019
		Fecha de la última actualización			martes 04 junio 2019
		En français, cette race se dit			Berger de Bohême
		In English, this breed is said			Bohemian Shepherd Dog
		Auf Deutsch, heißt diese Rasse			Böhmischer Schäferhund
		In het Nederlands, wordt dit ras gezegd			Bohemian Shepherd
		En su país de origen, su nombre es			Chodsky Pes

Utilizacion

Perro de trabajo versátil.

Breve resumen historico

El origen del pastor bohemio es antiguo. En su elogio a la región de Chodsko (1923-1924), el escritor Jindrich Simoon Baar describe a los perros de Sumava como "Chodsky". Estos perros equilibrados y muy tenaces fueron utilizados para mantener, proteger y recolectar ganado. Los escritos e ilustraciones relacionados con la región de Chodsko son numerosos. En 1864, en un libro dedicado a esta región, JA Gabriel evoca a los habitantes del país llamándolos "cabeza de perro" debido a la silueta emblemática de un pastor con un collar que adornaba sus pancartas y que no era Que la representación de su fiel perro guardián. En un libro titulado "Psohlavci" (ilustrado por Mikoás Als), A. Jirásek describe a estos perros pastores de pelo largo como auxiliares y guardianes fieles. Nadie puede decir que estos documentos son tanta evidencia de los orígenes del Pastor Bohemio como lo conocemos hoy en día: estos libros simplemente atestiguan la presencia de un tipo de perro pastor bien establecido de origen checo.

Aspecto general

Pastor mediano con cuerpo oblongo. Su cubierta de pelo largo está forrada con una capa gruesa que la hace impermeable. Su morfología es increíblemente armoniosa, las diferentes partes del cuerpo se unen entre sí para formar un compacto y elegante. La raza se caracteriza por su postura, orejas cortas, cuello largo y bellamente curvado, torniquete levantado y cabello largo con colores intensos. Los pasos son ligeros y claros. Un conjunto de curvas armoniosas de la cabeza a la cola le da su silueta típica.

Proporciones importantes

La relación entre la altura a la cruz y la longitud del cuerpo (medida desde la punta del hombro hasta la punta del glúteo) debe ser 10:11.
La altura del pecho es la mitad de la altura a la cruz.
La longitud del hocico es ligeramente inferior a la mitad de la longitud total de la cabeza.

Temperamento / comportamiento

Perro vivo, muy reactivo sin ser brusco. Docile, el Pastor de Bohemia es fácil de educar, atento, manejable y obediente. Humilde, fácil y perseverante, es un compañero amoroso para su familia. Perro intrépido con nervios de acero y vigilancia impecable, su sentido del olfato es excepcional. Esta raza es particularmente apreciada por su impulso y su actitud sin nerviosismo.

Cabeza
Region craneal
Cabeza		En general, la cabeza debe tener una apariencia noble y ser proporcional al resto del cuerpo. No debe aparecer demasiado masivo o demasiado fino.
Cráneo		El cráneo es plano y se estrecha lentamente hacia los ojos y más bruscamente en la parada, ligeramente pronunciado. La protuberancia occipital es perceptible al tacto, sin ser claramente visible. Las cejas están claramente marcadas, sin ser demasiado prominentes. La piel del cráneo está bien estirada y cubierta con un pelo corto, grueso y suave.
Depresión naso-frontal (stop)		Visible, sin estar demasiado marcado ni demasiado borrado.

Facial region
Trufa		De tamaño mediano, completo, pigmentado con negro, con fosas nasales abiertas.
Hocico		El hocico es ligeramente más corto que el cráneo.
Belfos		Firme, seca, plana contra las mandíbulas y bien unida en las comisuras.
Puente nasal		El chaflán es rectilíneo y casi paralelo al eje del cráneo. Se está estrechando en forma de esquina hacia la trufa.
Mandíbulas / Dientes		Las mandíbulas son bien proporcionadas, fuertes y largas. Están disminuyendo gradualmente hacia la trufa. Los dientes son sanos, fuertes, blancos brillantes. Picadura de tijera completa y regular. Los molares encajan perfectamente entre sí; Los incisivos deben tocarse.
Mejillas		Seca y equipada con músculos planos. Lisos y ajustados, deben permanecer firmes bajo los ojos.
Ojos		De tamaño mediano, en forma de almendra, con una abertura palpebral ligeramente oblicua. No son ni salientes ni hundidos en sus órbitas. Los párpados combinan perfectamente con los globos oculares. El iris es marrón y el aspecto alegre, vivo y lleno de dulzura.
Orejas		Corto, recto y orientado hacia adelante, atado alto y cercano entre sí. Triangular y ancho en la base, con un extremo puntiagudo o ligeramente redondeado. El lóbulo de la oreja está cubierto con un cabello largo y grueso que forma cepillos, especialmente en la base de la oreja y en los lados. La forma típica de la cabeza, la ubicación correcta de las orejas, su tamaño, forma, cómo se usan y el pelo largo con el que están cubiertas son todas características del tipo de raza verdadera.

Cuello

Cuello largo y muy flexible, curvatura y puerto gracioso. Se ensancha algo en los hombros. La línea del cuello forma un ángulo de 45 ° con la horizontal. El cuello está cubierto con un pelo largo y grueso.

Cuerpo
Línea superior		Granja y derecho.
Cruz		Pronunciado, ligeramente fuera de la línea de fondo.
Espalda		Recta, firme, no demasiado larga, ligeramente oblicua a partir de la cruz.
Lomo		Corto, flexible, bien musculoso, colocado en línea con la línea de la espalda.
Grupa		Colocado a la altura de la espalda y ligeramente oblicuo hacia la cola sin marcar una transición.
Pecho		Oval en sección transversal; Redondeado en el extremo superior y apuntando hacia abajo. Bien abajo, no debe sobrepasar los codos.
Costillas		Las costillas están ligeramente curvadas sin dar forma de barril a la caja torácica.
Línea inferior		Granja, levitado.

Cola

En reposo como en movimiento, la cola es naturalmente levantada ligeramente curvada. Cuando el perro está emocionado, ella se levanta en la espalda. Cubierta con un grueso abrigo, debe alcanzar los corvejones. La costura está prohibida.

Extremidades

Miembros anteriores
Hombro		Los omóplatos son largos, musculosos, oblicuos y bien relajados, formando un ángulo de aproximadamente 90 ° con el brazo.
Brazo		Correcto, bien desarrollado.
Codo		Ni por dentro ni por fuera, con la punta del codo mirando hacia atrás.
Antebrazo		Desde cualquier ángulo de visión, con músculos secos y bien desarrollados.
Carpo		Granja.
Metacarpo		Firme, largo, no muy anguloso.
Pies delanteros		Firmes, con los dedos apretados, pigmentados con negro. Las uñas y las almohadillas son duras y negras.

Miembros posteriores
Generalidad		Buena angulación de las rodillas y corvejones. Plomada y paralela vista desde la parte posterior.
Muslo		Potente y muy musculoso.
Pierna		Musculoso y fuerte.
Rodilla		Firme y musculoso, con una angulación de 120 ° por debajo de la horizontal.
Metatarso		Fuerte.
Corvejón		Fuerte y firme.
Pies traseros		Firmes, con dedos apretados, flexibles y fuertes. Las uñas y las almohadillas son negras.

Movimiento

El ritmo natural es un trote bajo. Los pasos son ligeros, flexibles y alargados.

Piel

Tenso y bien aplicado a los tejidos subyacentes. Pigmentado negro.

Manto
Pelo		El cuerpo está cubierto de pelo grueso, brillante, largo, grueso, de entre 5 y 12 cm de largo. El cabello es liso o ligeramente ondulado y bien colocado en todo el cuerpo, excepto, en menor medida, alrededor del cuello y el pecho. La capa interna, bien desarrollada, es más corta y suave. Los lóbulos de las orejas están cubiertos con un abundante cabello que forma cepillos en la base y en los lados. El pelo es particularmente largo en el cuello, en la parte posterior y en la parte posterior de los muslos y las corvejones, donde está ligeramente ondulado. La cola está cubierta con un pelo grueso que forma flecos largos y ligeramente ondulados debajo de la cola. Solo la cara de la cabeza, las puntas de las orejas y la parte frontal de las extremidades están cubiertas con un pelo corto y suave.
Color		De negro a negro-bronce, con hermosas marcas de fuego (marcadas con leonado). Cuanto más ardientes e intensos sean los tonos de fuego, mejor. No se permiten los colores de vestir que no sean negro y fuego. Cuando están completas, las marcas típicas de fuego están en los siguientes puntos: Dentro y en los lados de las orejas; por encima de los ojos; en las mejillas; en los lados del hocico para mezclarse sutilmente con la garganta para formar una media luna; en la caja torácica, con marcas muy distintas de las colocadas en la garganta; en la parte interna y posterior de los muslos; En patas traseras y metatarsianos hasta corvejones; en los anteriores; en las patas delanteras hasta los codos; debajo de la cola y alrededor del ano.

Tamaño y peso
Altura a la cruz		Machos: 52 a 55 cm. Hembras: 49 a 52 cm.
Peso		Machos: 19 - 27 kg. Hembras: 17 - 24 kg.

Faltas

• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional.
• Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad.

Faltas generales

Pare mal definido.

Las mandíbulas carecen de poder.

Altura inferior o superior a 2 cm desde los límites establecidos por la norma.

Espalda excesivamente larga o demasiado corta.

Borrar las marcas del cervatillo.

Excesiva presencia de marcas de fuego.

Parche blanco en el pecho (tolerado hasta 3 cm).

Faltas graves

Orejas: grandes, suaves y demasiado alejadas en la base.

Cuello corto.

Jaula torácica en barril o aplanada en los laterales.

Codos adentro o afuera.

Hombreras verticales.

Espalda blanda o hundida.

Los corvejones caídos, los corvejones de vaca.

Croup tragó.

Enfoque forzado.

Cola curva por encima de la línea de la espalda.

Pelo rizado.

Faltas descalificantes:

Perro agresivo o tímido.

Tamaño inferior a 50 cm o superior a 57 cm en los machos.

Talla inferior a 47 cm o superior a 54 cm en hembras.

Cualquier articulado distinto de las tijeras.

Dientes que faltan (excepto PM1 y M3).

Color de ojos "ave de presa" (amarillo muy claro).

Las orejas caídas o caídas.

Cualquier color de vestido que no sea negro y fuego.

Marcas ubicadas en los lugares equivocados.

Sin pelo o sin pelaje.

Total ausencia de marcas de fuego.

NB :

• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado.
• Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias.
• Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto.
• Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza.

Bibliografía

http://www.fci.be/

Nederlands

		Bohemian Shepherd FCI standaard nr. 364

		Land van oorsprong			Tsjechische Republiek
		Vertaling			Francis Vandersteen
		Groep			Groep 1 Herdershonden en Sennenhonden (behalve Zwitserse Sennenhonden)
		Sectie			Sectie 1 Herder Honden
		Werkproef			Met werkproef
		Datum van voorlopige erkenning door de FCI			maandag 29 april 2019
		Publicatiedatum van de geldende officiële norm			woensdag 20 februari 2019
		Datum van de laatste update			dinsdag 07 mei 2019
		En français, cette race se dit			Berger de Bohême
		In English, this breed is said			Bohemian Shepherd Dog
		Auf Deutsch, heißt diese Rasse			Böhmischer Schäferhund
		En español, esta raza se dice			Perro Pastor Bohemio
		In zijn land van herkomst is zijn naam			Chodsky Pes

Gebruik

Veelzijdige werkhond.

Inleiding

20.02.2019

Kort historisch overzicht

De oorsprong van de Boheemse herder is oud. In zijn lofzang op de regio Chodsko (1923-1924) beschrijft de schrijver Jindrich Simoon Baar Sumava-honden als "Chodsky". Deze gebalanceerde en zeer vasthoudende honden werden gebruikt om vee te houden, te beschermen en te verzamelen. De geschriften en illustraties met betrekking tot de Chodsko-regio zijn talrijk. In 1864, in een boek dat is gewijd aan deze regio, roept JA Gabriel de inwoners van het land op door ze 'hondenkop' te noemen vanwege het emblematische silhouet van een herder met een kraag die hun vaandels sierde en die niet was dan de weergave van hun trouwe waakhond. In een boek getiteld "Psohlavci" (geïllustreerd door Mikoás Als) beschrijft A. Jirásek deze langharige herdershonden als trouwe assistenten en bewakers. Niemand kan zeggen dat deze documenten zoveel bewijzen zijn voor de oorsprong van de Boheemse Herder zoals we die vandaag kennen: deze boeken getuigen eenvoudigweg van de aanwezigheid van een gevestigde soort herdershond van Tsjechische oorsprong.

Algemeen totaalbeeld

Middelgrote herder met langwerpig lichaam. De lange haarkap is bekleed met een dikke ondervacht waardoor hij waterdicht is. De morfologie is ongelooflijk harmonieus, de verschillende delen van het lichaam worden aan elkaar vastgemaakt om een compacte en elegante vorm te geven. Het ras wordt gekenmerkt door zijn houding, korte oren, een lange, mooi gebogen nek, een verhoogde tourniquet en een lang haar met intense kleuren. De gangen zijn licht en helder. Een reeks harmonische rondingen van kop tot staart geeft het zijn typische silhouet.

Belangrijke verhoudingen

De verhouding van de schofthoogte tot de lengte van het lichaam (gemeten vanaf het punt van de schouder tot de top van de bil) moet 10:11 zijn.
De hoogte van de borst is de helft van de schofthoogte.
De snuitlengte is iets minder dan de helft van de totale lengte van het hoofd.

Gedrag en karakter (aard)

Levendige hond, zeer reactief zonder abrupt te zijn. Volgzaam, de herder van Bohemen is gemakkelijk op te voeden, attent, beheersbaar en gehoorzaam. Nederig, gemakkelijk en volhardend, hij is een liefhebbende metgezel voor zijn gezin. Onversaagde hond met stalen zenuwen en perfecte waakzaamheid, zijn reukvermogen is uitzonderlijk. Dit ras wordt vooral gewaardeerd om zijn gedrevenheid en zijn houding zonder nervositeit.

Hoofd
Bovenschedel
Hoofd		Over het algemeen moet het hoofd een nobel uiterlijk hebben en evenredig zijn met de rest van het lichaam. Het mag niet te groot of te fijn lijken.
Schedel		De schedel is plat en loopt langzaam naar de ogen toe toe en bij de aanslag scherper, enigszins uitgesproken. De achterhoofdsknobbel is voelbaar voor aanraking, zonder duidelijk zichtbaar te zijn. De wenkbrauwen zijn duidelijk gemarkeerd, zonder te prominent aanwezig te zijn. De huid van de schedel is goed uitgerekt en bedekt met een kort haar, dik en glad.
Stop		Zichtbaar, zonder te gemarkeerd of te gewist te zijn.

Facial region
Neus		Middelgroot, vol, gepigmenteerd met zwart, met open neusgaten.
Voorsnuit		De snuit is iets korter dan de schedel.
Lippen		Stevig, droog, vlak tegen de kaken en goed verbonden aan de commissuren.
Neusbrug		De afschuining is rechtlijnig en bijna parallel aan de as van de schedel. Het loopt taps toe in de vorm van een hoek naar de truffel toe.
Kiezen / tanden		De kaken zijn goed geproportioneerd, sterk en lang. Ze nemen geleidelijk af richting de truffel. De tanden zijn gezond, sterk, helder wit. Scissorbeet compleet en regelmatig. De kiezen passen perfect in elkaar; de snijtanden moeten elkaar raken.
Wangen		Droog en uitgerust met vlakke spieren. Glad en aangepast, ze moeten stevig blijven onder de ogen.
Ogen		Middelgroot, amandelvormig, met een lichtelijk schuine palpebrale opening. Ze zijn noch saillant noch verzonken in hun banen. De oogleden passen perfect bij de oogbollen. De iris is bruin en ziet er vrolijk, levendig en vol van zoetheid uit.
Oren		Kort, rechtop en naar voren gericht, hoog en dicht bij elkaar vastgebonden. Driehoekig en breed aan de basis, met een puntig of licht afgerond uiteinde. De kwab van het oor is bedekt met lange, lange haarborstels, vooral aan de basis van het oor en aan de zijkanten. De typische vorm van het hoofd, de juiste locatie van de oren, hun grootte, vorm, hoe ze worden gedragen en het lange haar waarmee ze zijn bedekt, zijn allemaal kenmerken van het echte rastype.

Hals

Nek lang en zeer flexibel, kromming en sierlijke poort. Hij verwijdt enigszins op de schouders. De halslijn vormt een hoek van 45 ° met de horizontaal. De nek is bedekt met een lang, dik haar.

Lichaam
Bovenlijn		Stevig en rechts.
Schoft		Uitgesproken, iets uit de achterlijn.
Rug		Recht, stevig, niet te lang, enigszins schuin beginnend met de schoft.
Lendenpartij		Kort, flexibel, goed bespierd, geplaatst in lijn met de ruglijn.
Croupe		Geplaatst op de hoogte van de rug en enigszins schuin naar de staart zonder een overgang te markeren.
Borst		Ovaal in doorsnede; afgerond aan het bovenste uiteinde en naar beneden gericht. Welnu, het mag de ellebogen niet overschrijden.
Ribben		De ribben zijn lichtjes gebogen zonder de ribbenkast een tonvormige vorm te geven.
Onderlijn en buik		Stevig, levitatie.

Staart

In rust als in beweging, wordt de staart op natuurlijke wijze enigszins gebogen geheven. Wanneer de hond opgewonden is, staat ze op aan de achterkant. Bedekt met een dikke laag, moet ze bij de hakken komen. Tailoring is verboden.

Ledematen

Voorhand
Schouders		De schouderbladen zijn lang, gespierd, schuin en goed ontspannen, vormen een hoek van ongeveer 90 ° met de arm.
Opperarm		Recht, goed ontwikkeld.
Ellebogen		Noch binnen noch buiten, met de punt van de elleboog naar achteren gericht.
Onderarm		Recht vanuit elke gezichtshoek, met droge spieren en goed ontwikkeld.
Voorvoetwortelgewricht		Farm.
Voormiddenvoet		Stevig, lang, niet te sterk gehoekt
Voorvoeten		Stevig, met strakke vingers, gepigmenteerd met zwart. Nagels en pads zijn hard en zwart.

Achterhand
Algemeen		Goede hoeking van de knieën en spronggewrichten. Uitgelijnd en parallel gezien vanaf de achterkant.
Dijbeen		Krachtig en erg gespierd.
Onderbeen		Gespierd en sterk.
Knie		Stevig en gespierd, met een hoek van 120 ° onder het horizontale vlak.
Achtermiddenvoet		Stevig.
Spronggewricht		Sterk en stevig.
Achtervoeten		Stevig, met strakke, soepele en sterke vingers. Nagels en pads zijn zwart.

Gangwerk

Het natuurlijke tempo is een lage draf. De stappen zijn licht, soepel en langwerpig.

Huid

Gespannen en goed toegepast op de onderliggende weefsels. Zwart gepigmenteerd.

Coat
Haarkwaliteit		Het lichaam is bedekt met grof haar, glanzend, lang, dik, tussen de 5 en 12 cm lang. Het haar is zacht of licht golvend en goed over het hele lichaam gelegd, behalve in mindere mate rond de nek en borst. De ondervacht, goed ontwikkeld, is korter en zachter. De oorlellen zijn bedekt met een overvloedig haar dat borstels vormt aan de basis en aan de zijkanten. Het haar is bijzonder lang aan de nek, op de rug en op de achterkant van de dijen en de hakken, waar het lichtjes golvend is. De staart is bedekt met een dik haar dat lange, licht golvende franjes vormt onder de staart. Alleen het gezicht van het hoofd, de uiteinden van de oren en de voorkant van de ledematen zijn bedekt met een kort en glad haar.
Haarkleur		Zwart tot zwart-brons, met mooie brandvlekken (gemarkeerd met tawny). Hoe vuriger en intenser de brandtinten, hoe beter. Andere kleuren dan zwart en vuur zijn niet toegestaan. Wanneer ze voltooid zijn, zijn de typische vuurmerken op de volgende punten: binnen en op de zijkanten van de oren; boven de ogen; op de wangen; aan de zijkanten van de snuit om subtiel te mengen met de keel om een halve maan te vormen; op de ribbenkast, met markeringen die heel anders zijn dan die op de keel; op de binnenkant en de achterkant van de dijen; op achterpoten en middenvoet tot aan sprong; op de anterieure; op de voorpoten tot aan de ellebogen; onder de staart en rond de anus.

Maat en gewicht
Schouderhoogte		Reuen: 52 tot 55 cm. Teven: 49 tot 52 cm.
Gewicht		Reuen: 19 - 27 kg. Teven: 17 - 24 kg.

Defecten

• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten.
• De vermelde fouten moeten in ernst zijn.

General defecten

Stop slecht gedefinieerd.

Kaken hebben geen kracht.

Hoogte minder dan of groter dan 2 cm van de limieten die de norm biedt.

Rug te lang of te kort.

Reekalfjes verwijderen.

Overmatige aanwezigheid van vuurvlekken.

Witte vlek op de borst (getolereerd tot 3 cm).

Zware defecten

Oren: groot, zacht en te ver uit elkaar aan de basis.

Korte nek.

Thoracale kooi in vat of afgeplat aan de zijkanten.

Ellebogen binnen of buiten.

Verticale schouderbladen.

Zachte rug of verslapping.

Hinkend spronggewricht, koehakken.

Kroep geslikt.

Hoogdravende benadering.

Gebogen staart boven de ruglijn.

Krullend haar.

Defecten die leiden tot uitsluiting

Agressieve of verlegen hond.

Grootte minder dan 50 cm of groter dan 57 cm bij reuen.

Grootte minder dan 47 cm of groter dan 54 cm bij teven.

Gearticuleerde andere dan schaar.

Ontbrekende tand (en) (behalve PM1 en M3).

Ogen kleur "roofvogel" (zeer lichtgeel).

Oren hangen of hangen.

Elke kleur van een jurk anders dan zwart en vuur.

Merken bevinden zich op de verkeerde plaatsen.

Haarloos of geen ondervacht.

Totale afwezigheid van vuursporen.

NB :

• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd.
• De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende.
• Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald.
• Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij.