 |
Als Hommage an Kleiner TontonDanksagung an Claude |
 |
| Kleine weiße Kugel, auch du bist in den Himmel der Engel gegangen. Eines Abends bist du gegangen, Francis hat dich in seinen Armen gehalten, aber eure Augen haben sich nicht verlassen... Du hast eine große Lücke hinterlassen, deine Brüder hören nicht auf, nach dir zu suchen. Wo ist Tonton, der viel Lärm gemacht hat? Deine Seele ist geblieben, dein Herr hat dich so sehr geliebt. Du bist nicht allein, Tonton, kleiner Filou, jetzt bist du mit deinem geliebten Chouchou zusammen. Für euch beide, ihr kleinen, so geliebten Hunde, für euren Papa, der euch so sehr verwöhnt hat, ich weiß, dass ihr ihn nie vergessen werdet, und dort oben in den Wolken, über Francis werdet ihr wachen, und niemals werdet ihr getrennt werden. Francis liebt euch und wird euch immer lieben. Seid glücklich, liebe kleine Hündchen, jeden Tag werden seine Gedanken zu euch fliegen, und seine Tränen sind für euch, für dich Tonton und für dich Chouchou. Zärtlich werden Sie ihm antworten: „ Francis, wir lieben dich und deine Liebe zu uns, wir geben sie dir zurück, wir sind dir so nah ! “ |
Deutsch (Deutschland)