Cavalier King Charles Spaniel |
||
FCI Standard Nº 136 |
||
Origen |
Gran Bretaña | |
Traducción |
Lic. Oscar Valverde Calvo (Costa Rica) | |
Grupo |
Grupo 9 Perros de compañia | |
Sección |
Sección 7 Spaniels ingleses de compañia | |
Prueba de trabajo |
Sin prueba de trabajo | |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI |
jueves 20 enero 1955 | |
Publicación del estándar oficial válido |
martes 04 noviembre 2008 | |
Última actualización |
lunes 12 enero 2009 | |
En français, cette race se dit |
Cavalier King Charles Spaniel | |
In English, this breed is said |
Cavalier King Charles Spaniel | |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
Cavalier King Charles Spaniel | |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
Cavalier King Charles Spaniel |
Utilizacion |
Perro de compañia. |
Aspecto general |
Perro activo, gracioso y bien equilibrado, con una expresión amable. |
Temperamento / comportamiento |
Es un perro deportivo, afectuoso y sin timidez alguna. Alegre, amigable, no agresivo y sin ningún asomo de nerviosismo. |
Cabeza |
||
Region craneal |
||
Cráneo |
Casi plano entre las orejas. | |
Depresión naso-frontal (stop) |
Poco profunda. |
Facial region |
||
Trufa |
Bien desarrollada y de color negro, sin manchas color carne. | |
Hocico |
La distancia desde la base de la depresión fronto nasal a la punta de la nariz es de 1 1/2 pulgadas (3,8 cm). El hocico disminuye progresivamente hacia la punta. La cara está bien rellena debajo de los ojos. Cualquier asomo de afinimiento es indeseable. | |
Belfos |
Bien desarrollados, pero sin colgar. | |
Mandíbulas / Dientes |
Maxilares fuertes, con mordida en tijera perfecta, regular y completa, es decir, que la cara interna de los incisivos superiores esté en contacto estrecho con la cara externa de los incisivos inferiores; los dientes deben ser implantados en ángulo recto en las mandíbulas. | |
Ojos |
Grandes, oscuros, redondos pero no protuberantes, bastante separados entre sí. | |
Orejas |
Largas, de implantación alta y cubiertas de abundante pelo flecoso. |
Cuello |
Moderadamente largo y ligeramente arqueado. |
Cuerpo |
||
Espalda |
Nivelado. | |
Lomo |
Corto. | |
Pecho |
Moderadamente desarrollado con costillas bien arqueadas. |
Cola |
El largo de la cola debe estar en armonía con el cuerpo, bien implantada, llevada alegremente pero nunca sobre la línea dorsal. Su amputación anteriormente optativa cuando no debía amputarse más de la tercera parte. |
Extremidades |
Miembros anteriores |
||
Generalidad |
Miembros rectos y de huesos moderadamente desarrollados. | |
Hombro |
Bien inclinados. |
Miembros posteriores |
||
Generalidad |
De huesos moderadamente desarrollados. | |
Rodilla |
Bien anguladas. | |
Corvejón |
No deben presentar ningún asomo de tener forma de vaca o forma de hoz. |
Pies |
Compactos, con almohadillas plantares gruesas y bien cubiertas de pelo largo flecoso. |
Movimiento |
De movimiento desenvuelto y elegante con mucho impulso dado por sus miembros posteriores. Vistos desde frente o desde atrás, las extremidades anteriores y posteriores se mueven en un plano paralelo. |
Manto |
||
Pelo |
Largo, sedoso, y sin rizarse. Se permite una ligera ondulación. Con muchos flecos. No se debe recortar en absoluto. | |
Color |
Los colores reconocidos son : Negro y Fuego : Negro brillante con manchas fuego sobre los ojos, en las mejillas, adentro de las orejas, en el pecho, en las extremidades y en la parte inferior de la cola. El color fuego debe ser brillante. Las manchas blancas son indeseables. Rubí : Un color rojo intenso uniforme. Las manchas blancas son indeseables. Blenhein : Manchas de color castaño vivo bien repartidas sobre un fondo blanco. Las manchas deben estar divididas en partes iguales sobre la cabeza, dejando un espacio libre entre las orejas para una marca (lunar, lozenge mark) blanca muy apreciada (una característica distintiva de la raza). Tricolor : Negro y blanco bien espaciado y repartido, con manchas fuego sobre los ojos, mejillas, adentro de las orejas, en la parte interior de las extremidades y en la inferior de la cola. Cualquier otro color u otra combinación de colores es muy indeseable. |
Tamaño y peso |
||
Peso |
Entre 12 y 18 libras inglesas (5,4 a 8 kg). Es deseable un perro pequeño bien equilibrado que se encuentre entre estos pesos. |
Faltas |
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional. • Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
NB : |
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. • Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias. • Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto. • Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
Bibliografía |
http://www.fci.be/ |
Historia detallada |
A este perro tranquilo se le ha dado un nombre muy complicado, pero tiene el mérito de resumir perfectamente sus orígenes e historia. El Cavalier King Charles Spaniel es parte de los Spaniels; en otras palabras, Spaniels. Su "primo", el King Charles Spaniel, también es mencionado a menudo por los autores franceses bajo el nombre "Epagneul Nain Anglais". Desde el Renacimiento, los Spaniels se convirtieron, después de los Bichones antiguos, en los perros domésticos más buscados en ambos lados del Canal de la Mancha. Los Spaniels enanos eran los favoritos de Charles I, Charles II, Henriette de Inglaterra, la gentil Mary Stuart y la terrible Elisabeth Ire. Una anécdota sangrienta es que Mary Stuart (1542-1587) fue acompañada hasta la muerte por su Dwarf Spaniel, quien solía acurrucarse debajo de sus faldas y fue encontrada en esta posición mientras Mary Stuart venía de morir en el andamio. A decir verdad, varias razas reclaman este honor trágico, porque Mary Stuart poseía muchos perros. En Francia, Henry III está representado en una imagen con un Spaniel que habría sido traído de Italia; Louis XIV y el Delfín también tenían como compañeros King Charles Spaniels. Estos perros deben su nombre al Rey de Inglaterra Carlos II (1630 - 1685), que amaba estos Spaniels en miniatura y tenía un gran número de ellos. Circuló libremente en los palacios reales, especialmente en Whitehall, y por lo tanto se consideraron como favoritos privilegiados. Aparecen en todas las pinturas que representan al soberano, que las llevó consigo en todos sus viajes, "incluso cuando estaba a cargo de los asuntos del estado", escribió el escritor Samuel Pepys (1633-1703) con desaprobación. Carlos II también mostró un interés muy moderado en su oficina y a menudo prefería la compañía de sus pequeños perros de sangre: "Todo lo que veo me confirma la infantilidad del rey, que juega con sus perros sin parar, no no muy preocupado por sus deberes ", se lamentó Samuel Pepys en su diario. El rey incluso durmió a sus perros en su habitación, instaló a los perros que dieron a luz, y los cachorros fueron criados en la intimidad real, lo que hizo que la corte "asquerosa y maloliente", según un escrito de la época. . La aristocracia inglesa no tardó en adoptar estos perros, y de forma sostenible, como lo demuestran las famosas pinturas de William Hogarth (1697 - 1764) y Thomas Gainsborough (1727 - 1788). Los King Charles Spaniels se dividieron en varias "familias" según sus colores. Uno de los más famosos tenía un vestido blanco y naranja, llamado "Blenheim" (el tono naranja ha evolucionado con el tiempo a un tono más brillante, marrón brillante). Blenheim es una ciudad en Baviera, en la orilla norte del Rin; en 1704, John Churchill, duque de Marlborough, capitán general de los ejércitos británicos, obtuvo una victoria decisiva sobre el ejército francés durante la Guerra de Sucesión española, Marlborough tenía como perros favoritos pequeños Spaniels blancos y naranjas; su esposa, la duquesa Sarah, esperaba en vano noticias cuando, apoyando sobre sus rodillas a un perro de aguas femenino esperando a los pequeños, apretó con firmeza el pulgar en la frente del animal. Cuando nacieron los cachorros, se descubrió que todos llevaban en la frente una marca naranja, la "marca de la duquesa, el pulgar de Sarah". Cuando se supo la noticia de la victoria del duque, los pequeños Spaniels blancos y anaranjados con una marca distintiva en la frente se llamaron "Blenheim". Esta marca todavía existe en la variedad actual Blenheim, bajo el nombre de "pastilla". Los King Charles Spaniels, con sus patrocinios más prestigiosos, corrieron días felices hasta que la aristocracia inglesa se enamoró de un recién llegado, con una faceta absolutamente increíble, el Carlin. La raza King Charles Spaniel tuvo que adaptarse a las demandas del día y su cabeza adquirió una fisonomía muy diferente, debido a la intervención de los Pugs pero también, a partir de mediados del siglo XIX, los primeros Spaniels japoneses (Tchin) y Pekingese, quien destronó a los Carlin en los corazones de la "alta sociedad". Transformación radical, como lo confirmó el cinólogo Stonehenge en 1879: "La brevedad de su hocico no tiene nada que ver con el viejo estándar, cuando llegó al punto en que actualmente triunfa. Y una rápida transformación, ya que tenemos una pintura del famoso pintor de animales Landseer, que data de la década de 1830, titulada King Charles Spaniels, o los favoritos del Príncipe, y que muestra dos perros con hocicos alargados. Es probable que el fenómeno de la moda se superponga a otro. Debido a su relativa rareza en ese momento, las razas de la compañía terminaron marchitándose; las contribuciones de los Short-faced Asian Spaniels y Carlin fueron probablemente tan necesarias como beneficiosas para estos "hadas extraviados entre los perros", para usar la expresión del periódico The Field about the King Charles Spaniels. El deseo de volver a la apariencia del rey Carlos del siglo XVII no se materializó hasta la década de 1920. Y fue más precisamente en 1926 que un estadounidense de Long Island, Roswell Elridge, tomó la iniciativa de alentar a los criadores buscando el tipo original, con un hocico alargado, una pequeña parada y una calavera no abovedada, ofreciendo para este propósito un precio de 25 libras, como parte de la exposición Cruft durante cinco años. Este precio solo se destinó a la variedad King Charles of the Blenheim, presentando además la característica "pastilla". Los criadores ingleses aceptaron el reto, y después de unos años pudieron ver al Rey Carlos tal como aparecían en las pinturas de Hogarth y Gainsborough. Los comienzos, sin embargo, fueron difíciles porque los criadores eran reacios a llevar en la dirección opuesta el trabajo que los había llevado a la nariz corta. Algunos criadores, incluida la Sra. Hewitt Pitt, decidió probar el experimento con las sobras del Rey Carlos. En base a los resultados, se redactó un estándar en 1928, que tomó como modelo el tema más cercano a los perros representados en las pinturas antiguas, un cierto Hijo de Ann, perteneciente a la señorita Mostyn Walker. Entonces se decidió nombrar al Cavalier King Charles estos perros al tipo encontrado para diferenciarlos del Rey Charles, con una nariz plana y un cráneo en forma de cúpula, que todavía constituyen una raza en este momento. En resumen, ya sea que tengan hocicos achatados o alargados, los sujetos de ambos tipos tienen derecho a la referencia al Rey Carlos. En algunos países, además, como en los Estados Unidos, los dos perros se encuentran bajo el nombre común de Toys English Spaniels (English Spaniels Toys). El Kennel Club, sin embargo, sostuvo, en 1945, dedicar la distinción entre el Rey Carlos, conocido coloquialmente como "Charlie", y el Cavalier King Charles. Desde entonces, el puntaje se ha convertido en una ventaja para el Cavalier, que tiene más éxito que su "primo". En 1928, además, Cavalier King Charles tenía un club de raza especial reconocido por el Kennel Club; mucho antes, por lo tanto, se concibió una inscripción por separado. A partir de 1946, se otorgaron títulos de campeones por separado. Uno de los factores determinantes de la popularidad del Cavalier fue, sin duda, su ingreso a la Familia Real de Inglaterra. En 1960, la Princesa Margaret y su esposo Lord Snowdon adoptaron un Cavalier, al que llamaron Rowley, un guiño a un ancestro lejano de la Princesa, llamado Old Rowley. La consagración cinófila vino a él gracias al sujeto llamado Alansmere Acuario. En diecisiete meses, este Cavalier fue juzgado sucesivamente como el mejor de su raza en la exhibición de Cruft en 1973, luego el mejor del grupo "Toy", y finalmente "Best in show". Fue el primer Cavalier en ganar este título y el primer Toy. Diez años atrás, Amelia de Lagun lideró el camino al convertirse en la mejor del grupo Toys. Desde entonces, el éxito de la raza solo ha crecido. Ella es hoy, en Inglaterra, una de las cinco razas más populares, clamando, con 10,000 nacimientos por año, el Yorkshire Terrier. En Europa continental, el Cavalier se usa principalmente en Holanda, Suiza y los países nórdicos (Suecia y Finlandia). Los comienzos del Cavalier en Francia fueron muy discretos. Primero juzgado con los King Charles Spaniels, se observó en 1969, durante la exhibición del campeonato de Francia, la aparición de una clase de Cavaliers, con la participación de dos sujetos. Pero la crianza en realidad no comenzó hasta 1975, progresando luego con grandes pasos. Por lo tanto, el año 1987 vio el nacimiento de 692 sujetos. La situación todavía es relativamente confusa en los Estados Unidos ya que el Cavalier, que todavía forma parte de English Spaniel Toys, puede competir en "varias clases". Sin embargo, cuando Ronald Reagan le ofreció a su esposa Nancy un Cavalier en 1986, no hay duda de que la carrera se desarrollará rápidamente; los medios jugando, en el campo de la moda canina como en otros, su papel como promotores publicitarios. La raza ha mantenido la capacidad de adaptación, amabilidad y proverbial capacidad de afecto de Spaniel. Pero su formato es menor: su peso está entre 5 y 9 kg, para un tamaño promedio de 32 a 36 cm. Esto lo convierte en un perro muy compacto, sin ser en miniatura. Es lo suficientemente robusto; el estándar insiste en la necesidad de que el Cavalier esté bien construido; seguir a sus maestros en sus paseos. Si es necesario, puede ser un verdadero pequeño deportista; este encantador objeto de lujo, sin duda recordando que sus antepasados fueron una vez cazadores famosos. También está dotado de una audiencia muy fina. El Cavalier es mucho más que un spaniel de alfombra (palabra por palabra, un "spaniel de alfombra"), un spaniel viviente; si no es demasiado pesado para usar, muestra su verdadera naturaleza tan pronto como se coloca en el suelo, donde tiene un comportamiento que no es en absoluto el de una bonita baratija. Sin duda tiene un lado "británico" y chic, una historia de los más prestigiosos, que le permite no desarmar los interiores más lujosos, pero es sobre todo un pequeño perro familiar por excelencia. Muy sociable, da la impresión de tener un objetivo declarado, en existencia, de hacer amigos: con otros perros, cada reunión es una oportunidad para encontrar un compañero de juegos; incluso con el tipo felino, él es muy complaciente y las disputas nunca serán suyas. Pero es especialmente con los niños que muestra su inalterable alegría de vivir, su permanente gusto por el juego; incluso cuando se está haciendo mayor. Dado su tamaño, se puede confiar, para paseos, a niños pequeños. Ni exclusivo ni celoso, es la viva ilustración del adagio de que cuanto más nos volvemos locos, más diversión tenemos. Pero no es exagerado ni exuberante. Él es educado fácilmente porque no es obstinado, entiende rápidamente y tiene una excelente memoria. A los ingleses les gusta hacer que participe en sus pruebas de Obediencia (programa de obediencia), donde obtiene algunos resultados bastante buenos. Con un poco de paciencia y un poco de firmeza, combinado con el sentido común, haremos que el Cavalier sea un perro fácil de vivir, sin causar dificultades. Pero con los maestros demasiado buenos, el Cavalier puede ser malicioso, incluso caprichoso. Por lo general, el Cavalier ladra poco, pero un sujeto que con demasiada frecuencia se queda solo, que está aburrido, puede convertirse en un ladrón, porque ama a la compañía por encima de todo y soporta una soledad prolongada. Si no se toma como un perro guardián, será fácilmente señal de un sonido inusual; la presencia de un visitante o factor, sin jugar nunca un papel defensivo porque su amabilidad y amabilidad son tales que parece incapaz de tratar a alguien como un enemigo. El Cavalier, hecho para alegrar a un grupo, obviamente no tiene vocación de convertirse en líder de la manada ni de tomarse en serio la defensa del territorio. Los creadores de la raza, en los años veinte, insistieron en que sus perros siguen recortándose, es decir que se les presenta la "naturaleza" en exposiciones caninas, sin ningún artificio de aseo. Es cierto que el pelo del Cavalier, sedoso, largo pero no rizado, a veces ligeramente ondulado, abundante sin ser grueso, no requiere cuidados tediosos. El cepillado regular seguido de un peine es suficiente. Sin embargo, es al precio de una entrevista, incluso un resumen, que el Cavalier tendrá el conjunto ordenado que podemos admirar en las fotos. Dos o tres veces a la semana, las orejas, las axilas, el interior y la parte posterior de los muslos se cepillarán a fondo. Las orejas se revisarán con frecuencia, especialmente en el verano, así como los espacios interdigitales que, según el estándar, están bien "emplumados", es decir, provistos de pelos largos: "espiguillas" u orejas de Los pastos, muy duros, pueden alojarse en estas áreas del cuerpo si el perro camina en el campo y causar quistes, infecciones entre los dedos o dolor de oído severo. Perro de mascota, en el mejor sentido de la palabra, el Cavalier es un perro equilibrado, inmune a las exageraciones morfológicas (miniaturización extrema). Sus cualidades de comportamiento explican su éxito, enorme en Gran Bretaña, comenzando en Francia: satisface plenamente a todos aquellos que, habiendo experimentado ya sea razas de bolsillo, exclusivamente planas, o perros con personalidad fuerte, pero difíciles de sostener, o perros de aspecto ostentoso pero exigentes a cambio de un cuidado atento y diario, como para encontrar en los rasgos de Cavalier que aprecien sin soportar los inconvenientes. |