 |
|
Braque de l'Ariège Standard FCI Nº 177
|
|
|
Origine
|
|
France |
Groupe
|
|
Groupe 7 Chiens d'arrêt |
Section
|
|
Section 1.1 Chiens d’arrêt continentaux, type « braque » |
Epreuve
|
|
Avec épreuve de travail |
Reconnaissance à titre définitif par la FCI
|
|
mardi 28 juin 1955 |
Publication du standard officiel en vigueur
|
|
jeudi 10 août 2023 |
Dernière mise à jour
|
|
vendredi 15 septembre 2023 |
In English, this breed is said
|
 |
Ariege pointing dog |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Ariege Vorstehhund |
En español, esta raza se dice
|
 |
Braco del Ariège |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Braque de l'Ariège |
Utilisation
|
Chien d’arrêt. |
|
Bref aperçu historique
|
Le Braque de l’Ariège est vraisemblablement issu du vieux Braque Français. Les croisements réalisés au XIXème siècle avec des braques de souche méridionale, à robe blanche et orange, lui ont donné plus de légèreté et de dynamisme. Les deux guerres mondiales ont décimé l’effectif mais quelques chasseurs ariégeois ont continué à l’employer, ce qui évita une disparition complète de la race. En 1990, une équipe d’éleveurs décida de se dévouer à sa survie, et à relancer la race. |
Aspect général
|
Chien de type braccoïde. Son ossature est puissante, mais sans lourdeur excessive. C’est un chien robuste, d’aspect vigoureux chez lequel on préfère les sujets aux membres secs, aux muscles saillants et aux lignes bien définies. Sa robe blanche tachetée de fauve dans ses différentes nuances (voire mouchetée de marron) alliée à sa morphologie lui confère distinction et noblesse. La peau est souple mais pas trop lâche. Les femelles sont habituellement plus légères. |
Proportions importantes
|
Médioligne (de proportions moyennes) : la longueur du corps est légèrement supérieure à la hauteur au garrot. La longueur du crâne est très proche de celle du museau (+ ou - 1 cm). |
Comportement / caractère
|
Equilibré, sociable avec l’homme et avec ses congénères. Adapté à tous types de chasse, il est résistant, docile et facile à éduquer. |
Tête
|
Région crânienne
|
Tête
|
|
La tête doit être longue, bien sculptée et plutôt étroite au niveau des arcades zygomatiques. La peau reste un peu lâche. |
Crâne
|
|
Légèrement bombé, avec un sillon frontal peu accentué. Les lignes du crâne et du chanfrein sont divergentes vers l’avant sans excès. Les arcades sourcilières sont moyennement accusées, la protubérance occipitale externe est assez prononcée. |
Stop
|
|
Peu prononcé. |
Région faciale
|
Truffe
|
|
De l’orange au marron plus ou moins pâle selon la couleur de la robe. Jamais noir. Les narines sont bien ouvertes. |
Museau
|
|
Long, droit ou légèrement busqué. |
Lèvres
|
|
Assez fines, bien descendues ; la commissure des lèvres est assez plissée sans être tombante. L’ensemble ferme bien. |
Mâchoires et dents
|
|
Arcades dentaires bien coaptées. Articulé des incisives en ciseaux, une denture en tenaille est tolérée ainsi que le manque de deux PM1 (pré-molaires 1) ou d’une PM2 ou d’une PM3. |
Yeux
|
|
Le regard est doux, franc et expressif, l’œil bien ouvert, légèrement ovale, bien enchâssé dans l’orbite. L’iris est de couleur ambré à marron, en harmonie avec la couleur de la robe. |
Oreilles
|
|
Assez fines, longues, papillotées, attachées à la hauteur de la ligne de l’œil, elles ne sont pas accolées à la tête. Sans être étirées, elles atteignent la naissance de la truffe. L’oreille plate et implantée haute est éliminatoire. |
Cou
|
De longueur moyenne, il est assez fort et possède un léger fanon. |
Corps
|
Ligne du dessus
|
|
La partie antérieure, dorsale, est quasi rectiligne et horizontale, la région lombaire est légèrement convexe et fait la liaison sans heurt avec la croupe. |
Garrot
|
|
Bien indiqué sans excès. |
Dos
|
|
Un peu long, musclé, bien soutenu et rectiligne. |
Rein
|
|
Fort, légèrement harpé. |
Croupe
|
|
Légèrement oblique par rapport à la ligne du dessus. |
Poitrine
|
|
Large, haute, et bien descendue au niveau du coude. Sa section est ovale, sa côte présente un galbe régulier sans former de carène. |
Ligne du dessous
|
|
Elle remonte progressivement dans sa partie abdominale. |
Queue
|
Attachée dans le prolongement de la ligne de la croupe. Elle est forte à sa racine et va en s’amincissant. Traditionnellement, elle était raccourcie de 6/10. La queue non écourtée est admise. Elle doit être portée horizontalement et jamais plus haute que la ligne du dessus. |
Membres antérieurs
|
Généralités
|
|
Droits, forts et musclés. |
Epaules
|
|
Robuste, musclée et moyennement oblique. |
Bras
|
|
Fort, bien musclé et appliqué au thorax. |
Avant-bras
|
|
Vigoureux, bien d’aplomb. |
Métacarpe
|
|
Très légèrement oblique de profil. |
Pieds antérieurs
|
|
Les doigts sont serrés et forment un ensemble compact, légèrement effilé. Les ongles sont forts et les coussinets bien charnus, durs et résistants. |
Membres postérieurs
|
Généralités
|
|
Bien d’aplombs. Angulation moyennement marquée. |
Cuisses
|
|
Bien musclée, bien descendue, gigotée. |
Jambes
|
|
Robuste. |
Jarret
|
|
Moyennement coudé. |
Métatarse
|
|
Assez court, presque vertical. |
Pieds postérieurs
|
|
Voir membres antérieurs. |
Allures
|
Elles sont allongées et énergiques. Grande souplesse et légèreté du mouvement, les membres restent parallèles au plan médian du corps. A toutes les allures l’amble est indésirable. |
Peau
|
Moyennement épaisse, souple. Elle est plus fine sur la tête. Les épithéliums externes doivent être d’une couleur qui correspond à celle de la robe. Jamais de taches noires. |
Robe
|
Qualité du poil
|
|
Court, plutôt gros et bien fourni, brillant, plus fin et ras sur la tête et les oreilles. |
Couleur du poil
|
|
Robe unicolore à panachure blanche très étendue ou envahissante, parfois tachetée, avec toutes les nuances du fauve orangé pâle à plus vif et de marron clair. |
Taille et poids
|
Hauteur au garrot
|
|
Mâles : de 58 cm à 65 cm. Femelles : de 54 cm à 63 cm. Tailles recherchées : 61 cm pour les mâles, 59 cm pour les femelles. (Une tolérance de plus ou moins 2 cm est acceptée) |
Défauts
|
• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel. • Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité. |
|
Défauts entrainant l’exclusion
|
Chien agressif, mordeur ou très peureux.
Manque de type (le sujet ne ressemble plus à ses congénères de la race).
Nez « double » (truffe dont les orifices sont séparés par un profond sillon).
Truffe noire ou d’une autre couleur non-conforme au standard.
Prognathisme inférieur ou supérieur, avec un écart de plus de 1 mm entre les arcades incisives.
Absence de 3 PM1 ou de 2 PM2 ou de 2 PM3 ou de 1 PM2 +1 PM3 ou de toute autre dent.
Couleur des yeux excessivement claire, yeux vairons.
Entropion ou ectropion ou toute trace d’intervention chirurgicale tendant à corriger ces défauts.
Excès de ladre aux paupières.
Oreille plate et implantée haute.
Ongles noirs.
Arrière-main : gêne nettement accusée dans la démarche.
Présence d’ergots.
Robe de couleur non conforme au standard.
Présence de taches noires dans la robe.
Taille sortant de plus de 2 cm des limites du standard.
Anomalies morphologiques nuisant à l’utilisation. |
NB :
|
• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié. • Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires. • Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum. • Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction. |
 |
|
Ariege pointing dog FCI Standard No. 177
|
|
|
Origin
|
|
France |
Translation
|
|
Mrs. Peggy Davis Latest amendments : Mrs. Fleur-Marie Missant Official language (FR) |
Group
|
|
Group 7 Pointing Dogs |
Section
|
|
Section 1.1 Continental Pointing Dogs « Braque » Type |
Working
|
|
With working trial |
Acceptance on a definitive basis by the FCI
|
|
Tuesday 28 June 1955 |
Publication of the official valid standard
|
|
Thursday 10 August 2023 |
Last update
|
|
Friday 15 September 2023 |
En français, cette race se dit
|
 |
Braque de l'Ariège |
Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar
|
 |
Ariege Vorstehhund |
En español, esta raza se dice
|
 |
Braco del Ariège |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Braque de l'Ariège |
|
Brief historical summary
|
The Ariège Pointer is most likely issued from the old French Braques. The crossings made during the 19th century with Braques of Meridional (Southern) stock of white and orange coat, gave them more lightness and dynamism. The headcount had shrunk due to the World Wars, but a few Ariégeois huntsmen continued to use him, which avoided a complete disappearance of the breed. In 1990 a team of breeders decided to devote themselves to its survival and its renewal. |
General appearance
|
Braccoïd type. His bone structure is powerful but without excessive heaviness, robust and of strong appearance. One prefers subjects with lean legs, prominent muscles, and well-defined lines. His white coat mottled with fawn in its different shades or even flecked with brown, together with his size, give him a distinguished and noble appearance. The skin is supple but not too loose. The females are usually lighter. |
Important proportions
|
Medium proportions: the length of the body is slightly superior to the height at withers. The length of the skull is almost as long as the muzzle (+ or – 1 cm). |
Behaviour / temperament
|
Stable and sociable with humans and other dogs. Adapted to all types of hunting, he is resistant, docile, and easy to train. |
Head
|
Cranial region
|
Head
|
|
The head must be long, well sculpted, and rather narrow at the zygomatic arches. The skin is slightly loose. |
Skull
|
|
Very slightly rounded, the frontal furrow only lightly accentuated. The lines of the skull and the muzzle are divergent towards the front without excess. The superciliary arches moderately marked. The external occipital protuberance is quite pronounced. |
Stop
|
|
Only lightly pronounced. |
Facial region
|
Nose
|
|
From orange to more or less pale brown, according to the coat colour, never black. Nostrils well opened. |
Muzzle
|
|
Long and straight or slightly convex. |
Lips
|
|
Quite fine, well let down; the corner of the lips quite folded without being droopy. The mouth closes finely. |
Jaws and teeth
|
|
Dental arches well adapted. Scissor bite. Pincer bite (incisors meeting edge to edge) is tolerated, as well as the lack of the two PM1, or one PM2, or one PM3. |
Eyes
|
|
Gentle, frank and expressive look. Eye well open, slightly oval, well set in the eye socket. The iris is amber coloured or brown according to the colour of the coat. |
Ears
|
|
Quite fine, long, curled in, set on at eye level line, carried not close to the head. Their length permits them, without being stretched, to reach the beginning of the nose. Flat ears and ears attached high are eliminatory. |
Neck
|
Medium length, quite strong and with a little dewlap. |
Body
|
Topline
|
|
The anterior, dorsal part is nearly straight-lined and horizontal, the loin is slightly convex, and makes a smooth junction with the croup. |
Withers
|
|
Well marked without being prominent. |
Back
|
|
A little long, muscled, well supported and straight. |
Loin
|
|
Powerful, slightly convex. |
Croup
|
|
Slightly oblique in relation to the topline. |
Chest
|
|
Broad, deep and well let down to elbow level. Oval cross section. The ribs are rounded without exaggeration. |
Underline and belly
|
|
Rising slightly in its abdominal part. |
Tail
|
Set in the extension of the croup line. Strong at its root, tapering to its tip. Traditionally docked by 6/10. The natural long tail is admitted. Must be carried horizontally and never higher than the topline. |
Forequarters
|
Generality
|
|
Straight, strong and muscled. |
Shoulders
|
|
Robust, muscled and moderately oblique. |
Upper arm
|
|
Strong, well muscled and close to the body. |
Forearm
|
|
Strong, vertical and straight. |
Pastern
|
|
Very slightly inclined in profile. |
Forefeet
|
|
The toes are tight and forming a compact ensemble, slightly slender. The nails are strong and the pads well cushioned and resistant. |
Hindquarters
|
Generality
|
|
Vertical and parallel. Moderately marked angulation. |
Upper thigh
|
|
Strong, well-defined muscle, well let down. |
Lower thigh
|
|
Strong. |
Metatarsus
|
|
Quite short, almost vertical. |
Hock
|
|
Moderately bent. |
Hind feet
|
|
Same qualities as the front feet. |
Gait and movement
|
Extended and energetic. Great suppleness and lightness of movement, the legs remain parallel to the median plan of the body. Amble is undesirable. |
Skin
|
Moderately thick, supple, finer on the head. External epitheliums must be of a colour corresponding to that of the coat; never with black patches. |
Coat
|
Hair
|
|
Short, rather thick and well provided, glossy, finer and smooth on the head and the leathers. |
Colour
|
|
Solid coat with very extended or invasive white patches, sometimes ticked, with all the nuances of pale to vivid orangy fawn and slight brown. |
Size and weight
|
Height at withers
|
|
Males : 58 to 65 cm, with a preferred size of 61 cm, + or – 2 cm. Females : 54 to 63 cm, with a preferred size of 59 cm, + or – 2 cm. |
Faults
|
• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work. • Faults listed should be in degree of seriousness. |
|
Disqualifying faults
|
Aggressive or overly shy dogs.
Lack of type (the subject no longer resembles to the other dogs of its breed).
« Double » nose, (nose of which the nostrils are separated by a deep furrow).
Black nose or of another colour not according to the standard.
Over- or undershot bite, the gap exceeds 1 mm between the incisor arcades.
Lack of 3 PM1, or 2 PM2, or 2 PM3, or 1 PM2 + 1 PM3, or any other tooth.
Colour of the eyes excessively light, wall eye.
Entropion or ectropion, or any sign of surgical intervention to correct the defect.
Excessive depigmentation of the eyelids.
Flat ears attached too high on the head.
Black nails.
Hindquarters : Clearly hindering movement.
Presence of dewclaws.
Coat of a colour not conforming to the standard.
Black spots on the coat.
Size outside the limits of the standard, with a tolerance of 2 cm more or less.
Serious morphological anomalies. |
NB :
|
• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified. • The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying. • Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum. • Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding. |
 |
|
Ariege Vorstehhund FCI-Standard Nr. 177
|
|
|
Ursprung
|
|
Frankreich |
Übersetzung
|
|
Frau Michèle Schneider |
Gruppe
|
|
Gruppe 7 Vorstehhunde |
Sektion
|
|
Sektion 1.1 Kontinentale Vorstehhunde, Typ « Braque » |
Arbeitsprüfung
|
|
Mit Arbeitsprüfung |
Endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI
|
|
Dienstag 28 Juni 1955 |
Publikation des gültigen offiziellen Standards
|
|
Donnerstag 10 August 2023 |
Letzten Aktualisierung
|
|
Freitag 15 September 2023 |
En français, cette race se dit
|
 |
Braque de l'Ariège |
In English, this breed is said
|
 |
Ariege pointing dog |
En español, esta raza se dice
|
 |
Braco del Ariège |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Braque de l'Ariège |
|
Kurzer geschichtlicher abriss
|
Die Braque de l'Ariège stammt wahrscheinlich von der alten französischen Bracke ab. Jahrhundert mit Bracken südlicher Abstammung mit weißem und orangefarbenem Fell gekreuzt, was ihr mehr Leichtigkeit und Dynamik verlieh. Die beiden Weltkriege dezimierten den Bestand, aber einige Jäger in Ariege setzten ihn weiterhin ein, was ein vollständiges Verschwinden der Rasse verhinderte. Im Jahr 1990 beschloss eine Gruppe von Züchtern, sich dem Überleben der Rasse zu widmen und sie wiederzubeleben. |
Allgemeines erscheinungsbild
|
Der Hund hat einen brackoiden Typ. Sein Knochenbau ist kräftig, aber nicht übermäßig schwer. Er ist ein robuster, kräftig aussehender Hund, bei dem man Personen mit trockenen Gliedmaßen, hervorstehenden Muskeln und gut definierten Linien bevorzugt. Sein weißes Fell, das in verschiedenen Schattierungen braun gefleckt (oder sogar kastanienbraun gesprenkelt) ist, verleiht ihm in Verbindung mit seinem Körperbau Vornehmheit und Noblesse. Die Haut ist weich, aber nicht zu locker. Weibliche Tiere sind normalerweise leichter. |
Wichtige proportionen
|
Medioligne (von mittleren Proportionen): Die Körperlänge ist etwas größer als die Widerristhöhe. Die Länge des Schädels ist der Länge der Schnauze sehr ähnlich (+ oder - 1 cm). |
Verhalten / charakter (wesen)
|
Ausgeglichen, gesellig mit dem Menschen und mit Artgenossen. Er ist für alle Jagdarten geeignet, widerstandsfähig, gelehrig und leicht zu erziehen. |
Kopf
|
Oberkopf
|
Kopf
|
|
Der Kopf sollte lang, gut geformt und im Bereich der Jochbeinbögen eher schmal sein. Die Haut bleibt etwas locker. |
Schädel
|
|
Leicht gewölbt, mit einer wenig betonten Stirnfurche. Die Linien des Schädels und des Nasenrückens sind ohne Übermaß nach vorne divergierend. Die Augenbrauenbögen sind mäßig ausgeprägt, der äußere Hinterhauptbeinhöcker ist ziemlich ausgeprägt. |
Stop
|
|
Wenig ausgeprägt. |
Facial region
|
Nasenschwamm
|
|
Von orange bis braun, je nach Fellfarbe mehr oder weniger blass. Sie ist nie schwarz. Die Nasenlöcher sind weit geöffnet. |
Fang
|
|
Lang, gerade oder leicht gewölbt. |
Lefzen
|
|
Ziemlich dünn, tief angesetzt; der Mundwinkel ist ziemlich faltig, aber nicht herabhängend. Das Ganze schließt gut. |
Kiefer / Zähne
|
|
Gut zusammenpassende Zahnbögen. Scherengebiss der Schneidezähne, ein Zangengebiss wird toleriert, ebenso wie das Fehlen von zwei PM1 (Prämolaren 1) oder einer PM2 oder einer PM3. |
Augen
|
|
Der Blick ist sanft, ehrlich und ausdrucksvoll, das Auge weit geöffnet, leicht oval und gut in die Augenhöhle eingebettet. Die Iris ist bernsteinfarben bis braun und harmoniert mit der Farbe des Fells. |
Ohren
|
|
Ziemlich dünn, lang, schmetterlingsförmig, auf Höhe der Augenlinie angesetzt, sie sind nicht am Kopf angesetzt. Ohne gedehnt zu werden, reichen sie bis zum Ansatz der Nase. Ein flaches, hoch angesetztes Ohr führt zum Ausschluss. |
Hals
|
Er ist mittellang, kräftig und hat eine leichte Wamme. |
Körper
|
Obere Profillinie
|
|
Der vordere Teil, der Rücken, ist fast geradlinig und horizontal, der Lendenbereich ist leicht konvex und stellt eine nahtlose Verbindung zur Kruppe her. |
Widerrist
|
|
Gut angedeutet, aber nicht übermäßig. |
Rücken
|
|
Etwas lang, muskulös, gut gestützt und geradlinig. |
Lenden
|
|
Kräftig, leicht gewölbt. |
Kruppe
|
|
Leicht schräg zur oberen Linie. |
Brust
|
|
Breit, tief und gut bis zum Ellenbogen reichend. Ihr Querschnitt ist oval, ihre Rippen weisen eine gleichmäßige Wölbung auf, ohne einen Kiel zu bilden. |
Untere Profillinie und Bauch
|
|
Sie steigt im Bauchbereich allmählich an. |
Rute
|
In der Verlängerung der Kruppenlinie angesetzt. Sie ist an der Wurzel kräftig und verjüngt sich. Traditionell wurde sie um 6/10 gekürzt. Ein nicht gekürzter Schwanz ist zulässig. Sie muss waagerecht getragen werden und darf nie höher als die Oberlinie sein. |
Vorderhand
|
Allgemeines
|
|
Gerade, kräftig und muskulös. |
Schultern
|
|
Kräftig, muskulös und mäßig schräg. |
Oberarm
|
|
Kräftig, gut bemuskelt und am Brustkorb anliegend. |
Unterarm
|
|
Kräftig, gut aufgerichtet. |
Vordermittelfuss
|
|
Im Profil sehr leicht schräg. |
Vorderpfoten
|
|
Die Zehen sind eng aneinanderliegend und bilden eine kompakte, leicht spitz zulaufende Einheit. Die Nägel sind kräftig und die Ballen gut fleischig, hart und widerstandsfähig. |
Hinterhand
|
Allgemeines
|
|
Gut gelagert. Winkelung mäßig ausgeprägt. |
Oberschenkel
|
|
Gut bemuskelt, gut abfallend, zappelnd. |
Unterschenkel
|
|
Robust. |
Hintermittelfuss
|
|
Ziemlich kurz, fast senkrecht. |
Sprunggelenk
|
|
Mäßig gewinkelt. |
Hinterpfoten
|
|
Siehe Vordergliedmaßen. |
Gangwerk
|
Langgestreckt und energisch. Große Geschmeidigkeit und Leichtigkeit der Bewegung, die Gliedmaßen bleiben parallel zur Mittelebene des Körpers. In allen Gangarten ist Amble unerwünscht. |
Haut
|
Mitteldick, geschmeidig. Am Kopf ist sie am dünnsten. Die äußeren Epithelien müssen eine Farbe haben, die der des Fells entspricht. Niemals schwarze Flecken. |
Coat
|
Haar
|
|
Kurz, eher grob und dicht, glänzend, am Kopf und an den Ohren feiner und kurzhaarig. |
Farbe
|
|
Einfarbiges Fell mit sehr ausgedehnter oder invasiver weißer Panaschierung, manchmal gefleckt, mit allen Schattierungen von blassem bis kräftigerem Fauve-Orange und hellem Braun. |
Grösse und gewicht
|
Widerristhöhe
|
|
Rüden : 58 cm bis 65 cm. Hündinnen : von 54 cm bis 63 cm. Gesuchte Größe : 61 cm für Rüden, 59 cm für Hündinnen. (Eine Toleranz von plus oder minus 2 cm wird akzeptiert.) |
Fehler
|
• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen. • Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden. |
|
Disqualifizierende fehler
|
Aggressiver, bissiger oder sehr ängstlicher Hund.
Mangel an Typ (der Hund ähnelt nicht mehr seinen Artgenossen).
"Doppelnase" (Nase, deren Öffnungen durch eine tiefe Furche getrennt sind).
Schwarze Nase oder eine andere Farbe, die nicht dem Standard entspricht.
Unterer oder oberer Vorbiss mit einem Abstand von mehr als 1 mm zwischen den Schneidezahnbögen.
Fehlen von 3 PM1 oder 2 PM2 oder 2 PM3 oder 1 PM2 + 1 PM3 oder eines anderen Zahns.
Übermäßig helle Augenfarbe, Fehlaugen.
Entropium oder Ektropium oder Anzeichen eines chirurgischen Eingriffs zur Korrektur dieser Mängel.
Übermäßige Milde an den Augenlidern.
Flaches, hoch angesetztes Ohr.
Schwarze Fingernägel.
Hinterhand : Deutlich ausgeprägte Behinderung beim Gang.
Vorhandensein von Afterkrallen.
Fellfarbe entspricht nicht dem Standard.
Vorhandensein von schwarzen Flecken im Fell.
Größe, die mehr als 2 cm von den Grenzen des Standards abweicht.
Morphologische Anomalien, die den Gebrauch beeinträchtigen. |
NB :
|
• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden. • Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend. • Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden. • Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden. |
 |
|
Braco del Ariège FCI Standard No. 177
|
|
|
Origen
|
|
Francia |
Traducción
|
|
Iris Carrillo (Federación Canófila de Puerto Rico) |
Grupo
|
|
Grupo 7 Perros de muestra |
Sección
|
|
Sección 1.1 Perros de muestra continentales, tipo Braco |
Prueba de trabajo
|
|
Con prueba de trabajo |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI
|
|
martes 28 junio 1955 |
Publicación del estándar oficial válido
|
|
jueves 10 agosto 2023 |
Última actualización
|
|
viernes 15 septiembre 2023 |
En français, cette race se dit
|
 |
Braque de l'Ariège |
In English, this breed is said
|
 |
Ariege pointing dog |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Ariege Vorstehhund |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Braque de l'Ariège |
Utilizacion
|
Perro de muestra. |
|
Breve resumen historico
|
El Braque de l'Ariège desciende probablemente del antiguo Braque Français. Los cruces realizados en el siglo XIX con Braques de estirpe meridional, de pelaje blanco y naranja, le confirieron mayor ligereza y dinamismo. Las dos guerras mundiales diezmaron los efectivos de la raza, pero algunos cazadores del Ariège siguieron utilizándola, lo que impidió su desaparición total. En 1990, un equipo de criadores decidió dedicarse a su supervivencia y a la recuperación de la raza. |
Aspecto general
|
Perro de tipo braccoide. Su estructura ósea es poderosa, pero sin pesadez excesiva. Es un perro robusto, de apariencia vigorosa, que prefiere extremidades delgadas, músculos prominentes y líneas bien definidas. Su pelaje blanco moteado con varios tonos de leonado (o incluso moteado de marrón), combinado con su morfología, le confiere distinción y nobleza. La piel es flexible pero no demasiado floja. Las hembras suelen ser más claras. |
Proporciones importantes
|
Mediolíneo (de proporciones medianas): la longitud del cuerpo es ligeramente superior a la altura a la cruz. La longitud del cráneo es muy cercana a la del hocico (+ o - 1 cm). |
Temperamento / comportamiento
|
Equilibrado, sociable con los humanos y otros perros. Apto para todo tipo de caza, resistente, dócil y fácil de adiestrar. |
Cabeza
|
Region craneal
|
Cabeza
|
|
La cabeza debe ser larga, bien esculpida y más bien estrecha a nivel de los arcos cigomáticos. La piel permanece un poco floja. |
Cráneo
|
|
Ligeramente abombado, con un surco frontal no muy acentuado. Las líneas del cráneo y del hocico divergen hacia adelante sin exceso. Los arcos superciliares son moderadamente pronunciados, la protuberancia occipital externa es bastante pronunciada. |
Depresión naso-frontal (stop)
|
|
Poco pronunciado. |
Facial region
|
Trufa
|
|
De naranja a marrón más o menos pálido según el color del pelaje. Nunca negra. Fosas nasales bien abiertas. |
Hocico
|
|
Largo, recto o ligeramente arqueado. |
Belfos
|
|
Bastante finos, bien descendidos; la comisura de los labios más bien fruncida sin caer. El conjunto cierra bien. |
Mandíbulas / Dientes
|
|
Arcadas dentarias bien adaptadas. Se tolera la mordida en tijera de los incisivos, la mordida en pinza, así como la falta de dos PM1 (premolares 1) o de un PM2 o de un PM3. |
Ojos
|
|
Los ojos son suaves, francos y expresivos, bien abiertos, ligeramente ovalados, colocados profundamente en la cuenca. El iris es de color ámbar a marrón en armonía con el color del pelaje. |
Orejas
|
|
Bastante finas, largas, enroscadas, colocadas a la altura de los ojos, no pegadas a la cabeza. Sin ser estiradas, llegan hasta la base de la nariz. Una oreja plana de inserción alta es eliminatoria. |
Cuello
|
De longitud mediana, bastante fuerte con ligera papada. |
Cuerpo
|
Línea superior
|
|
La parte anterior, dorsal, es casi recta y horizontal, la región lumbar es ligeramente convexa y hace una conexión suave con la grupa. |
Cruz
|
|
Bien definida, sin exceso. |
Espalda
|
|
Ligeramente larga, musculosa, bien apoyada y recta. |
Lomo
|
|
Fuerte, ligeramente arqueado. |
Grupa
|
|
Ligeramente oblicua a la línea superior. |
Pecho
|
|
Ancho, profundo y bien descendido a la altura de los codos. Su sección transversal es ovalada, su costillar tiene una curva regular sin formar cresta. |
Línea inferior
|
|
Gradualmente ascendente en la región abdominal. |
Cola
|
Asentado en la prolongación de la línea de la grupa. Fuerte en la raíz y adelgazándose. Tradicionalmente, se amputaba 6/10. Se permite la cola sin amputar. Debe ser llevada horizontalmente y nunca más alta que la línea superior. |
Miembros anteriores
|
Generalidad
|
|
Rectos, fuertes y musculosos. |
Hombro
|
|
Fuerte, musculoso y moderadamente inclinado. |
Brazo
|
|
Fuerte, bien musculado y pegado al pecho. |
Antebrazo
|
|
Fuerte, vertical. |
Metacarpo
|
|
Muy ligeramente oblicuo de perfil. |
Pies delanteros
|
|
Dedos bien unidos, formando un conjunto compacto y ligeramente ahusado. Las uñas son fuertes y las almohadillas carnosas, duras y resistentes. |
Miembros posteriores
|
Generalidad
|
|
Bien aplomados. Angulación moderadamente marcada. |
Muslo
|
|
Bien musculoso, bien descendido, arqueado. |
Pierna
|
|
Fuerte. |
Metatarso
|
|
Más bien corto, casi vertical. |
Corvejón
|
|
Moderadamente arqueado. |
Pies traseros
|
|
Ver miembros anteriores. |
Movimiento
|
Alargado y enérgico. Los miembros permanecen paralelos al plano medio del cuerpo. El paso es indeseable en todos los aires. |
Piel
|
Moderadamente gruesa, flexible. Más fina en la cabeza. El epitelio externo debe ser de un color correspondiente al del pelaje. Nunca manchas negras. |
Manto
|
Pelo
|
|
Corto, más bien áspero y bien provisto, brillante, más fino y corto sobre la cabeza y las orejas. |
Color
|
|
Manto de color propio con moteado blanco muy extenso o invasivo, a veces moteado, con todas las tonalidades del leonado anaranjado pálido al marrón más brillante y claro. |
Tamaño y peso
|
Altura a la cruz
|
|
Machos : de 58 cm a 65 cm. Hembras : de 54 cm a 63 cm. Tallas buscadas : 61 cm para los machos, 59 cm para las hembras. (Se acepta una tolerancia de más o menos 2 cm). |
Faltas
|
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional. • Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
|
Faltas descalificantes:
|
Perro agresivo, mordedor o muy tímido.
Falta de tipo (ya no se parece a otros perros de la raza).
Nariz doble (orificios nasales separados por un surco profundo).
Nariz negra u otro color no conforme al estándar.
Prognatismo superior o inferior con una separación de más de 1 mm entre los incisivos.
Ausencia de 3 PM1 o 2 PM2 o 2 PM3 o 1 PM2 + 1 PM3 o cualquier otro diente.
Color de ojos excesivamente claro.
Entropión o ectropión o cualquier evidencia de cirugía para corregir estos defectos.
Párpados excesivamente arrugados.
Orejas planas de implantación alta.
Uñas negras.
Miembros posteriores : incomodidad claramente marcada en la marcha.
Espolones presentes.
Color del pelaje no estándar.
Manchas negras en el pelaje.
Tamaño más de 2 cm fuera del estándar.
Anomalías morfológicas que afecten el uso. |
NB :
|
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. • Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias. • Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto. • Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
 |
|
Braque de l'Ariège FCI standaard nr. 177
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
Frankrijk |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen |
Groep
|
|
Groep 7 Staande Honden |
Sectie
|
|
Sektie 1.1 Continentale Staande Hond, type Braque |
Werkproef
|
|
Met werkproef |
Definitieve erkenning door de FCI
|
|
dinsdag 28 juni 1955 |
Publicatie van de geldende officiële norm
|
|
donderdag 10 augustus 2023 |
Laatste update
|
|
vrijdag 15 september 2023 |
En français, cette race se dit
|
 |
Braque de l'Ariège |
In English, this breed is said
|
 |
Ariege pointing dog |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Ariege Vorstehhund |
En español, esta raza se dice
|
 |
Braco del Ariège |
|
Kort historisch overzicht
|
De Braque de l'Ariège stamt waarschijnlijk af van de oude Braque Français. Kruisingen in de 19e eeuw met Braques van zuidelijke afkomst, met witte en oranje vachten, gaven hem meer lichtheid en dynamiek. De twee wereldoorlogen decimeerden de aantallen van het ras, maar een paar jagers in de Ariège bleven het gebruiken, waardoor het niet helemaal verdween. In 1990 besloot een team fokkers om zich in te zetten voor het voortbestaan van het ras en om het nieuw leven in te blazen. |
Algemeen totaalbeeld
|
Braccoid type hond. Zijn botstructuur is krachtig, maar zonder overmatige zwaarte. Een stevige hond, krachtig van uiterlijk, met een voorkeur voor slanke ledematen, prominente spieren en goed gedefinieerde lijnen. Hun witte vacht gevlekt met verschillende tinten vaalros (of zelfs gespikkeld met bruin), gecombineerd met hun morfologie, geeft hen onderscheid en adel. De huid is soepel maar niet te los. Vrouwtjes zijn meestal lichter. |
Belangrijke verhoudingen
|
Medioligne (van gemiddelde proporties) : de lengte van het lichaam is iets groter dan de schofthoogte. De lengte van de schedel ligt zeer dicht bij die van de snuit (+ of - 1 cm). |
Gedrag en karakter (aard)
|
Evenwichtig, sociaal met mensen en andere honden. Geschikt voor alle soorten jacht, gehard, volgzaam en gemakkelijk te trainen. |
Hoofd
|
Bovenschedel
|
Hoofd
|
|
Het hoofd moet lang, goed gevormd en vrij smal zijn ter hoogte van de jukbeenderen. De huid blijft een beetje los. |
Schedel
|
|
Licht gewelfd, met een niet erg geaccentueerde voorhoofdsgroef. De lijnen van de schedel en de snuit wijken naar voren af zonder overdrijving. De superciliaire bogen zijn matig geprononceerd, de uitwendige occipitale protuberantie is redelijk geprononceerd. |
Stop
|
|
Niet erg uitgesproken. |
Facial region
|
Neus
|
|
Van oranje tot bruin meer of minder bleek, afhankelijk van de kleur van de vacht. Nooit zwart. Neusgaten wijd open. |
Voorsnuit
|
|
Lang, recht of licht gebogen. |
Lippen
|
|
Tamelijk fijn, goed naar beneden gelaten; hoeken van de lippen tamelijk gebobbeld zonder te hangen. Het geheel sluit goed. |
Kiezen / tanden
|
|
Tandbogen goed gebogen. Schaargebit van de snijtanden, een tanggebit wordt getolereerd evenals het ontbreken van twee PM1 (voorkiezen 1) of een PM2 of een PM3. |
Ogen
|
|
De ogen zijn zacht, openhartig en expressief, wijd open, licht ovaal, diep in de oogkas geplaatst. De iris is amberkleurig tot bruin in harmonie met de kleur van de vacht. |
Oren
|
|
Tamelijk fijn, lang, gekruld, op ooghoogte geplaatst, niet dicht bij het hoofd. Zonder gestrekt te zijn, reiken ze tot aan de basis van de neus. Een plat oor dat hoog aangezet is, is uit den boze. |
Hals
|
Van gemiddelde lengte, tamelijk sterk met een lichte keelhuid. |
Lichaam
|
Bovenlijn
|
|
Het voorste deel, dorsaal, is bijna recht en horizontaal, de lendenen zijn licht convex en maken een soepele verbinding met het kruis. |
Schoft
|
|
Goed gedefinieerd zonder overdaad. |
Rug
|
|
Licht lang, gespierd, goed ondersteund en recht. |
Lendenpartij
|
|
Sterk, licht gewelfd. |
Croupe
|
|
Licht schuin ten opzichte van de bovenbelijning. |
Borst
|
|
Breed, diep en goed doorlopend ter hoogte van de ellebogen. De dwarsdoorsnede is ovaal, de ribben hebben een regelmatige welving zonder een ribbel te vormen. |
Onderlijn en buik
|
|
Geleidelijk oplopend in de buikstreek. |
Staart
|
Aanzet in het verlengde van de crouplijn. Sterk aan de wortel en taps toelopend. Traditioneel werd de staart 6/10 gecoupeerd. Een ongecoupeerde staart is toegestaan. Hij moet horizontaal gedragen worden en nooit hoger dan de bovenbelijning. |
Voorhand
|
Algemeen
|
|
Recht, sterk en gespierd. |
Schouders
|
|
Sterk, gespierd en matig hellend. |
Opperarm
|
|
Sterk, goed gespierd en dicht bij de borst. |
Onderarm
|
|
Sterk, verticaal. |
Voormiddenvoet
|
|
Zeer licht schuin in profiel. |
Voorvoeten
|
|
De tenen sluiten goed aaneen en vormen een compact, licht taps toelopend geheel. De nagels zijn sterk en de voetzolen vlezig, hard en resistent. |
Achterhand
|
Algemeen
|
|
Goed in balans. Hoeking matig uitgesproken. |
Dijbeen
|
|
Goed gespierd, goed naar beneden gelaten, golvend. |
Onderbeen
|
|
Sterk. |
Achtermiddenvoet
|
|
Tamelijk kort, bijna verticaal. |
Spronggewricht
|
|
Matig gebogen. |
Achtervoeten
|
|
Zie voorbenen. |
Gangwerk
|
Langgerekt en energiek. Grote souplesse en lichtheid van beweging, de ledematen blijven parallel aan het middenvlak van het lichaam. Passage is ongewenst in alle gangen. |
Huid
|
Matig dik, soepel. Dunner aan het hoofd. Het uitwendige epitheel moet een kleur hebben die overeenkomt met die van de vacht. Nooit zwarte vlekken. |
Coat
|
Haarkwaliteit
|
|
Kort, tamelijk grof en goed gemeubileerd, glanzend, fijner en kort op hoofd en oren. |
Haarkleur
|
|
Zelfkleurige vacht met zeer uitgebreide of invasieve witte mottling, soms gevlekt, met alle schakeringen van bleek oranje vaalros tot helderder en lichtbruin. |
Maat en gewicht
|
Schouderhoogte
|
|
Reuen : van 58 cm tot 65 cm. Vrouwtjes : van 54 cm tot 63 cm. Gezochte maten : 61 cm voor reuen, 59 cm voor teven. (Een tolerantie van plus of min 2 cm wordt geaccepteerd). |
Defecten
|
• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten. • De vermelde fouten moeten in ernst zijn. |
|
Defecten die leiden tot uitsluiting
|
Agressieve, bijtende of zeer schuwe hond.
Gebrek aan type (lijkt niet meer op andere honden van het ras).
Dubbele neus (neusgaten gescheiden door een diepe groef).
Zwarte neus of een andere kleur die niet aan de standaard voldoet.
Over- of ondervoorbijtend gebit met een opening van meer dan 1 mm tussen de snijtanden.
Afwezigheid van 3 PM1 of 2 PM2 of 2 PM3 of 1 PM2 + 1 PM3 of een andere tand.
Te lichte oogkleur.
Entropion of ectropion of tekenen van chirurgie om deze afwijkingen te corrigeren.
Overmatige ooglidrimpels.
Platte hoog aangezette oren.
Zwarte nagels.
Achterhand : duidelijk merkbaar ongemak bij het lopen.
Hubertusklauwen aanwezig.
Niet-standaard vachtkleur.
Zwarte vlekken in de vacht.
Maat meer dan 2 cm buiten de standaard.
Morfologische afwijkingen die het gebruik beïnvloeden. |
NB :
|
• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd. • De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende. • Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald. • Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij. |