 |
|
Chien courant de Bosnie à poil raide (Barak)
Standard FCI Nº 155
|
|
|
Origine
|
|
Bosnie |
Traduction
|
|
Fédération cynologique yougoslave, mise à jour par le Dr. Paschoud |
Groupe
|
|
Groupe 6 Chiens courants, chiens de recherche au sang et races apparentées |
Section
|
|
Section 1.2 Chiens courants de taille moyenne |
Epreuve
|
|
Avec épreuve de travail |
Reconnaissance à titre définitif par la FCI
|
|
samedi 09 avril 1955 |
Publication du standard officiel en vigueur
|
|
lundi 15 janvier 1973 |
Dernière mise à jour
|
|
lundi 01 avril 1996 |
In English, this breed is said
|
 |
Bosnian Broken Haired Hound (Barak) |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Stichelhaariger Bosnischer Laufhund (Barak) |
En español, esta raza se dice
|
 |
Sabueso Bosnio de pelo cerdoso (Barak) |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Bosnisch Stichelhaariger Hound (Barak) |
Cette race est aussi connue sous
|
|
Bosanski Ostrodlaki Gonic (Barak)
|
Utilisation
|
| Bon chien courant, résistant et persistant, doté d’une voix sonore allant parfois jusqu'à un timbre profond. |
|
Bref aperçu historique
|
| Cette race a été enregistrée à la FCI le 19 juin 1965 (standard N°155) sous le nom de « Chien courant d’Illyrie ». Dans le standard actuel, à part quelques compléments et rectifications, le nom de la race a été changé en « Chien courant de Bosnie à poil raide dit Barak ». |
Aspect général
|
| Chien robuste, au poil long et hirsute ; la tête est longue et moyennement large, les sourcils prononcés et touffus ; l’expression est sérieuse, sévère mais gaie. La couleur de fond est jaune-rouge ou gris-terre avec des marques blanches sur les parties inférieures. |
Proportions importantes
|
| La longueur du corps doit dépasser la hauteur au garrot de 10%. |
Comportement / caractère
|
| Tempérament vif ; chien courageux et persévérant. |
Tête
|
Région crânienne
|
Tête
|
|
Vue de profil, la protubérance occipitale est prononcée ; le front est légèrement convexe, le stop doux, le chanfrein droit. Museau rectangulaire, couvert d’une moustache touffue et d’une barbe. Vue du dessus, ta tête est d’une largeur moyenne et se rétrécit en direction du nez. Le museau est un peu plus long que le crâne. La longueur de la tête est de 20-25 cm. |
Crâne
|
|
Arcades sourcilières très prononcées. Le sillon frontal, moyennement développé, se découvre à la palpation. |
Stop
|
|
En pente douce. |
Région faciale
|
Truffe
|
|
Large, les narines bien développées, de couleur noire ou brun-foncé. |
Museau
|
|
Fort, long, haut, plus large à sa base, se rétrécissant vers le nez. |
Lèvres
|
|
Bien tendues, quelque peu épaisses. |
Mâchoires et dents
|
|
Dents fortes, denture complète avec articulé en ciseaux. |
Yeux
|
|
Gros, ovales, châtains ; expression intelligente et gaie. |
Oreilles
|
|
Implantées à hauteur moyenne, d’une longueur moyenne, larges, pendantes, quelque peu épaisses, plus fines et arrondies à leur extrémité. |
Cou
|
Profil : La démarcation de l’attache du cou à la tête est prononcée. Le cou est oblique de haut en bas.
Forme : Sa largeur moyenne augmente vers le poitrail. Musculeuse.
Peau : Tendue, élastique, recouverte d’un poil dense. |
Corps
|
Ligne du dessus
|
|
Elle va en pente douce vers la croupe. |
Garrot
|
|
Moyennement sorti. |
Dos
|
|
Large et musclé. |
Rein
|
|
Région lombaire courte et bien musclée. |
Croupe
|
|
Légèrement oblique et large, surtout chez la femelle. Les os de la hanche sont à peine visibles. |
Poitrine
|
|
Longue, de largeur moyenne, avec côtes peu arrondies ; elle descend jusqu’aux coudes. Poitrail moyennement large. |
Ligne du dessous
|
|
Ventre quelque peu remonté. |
Queue
|
| Bien attachée, plus grosse à sa base, devenant plus fine vers son extrémité qui atteint le jarret ou le dépasse de peu. Portée légèrement recourbée vers le haut, en cimeterre. Bien pourvue de poils. |
Membres antérieurs
|
Généralités
|
|
Vus de face et de profil, aplombs normaux. |
Epaules
|
|
Longues, obliques et musculeuses. |
Bras
|
|
Longs et musclés. Les coudes sont modérément serrés au corps. |
Avant-bras
|
|
Vertical, droit, musclé et fort. |
Carpe
|
|
Peu apparent. |
Articulation du carpe
|
|
L'angle scapulo-huméral doit être de 90°. |
Métacarpe
|
|
Court, vertical ou légèrement oblique, formant un angle allant jusqu’à 10° avec la verticale. |
Pieds antérieurs
|
|
De chat, avec doigts bien serrés, coussinets durs et ongles forts et bien pigmentés. |
Membres postérieurs
|
Généralités
|
|
Vus de profil et de derrière, aplombs normaux. |
Cuisses
|
|
De longueur moyenne, large et musclée. |
Jambes
|
|
Forte, longue, oblique et musclée. |
Jarret
|
|
Fort et bien d’aplomb. |
Métatarse
|
|
Perpendiculaire au sol, court et fort. |
Pieds postérieurs
|
|
Comme les antérieurs, mais un peu plus longs. |
Allures
|
| Enjambées longues et sûres. |
Peau
|
| D’épaisseur moyenne, élastique, tendue, bien pigmentée et recouverte d’un poil dense. |
Robe
|
Qualité du poil
|
|
Long, dur, hirsute et ébouriffé, avec sous-poil abondant. |
Couleur du poil
|
|
La couleur de fond peut être jaune froment, jaune-rouge, gris de terre ou noirâtre. On trouve souvent des marques blanches sur la tête (étoile, liste), sous la gorge, sous le cou, sur le poitrail, sous la poitrine, sur les parties inférieures des membres et au bout de la queue. Les couleurs peuvent être combinées en robe bicolore ou tricolore. |
Taille et poids
|
Hauteur au garrot
|
|
De 46 à 56 cm pour les mâles (l'idéal étant de 52 cm). Les femelles sont un peu plus petites. |
Poids
|
|
De 16 à 24 kg (l'idéal est de 20 kg). |
Défauts
|
• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel.
• Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité. |
|
Défauts graves
|
 Proportions entre les différentes régions incorrectes.
Ossature fine.
Musculature faible.
Tête trop large et trop lourde.
Articulé en pince.
Pigmentation insuffisante des bords des paupières et des lèvres.
Oreilles pliées ou relevées.
Fanon peu prononcé.
Dos légèrement ensellé ou voussé.
Poitrine trop large ou trop étroite.
Irrégularités des aplombs et des angulations.
Pieds de lièvre.
Doigts pas assez serrés ; ergots. |
Défauts entrainant l’exclusion
|
Chien agressif ou chien peureux.
Disproportion accusée entre les différentes régions du corps et surtout entre la hauteur au garrot et la longueur du corps.
Tête atypique, excessivement grossière.
Dépigmentation de la truffe et des bords des paupières et des lèvres.
Signes de dégénération de la denture (manque de dents) et des mâchoires.
Yeux très clairs, yeux vairons.
Queue déviée ou en trompette.
Jarrets en tonneau ou de vache.
Poil trop long, laineux, ondulé ou bouclé.
Toute autre couleur que celles mentionnées dans ce qui précède, surtout la couleur chocolat et le noir.
Hauteur au garrot insuffisante ou exagérée. |
NB :
|
• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié.
• Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires.
• Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum.
• Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction. |
|
|
Bosnian Broken Haired Hound (Barak)
FCI Standard No. 155
|
|
|
Origin
|
|
Bosnija |
Translation
|
|
Mrs. Peggy Davis |
Group
|
|
Group 6 Scenthounds and related breeds |
Section
|
|
Section 1.2 Medium sized Hounds |
Working
|
|
With working trial |
Acceptance on a definitive basis by the FCI
|
|
Saturday 09 April 1955 |
Publication of the official valid standard
|
|
Monday 15 January 1973 |
Last update
|
|
Monday 01 April 1996 |
En français, cette race se dit
|
 |
Chien courant de Bosnie à poil raide (Barak) |
Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar
|
|
Stichelhaariger Bosnischer Laufhund (Barak) |
En español, esta raza se dice
|
|
Sabueso Bosnio de pelo cerdoso (Barak) |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
|
Bosnisch Stichelhaariger Hound (Barak) |
In his country of origin, his name is
|
|
Bosanski Ostrodlaki Gonic (Barak)
|
Usage
|
| Well working scenthound, resistant and persistant, with a sonorous high sounding voice, sometimes deep-voiced. |
|
Brief historical summary
|
| This breed was registered with the F.C.I. on the 19th June 1965, under Standard n° 155 and under the name of Illyrian Hound. In the present standard, apart from a few complements and corrections, the name of the breed is changed to « Bosnian Broken-Haired Hound - called Barak ». |
General appearance
|
| Robust dog; its coat is long and shaggy; head long and moderately broad, eyebrows pronounced and bushy. The expression serious, severe but playful. The basic colour is reddish-yellow or earthy grey with white markings on the lower parts. |
Important proportions
|
| The length of the body must exceed the height at the withers by 10%. |
Behaviour / temperament
|
| Lively temperament, courageous and persistant dog. |
Head
|
Cranial region
|
Head
|
|
Seen in profile the occipital protuberance well pronounced, the forehead slightly convex, moderate stop, nasal bridge straight. Muzzle in rectangle shape, covered with a bushy moustache and beard. Seen from above the head is of medium width narrowing towards the nose. The muzzle is a little longer than the skull. The total length of the head is about 20 to 25 cm. |
Skull
|
|
Superciliary arches very pronounced. Frontal furrow reveals itself to the touch as moderately developed. |
Stop
|
|
In gentle slope. |
Facial region
|
Nose
|
|
Large, nostrils well developed, black or dark brown. |
Muzzle
|
|
Strong, long, deep, wider at the base, narrowing towards the nose. |
Lips
|
|
Tight and somewhat thick. |
Jaws and teeth
|
|
Teeth strong; scissor bite, dentition complete. |
Eyes
|
|
Large, oval, chestnut brown, intelligent and playful expression. |
Ears
|
|
Moderately high set, medium long and broad. Pendulous, quite thick, getting finer and rounded at their tip. |
Neck
|
Profile : The insertion with the head shows a pronounced demarcation. The neck is oblique from top to bottom.
Shape : Medium width, increases in depth towards the chest. Muscular.
Skin : Tight fitting, supple and covered with dense hair. |
Body
|
Topline
|
|
The topline runs in a gentle slope towards the croup. |
Withers
|
|
Moderately pronounced. |
Back
|
|
Broad and muscular. |
Loin
|
|
Lumbar region short and muscular. |
Croup
|
|
Slightly oblique and broad (especially in the female). Hipbones hardly apparent. |
Chest
|
|
Long, medium width; ribs slightly rounded, in depth reaching; at least to the elbows. Brisket fairly broad. |
Underline and belly
|
|
Belly slightly tucked up. |
Tail
|
| Well set on, thicker at its base, finer towards the tip and reaching the hock or slightly beyond. Carried slightly curved upwards scimitar like. Very hairy. |
Forequarters
|
Generality
|
|
Forelegs vertical, straight and parallel, seen in profile and from the front. |
Shoulders
|
|
Long, oblique and muscular. |
Upper arm
|
|
Long and muscular. The elbows are fairly close to the body. |
Forearm
|
|
Vertical, straight, muscular and strong. |
Carpal
|
|
Hardly apparent. |
Carpal joint
|
|
Scapular-humeral angle must be of 90°. |
Pastern
|
|
Short, vertical or slightly oblique forming an angle up to 10° with the vertical. |
Forefeet
|
|
Cat feet, toes well-knit, pads hard, nails strong and well pigmented. |
Hindquarters
|
Generality
|
|
Hindlegs vertical and parallel seen in profile and from behind. |
Upper thigh
|
|
Of medium length, broad and muscular. |
Lower thigh
|
|
Strong, long, oblique and muscular. |
Metatarsus
|
|
Perpendicular to the ground, short and strong. |
Hock
|
|
Strong and well positioned. |
Hind feet
|
|
As the front feet but a little longer. |
Gait and movement
|
| Long and energetic strides. |
Skin
|
| Of medium thickness, elastic, tight fitting, well pigmented and covered with a dense coat. |
Coat
|
Hair
|
|
Long, hard, shaggy, tousled, with a dense undercoat. |
Colour
|
|
Basic colour can be wheaten yellow, reddish yellow, earthy grey or blackish. White markings are often found on the head (star, blaze on head), under the throat, below the neck, on and under the chest, the lower parts of the legs and on the tip of the tail. The colour can be combined in bicolour or tricolour. |
Size and weight
|
Height at withers
|
|
From 46 to 56 cm, ideal height 52 cm, the females are little smaller. |
Weight
|
|
From 16 to 24 kg, ideal weight 20 kg. |
Faults
|
• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work.
• Faults listed should be in degree of seriousness. |
|
Serious faults
|
Insufficient proportions of the different parts.
Light bone structure.
Weak musculature.
Head too long and too heavy.
Pincer bite.
Insufficient pigmentation of eye-rims and lips.
Leathers folded or raised.
Dewlap only slightly pronounced.
Slight saddle back or arched back.
Chest too wide or too narrow.
Unsoundness of the legs and incorrect articular angulations.
Harefeet.
Toes not tight enough; dewclaws. |
Disqualifying faults
|
Aggresive or overly shy.
Marked disproportion among the different parts of the body and especially between the height at the withers and the length of the body.
Head atypical (excessively coarse).
Depigmentation of the nose, the eye-rims and the lips.
Sign of degeneration of dentition (teeth missing) and of jaws.
Eyes very light, wall eyes.
Tail deviated or curled up.
Cow-hocked or bowed legs.
Hair too long, woolly, wavy or curly.
Any other colour than those mentioned, but especially chocolate or black.
Height at the withers insufficient or excessive. |
NB :
|
• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
• The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying.
• Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
• Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding. |
|
|
Stichelhaariger Bosnischer Laufhund (Barak)
FCI-Standard Nr. 155
|
|
|
Ursprung
|
|
Bosnien |
Übersetzung
|
|
Frau Michèle Schneider |
Gruppe
|
|
Gruppe 6 Laufhunde, Schweisshunde und verwandte Rassen |
Sektion
|
|
Sektion 1.2 Mittelgrosse Laufhunde |
Arbeitsprüfung
|
|
Mit Arbeitsprüfung |
Endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI
|
|
Samstag 09 April 1955 |
Publikation des gültigen offiziellen Standards
|
|
Montag 15 Januar 1973 |
Letzten Aktualisierung
|
|
Donnerstag 24 Oktober 1996 |
En français, cette race se dit
|
|
Chien courant de Bosnie à poil raide (Barak) |
In English, this breed is said
|
|
Bosnian Broken Haired Hound (Barak) |
En español, esta raza se dice
|
|
Sabueso Bosnio de pelo cerdoso (Barak) |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
|
Bosnisch Stichelhaariger Hound (Barak) |
In seinem Herkunftsland heißt er
|
|
Bosanski Ostrodlaki Gonic (Barak)
|
Verwendung
|
| Guter, widerstandsfähiger und ausdauernder Laufhund mit voll tönender, teils tiefer Stimme. |
|
Kurzer geschichtlicher abriss
|
| Diese Rasse wurde am 19. Juni 1965 von der F.C.I. als Standard Nr. 155 unter dem Namen "Illyrischer Laufhund" registriert. Im aktuellen Standard wurde, neben einigen Ergänzungen und Berichtigungen, der Name in "Stichelhaariger Bosnischer Laufhund - Barak" geändert. |
Allgemeines erscheinungsbild
|
| Robuster Hund mit langem und struppigem Haar, langem und mittelmässig breitem Kopf sowie ausgeprägten, buschigen Augenbrauen. Ernster und strenger, aber auch fröhlicher Ausdruck. Seine Grundfarbe ist gelbrot oder erdgrau mit weissen Abzeichen an den unteren Teilen. |
Wichtige proportionen
|
| Die Körperlänge muss die Widerristhöhe um 10 % übertreffen. |
Verhalten / charakter (wesen)
|
| Lebhaftes Temperament; mutiger und ausdauernder Hund. |
Kopf
|
Oberkopf
|
Kopf
|
|
In der Seitenansicht ist der Hinterhaupthöcker gut ausgeprägt, die Stirn leicht konvex, der Stop sanft und der Nasenrücken gerade. Der Fang hat die Form eines Rechtecks und ist mit buschigem Schnurrbart und Bart bedeckt. Von oben betrachtet ist der Kopf von mittelmässiger Breite und wird zur Nase hin schmaler. Der Fang ist ein wenig länger als der Schädelteil des Kopfes. Die Kopflänge liegt zwischen 20 und 25 cm. |
Schädel
|
|
Sehr ausgeprägter Brauenbogen; beim Betasten fühlt man eine mittelmässig entwickelte Stirnfurche. |
Stop
|
|
Sanft abfallend. |
Facial region
|
Nasenschwamm
|
|
Breiter Nasenschwamm mit gut entwickelten Nasenöffnungen; schwarz oder dunkelbraun. |
Fang
|
|
Kräftig, lang, tief; breiter am Ansatz und zur Nase hin schmaler. |
Lefzen
|
|
Gut straff und ein wenig dick. |
Kiefer / Zähne
|
|
Kräftig; Scherenschluss; vollständiges Gebiss. |
Augen
|
|
Gross, oval, kastanienbraun; intelligenter, fröhlicher Ausdruck. |
Ohren
|
|
Mittelhoch angesetzt, mittellang und breit; herabhängend; ein wenig dick; zur Spitze hin dünner und am Ende abgerundet. |
Hals
|
Seitenansicht : Der Hals ist vom Kopf deutlich abgesetzt; er ist von oben nach unten schräg.
Form : Von mittlerer Breite; seine Tiefe nimmt zur Brust hin zu; muskulös.
Haut : Straff, elastisch und dicht behaart. |
Körper
|
Obere Profillinie
|
|
Die obere Linie fällt zur Kruppe hin sanft ab. |
Widerrist
|
|
Mittelmässig betont. |
Rücken
|
|
Breit und muskulös. |
Lenden
|
|
Lendenpartie Kurz und muskulös. |
Kruppe
|
|
Leicht schräg und breit (besonders bei der Hündin); die Hüfthöcker treten wenig hervor. |
Brust
|
|
Lang, von mittlerer Breite mit wenig gebogenen Rippen und mindestens bis zu den Ellenbogen herabreichend. Vorderbrust mittelmässig breit. |
Untere Profillinie und Bauch
|
|
Bauch ein wenig aufgezogen. |
Rute
|
| Gut angesetzt; am Ansatz ist sie dicker und verjüngt sich zum Ende hin; sie reicht bis zum Sprunggelenk oder ein wenig darüber hinaus. Sie wird säbelartig leicht nach oben gebogen getragen; reich behaart. |
Vorderhand
|
Allgemeines
|
|
Normale Stellung, sowohl von der Seite wie auch von vorn betrachtet. |
Schultern
|
|
Lang, schräg und muskulös. |
Oberarm
|
|
Lang und muskulös; die Ellenbogen liegen mässig eng am Körper an. |
Unterarm
|
|
Senkrecht, gerade, kräftig und muskulös. |
Vorderfusswurzelgelenk
|
|
Wenig hervortretend. |
Gelenke
|
|
Winkel Schulterblatt Er soll 90° betragen. |
Vordermittelfuss
|
|
Kurz, senkrecht oder leicht schräg, wobei er mit der Vertikalen einen Winkel von bis zu 10° bildet. |
Vorderpfoten
|
|
Katzenpfoten; eng aneinanderliegende Zehen, harte Ballen, kräftige, gut pigmentierte Krallen. |
Hinterhand
|
Allgemeines
|
|
Normale Stellung, sowohl von der Seite wie auch von hinten betrachtet. |
Oberschenkel
|
|
Von mittlerer Länge, breit und muskulös. |
Unterschenkel
|
|
Kräftig, lang, schräg und muskulös. |
Hintermittelfuss
|
|
Senkrecht zum Boden; kurz und kräftig. |
Sprunggelenk
|
|
Kräftig und in der Senkrechten liegend. |
Hinterpfoten
|
|
Wie die Vorderpfoten, jedoch ein wenig länger. |
Gangwerk
|
| Sicherer, raumgreifender Bewegungsablauf. |
Haut
|
| Von mittlerer Dicke, elastisch, straff, gut pigmentiert und dicht behaart. |
Coat
|
Haar
|
|
Lang, hart, struppig und zerzaust, mit reicher Unterwolle. |
Farbe
|
|
Die Grundfarbe kann weizengelb, gelbrot, erdgrau oder schwärzlich sein. Oft finden sich weisse Abzeichen an Kopf (Stern, Blesse), unter der Kehle, unter dem Hals, auf der Vorbrust, unter der Brust, auf den unteren Partien der Gliedmassen und an der Rutenspitze. Die Farbe kann auch eine bi- oder trikolore Farbkombination sein. |
Grösse und gewicht
|
Widerristhöhe
|
|
Rüden von 46 bis 56 cm, Idealmass 52 cm, Hündinnen Ein wenig kleiner. |
Gewicht
|
|
Von 16 bis 24 kg, Idealgewicht 20 kg. |
Fehler
|
• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen.
• Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden. |
|
Schwere fehler
|
Ungenügende Proportionen zwischen den verschiedenen Körperregionen.
Zierlicher Knochenbau.
Recht schwache Muskulatur.
Sehr breiter oder sehr schwerer Kopf.
Zangengebiss.
Ungenügende Pigmentation an Lidrand und Lippen.
Gefalteter oder aufgerichteter Behang.
Wenig ausgeprägte Wamme.
Leicht eingefallener oder aufgezogener Rücken.
Zu breite oder zu schmale Brust.
Stand und Winkelungen unkorrekt.
Hasenpfoten.
Ungenügend kompakte Zehen, Afterkrallen. |
Disqualifizierende fehler
|
Aggressiv oder ängstlich.
Ausgeprägte Disproportionen zwischen den verschiedenen Körperregionen, insbesondere zwischen Widerristhöhe und Körperlänge.
Untypischer Kopf (übertrieben derb).
Nase, Lidrand und Lippe depigmentiert.
Anzeichen von Degeneration an Gebiss (fehlende Zähne) und Kiefer.
Sehr helle Augen, Birkauge.
Seitwärts abweichend getragene Rute oder Trompetenrute.
O- oder X-beiniger Stand.
Zu langes, wolliges, gewelltes oder gelocktes Haar.
Jede andere als die beschriebenen Haarfarben, insbesondere aber Schokoladenbraun oder Schwarz.
Unter- oder Überschreiten der Widerristhöhe. |
NB :
|
• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden.
• Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend.
• Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden.
• Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden. |
|
|
Sabueso Bosnio de pelo cerdoso (Barak)
FCI Standard No. 155
|
|
|
Origen
|
|
Bosnia |
Traducción
|
|
Federación Canófila Mexicana, A.C. |
Grupo
|
|
Grupo 6 Perros tipo sabueso, Perros de rastro (exceptuando lebreles) y razas semejantes. |
Sección
|
|
Sección 1.2 Perros tipo sabueso de talla mediana |
Prueba de trabajo
|
|
Con prueba de trabajo |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI
|
|
sábado 09 abril 1955 |
Publicación del estándar oficial válido
|
|
lunes 15 enero 1973 |
Última actualización
|
|
lunes 12 mayo 1997 |
En français, cette race se dit
|
|
Chien courant de Bosnie à poil raide (Barak) |
In English, this breed is said
|
|
Bosnian Broken Haired Hound (Barak) |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
|
Stichelhaariger Bosnischer Laufhund (Barak) |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
|
Bosnisch Stichelhaariger Hound (Barak) |
En su país de origen, su nombre es
|
|
Bosanski Ostrodlaki Gonic (Barak)
|
Utilizacion
|
| Perro sabueso que trabaja bien, es resistente y persistente, con un ladrido sonoro de timbre alto y algunas veces de timbre bajo. |
|
Breve resumen historico
|
| Esta raza fue registrada en la FCI el 19 de junio de 1968, bajo el estándar n° 155 con el nombre de "Sabueso de Illyría". En el estándar actual, además de algunos complementos y correcciones, el nombre de la raza se cambió a "Sabueso Bosnio de pelo cerdoso" llamado Barak. |
Aspecto general
|
| Es un perro robusto; su pelaje es largo e hirsuto; cabeza larga y moderadamente ancha, cejas pronunciadas y pobladas. Expresión seria, grave, pero juguetona. El color básico es amarillo rojizo o gris tierra con marcas blancas en las regiones inferiores. |
Proporciones importantes
|
| La longitud del cuerpo debe exceder a la altura hasta la cruz en un 10%. |
Temperamento / comportamiento
|
| Es un perro de temperamento vivaz, valiente y persistente. |
Cabeza
|
Region craneal
|
Cabeza
|
|
Vista de perfil, la protuberancia occipital está bien desarrollada, la región frontal es ligeramente convexa y el stop moderado. Caña nasal recta. Hocico en forma rectangular, cubierto con un bigote y barba abundantes. Vista desde arriba, la cabeza es de anchura media, estrechándose hacia la nariz. El hocico es un poco más largo que el cráneo. La longitud total de la cabeza es de aproximadamente 20 a 25 cm. |
Cráneo
|
|
Arcos superciliares muy pronunciados. Al tacto, el surco frontal se siente moderadamente desarrollado. |
Depresión naso-frontal (stop)
|
|
Presenta una inclinación moderada. |
Facial region
|
Trufa
|
|
Larga, con ventanas bien abiertas, pigmentada de color negro o pardo oscuro. |
Hocico
|
|
Fuerte, largo, profundo, más amplio en su raíz, adelgazándose hacia la trufa. |
Belfos
|
|
Tiesos y un poco gruesos. |
Mandíbulas / Dientes
|
|
Dientes fuertes; mordida de tijera, dentición completa. |
Ojos
|
|
Grandes, ovalados, color avellana, con una expresión inteligente y juguetona. |
Orejas
|
|
De inserción moderadamente alta, de largo moderado y anchas. Pendulosas, algo gruesas, siendo más finas y redondeadas en la punta. |
Cuello
|
Perfil : La inserción en la cabeza muestra una demarcación pronunciada. El cuello es oblícuo desde arriba hacia abajo.
Forma : De anchura media, aumenta su profundidad hacia la región del pecho. Musculoso.
Piel : Adherente, flexible y cubierta de pelo denso. |
Cuerpo
|
Línea superior
|
|
Se inclina levemente hacia la grupa. |
Cruz
|
|
Moderadamente pronunciada. |
Espalda
|
|
Ancha y musculosa. |
Lomo
|
|
Región lumbar corta y musculosa. |
Grupa
|
|
Ligeramente inclinada y ancha (especialmente en las hembras). Los huesos de la cadera apenas visibles. |
Pecho
|
|
Largo, de amplitud media, costillas ligeramente redondeadas; su profundidad alcanza por lo menos hasta los codos. Caja torácica bastante amplia. |
Línea inferior
|
|
Vientre ligeramente retraído. |
Cola
|
| Bien insertada, más gruesa en su raíz, adelgazándose hacia la punta; alcanza hasta la articulación tibio-tarsiana o un poco más abajo. Llevada ligeramente curvada hacia arriba en forma de cimitarra. Bien cubierta de pelo. |
Miembros anteriores
|
Generalidad
|
|
Vistos de perfil y desde el frente, los miembros anteriores son verticales, rectos y paralelos. |
Hombro
|
|
Largos, oblícuos y musculosos. |
Brazo
|
|
Largo y musculoso. Los codos colocados cerca del cuerpo. |
Antebrazo
|
|
Vertical, recto, musculoso y fuerte. |
Carpo
|
|
Apenas aparente. |
Articulaciones
|
|
Ángulo escápulo-humeral debe ser de 90°. |
Metacarpo
|
|
Corto, vertical o ligeramente inclinado formando un ángulo de hacia 10° con la línea vertical. |
Pies delanteros
|
|
Pies de gato, dedos bien unidos, almohadillas duras, uñas fuertes y bien pigmentadas. |
Miembros posteriores
|
Generalidad
|
|
Vistos de perfil y desde atrás, los miembros posteriores son verticales y paralelos. |
Muslo
|
|
De largo moderado, ancho y musculoso. |
Pierna
|
|
Fuerte, larga, oblícua y musculosa. |
Metatarso
|
|
Perpendicular al suelo, corto y fuerte. |
Corvejón
|
|
Fuerte y bien colocada. |
Pies traseros
|
|
Iguales a los anteriores, pero un poco más largos. |
Movimiento
|
| Pasos largos y enérgicos. |
Piel
|
| De grosor moderado, elástica, adherente, bien pigmentada y cubierta de pelo denso. |
Manto
|
Pelo
|
|
Largo, duro, hisurto, despeinado con una lanilla interna densa. |
Color
|
|
El color básico puede ser amarillo trigo, amarillo rojizo, gris tierra o negruzco. Frecuentemente se encuentran marcas blancas en la cabeza (estrella, lista), bajo la garganta, abajo del cuello, sobre o debajo del pecho, partes inferiores de los miembros o en la punta de la cola. El color puede combinarse siendo bicolor o tricolor. |
Tamaño y peso
|
Altura a la cruz
|
|
De 46 a 56 cm, altura ideal 52 cm, en las hembras un poco menos. |
Peso
|
|
De 16 a 24 kg, peso ideal 20 kg. |
Faltas
|
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional.
• Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
|
Faltas graves
|
Propociones insuficientes entre las diferentes partes.
Estructura ósea ligera.
Musculatura débil.
Cabeza más larga y pesada que lo referido en el estándar.
Mordida de pinza.
Pigmentación insuficiente de los bordes de los párpados y de los belfos.
Orejas dobladas o erectas.
Papada sólo un poco pronunciada.
Espalda ligeramente hundida o arqueada.
Pecho demasiado ancho o estrecho.
Irregularidades de las extremidades y de las angulaciones articulares.
Pies de liebre.
Dedos no suficientemente unidos, presencia de espolones. |
Faltas descalificantes:
|
Perro agresivo o temeroso.
Desproporción marcada entre las diferentes partes del cuerpo y especialmente entre la altura y la longitud del cuerpo.
Cabeza no típica, excesivamente tosca.
Despigmentación de la trufa, de los bordes de los párpados y de los belfos.
Signos de degeneración de la dentición (falta de dientes), y de las mandíbulas.
Ojos muy claros o gazeos.
Cola desviada o enroscada.
Corvejones de vaca o en forma de tonel.
Pelo demasiado largo, lanoso, ondulado o rizado.
Todos los colores diferentes a los mencionados, pero ante todo chocolate y negro.
Altura a la cruz insuficiente o excesiva. |
NB :
|
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado.
• Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias.
• Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto.
• Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
|
|
Bosnisch Stichelhaariger Hound (Barak)
FCI standaard nr. 155
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
Bosnië |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen |
Groep
|
|
Groep 6 Lopende honden onderzoek en aanverwante rassen |
Sectie
|
|
Sectie 1.2 Lopende honden van middelgrote |
Werkproef
|
|
Met werkproef |
Definitieve erkenning door de FCI
|
|
zaterdag 09 april 1955 |
Publicatie van de geldende officiële norm
|
|
maandag 15 januari 1973 |
Laatste update
|
|
maandag 01 april 1996 |
En français, cette race se dit
|
|
Chien courant de Bosnie à poil raide (Barak) |
In English, this breed is said
|
|
Bosnian Broken Haired Hound (Barak) |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
|
Stichelhaariger Bosnischer Laufhund (Barak) |
En español, esta raza se dice
|
|
Sabueso Bosnio de pelo cerdoso (Barak) |
In zijn land van herkomst is zijn naam
|
|
Bosanski Ostrodlaki Gonic (Barak)
|
Gebruik
|
| Goede hond, sterk en volhardend, met een luide stem, soms naar een lage toon. |
|
Kort historisch overzicht
|
| Dit ras werd geregistreerd bij de FCI om 19 juni 1965 (Standard nr. 155) onder de naam van "Hound Illyrische". In de huidige standaard, met enkele aanvullingen en correcties, het ras werd de naam veranderd in "Bosnisch Stichelhaariger Hound - Barak gezegd." |
Algemeen totaalbeeld
|
| Stevige hond, met lang haar en ruig, het hoofd is lang en matig breed, uitgesproken wenkbrauwen en bossig uitdrukking is serieus, ernstige maar vrolijk. De achtergrond kleur is geel-rood of grijs grond met witte aftekeningen op de lagere delen. |
Belangrijke verhoudingen
|
| Het lichaam lengte moet groter zijn dan de schofthoogte van 10%. |
Gedrag en karakter (aard)
|
| Levendig temperament, moedig en volhardend hond. |
Hoofd
|
Bovenschedel
|
Hoofd
|
|
In profiel gezien, de achterhoofdsknobbel is uitgesproken, het voorhoofd is licht convex, soft-stop, de schuine kant naar rechts. Rechthoekige snuit, bedekt met een borstelige snor en een baard. Uitzicht vanaf boven je hoofd is van gemiddelde breedte en versmalt naar de neus. De snuit is iets langer dan de schedel. De lengte van de kop is 20-25 cm. |
Schedel
|
|
Zeer uitgesproken wenkbrauwen. De voorhoofdsgroef, matig ontwikkeld, ontdekt door palpatie. |
Stop
|
|
Zachte helling. |
Facial region
|
Neus
|
|
Grote, neusgaten goed ontwikkeld, zwart of donkerbruin. |
Voorsnuit
|
|
Sterk, lang, top, breder aan de basis, toelopend naar de neus. |
Lippen
|
|
Strakke, enigszins dik. |
Kiezen / tanden
|
|
Tanden sterk, compleet gebit met schaargebit. |
Ogen
|
|
Groot, ovaal, bruin, intelligente uitdrukking en levendig. |
Oren
|
|
Gelegen op gemiddelde lengte, van gemiddelde lengte, breed, hanger, enigszins dik, dunner en afgerond aan het uiteinde. |
Hals
|
Profiel : Afbakening van de basis van de hals naar het hoofd wordt geleverd. De hals is schuin van boven naar beneden.
Vorm : De gemiddelde breedte toeneemt in de richting van de borst. Gespierd.
Huid : Strak, elastisch, bedekt met zacht haar. |
Lichaam
|
Bovenlijn
|
|
Het is een zachte helling naar de croupe. |
Schoft
|
|
Enigszins uit. |
Rug
|
|
Breed en gespierd. |
Lendenpartij
|
|
Lendenen kort en goed gespierd. |
Croupe
|
|
Iets schuin en breed, vooral bij teven. De heupbeenderen zijn nauwelijks zichtbaar. |
Borst
|
|
Lang, medium breed, met ribben licht afgeronde en reikt tot aan de ellebogen. Matig brede borst. |
Onderlijn en buik
|
|
Buik herstelde zich enigszins. |
Staart
|
| Goed bevestigd, op zijn grotere basis, dunner naar zijn einde bereikt het spronggewricht of weinig. Gedragen licht gebogen naar boven, kromzwaard. Goed bedekt met haar. |
Voorhand
|
Algemeen
|
|
Gezien vanaf de voorkant en in het profiel, balanceert normaal. |
Schouders
|
|
Lang, schuin en gespierd. |
Opperarm
|
|
Lang en gespierd. Ellebogen zijn matig strak om het lichaam. |
Onderarm
|
|
Verticale, rechte, gespierd en sterk. |
Voorvoetwortelgewricht
|
|
Weinig duidelijk. |
Gewrichten
|
|
De scapulier-humerale hoek moet van 90° zijn. |
Voormiddenvoet
|
|
Kort, verticaal of iets schuin, dat een hoek van maximaal 10° met de verticaal. |
Voorvoeten
|
|
Kat voeten, met goed gesloten tenen, voetzolen hard en nagels sterk en goed gepigmenteerd. |
Achterhand
|
Algemeen
|
|
In profiel gezien en van achteren, balanceert normaal. |
Dijbeen
|
|
Middelmatige lengte, breed en gespierd. |
Onderbeen
|
|
Sterk, lang, schuin en gespierd. |
Achtermiddenvoet
|
|
Loodrecht op de grond, kort en krachtig. |
Spronggewricht
|
|
Sterk en rechtop. |
Achtervoeten
|
|
Zoals de vorige, maar een beetje langer. |
Gangwerk
|
| Grote stappen en veilig. |
Huid
|
| Van middelmatige dikte, elastisch, strak, goed gepigmenteerd en bedekt met zacht haar. |
Coat
|
Haarkwaliteit
|
|
Lang, hard, onverzorgd en slordig, met een overvloed ondervacht. |
Haarkleur
|
|
De achtergrondkleur kan gele maïs, geel, rood, grijs of zwartachtig grond. Er zijn vaak witte aftekeningen op het hoofd (ster, lijst), onder de keel, onder de nek, op de borst, onder de borst, op de onderste ledematen en het puntje van de staart. De kleuren kunnen worden gecombineerd in kleding bicolour of driekleur. |
Maat en gewicht
|
Schouderhoogte
|
|
46 tot 56 cm voor reuen (een ideale van 52 cm). Tefen zijn iets kleiner. |
Gewicht
|
|
16 tot 24 kg (een ideale van 20 kg). |
Defecten
|
• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten.
• De vermelde fouten moeten in ernst zijn. |
|
Zware defecten
|
Verhoudingen tussen de verschillende regio's onjuist.
Fine bone.
Zwakke spieren.
Ga te groot en te zwaar.
Tanggebit.
Onvoldoende pigmentatie van de randen van de oogleden en lippen.
Oren gevouwen of verhoogd.
Fanon ondiep.
Sway of voorn iets terug.
Borst te breed of te smal.
Onregelmatigheden schietlood en hoekingen.
Harefeet.
Tenen niet strak genoeg; pinnen. |
Defecten die leiden tot uitsluiting
|
Agressief of schuw.
Beschuldigd wanverhouding tussen de verschillende delen van het lichaam en in het bijzonder tussen schofthoogte en lengte van het lichaam.
Ga atypische te ruw.
Depigmentatie van de neus en de randen van de oogleden en lippen.
Tekenen van degeneratie van de tanden een ideale vanontbrekende tanden) en kaken.
Zeer heldere ogen, blauwe ogen.
Staart afgebogen of trompet.
Barrel hakken of koe.
Haar te lang, wollig, golvend of krullend.
Elke andere kleur dan die genoemd in de voorgaande, in het bijzonder de chocolade bruin en zwart.
Schofthoogte onvoldoende of overdreven. |
NB :
|
• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd.
• De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende.
• Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald.
• Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij. |
