 |
|
Chien d'ours de Carélie Standard FCI Nº 48
|
|
|
Origine
|
|
Finlande |
Traduction
|
|
Mme Sophie Leblay, revue par le Prof. R.Triquet. Mise à jour par le Dr. Paschoud en 1999 et R. Triquet en 2007 |
Groupe
|
|
Groupe 5 Chiens de type Spitz et de type primitif |
Section
|
|
Section 2 Chiens nordiques de chasse |
Epreuve
|
|
Epreuve de travail seulement dans les pays nordiques (Suède, Norvège, Finlande) |
Reconnaissance à titre définitif par la FCI
|
|
lundi 02 août 1954 |
Publication du standard officiel en vigueur
|
|
lundi 03 novembre 2014 |
Dernière mise à jour
|
|
jeudi 26 novembre 2015 |
In English, this breed is said
|
 |
Karelian Bear Dog |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Karelischer Bärenhund |
En español, esta raza se dice
|
 |
Perro de osos de Carelia |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Karelische Berenhond |
Cette race est aussi connue sous
|
|
Karjalankarhukoira
|
Utilisation
|
Principalement employé à la chasse à l’élan et à l’ours, il tient l’animal au ferme. C’est un chasseur passionné, qui est très indépendant, mais qui coopère activement à la chasse car il indique la présence du gibier en aboyant. Ses sens, surtout l’odorat, sont fins, ce qui permet de l’employer à la chasse au gros gibier. Son sens de l’orientation est très bon. |
|
Bref aperçu historique
|
Le Komi, chien aussi nommé chien des Zyrianes, est tenu pour l’ancêtre du chien d’ours de Carélie. Cependant, la souche de cette race provenait de Carélie/Ladoga, d’Olonetz et de la Carélie russe, où ces chiens étaient employés à tous les différents genres de chasse. L’élevage commença en 1936 avec pour but de créer un chien robuste qui aboie contre le grand gibier. Le premier standard fut rédigé en 1945. Les premiers chiens furent enregistrés au livre des origines en 1946. Aujourd’hui, cette race est bien répandue en Finlande. |
Aspect général
|
Chien de taille moyenne, fort, de constitution robuste ; il est à peine plus long que haut. Son poil est épais et ses oreilles sont dressées. |
Proportions importantes
|
La longueur du corps est à peine supérieure à la hauteur au garrot. La hauteur de la poitrine est à peu près égale à la moitié de la hauteur au garrot. Le rapport museau/crâne est approximativement de 2 : 3. La longueur du crâne est à peu près égale à sa largeur et à sa hauteur |
Comportement / caractère
|
De nature équilibrée, un peu réservé, courageux et persévérant. Sûr de lui, il peut être agressif envers ses congénères, mais jamais envers les êtres humains. Son instinct de combat est fortement développé. |
Tête
|
Région crânienne
|
Tête
|
|
Vue de face, elle est triangulaire. |
Crâne
|
|
Large ; vu de face et de profil il est légèrement convexe. Il est le plus large entre les oreilles. Le sillon frontal est à peine visible. Les arcades sourcilières ne sont que faiblement développées. |
Stop
|
|
Pas vraiment marqué, relativement long, il forme une arcure progressive en direction du crâne. |
Région faciale
|
Truffe
|
|
Large, de couleur noire. |
Museau
|
|
Haut ; il ne s’amenuise que légèrement vers la truffe. |
Lèvres
|
|
Relativement minces et bien ajustées. |
Chanfrein
|
|
Le chanfrein est droit. |
Mâchoires et dents
|
|
Les mâchoires sont très fortes. Les dents sont bien développées et symétriques ; la denture est normale ; articulé en ciseaux serré. |
Joues
|
|
Les arcades zygomatiques sont fortes. |
Yeux
|
|
Relativement petits, légèrement ovales, bruns dans différentes nuances, jamais jaunes. L’expression est éveillée et ardente. |
Oreilles
|
|
Dressées, attachées relativement haut, de grandeur moyenne, avec les extrémités légèrement arrondies. |
Cou
|
Musclé, de longueur moyenne, galbé et couvert d’une fourrure épaisse. Pas de fanon. |
Corps
|
Garrot
|
|
Nettement sorti, spécialement chez les mâles ; moins marqué chez les femelles. |
Dos
|
|
Droit, musclé. |
Rein
|
|
Court, musclé. |
Croupe
|
|
Large, forte et légèrement oblique. |
Poitrine
|
|
Spacieuse, pas très large, plutôt profonde, descendant approximativement jusqu’aux coudes. Les côtes sont légèrement cintrées, le poitrail est nettement visible sans être très large. |
Ligne du dessous
|
|
Légèrement remontée. |
Queue
|
Attachée haut, de longueur moyenne, recourbée en arc au-dessus du dos, l’extrémité touchant le corps soit de côté soit sur le dos. La queue courte de nature est admise. |
Membres antérieurs
|
Généralités
|
|
Forts, avec une ossature solide.Vus de face droits et parallèles. Le bras et l'omoplate sont de longueur égale, l'avant-bras est légèrement plus long. |
Epaules
|
|
Relativement obliques, musclées. |
Bras
|
|
Légèrement oblique, fort. |
Coudes
|
|
Ils pointent droit vers l'arrière et sont placés sur une verticale virtuelle tirée depuis le point le plus haut de l'omoplate. |
Avant-bras
|
|
Fort, vertical. |
Métacarpe
|
|
De longueur moyenne, légèrement incliné. |
Pieds antérieurs
|
|
Doigts serrés, bien cambrés, arrondis et tournés droit vers l’avant. Les coussinets sont élastiques ; leurs faces latérales sont couvertes d’un poil épais. |
Membres postérieurs
|
Généralités
|
|
Forts et musclés ; vus de derrière droits et parallèles. La ligne de devant des membres postérieurs est harmonieusement arquée. |
Cuisses
|
|
Large et longue, avec une bonne musculature. |
Grassets
|
|
Tourné vers l'avant, il est modérément angulé. |
Jambes
|
|
Longue et musclée. |
Jarret
|
|
Bas, angulation nettement marquée. |
Métatarse
|
|
Court, fort, vertical. |
Pieds postérieurs
|
|
Doigts serrés, un peu plus longs et moins cambrés que les antérieurs. Les coussinets sont élastiques ; leurs faces latérales sont recouvertes d’un poil épais. |
Allures
|
Dégagées et faciles, avec des enjambées étendues. Le chien passe facilement du trot au galop, qui est son allure la plus naturelle. Les membres se meuvent dans des plans parallèles. |
Peau
|
Bien appliquée sur tout le corps, sans plis. |
Robe
|
Qualité du poil
|
|
Le poil de couverture est lisse et raide. Au cou, sur le dos et sur les faces postérieures des cuisses il est plus long qu'aux autres endroits. Le sous-poil est doux et dense. |
Couleur du poil
|
|
Noire, elle peut être terne ou d'une nuance brunâtre. La majorité des sujets présentent des marques blanches bien délimitées en tête, au cou, au poitrail, au ventre et sur les membres. |
Taille et poids
|
Hauteur au garrot
|
|
La taille idéale pour les mâles est de 57 cm et pour les femelles de 52 cm avec une tolérance de +/- 3 cm. |
Poids
|
|
Pour les mâles de 25 à 28 kg et pour les femelles de 17 à 20 kg. |
Défauts
|
• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel. • Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité. |
|
Défauts généraux
|
Ossature frêle.
Crâne étroit.
Front fortement bombé.
Museau pointu.
Yeux jaunes.
Oreilles molles, oreilles de chauve-souris.
Présence de fanon.
Poitrine trop descendue ou en tonneau.
Queue droite ou insuffisamment recourbée.
Epaules droites.
Jarrets droits, pieds plats.
Ergots aux membres postérieurs.
Poil ondulé.
Couleur blanche prédominante avec des marques noires, ou présence partielle de poil dit de loup. |
Défauts entrainant l’exclusion
|
Chien agressif ou chien peureux.
Prognathisme supérieur ou inférieur.
Oeil vairon.
Oreilles tombantes, ou pointes des oreilles cassées (semi-dressées).
Autres couleurs que celles indiquées dans le standard. |
NB :
|
• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié. • Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires. • Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum. • Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction. |
Compléments apportés par les visiteurs
|
Bred in Finnish Karelia since the early 1800's to hunt large game, including elk, wolf and bear, the original Karelian Laika was a truly magnificient dog, prized for its stamina, intelligence and temperament. The Karelian Bear Dog is directly descended from this old breed and carries a fair amount of blood of Russian and Asian ovcharkas and spitz-type breeds, inheriting much of their personality traits, such as high protection drive, confrontational attitude towards strange dogs and devotion to a single master. It should be noted that the Karelian Bear Dog is not the same breed as its Russian cousin known as the Russo-European Laika, as well as being a very different dog from a small red-coated spitz named Karelo-Finnish Laika, which is the Russian variety of the original Finnish Spitz breed. When a number of Russian hunters wanted to distinguish their Karelian Bear Laika from the Finnish Karelian Bear Dog breed and improve its already fearless and tenacious characteristics, as well as its health and resilience, they introduced other strains of their native Laikas into its bloodline, but they didn't use the so-called "Russian Utchak Sheepdog", which is commonly listed as one of the parent breeds to the Russo-European Laika, but is most certainly a product of imagination and obvious ignorance of some western authors, when in fact it never existed. Fanciers of the original Karelian Bear Dog continued to breed it true to type and this superb worker was standardized and made its first appearance in 1936 at a Helsinki Dog Show. Although official International recognition came in 1945, the breed has already suffered greatly during the 2nd World War and only a small number of pure examples survived. Dedicated breeders managed to revive the Karelian Bear Dog in the 1960's, reportedly using some Russo-European Laikas in the programme and this lovely Finnish breed is again popular in its homeland today, but also commonly found outside Finland, in particular the neighbouring Scandinavian countries and North America. Many fanciers believe that the modern incarnation of the breed differs greatly than its ancestors, due to it being bred for the Show rings and as a pet, losing its hunting qualities over the years, although those strains which are believed to contain blood of Russian dogs are still capable workers. Reasonably easy to train, devoted and energetic, it makes an amenable companion for experienced owners. Some specimens can be stubborn and dog-aggressive, needing early and broad socialization. Wide-chested, squarely built and very strong, this is a healthy and athletic breed. The ears are erect and the tail is curled over the back, although some working examples can have their tails docked. The medium-length coat is dense and rich, preferably black with large white markings, but other colourings can be encountered, such as uniform black, grey with white patches or white with black, brown or grey markings, but they're not as valued, since they are seen as remnants of the Russian breed's influence. Average height is around 23 inches. |
Historique détaillé
|
Le Chien d'Ours de Carélie (la Carélie est une province frontière entre la Russie et la Finlande) est également connu sous le nom finnois de Karjalankarhukoïra ou, plus simplement, de Carélien. C'est un chien de chasse nordique, apparenté au Laika, chien de chasse de type Spitz fréquemment employé en Russie et notamment en Sibérie.
Les Finlandais ont découvert le Chien d'Ours de Carélie au début des années vingt, lorsque, à la suite de la révolution d'Octobre, nombre de Russes accompagnés de leurs chiens préférés décidèrent de fuir le régime soviétique. Le succès de ce chien fut rapide. Depuis la nuit des temps, en effet, la chasse à l'ours est l'une des activités les plus prisées par les Finnois, aussi, séduits par les qualités de chien courant du Carélien, ils adoptèrent la race et, dès les années trente, entreprirent d'en faire l'élevage.
Toutefois, cette ambition fut contrariée par la Seconde Guerre mondiale, et à l'issue de cette dernière, il ne subsistait qu'une cinquantaine de sujets, à partir desquels on put tout de même progressivement redémarrer l'élevage. Apprécié en Finlande surtout pour la chasse de l'ours, le Chien d'Ours de Carélie s'est également taillé une solide réputation de chasseur d'élan. De nombreux élevages produisent des chiens essentiellement destinés à cette fin, certains s'attachant cependant davantage à l'apparence des sujets et à leur conformité au standard.
Utilisé dans certains pays de l'Est et plus particulièrement en Pologne, il a fait aussi une entrée remarquée en Allemagne; en Suisse, en revanche, les tentatives d'introduction ont pour la plupart échoué. En France, la race est encore très peu connue, puisque 23 sujets seulement étaient inscrits au Livre des origines français en 1986.
Si l'on envisage d'acquérir un Carélien, il faut agir en connaissance de cause. En effet, ce chien ne doit pas être confondu avec ses cousins, les chiens de traîneau : il n'a en rien une nature adaptée à la vie citadine, contrairement par exemple, au Loulou de Poméranie, ou Spitz nain.
Le Chien d'Ours de Carélie est avant tout un chien de chasse, et plus particulièrement de chasse au gros gibier: ours, bien sûr, mais encore sanglier, chevreuil, élan. Rien ne l'arrête, ni le froid, ni la pluie. Une cynophile allemande, Margaret Wunsch, étonnée par la résistance et la détermination de ce chien, a demandé à des Finlandais: « Comment formez-vous donc vos chiens ? » Ils ont cela dans le sang, lui ont répondu les chasseurs d'élan. La passion de la chasse est innée en eux. Leur attrait pour l'élan dicte naturellement un certain comportement. En règle générale, ils sentent jusqu'à 800 mètres. Des chiens expérimentés sentent l'élan à des kilomètres et suivent sans erreur une trace d'un jour. Ils aboient, marquent l'élan à l'arrêt, suivent sans bruit le gibier fuyant, à la trace. Le maître doit suivre. Le chien l'attend de temps à autre, puis repart. Seul le nez se relève, reprend l'odeur, et il repart jusqu'à l'élan. Alors, l'aboiement est le signe infaillible du succès.
Le Chien d'Ours de Carélie, s'affirmant ainsi redoutable chasseur, n’est évidemment pas fait pour vivre en appartement. A l'inconscient qui n'en tiendrait pas compte, l'animal le rappellera avec vigueur, encore qu'il soit capable de rester de longues heures dans un salon très tranquillement, il causera de sérieux dégâts au mobilier, par exemple, s'il ne peut sortir quand bon lui semble. Il lui faut donc un vaste jardin où; à défaut de sanglier ou d'ours ; il fera impitoyablement la chasse aux rats et aux souris. Il faut savoir aussi que, comme bon nombre de chiens de chasse, il aime creuser la terre. Sans beaucoup d'égards pour les plantations.
On dit parfois du Chien d'Ours de Carélie qu'il est à la fois ange et démon. Il ne faut pas se fier à l'image que l'on peut avoir de lui dans le cadre d'une exposition : roulé en boule dans une cage, l'oreille basse et l'œil triste, il paraît bien calme. Ce n'est qu'apparence, et son tempérament de feu se manifestera dès qu'un congénère passera à sa portée: il bondira sur ses pattes, les crocs à découvert, l'œil rond et cruel, les muscles tendus. Ce chien nordique a besoin de dominer les autres chiens; il faut donc savoir lui imposer le calme en cas de besoin. Ce qui confirme que le Chien d'Ours de Carélie, animal exceptionnel, exige un maître exceptionnel.
Il n'est en effet pas facile d'éduquer ce chien de tempérament très indépendant. « J'y regarderai à deux fois et même à trois fois avant d'acheminer un Carélien », lisait-on dans une revue britannique voici quelques années. « Ce n'est jamais un chien de compagnie », ajoute Margaret Wunsch. Voilà des propos qui devraient décourager les amateurs peu avertis. Le Carélien doit donc être éduqué très tôt, dès deux ou trois mois, si l'on souhaite qu'il obéisse un peu. Très têtu, il a une nette tendance à n'agir qu'en fonction de son bon vouloir. Plus d'un propriétaire peut perdre patience face à ce comportement. Or, il ne faut surtout pas le frapper. Très intelligent, le Carélien est un chien qui doit être éduqué fermement, mais en douceur. Seule l'action psychologique se révélera efficace. Une éducation ferme est particulièrement indispensable lorsque le chien ne chasse pas, car son équilibre dépendra alors totalement des rapports qu'il entretiendra avec son maître.
S'il sait se montrer joueur, le Chien d'Ours de Carélie est incapable de jouer doucement, et ses manifestations d'affection peuvent jeter à terre un adulte. Cependant, en présence d'enfants et de personnes âgées, il est capable en principe de modérer sa fougue naturelle.
On l'aura compris : le compagnon idéal de ce chien est un adulte en bonne santé et sportif ; si possible chasseur. Courir, sauter, bondir, rien ne fait plus plaisir à ce vif-argent. Il est d'ailleurs prudent de bien clôturer le jardin à l'intérieur duquel il se trouve, car il est capable d'effectuer des sauts de 2 mètres de haut pratiquement sans élan. Et, s'il parvient à s'échapper, il ne tardera pas à gagner les poulaillers des environs.
Il ne faut pas dresser ce chien à l'attaque : sa force étonnante et son agressivité latente le transformeraient alors en arme dangereuse et difficilement contrôlable. De toute façon, le Chien d'Ours de Carélie n'a pas vocation à être un chien de garde (même s'il signale par des aboiements intempestifs l'arrivée de toute personne étrangère à la maison).
S'il ne se montre jamais servile, le Carélien n'en est pas moins un chien extrêmement fidèle. C'est le chien d'un seul maître. Malgré son caractère difficile ; comme du reste celui de bon nombre de chiens nordiques ; on peut lui faire totalement confiance. Il n'est pas fourbe et accomplit toute chose avec fougue. Même si c'est une bêtise, bien entendu. Le Chien d'Ours de Carélie plaira à celles et à ceux qui n'aiment pas les chiens carpettes. En revanche, il est vivement déconseillé de se découvrir une soudaine passion pour cette race, uniquement en faisant la connaissance d'une portée de chiots : certes, ils ressemblent à d'adorables pandas, mais leur docilité disparaîtra très vite à l'âge adulte. |
 |
|
Karelian Bear Dog FCI Standard No. 48
|
|
|
Origin
|
|
Finland |
Translation
|
|
Finnish Kennel Club |
Group
|
|
Group 5 Spitz and primitive types |
Section
|
|
Section 2 Nordic Hunting Dogs |
Working
|
|
Working trial only for the nordic countries (Sweden, Norway, Finland) |
Acceptance on a definitive basis by the FCI
|
|
Monday 02 August 1954 |
Publication of the official valid standard
|
|
Monday 03 November 2014 |
Last update
|
|
Wednesday 27 May 2015 |
En français, cette race se dit
|
 |
Chien d'ours de Carélie |
Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar
|
 |
Karelischer Bärenhund |
En español, esta raza se dice
|
 |
Perro de osos de Carelia |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Karelische Berenhond |
In his country of origin, his name is
|
|
Karjalankarhukoira
|
Usage
|
A dog mainly for elk and bear hunting, holds the game at bay. Eager hunter; very independent, yet works cooperatively to game, marking game by barking. The senses, especially of scent, are keen, thus the breed is suitable for big game hunting. Very good sense of direction. |
|
Brief historical summary
|
The Komi dog, also called the dog of Zyrians, is considered to be the origin of the breed. However, the basic stock dogs originated from the Ladoga’s Karelia, Olonets and Russian Karelia , where they were used for all different types of game hunting. The breeding was started in 1936 with the goal to create a sturdy dog which barks at big game. The first standard was established in 1945. The first dogs were registred in 1946. Today the breed is common in Finland. |
General appearance
|
Medium sized, robust conformation, strong, only slightly longer than the height at the withers, with dense coat and pricked ears. |
Important proportions
|
The length of the body is only slightly longer than the height at the withers. The depth of the body is about the half of the height at the withers. The ratio between muzzle and skull is approximately 2 : 3. The length of the skull is about the same as its breadth and depth. |
Behaviour / temperament
|
Balanced, slightly reserved, courageous and persistent. Very self-confident, may be aggressive towards other dogs, but never towards people. Highly developed fighting spirit. |
Head
|
Cranial region
|
Head
|
|
Viewed from the front triangular in shape. |
Skull
|
|
Broad; viewed from the front and in profile slightly convex. Broadest between the ears. The frontal furrow is barely visible. The superciliary ridges are only slightly developed. |
Stop
|
|
Not very pronounced, rather long, arched gradually towards the skull. |
Facial region
|
Nose
|
|
Large, black in colour. |
Muzzle
|
|
Deep, tapering only slightly towards the nose. The nasal bridge is straight. |
Lips
|
|
Rather thin and tight. |
Jaws and teeth
|
|
The jaws are very strong. The teeth are well developed and symmetrical; normal dentition. Tight scissor bite. |
Cheeks
|
|
The zygomatic arches are strong. |
Eyes
|
|
Rathers small, slightly oval. Brown of different shades, never yellow. The expression is alert and fiery. |
Ears
|
|
Erect, set rather high, medium sized with slightly rounded tips. |
Neck
|
Muscular; of medium length, arched and covered with profuse hair. Without dewlap. |
Body
|
Withers
|
|
Clearly defined, especially in males, less defined in bitches. |
Back
|
|
Straight and muscular. |
Loin
|
|
Short and muscular. |
Croup
|
|
Broad, strong and slightly sloping. |
Chest
|
|
Spacious, not very broad, rather long, reaching approximately to the elbows. The ribs are slightly arched; the forechest clearly visible, yet not very broad. |
Underline and belly
|
|
Slightly tucked up. |
Tail
|
High set, of medium length, curved over the back, the tip of the tail touching the body on either side or on the back. A natural bobtail is permitted. |
Forequarters
|
Generality
|
|
Strong with strong bone. Viewed from the front straight and parallel. The upper arm and the shoulder blade are equal in length, the forearm is slightly longer. |
Shoulders
|
|
Relatively oblique, muscular. |
Upper arm
|
|
Slightly oblique and strong. |
Elbows
|
|
Pointing straight backwards, placed on the vertical line drawn from the highest point of the shoulder blade. |
Forearm
|
|
Strong and vertical. |
Pastern
|
|
Of medium length, slightly oblique. |
Forefeet
|
|
Tight, well arched, roundish and pointing forward. Pads springy, the sides covered with dense hair. |
Hindquarters
|
Generality
|
|
Strong and muscular, viewed from behind straight and parallel. The front line of the hind limb is evenly arched. |
Upper thigh
|
|
Broad and long with strong muscles. |
Lower thigh
|
|
Long and muscular. |
Stifle
|
|
Pointing forward, medium angulation. |
Metatarsus
|
|
Short, strong and vertical. |
Hock
|
|
Low; angulation clearly visible. |
Hind feet
|
|
Tight, slightly longer and less arched than the front feet. Pads springy, the sides covered with dense hair. |
Gait and movement
|
Light, ground covering and effortless. Changes easily from trot to gallop, which is the most natural style of movement. The legs move parallel. |
Skin
|
Tight overall without wrinkles. |
Coat
|
Hair
|
|
Outer coat harsh and straight. On the neck, back and backside of the upper thighs longer than elsewhere. The undercoat is soft and dense. |
Colour
|
|
Black, may be dull or shaded with brown. Most individuals have clearly defined white markings on the head, neck, chest, belly and the legs. |
Size and weight
|
Height at withers
|
|
Ideal height for males 57 cm, ideal height for females 52 cm. With a tolerance of ± 3 cm. |
Weight
|
|
Males 25 - 28 kg, bitches 17 - 20 kg. |
Faults
|
• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work. • Faults listed should be in degree of seriousness. |
|
General faults
|
Light in bone.
Narrow skull.
Strongly bulging forehead.
Snipey muzzle.
Yellow eyes.
Soft or bat ears.
Dewlap.
Too deep or barrel shaped ribcage.
Straight or insufficiently curved tail.
Straight shoulders.
Straight hocks and flat feet.
Dewclaws on hindlegs.
Wavy coat.
Predominantly white colour with black markings or some so called wolf hair. |
Disqualifying faults
|
Aggressive or overly shy.
Overshot or undershot mouth.
Wall eye.
Ears hanging or with drooping tips.
Other colours than allowed in the standard. |
NB :
|
• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified. • The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying. • Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum. • Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding. |
Additional information from visitors
|
Bred in Finnish Karelia since the early 1800's to hunt large game, including elk, wolf and bear, the original Karelian Laika was a truly magnificient dog, prized for its stamina, intelligence and temperament. The Karelian Bear Dog is directly descended from this old breed and carries a fair amount of blood of Russian and Asian ovcharkas and spitz-type breeds, inheriting much of their personality traits, such as high protection drive, confrontational attitude towards strange dogs and devotion to a single master. It should be noted that the Karelian Bear Dog is not the same breed as its Russian cousin known as the Russo-European Laika, as well as being a very different dog from a small red-coated spitz named Karelo-Finnish Laika, which is the Russian variety of the original Finnish Spitz breed. When a number of Russian hunters wanted to distinguish their Karelian Bear Laika from the Finnish Karelian Bear Dog breed and improve its already fearless and tenacious characteristics, as well as its health and resilience, they introduced other strains of their native Laikas into its bloodline, but they didn't use the so-called "Russian Utchak Sheepdog", which is commonly listed as one of the parent breeds to the Russo-European Laika, but is most certainly a product of imagination and obvious ignorance of some western authors, when in fact it never existed. Fanciers of the original Karelian Bear Dog continued to breed it true to type and this superb worker was standardized and made its first appearance in 1936 at a Helsinki Dog Show. Although official International recognition came in 1945, the breed has already suffered greatly during the 2nd World War and only a small number of pure examples survived. Dedicated breeders managed to revive the Karelian Bear Dog in the 1960's, reportedly using some Russo-European Laikas in the programme and this lovely Finnish breed is again popular in its homeland today, but also commonly found outside Finland, in particular the neighbouring Scandinavian countries and North America. Many fanciers believe that the modern incarnation of the breed differs greatly than its ancestors, due to it being bred for the Show rings and as a pet, losing its hunting qualities over the years, although those strains which are believed to contain blood of Russian dogs are still capable workers. Reasonably easy to train, devoted and energetic, it makes an amenable companion for experienced owners. Some specimens can be stubborn and dog-aggressive, needing early and broad socialization. Wide-chested, squarely built and very strong, this is a healthy and athletic breed. The ears are erect and the tail is curled over the back, although some working examples can have their tails docked. The medium-length coat is dense and rich, preferably black with large white markings, but other colourings can be encountered, such as uniform black, grey with white patches or white with black, brown or grey markings, but they're not as valued, since they are seen as remnants of the Russian breed's influence. Average height is around 23 inches. |
Detailed history
|
The Karelian Bear Dog (Karelia is a border province between Russia and Finland) is also known as Finnish Karjalankarhukoara or, more simply, Karelian. It is a Nordic hunting dog, related to Laika, Spitz type hunting dog frequently used in Russia and especially in Siberia.
The Finns discovered the Karelian Bear Dog in the early 1920s when, following the October Revolution, many Russians and their favorite dogs decided to flee the Soviet regime. The success of this dog was fast. Since the dawn of time, indeed, the bear hunt is one of the most popular activities of the Finns, so, seduced by the qualities of dog common Karelian, they adopted the race and, since the thirties , undertook to raise them.
However, this ambition was thwarted by the Second World War, and at the end of the latter, there remained only fifty subjects, from which we could still gradually restart breeding. Popular in Finland especially for bear hunting, the Karelie Bear Dog has also earned a solid reputation as a hunter. Many breedings produce dogs primarily for this purpose, although some focus more on the appearance of subjects and their compliance with the standard.
Used in some Eastern countries and more particularly in Poland, it also made a notable entry into Germany; in Switzerland, on the other hand, attempts at introduction have for the most part failed. In France, the breed is still very little known, since only 23 subjects were registered in the Book of French origins in 1986.
If you plan to acquire a Karelian, you must act knowingly. Indeed, this dog should not be confused with his cousins, sled dogs: he has nothing of a nature adapted to city life, unlike for example, Lulu Pomerania, or Spitz dwarf.
The Karelie Bear Dog is primarily a hunting dog, and especially big game hunting: bear, of course, but still wild boar, deer, moose. Nothing stops him, neither the cold nor the rain. A German dog, Margaret Wunsch, surprised by the resistance and determination of this dog, asked Finns, "How do you train your dogs? They have that in their blood, the elk hunters told him. The passion of hunting is innate in them. Their attraction to momentum naturally dictates a certain behavior. As a rule, they feel up to 800 meters. Experienced dogs feel the momentum for miles and follow without error a trace of a day. They bark, mark the momentum at a standstill, quietly follow the game that is running away. The master must follow. The dog waits for it from time to time, then leaves. Only the nose gets up, takes the smell, and it goes back to the momentum. So barking is the sure sign of success.
The Karelie Bear Dog, thus asserting himself as a formidable hunter, is obviously not made to live in an apartment. To the unconscious who does not take it into account, the animal will remind him with vigor, although he is able to stay long hours in a living room very quietly, it will cause serious damage to the furniture, for example, he can not go out when he sees fit. He needs a vast garden where; in the absence of wild boar or bear; he will ruthlessly hunt rats and mice. You must also know that, like many hunting dogs, he likes to dig the earth. Without much consideration for the plantations.
The Karelian Bear Dog is sometimes said to be both an angel and a demon. One must not trust the image that one can have of him in the context of an exhibition: rolled into a ball in a cage, the ear low and the sad eye, it seems very calm. It is only appearance, and its temperament of fire will manifest itself as soon as a congener passes within his reach: he will leap on his paws, his fangs uncovered, his eye round and cruel, his muscles tense. This Nordic dog needs to dominate other dogs; it is therefore necessary to know how to impose calm on him if necessary. This confirms that the Karelian Bear Dog, an exceptional animal, requires an exceptional master.
It is indeed not easy to educate this dog of very independent temperament. "I will look twice and even three times before routing a Karelian," read in a British magazine a few years ago. "It's never a pet dog," adds Margaret Wunsch. These are the words that should discourage unsuspecting fans. The Karelian must be educated very early, from two or three months, if you want him to obey a little. Very stubborn, he has a clear tendency to act only according to his good will. More than one owner may lose patience with this behavior. But you must not hit him. Very intelligent, the Karelian is a dog that must be educated firmly, but gently. Only psychological action will prove effective. A firm education is particularly essential when the dog does not hunt, because its balance will then depend totally on the relations which it will maintain with his master.
If he knows how to be a player, the Karelian Bear Dog is unable to play softly, and his displays of affection can throw an adult to the ground. However, in the presence of children and the elderly, he is able in principle to moderate his natural passion.
It will be understood: the ideal companion of this dog is a healthy and sporty adult; if possible hunter. Running, jumping, jumping, nothing makes this quicksilver more enjoyable. It is also prudent to close the garden inside which it is located, because it is able to perform jumps of 2 meters high practically without momentum. And if he manages to escape, he will soon reach the henhouses in the area.
Do not train this dog on the attack: its astonishing strength and its latent aggressiveness would turn it into a dangerous weapon and difficult to control. In any case, the Karelian Bear Dog is not intended to be a watchdog (even if he signals by accidental barking the arrival of any foreign person at home).
If he never shows himself servile, the Karelian is nonetheless an extremely faithful dog. It is the dog of a single master. Despite its difficult nature; like the rest of many Nordic dogs; we can trust him completely. He is not deceitful and accomplishes all things fiercely. Even if it's a stupidity, of course. The Karelie Bear Dog will appeal to those who do not like carpet dogs. However, it is strongly discouraged to discover a sudden passion for this breed, only by knowing a litter of puppies: certainly, they look like adorable pandas, but their docility will disappear very quickly to adulthood. |
 |
|
Karelischer Bärenhund FCI-Standard Nr. 48
|
|
|
Ursprung
|
|
Finnland |
Übersetzung
|
|
Frau Michèle Schneider, durch Dr. J.-M. Paschoud und Frau R.Binder überarbeitet. |
Gruppe
|
|
Gruppe 5 Spitze und Hunde vom Urtyp |
Sektion
|
|
Sektion 2 Nordische Jagdhunde |
Arbeitsprüfung
|
|
Arbeitsprüfung nur in den nordischen Ländern (Schweden, Norwegen, Finnland) |
Endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI
|
|
Montag 02 August 1954 |
Publikation des gültigen offiziellen Standards
|
|
Montag 03 November 2014 |
Letzten Aktualisierung
|
|
Dienstag 20 September 2016 |
En français, cette race se dit
|
 |
Chien d'ours de Carélie |
In English, this breed is said
|
 |
Karelian Bear Dog |
En español, esta raza se dice
|
 |
Perro de osos de Carelia |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Karelische Berenhond |
In seinem Herkunftsland heißt er
|
|
Karjalankarhukoira
|
Verwendung
|
Dieser Hund wird vor allem zur Jagd auf Elch und Bär verwendet; er ist ein passionierter Jäger und stellt das Wild bellend. Er ist sehr unabhängig, aber er beteiligt sich aktiv an der Jagd und gibt Laut, um das Wild anzuzeigen. Seine Sinnesorgane, insbesondere sein Geruchsinn, sind scharf, was ihn zur Jagd auf Hochwild befähigt. Er hat einen sehr guten Orientierungssinn. |
|
Kurzer geschichtlicher abriss
|
Der Komi-Hund, der auch den Namen Hund der Zyrianer trägt, wird als Stammvater der Rasse angesehen. Aber der Grundstock der Rasse stammte aus Ladoga- Karelien, aus Olonets und aus dem russischen Karelien, wo diese Hunde auf verschiedene Art und Weise zur Jagd eingesetzt wurden. Die Zucht begann im Jahre 1936 mit dem Ziel, einen robusten Hund zu entwickeln, der bei der Jagd auf Grosswild Laut gab. Der erste Standard wurde im Jahre 1945 erstellt. Im Jahre 1946 wurden die ersten Hunde in das Stammbuch eingetragen. Heute ist die Rasse in Finnland gut verbreitet. |
Allgemeines erscheinungsbild
|
Hund von mittlerer Grösse und robuster, kräftiger Gestalt; die Körperlänge übertrifft die Widerristhöhe nur wenig; er ist dicht behaart und hat aufrecht stehende Ohren. |
Wichtige proportionen
|
Die Körperlänge übertrifft nur leicht die Widerristhöhe. Die Tiefe des Körpers beträgt ungefähr die Hälfte der Widerristhöhe. Die Länge des Fangs verhält sich zur Länge des Schädels ungefähr wie 2:3. Die Länge des Schädels entspricht ungefähr seiner Breite und Tiefe. |
Verhalten / charakter (wesen)
|
Von natürlicher Ausgeglichenheit, ein wenig reserviert, mutig und hartnäckig. Voll Selbstvertrauen, kann er sich gegenüber anderen Hunden aggressiv verhalten, aber nie Menschen gegenüber. Sein Kampfinstinkt ist stark entwickelt. |
Kopf
|
Oberkopf
|
Kopf
|
|
Von vorne gesehen dreieckig. |
Schädel
|
|
Breit; von vorne und von der Seite gesehen leicht gewölbt. Am breitesten zwischen den Ohren. Die Stirnfurche ist kaum sichtbar. Die Augenbrauenbogen sind nur schwach entwickelt. |
Stop
|
|
Nicht stark ausgeprägt, eher lang, allmählich gegen den Schädel zu gewölbt. |
Facial region
|
Nasenschwamm
|
|
Breit, von schwarzer Farbe. |
Fang
|
|
Tief, sich gegen die Nase zu nur leicht verjüngend. Der Nasen-rücken ist gerade. |
Lefzen
|
|
Eher dünn und gut anliegend. |
Kiefer / Zähne
|
|
Die Kiefer sind sehr stark. Die Zähne sind symmetrisch und gut entwickelt; normales Gebiss, eng schliessendes Scherengebiss. |
Wangen
|
|
Die Jochbogen sind kräftig. |
Augen
|
|
Relativ klein, leicht oval. Ihre Farbe ist braun in verschiedenen Tönungen, nie gelb. Der Ausdruck ist wach und voller Feuer. |
Ohren
|
|
Relativ hoch angesetzte Stehohren, von mittlerer Grösse, mit leicht abgerundeten Spitzen. |
Hals
|
Bemuskelt; von mittlerer Länge, gewölbt und von dichtem Haar bedeckt. Keine Wamme. |
Körper
|
Widerrist
|
|
Klar ausgeprägt, besonders bei Rüden; bei Hündinnen weniger markant. |
Rücken
|
|
Gerade, bemuskelt. |
Lenden
|
|
Kurz, bemuskelt. |
Kruppe
|
|
Breit, kräftig, leicht abfallend. |
Brust
|
|
Geräumig, nicht sehr breit, relativ lang; sie reicht ungefähr bis in Ellenbogenhöhe. Die Rippen sind leicht gewölbt; die Vorbrust ist klar sichtbar, aber nicht sehr breit. |
Untere Profillinie und Bauch
|
|
Leicht aufgezogen. |
Rute
|
Hoch angesetzt, von mittlerer Länge, bogenförmig über dem Rücken getragen, so dass die Rutenspitze den Körper seitlich auf einer Flanke oder auf dem Rücken berührt. Eine angeborene Stummelrute ist zulässig. |
Vorderhand
|
Allgemeines
|
|
Kräftig, mit starken Knochen. Von vorne gesehen gerade und parallel. Oberarm und Schulterblatt sind gleich lang; der Unterarm ist etwas länger. |
Schultern
|
|
Relativ schräg, bemuskelt. |
Oberarm
|
|
Leicht schräg, kräftig. |
Ellenbogen
|
|
Sie sind gerade nach hinten ausgerichtet und liegen auf einer gedachten vertikalen Linie, die von der Schulterblattspitze ausgeht. |
Unterarm
|
|
Kräftig, senkrecht. |
Vordermittelfuss
|
|
Von mittlerer Länge, leicht schräg gestellt. |
Vorderpfoten
|
|
Zehen kompakt, gut gewölbt, rundlich, gerade nach vorne gerichtet; die Ballen sind elastisch; ihre Seitenflächen sind dicht behaart. |
Hinterhand
|
Allgemeines
|
|
Kräftig und bemuskelt; von hinten gesehen gerade und parallel. Die Vorderseite der hinteren Gliedmassen verläuft harmonisch gerundet. |
Oberschenkel
|
|
Breit und lang mit kräftiger Muskulatur. |
Unterschenkel
|
|
Lang, bemuskelt. |
Knie
|
|
Bei mittlerer Winkelung gerade nach vorne ausgerichtet. |
Hintermittelfuss
|
|
Kurz, kräftig und senkrecht. |
Sprunggelenk
|
|
Tief angesetzt, Winkelung klar sichtbar. |
Hinterpfoten
|
|
Zehen kompakt, ein wenig länger und flacher als bei den Vorderpfoten. Die Ballen sind elastisch; ihre Seitenflächen sind dicht behaart. |
Gangwerk
|
Bewegung leicht, anstrengungslos und bodendeckend. Der Hund geht leicht vom Trab in den Galopp über, der die natürlichste Gangart darstellt. Die Läufe bewegen sich in parallelen Ebenen. |
Haut
|
Am ganzen Körper gut anliegend, ohne Falten. |
Coat
|
Haar
|
|
Das Deckhaar ist rauh und glatt. Am Hals, auf dem Rücken und an den Hinterseiten der Oberschenkel ist es länger als anderenorts. Die Unterwolle ist weich und dicht. |
Farbe
|
|
Schwarz, kann glanzlos oder braun schattiert sein. Die meisten Exemplare weisen klar abgezeichnete weisse Abzeichen an Kopf, Hals, Brust, Bauch und Läufen auf. |
Grösse und gewicht
|
Widerristhöhe
|
|
Idealgrösse für Rüden : 57 cm, Idealgrösse für Hündinnen : 52 cm. Toleranz +/- 3 cm. |
Gewicht
|
|
Rüden : 25 - 28 kg, Hündinnen 17 - 20 kg. |
Fehler
|
• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen. • Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden. |
|
Allgemeine Fehler
|
Leichte Knochenstruktur.
Schmaler Schädel.
Stark gewölbte Stirn.
Spitzer Fang.
Gelbe Augen.
Weiche Ohren, Fledermausohren.
Lose Haut am Hals.
Zu weit herabreichende Brust oder fassförmige Brust.
Rute gerade oder ungenügend gekrümmt.
Steile Schultern.
Steile Sprunggelenke und flache Pfoten.
Afterkrallen an der Hinterhand.
Gewelltes Haarkleid.
Weisse Farbe vorherrschend mit schwarzen Abzeichen oder teilweise sog Wolfshaar. |
Disqualifizierende fehler
|
Aggressiv oder ängstlich.
Vor-oder Rückbiss.
Glasauge.
Hängeohren, oder hängende Ohrspitzen.
Andere Farben als die im Standard beschriebenen. |
NB :
|
• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden. • Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend. • Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden. • Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden. |
Ergänzungen durch die Besucher
|
Bred in Finnish Karelia since the early 1800's to hunt large game, including elk, wolf and bear, the original Karelian Laika was a truly magnificient dog, prized for its stamina, intelligence and temperament. The Karelian Bear Dog is directly descended from this old breed and carries a fair amount of blood of Russian and Asian ovcharkas and spitz-type breeds, inheriting much of their personality traits, such as high protection drive, confrontational attitude towards strange dogs and devotion to a single master. It should be noted that the Karelian Bear Dog is not the same breed as its Russian cousin known as the Russo-European Laika, as well as being a very different dog from a small red-coated spitz named Karelo-Finnish Laika, which is the Russian variety of the original Finnish Spitz breed. When a number of Russian hunters wanted to distinguish their Karelian Bear Laika from the Finnish Karelian Bear Dog breed and improve its already fearless and tenacious characteristics, as well as its health and resilience, they introduced other strains of their native Laikas into its bloodline, but they didn't use the so-called "Russian Utchak Sheepdog", which is commonly listed as one of the parent breeds to the Russo-European Laika, but is most certainly a product of imagination and obvious ignorance of some western authors, when in fact it never existed. Fanciers of the original Karelian Bear Dog continued to breed it true to type and this superb worker was standardized and made its first appearance in 1936 at a Helsinki Dog Show. Although official International recognition came in 1945, the breed has already suffered greatly during the 2nd World War and only a small number of pure examples survived. Dedicated breeders managed to revive the Karelian Bear Dog in the 1960's, reportedly using some Russo-European Laikas in the programme and this lovely Finnish breed is again popular in its homeland today, but also commonly found outside Finland, in particular the neighbouring Scandinavian countries and North America. Many fanciers believe that the modern incarnation of the breed differs greatly than its ancestors, due to it being bred for the Show rings and as a pet, losing its hunting qualities over the years, although those strains which are believed to contain blood of Russian dogs are still capable workers. Reasonably easy to train, devoted and energetic, it makes an amenable companion for experienced owners. Some specimens can be stubborn and dog-aggressive, needing early and broad socialization. Wide-chested, squarely built and very strong, this is a healthy and athletic breed. The ears are erect and the tail is curled over the back, although some working examples can have their tails docked. The medium-length coat is dense and rich, preferably black with large white markings, but other colourings can be encountered, such as uniform black, grey with white patches or white with black, brown or grey markings, but they're not as valued, since they are seen as remnants of the Russian breed's influence. Average height is around 23 inches. |
Detaillierter Verlauf
|
Der Karelische Bärenhund (Karelien ist eine Grenzprovinz zwischen Russland und Finnland) wird auch als finnischer Karjalankarhukoara oder einfacher Karelisch bezeichnet. Es ist ein nordischer Jagdhund, verwandt mit Laika, einem Spitzhund, der häufig in Russland und besonders in Sibirien verwendet wird.
Die Finnen haben den Karelischen Bärenhund in den frühen 1920er Jahren entdeckt, als viele Russen und ihre Lieblingshunde nach der Oktoberrevolution beschlossen hatten, vor dem sowjetischen Regime zu fliehen. Der Erfolg dieses Hundes war schnell. Seit Anbeginn der Zeit ist die Bärenjagd eine der beliebtesten Aktivitäten der Finnen, und so haben sie sich, von den Qualitäten des Karelianer-Hundes verführt, das Rennen und seit den dreißiger Jahren angenommen , unternahm es, sie aufzuziehen.
Diese Ambition wurde jedoch durch den Zweiten Weltkrieg zunichte gemacht, und am Ende des Zweiten Weltkriegs blieben nur noch fünfzig Probanden übrig, aus denen wir die Züchtung noch allmählich wieder aufnehmen konnten. Der Karelie Bear Dog, der in Finnland vor allem zur Bärenjagd beliebt ist, hat sich auch einen guten Ruf als Jäger erworben. Viele Zuchten produzieren hauptsächlich Hunde für diesen Zweck, obwohl einige mehr auf das Aussehen von Subjekten und deren Übereinstimmung mit dem Standard fokussieren.
In einigen östlichen Ländern und insbesondere in Polen verwendet, machte es auch einen bemerkenswerten Eintritt in Deutschland; In der Schweiz hingegen sind Einführungsversuche weitgehend gescheitert. In Frankreich ist die Rasse immer noch sehr wenig bekannt, da nur 23 Personen im Buch der französischen Herkunft 1986 registriert wurden.
Wenn Sie einen Karelier erwerben wollen, müssen Sie wissentlich handeln. In der Tat, dieser Hund sollte nicht mit seinen Cousins, Schlittenhunden verwechselt werden: er hat nichts von einer Art angepasst an das Stadtleben, anders als zum Beispiel, Lulu Pommern oder Spitzzwerg.
Der Karelie Bear Dog ist in erster Linie ein Jagdhund und vor allem Großwildjagd: Bär natürlich, aber immer noch Wildschwein, Hirsch, Elch. Nichts hält ihn auf, weder die Kälte noch der Regen. Ein deutscher Hund, Margaret Wunsch, der vom Widerstand und der Entschlossenheit dieses Hundes überrascht war, fragte Finnen: "Wie trainierst du deine Hunde? Sie haben das im Blut, erzählten ihm die Elchjäger. Die Leidenschaft der Jagd ist ihnen angeboren. Ihre Anziehung zum Impuls diktiert natürlich ein bestimmtes Verhalten. In der Regel fühlen sie sich bis zu 800 Meter. Erfahrene Hunde spüren Meilensteine und folgen ohne Fehler einer Spur eines Tages. Sie bellen, markieren den Moment im Stillstand, folgen leise dem Spiel, das wegläuft. Der Meister muss folgen. Der Hund wartet von Zeit zu Zeit darauf und geht dann. Nur die Nase steht auf, nimmt den Geruch, und es geht zurück zum Schwung. Bellen ist also ein sicheres Zeichen für Erfolg.
Der Karelie Bear Dog, der sich selbst als furchtbarer Jäger behauptet, ist offensichtlich nicht dazu geschaffen, in einer Wohnung zu leben. Dem Unbewussten, der es nicht berücksichtigt, wird das Tier ihn mit Energie erinnern, obwohl er in der Lage ist, lange Stunden in einem Wohnzimmer sehr ruhig zu bleiben, wird es ernsthaften Schaden an den Möbeln zum Beispiel verursachen, er kann nicht ausgehen, wenn er es für richtig hält. Er braucht einen großen Garten, wo; in Abwesenheit von Wildschweinen oder Bären; er wird rücksichtslos Ratten und Mäuse jagen. Sie müssen auch wissen, dass er, wie viele Jagdhunde, gerne die Erde ausgräbt. Ohne viel Rücksicht auf die Plantagen.
Der Karelische Bärenhund wird manchmal als Engel und Dämon bezeichnet. Man darf dem Bild, das man im Kontext einer Ausstellung haben kann, nicht trauen: zu einem Ball in einem Käfig gerollt, das Ohr tief und das traurige Auge, es wirkt sehr ruhig. Es ist nur Erscheinung, und sein Temperament des Feuers wird sich manifestieren, sobald ein Kongenier in seine Reichweite gelangt: Er wird auf seine Pfoten springen, seine Zähne freigelegt, sein Auge rund und grausam, seine Muskeln angespannt. Dieser nordische Hund muss andere Hunde dominieren; Es ist daher notwendig zu wissen, wie man ihn nötigenfalls beruhigen kann. Dies bestätigt, dass der Karelische Bärenhund, ein außergewöhnliches Tier, einen außergewöhnlichen Meister benötigt.
Es ist in der Tat nicht leicht, diesen Hund von sehr unabhängigem Temperament zu erziehen. "Ich werde zweimal oder sogar dreimal schauen, bevor ich einen Karelier fähre", heißt es in einem britischen Magazin vor ein paar Jahren. "Es ist nie ein Hund", fügt Margaret Wunsch hinzu. Dies sind die Worte, die ahnungslose Fans abschrecken sollten. Der Karelianer muss sehr früh erzogen werden, nach zwei oder drei Monaten, wenn du willst, dass er ein wenig gehorcht. Sehr stur, hat er eine klare Tendenz, nur nach seinem guten Willen zu handeln. Mehr als ein Besitzer verliert möglicherweise die Geduld mit diesem Verhalten. Aber du darfst ihn nicht schlagen. Sehr intelligent, der Karelier ist ein Hund, der fest, aber sanft erzogen werden muss. Nur psychologische Maßnahmen werden sich als wirksam erweisen. Eine feste Erziehung ist besonders dann unabdingbar, wenn der Hund nicht jagt, denn sein Gleichgewicht wird dann völlig von den Beziehungen abhängen, die er mit seinem Herrn pflegt.
Wenn er weiß, wie man ein Spieler wird, kann der Karelische Bärenhund nicht leise spielen und seine Zuneigung kann einen Erwachsenen zu Boden werfen. In Gegenwart von Kindern und älteren Menschen ist er jedoch in der Lage, seine natürliche Leidenschaft zu mäßigen.
Es wird verstanden: Der ideale Begleiter dieses Hundes ist ein gesunder und sportlicher Erwachsener; wenn möglich Jäger. Laufen, springen, springen, nichts macht dieses Quecksilber angenehmer. Es ist auch ratsam, den Garten, in dem er sich befindet, zu schließen, da er in der Lage ist, Sprünge von 2 Metern Höhe praktisch ohne Schwung auszuführen. Und wenn er entkommen kann, wird er bald die Hühnerställe in der Gegend erreichen.
Trainiere diesen Hund nicht beim Angriff: Seine erstaunliche Stärke und latente Aggressivität würde ihn in eine gefährliche Waffe verwandeln und schwer zu kontrollieren sein. In jedem Fall ist der Karelische Bärenhund kein Wachhund (auch wenn er durch zufälliges Bellen der Ankunft einer fremden Person zu Hause signalisiert).
Wenn er sich nie servil zeigt, ist der Karelier dennoch ein extrem treuer Hund. Es ist der Hund eines einzelnen Meisters. Trotz seiner schwierigen Natur; wie der Rest vieler nordischer Hunde; wir können ihm völlig vertrauen. Er ist nicht betrügerisch und vollbringt alle Dinge heftig. Auch wenn es eine Dummheit ist. Der Karelie Bear Dog wird diejenigen ansprechen, die Teppichhunde nicht mögen. Es wird jedoch dringend davon abgeraten, eine plötzliche Leidenschaft für diese Rasse zu entdecken, nur wenn man einen Wurf Welpen kennt: Sie sehen zwar wie entzückende Pandas aus, aber ihre Fügsamkeit wird sehr schnell verschwinden bis ins Erwachsenenalter. |
 |
|
Perro de osos de Carelia FCI Standard No. 48
|
|
|
Origen
|
|
Finlandia |
Traducción
|
|
Iris Carrillo (Federación Canófila de Puerto Rico) |
Grupo
|
|
Grupo 5 Perros tipo Spitz y tipo primitivo |
Sección
|
|
Sección 2 Perros nórdicos de cacería |
Prueba de trabajo
|
|
Prueba de trabajo solamente para los países nórdicos (Suecia, Noruega, Finlandia) |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI
|
|
lunes 02 agosto 1954 |
Publicación del estándar oficial válido
|
|
lunes 03 noviembre 2014 |
Última actualización
|
|
martes 20 septiembre 2016 |
En français, cette race se dit
|
 |
Chien d'ours de Carélie |
In English, this breed is said
|
 |
Karelian Bear Dog |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Karelischer Bärenhund |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Karelische Berenhond |
En su país de origen, su nombre es
|
|
Karjalankarhukoira
|
Utilizacion
|
Se le utiliza principalmente para la caza del alce y del oso. Es muy hábil para mantener ladrando la presa acorralada. Es un cazador entusiasta e independiente, aunque coopera señalando con su ladrido el lugar donde se encuentra la presa. Todos sus sentidos son agudos, especialmente el del olfato, por lo que esta raza es útil para la caza mayor. Tiene muy buen sentido de orientación. |
|
Breve resumen historico
|
Se considera al perro Komi, llamado también perro de Zyrians, como el perro que da origen a esta raza. Sin embargo, la estirpe se originó de la Carelia de Ladoga, del Olonets y de la Carelia Rusa, en donde se utilizaba para diferentes tipos de cacería. La crianza de esta raza comenzó en el 1936, con el propósito de crear un perro robusto que le ladrara a la caza mayor. El primer estándar se estableció en 1945. Los primeros perros fueron registrados en el 1946. Acutalmente, la raza es común en Finlandia. |
Aspecto general
|
Es de tamaño mediano y constitución robusta. Es fuerte y algo más largo que alto. El pelaje es denso y las orejas se presentan erguidas. |
Proporciones importantes
|
La longitud del cuerpo es solamente un poco mayor que la altura a la cruz. La profundidad del cuerpo corresponde a la mitad de la altura a la cruz. La relación entre el hocico y el cráneo es de unos 2 : 3. La longitud del cráneo corresponde aproximadamente a su anchura y profundidad. |
Temperamento / comportamiento
|
Es de naturaleza equilibrada y algo reservado. Es valeroso, persistente y muy seguro de sí mismo. Puede ser agresivo con otros perros, pero nunca con las personas. Su instinto de combate está muy desarrollado. |
Cabeza
|
Region craneal
|
Cabeza
|
|
Vista de frente, tiene forma triangular. |
Cráneo
|
|
Visto de frente, es ancho; visto de perfil, es algo arqueado. Es más ancho entre las orejas. El surco frontal es apenas visible. Los arcos superciliares son solamente poco desarrollados. |
Depresión naso-frontal (stop)
|
|
La depresión naso-frontal no es muy pronunciada; es más bien larga y se arquea gradualmente hacia la región del cráneo. |
Facial region
|
Trufa
|
|
Amplia, de color negro. |
Hocico
|
|
Profundo; disminuye solamente un poco hasta la nariz. La caña nasal es recta. |
Belfos
|
|
Son delgados y apretados. |
Mandíbulas / Dientes
|
|
Las mandíbulas son bien fuertes. Los dientes están bien desarrollados y son simétricos. La dentición es normal y la articulación es en forma de tijera. |
Mejillas
|
|
Los arcos cigomáticos son fuertes. |
Ojos
|
|
Son más bien pequeños y algo ovalados. En diferentes tonos de color pardo; nunca amarillos. Su expresión es alerta y ardiente. |
Orejas
|
|
Son de inserción alta y se presentan erguidas. De tamaño mediano, con puntas ligeramente redondeadas. |
Cuello
|
Musculoso, arqueado y de longitud mediana. Está cubierto de un pelaje tupido. No hay presencia de papada. |
Cuerpo
|
Cruz
|
|
Está claramente definida, especialmente en los machos. En las hembras, está menos definida. |
Espalda
|
|
Recta y musculosa. |
Lomo
|
|
Corto y musculoso. |
Grupa
|
|
Ancha, fuerte y ligeramente inclinada. |
Pecho
|
|
Espacioso, no muy amplio, más bien largo, llega aproximadamente hasta los codos. Las costillas son algo arqueadas; el antepecho es bien visible, aunque no muy amplio. |
Línea inferior
|
|
Ligeramente recogida. |
Cola
|
De inserción alta. Es de longitud mediana y se encorva sobre la espalda; la extremidad de la cola toca el cuerpo en la espalda o en uno de los flancos. Se permite la cola corta de nacimiento. |
Miembros anteriores
|
Generalidad
|
|
Robustos, de huesos fuertes. Vistos de frente, son rectos y paralelos. El brazo y el omóplato tienen la misma longitud; el antebrazo es un poco más largo. |
Hombro
|
|
Relativamente oblicuos y musculosos. |
Brazo
|
|
Es fuerte, ligeramente oblicuo. |
Codo
|
|
Apuntan bien hacia atrás y son colocados en la línea vertical que se traza desde el punto más alto del hombro. |
Antebrazo
|
|
Fuerte y vertical. |
Metacarpo
|
|
Ligeramente oblicuo y de longitud mediana. |
Pies delanteros
|
|
Compactos, bien arqueados. Tienen forma redondeada y apuntan hacia el frente. Las almohadillas son flexibles y presentan un pelaje denso a ambos lados. |
Miembros posteriores
|
Generalidad
|
|
Fuertes y musculosos. Vistos desde atrás, son rectos y paralelos. La línea frontal de la extremidad posterior forma un arco armonioso. |
Muslo
|
|
Ancho, largo, de músculos fuertes. |
Pierna
|
|
Es larga y musculosa. |
Rodilla
|
|
Apunta hacia el frente. Es de angulación mediana. |
Metatarso
|
|
Corto, fuerte y vertical. |
Corvejón
|
|
Bajo. La angulación es claramente visible. |
Pies traseros
|
|
Son compactos y un poco más largos y menos arqueados que los delanteros. Las almohadillas son flexibles y presentan un pelaje denso a ambos lados. |
Movimiento
|
Es ligero y cubre el terreno sin esfuerzo. El perro cambia fácilmente del trote al galope, que es el movimiento más natural. Los miembros se mueven de forma paralela. |
Piel
|
Es bien ceñida en todo el cuerpo y no forma pliegues. |
Manto
|
Pelo
|
|
El pelo de la capa externa es áspero y liso. Es más largo sobre el cuello, la espalda y en la parte posterior del muslo. La capa interna de pelos es suave y densa. |
Color
|
|
Negro; puede ser opaco o con tonos color pardo. La mayor parte de los perros presenta marcas blancas claramente definidas en la cabeza, el cuello, el pecho, el vientre y los miembros. |
Tamaño y peso
|
Altura a la cruz
|
|
La altura a la cruz ideal es de 57 cm en los machos y de 52 cm en las hembras, con una tolerancia de +/- 3 cm. |
Peso
|
|
En los machos, 25 a 28 kg y en las hembras, 17 a 20 kg. |
Faltas
|
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional. • Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
|
Faltas generales
|
Huesos débiles.
Cráneo estrecho.
Frente fuertemente abultada.
Hocico puntiagudo.
Ojos amarillos.
Orejas de murciélago.
Papada.
Caja torácica muy profunda o abarrilada.
Cola recta o no lo suficientemente encorvada.
Hombros rectos.
Corvejones rectos y pies planos.
Espolones en los miembros traseros.
Pelaje ondulado.
Color blanco predominante, con marcas negras o color llamado color de lobo. |
Faltas descalificantes:
|
Perro agresivo o temeroso.
Prognatismo superior o inferior.
Ojos gazeos.
Orejas colgantes o con la extremidad que pende.
Colores diferentes a los estipulados en el estándar. |
NB :
|
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. • Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias. • Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto. • Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
Adiciones realizadas por los visitantes
|
Bred in Finnish Karelia since the early 1800's to hunt large game, including elk, wolf and bear, the original Karelian Laika was a truly magnificient dog, prized for its stamina, intelligence and temperament. The Karelian Bear Dog is directly descended from this old breed and carries a fair amount of blood of Russian and Asian ovcharkas and spitz-type breeds, inheriting much of their personality traits, such as high protection drive, confrontational attitude towards strange dogs and devotion to a single master. It should be noted that the Karelian Bear Dog is not the same breed as its Russian cousin known as the Russo-European Laika, as well as being a very different dog from a small red-coated spitz named Karelo-Finnish Laika, which is the Russian variety of the original Finnish Spitz breed. When a number of Russian hunters wanted to distinguish their Karelian Bear Laika from the Finnish Karelian Bear Dog breed and improve its already fearless and tenacious characteristics, as well as its health and resilience, they introduced other strains of their native Laikas into its bloodline, but they didn't use the so-called "Russian Utchak Sheepdog", which is commonly listed as one of the parent breeds to the Russo-European Laika, but is most certainly a product of imagination and obvious ignorance of some western authors, when in fact it never existed. Fanciers of the original Karelian Bear Dog continued to breed it true to type and this superb worker was standardized and made its first appearance in 1936 at a Helsinki Dog Show. Although official International recognition came in 1945, the breed has already suffered greatly during the 2nd World War and only a small number of pure examples survived. Dedicated breeders managed to revive the Karelian Bear Dog in the 1960's, reportedly using some Russo-European Laikas in the programme and this lovely Finnish breed is again popular in its homeland today, but also commonly found outside Finland, in particular the neighbouring Scandinavian countries and North America. Many fanciers believe that the modern incarnation of the breed differs greatly than its ancestors, due to it being bred for the Show rings and as a pet, losing its hunting qualities over the years, although those strains which are believed to contain blood of Russian dogs are still capable workers. Reasonably easy to train, devoted and energetic, it makes an amenable companion for experienced owners. Some specimens can be stubborn and dog-aggressive, needing early and broad socialization. Wide-chested, squarely built and very strong, this is a healthy and athletic breed. The ears are erect and the tail is curled over the back, although some working examples can have their tails docked. The medium-length coat is dense and rich, preferably black with large white markings, but other colourings can be encountered, such as uniform black, grey with white patches or white with black, brown or grey markings, but they're not as valued, since they are seen as remnants of the Russian breed's influence. Average height is around 23 inches. |
Historia detallada
|
El perro del oso de Carelia (Karelia es una provincia fronteriza entre Rusia y Finlandia) también se conoce como Karjalankarhukoara finlandés o, más simplemente, carelio. Es un perro de caza nórdico, relacionado con Laika, perro de caza de tipo Spitz de uso frecuente en Rusia y especialmente en Siberia.
Los finlandeses descubrieron el Perro del oso de Carelia a principios de la década de 1920 cuando, tras la Revolución de Octubre, muchos rusos y sus perros favoritos decidieron huir del régimen soviético. El éxito de este perro fue rápido. Desde el principio de los tiempos, de hecho, la caza del oso es una de las actividades más populares de los finlandeses, por lo que, seducidos por las cualidades del perro Karelia común, adoptaron la raza y, desde los años treinta, se comprometió a criarlos.
Sin embargo, esta ambición se vio frustrada por la Segunda Guerra Mundial, y al final de la última, solo quedaban cincuenta sujetos, de los cuales aún podríamos reiniciar gradualmente la reproducción. Popular en Finlandia, especialmente para la caza de osos, Karelie Bear Dog también se ha ganado una sólida reputación como cazador. Muchas crías producen perros principalmente para este propósito, aunque algunos se enfocan más en la apariencia de los sujetos y su cumplimiento del estándar.
Usado en algunos países del Este y más particularmente en Polonia, también hizo una entrada notable en Alemania; en Suiza, por otro lado, los intentos de introducción han fracasado en su mayor parte. En Francia, la raza es aún muy poco conocida, ya que solo se registraron 23 sujetos en el Libro de los orígenes franceses en 1986.
Si planea adquirir un Karelian, debe actuar con conocimiento. De hecho, este perro no debe confundirse con sus primos, los perros de trineo: no tiene nada de una naturaleza adaptada a la vida de la ciudad, a diferencia de, por ejemplo, Lulu Pomerania, o enano Spitz.
El Karelie Bear Dog es principalmente un perro de caza, y especialmente caza mayor: oso, por supuesto, pero aún así jabalí, ciervo, alce. Nada lo detiene, ni el frío ni la lluvia. Una perra alemana, Margaret Wunsch, sorprendida por la resistencia y determinación de este perro, le preguntó a los finlandeses: "¿Cómo entrenas a tus perros? Lo tienen en su sangre, le dijeron los cazadores de alces. La pasión de la caza es innata en ellos. Su atracción por el impulso naturalmente dicta un cierto comportamiento. Como regla, se sienten hasta 800 metros. Los perros experimentados sienten el impulso por millas y siguen sin error un rastro de un día. Ladran, marcan el impulso en punto muerto, siguen en silencio el juego que se está escapando. El maestro debe seguir. El perro lo espera de vez en cuando, luego se va. Solo la nariz se levanta, toma el olor y vuelve al impulso. Así que ladrar es la señal segura de éxito.
El perro oso Karelie, por lo que se afirma a sí mismo como un cazador formidable, obviamente no está hecho para vivir en un departamento. Para el inconsciente que no lo toma en cuenta, el animal se lo recordará con vigor, aunque puede permanecer largas horas en la sala de estar muy silenciosamente, causará daños graves a los muebles, por ejemplo, si no puede salir cuando lo crea conveniente. Él necesita un vasto jardín en donde; en ausencia de jabalí o oso; Cazará despiadadamente ratas y ratones. También debes saber que, como muchos perros de caza, le gusta cavar la tierra. Sin mucha consideración por las plantaciones.
A veces se dice que el Perro del Oso de Carelio es un ángel y un demonio. No debemos confiar en la imagen que podemos tener de él en el contexto de una exposición: enrollado en una bola en una jaula, el oído bajo y el ojo triste, parece muy tranquilo. Es solo apariencia, y su temperamento de fuego se manifestará tan pronto como un congénere pase a su alcance: saltará sobre sus patas, sus colmillos descubiertos, su ojo redondo y cruel, sus músculos tensos. Este perro nórdico necesita dominar a otros perros; por lo tanto, es necesario saber cómo imponerle la calma si es necesario. Esto confirma que el Karelian Bear Dog, un animal excepcional, requiere un maestro excepcional.
De hecho, no es fácil educar a este perro de temperamento muy independiente. "Voy a mirar dos veces y hasta tres veces antes de enrutar a un Karelian", decía en una revista británica hace unos años. "Nunca es un perro", agrega Margaret Wunsch. Estas son las palabras que deberían desalentar a los fanáticos desprevenidos. El Karelian debe ser educado muy temprano, de dos o tres meses, si quiere que obedezca un poco. Muy testarudo, tiene una clara tendencia a actuar solo de acuerdo con su buena voluntad. Más de un propietario puede perder paciencia con este comportamiento. Pero no debes golpearlo. Muy inteligente, el Karelian es un perro que debe ser educado con firmeza, pero con cuidado. Solo la acción psicológica será efectiva. Una educación firme es particularmente esencial cuando el perro no caza, porque su equilibrio dependerá entonces totalmente de las relaciones que mantendrá con su maestro.
Si él sabe cómo ser un jugador, el Karelian Bear Dog no puede jugar en voz baja, y sus demostraciones de afecto pueden arrojar a un adulto al suelo. Sin embargo, en presencia de niños y ancianos, él puede, en principio, moderar su pasión natural.
Se entenderá: el compañero ideal de este perro es un adulto sano y deportivo; si es posible cazador. Correr, saltar, saltar, nada hace que este mercurio sea más agradable. También es prudente cerrar el jardín en el que se encuentra, ya que es capaz de realizar saltos de 2 metros de altura prácticamente sin impulso. Y si logra escapar, pronto llegará a los gallineros en el área.
No entrenes a este perro en el ataque: su asombrosa fuerza y su agresividad latente lo convertirían en un arma peligrosa y difícil de controlar. En cualquier caso, Karelian Bear Dog no está destinado a ser un perro guardián (incluso si señala por ladrido accidental la llegada de cualquier persona extranjera a su casa).
Si nunca se muestra servil, el Karelian es, sin embargo, un perro extremadamente fiel. Es el perro de un solo maestro. A pesar de su naturaleza difícil; como el resto de muchos perros nórdicos; podemos confiar en él por completo Él no es engañoso y logra todas las cosas ferozmente. Incluso si es una estupidez, por supuesto. El Karelie Bear Dog atraerá a los que no les gusten los perros de alfombra. Sin embargo, se desaconseja encarecidamente descubrir una repentina pasión por esta raza, solo conociendo una camada de cachorros: sin duda, se ven como adorables pandas, pero su docilidad desaparecerá muy rápidamente hasta la edad adulta. |
 |
|
Karelische Berenhond FCI standaard nr. 48
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
Finland |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen |
Groep
|
|
Groep 5 Spitzen en primitieve types |
Sectie
|
|
Sectie 2 Nordic Jachthonden |
Werkproef
|
|
Werkproef alleen voor de Noordse landen (Zweden, Noorwegen, Finland) |
Definitieve erkenning door de FCI
|
|
maandag 02 augustus 1954 |
Publicatie van de geldende officiële norm
|
|
maandag 03 november 2014 |
Laatste update
|
|
woensdag 27 mei 2015 |
En français, cette race se dit
|
 |
Chien d'ours de Carélie |
In English, this breed is said
|
 |
Karelian Bear Dog |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Karelischer Bärenhund |
En español, esta raza se dice
|
 |
Perro de osos de Carelia |
In zijn land van herkomst is zijn naam
|
|
Karjalankarhukoira
|
Gebruik
|
Een hond voornamelijk voor elanden en berenjacht, houdt het spel op de baai. Enthousiast jager, erg onafhankelijk, maar werkt gezamenlijk aan spel, markering spel door te blaffen. De zintuigen, met name van geur, zijn enthousiast, dus het ras is geschikt voor de jacht op groot wild. Heel goed richtingsgevoel. |
|
Kort historisch overzicht
|
De Komi hond, ook wel de hond van Zyrians, wordt beschouwd als de oorsprong van het ras. Echter, de basis voorraad honden afkomstig uit het Ladoga's Karelië, Olonets en Russisch Karelië, waar ze werden gebruikt voor alle verschillende soorten wild jagen. De kweek werd gestart in 1936 met het doel om een stevige hond die blaft bij groot spel te creëren. De eerste standaard werd opgericht in 1945. De eerste honden werden geregistreerd in 1946. Vandaag het ras is gebruikelijk in Finland. |
Algemeen totaalbeeld
|
Middelgrote, robuuste bouw, sterk, slechts iets langer dan de schofthoogte, met dichte vacht en staande oren. |
Belangrijke verhoudingen
|
De lengte van het lichaam is slechts iets langer dan de schofthoogte. De diepte van het lichaam is ongeveer de helft van de schofthoogte. De verhouding tussen de snuit en de schedel is ongeveer 2: 3. De lengte van de schedel is ongeveer hetzelfde als de breedte en diepte. |
Gedrag en karakter (aard)
|
Evenwichtig, iets gereserveerd, moedig en volhardend. Zeer zelfverzekerd, kan agressief zijn naar andere honden, maar nooit naar mensen. Hoogontwikkelde vechtlust. |
Hoofd
|
Bovenschedel
|
Hoofd
|
|
Van voren gezien driehoekig van vorm. |
Schedel
|
|
Breed, gezien vanaf de voorkant en in het profiel licht convex. Breedst tussen de oren. De voorhoofdsgroef is nauwelijks zichtbaar. De wenkbrauwbogen zijn slechts weinig ontwikkeld. |
Stop
|
|
Niet erg uitgesproken, vrij lange, gebogen geleidelijk naar de schedel. |
Facial region
|
Neus
|
|
Groot, zwart van kleur. |
Voorsnuit
|
|
Diep, taps toelopend slechts licht naar de neus. De neusrug is recht. |
Lippen
|
|
Vrij dun en strak. |
Kiezen / tanden
|
|
De kaken zijn erg sterk. De tanden zijn goed ontwikkeld en symmetrisch; normaal gebit. Strak schaargebit. |
Wangen
|
|
De jukbeenderen zijn sterk. |
Ogen
|
|
Rathers klein, licht ovaal. Bruin van verschillende tinten, nooit geel. De uitdrukking is alert en vurig. |
Oren
|
|
Rechtop, set vrij hoog, middelgroot, met licht afgeronde uiteinden. |
Hals
|
Gespierd, van middelmatige lengte, gebogen en bedekt met overvloedig haar. Zonder keelhuid. |
Lichaam
|
Schoft
|
|
Duidelijk omschreven, met name bij reuen, minder gedefinieerd in teven. |
Rug
|
|
Recht en gespierd. |
Lendenpartij
|
|
Kort en gespierd. |
Croupe
|
|
Breed, sterk en licht hellend. |
Borst
|
|
Ruim, niet erg breed, tamelijk lang, het bereiken van ongeveer tot aan de ellebogen. De ribben zijn licht gewelfd, de voorborst duidelijk zichtbaar, maar niet erg breed. |
Onderlijn en buik
|
|
Licht opgetrokken. |
Staart
|
Hoog gedragen middellang, gebogen over de rug, de punt van de staart raakt het lichaam aan weerszijden of op de rug. Een natuurlijke bobtail is toegestaan. |
Voorhand
|
Algemeen
|
|
Sterke met sterke botten. Van voren gezien recht en parallel. De bovenarm en schouderblad even lang, de onderarm is iets langer. |
Schouders
|
|
Relatief schuin, gespierd. |
Opperarm
|
|
Iets schuin en sterk. |
Ellebogen
|
|
Wijst recht naar achteren, geplaatst op de verticale lijn van het hoogste punt van het schouderblad. |
Onderarm
|
|
Sterk en verticale. |
Voormiddenvoet
|
|
Van gemiddelde lengte, iets schuin. |
Voorvoeten
|
|
Strakke, goed gebogen, rondachtig en wijzen naar voren. Pads veerkrachtig, de zijkanten bedekt met dichte haren. |
Achterhand
|
Algemeen
|
|
Sterk en gespierd, van achteren gezien recht en parallel. De frontlinie van de achterste ledematen wordt gelijkmatig gewelfd. |
Dijbeen
|
|
Breed en lang met sterke spieren. |
Onderbeen
|
|
Lang en gespierd. |
Knie
|
|
Wijzen naar voren, medium gehoekt. |
Achtermiddenvoet
|
|
Korte, sterk en verticaal. |
Spronggewricht
|
|
Low; angulatie duidelijk zichtbaar. |
Achtervoeten
|
|
Strak, iets langer en minder gebogen dan de voorvoeten. Pads veerkrachtig, de zijkanten bedekt met dichte haren. |
Gangwerk
|
Licht, goed uitgrijpend en moeiteloos. Veranderingen gemakkelijk van draf naar galop, dat is de meest natuurlijke manier van bewegen. Bewegen de benen parallel. |
Huid
|
Strakke algehele zonder rimpels. |
Coat
|
Haarkwaliteit
|
|
De bovenvacht is hard en recht. De nek, rug en achterkant van de bovenbenen langer dan elders. De ondervacht is zacht en dicht. |
Haarkleur
|
|
Zwart, kunnen saai of schaduwrijke met bruin. De meeste mensen hebben duidelijk witte aftekeningen gedefinieerd op het hoofd, hals, borst, buik en de benen. |
Maat en gewicht
|
Schouderhoogte
|
|
Ideale hoogte voor reuen 57 cm, ideale hoogte voor teven 52 cm. Met een tolerantie van ± 3 cm. |
Gewicht
|
|
Reuen 25-28 kg, teven 17-20 kg. |
Defecten
|
• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten. • De vermelde fouten moeten in ernst zijn. |
|
General defecten
|
Licht in het bot.
Smalle schedel.
Sterk uitpuilende voorhoofd.
Spits snuit.
Gele ogen.
Zacht of flaporen.
Keelhuid.
Te diep of tonvormige ribbenkast.
Rechte of onvoldoende gebogen staart.
Rechte schouders.
Rechte hakken en platte voeten.
Wolfsklauwen aan achterpoten.
Golvende vacht.
Overwegend witte kleur met zwarte tekening of een zogenaamde wolf haar. |
Defecten die leiden tot uitsluiting
|
Agressief of schuw.
Onderbijt mond.
Muur oog.
Oren opknoping of met hangende tips.
Andere kleuren dan toegestaan in de standaard. |
NB :
|
• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd. • De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende. • Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald. • Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij. |
Toevoegingen door bezoekers
|
Bred in Finnish Karelia since the early 1800's to hunt large game, including elk, wolf and bear, the original Karelian Laika was a truly magnificient dog, prized for its stamina, intelligence and temperament. The Karelian Bear Dog is directly descended from this old breed and carries a fair amount of blood of Russian and Asian ovcharkas and spitz-type breeds, inheriting much of their personality traits, such as high protection drive, confrontational attitude towards strange dogs and devotion to a single master. It should be noted that the Karelian Bear Dog is not the same breed as its Russian cousin known as the Russo-European Laika, as well as being a very different dog from a small red-coated spitz named Karelo-Finnish Laika, which is the Russian variety of the original Finnish Spitz breed. When a number of Russian hunters wanted to distinguish their Karelian Bear Laika from the Finnish Karelian Bear Dog breed and improve its already fearless and tenacious characteristics, as well as its health and resilience, they introduced other strains of their native Laikas into its bloodline, but they didn't use the so-called "Russian Utchak Sheepdog", which is commonly listed as one of the parent breeds to the Russo-European Laika, but is most certainly a product of imagination and obvious ignorance of some western authors, when in fact it never existed. Fanciers of the original Karelian Bear Dog continued to breed it true to type and this superb worker was standardized and made its first appearance in 1936 at a Helsinki Dog Show. Although official International recognition came in 1945, the breed has already suffered greatly during the 2nd World War and only a small number of pure examples survived. Dedicated breeders managed to revive the Karelian Bear Dog in the 1960's, reportedly using some Russo-European Laikas in the programme and this lovely Finnish breed is again popular in its homeland today, but also commonly found outside Finland, in particular the neighbouring Scandinavian countries and North America. Many fanciers believe that the modern incarnation of the breed differs greatly than its ancestors, due to it being bred for the Show rings and as a pet, losing its hunting qualities over the years, although those strains which are believed to contain blood of Russian dogs are still capable workers. Reasonably easy to train, devoted and energetic, it makes an amenable companion for experienced owners. Some specimens can be stubborn and dog-aggressive, needing early and broad socialization. Wide-chested, squarely built and very strong, this is a healthy and athletic breed. The ears are erect and the tail is curled over the back, although some working examples can have their tails docked. The medium-length coat is dense and rich, preferably black with large white markings, but other colourings can be encountered, such as uniform black, grey with white patches or white with black, brown or grey markings, but they're not as valued, since they are seen as remnants of the Russian breed's influence. Average height is around 23 inches. |
Gedetailleerde geschiedenis
|
De Karelische berenhond (Karelië is een grensprovincie tussen Rusland en Finland) is ook bekend als de Finse Karjalankarhukoara of, eenvoudiger gezegd, de Kareliër. Het is een Noordse jachthond, gerelateerd aan Laika, jachthond van het Spitz-type dat veelvuldig wordt gebruikt in Rusland en vooral in Siberië.
De Finnen ontdekten de Karelische Berenhond in de vroege jaren 1920, toen veel Russen en hun favoriete honden na de Oktoberrevolutie besloten het Sovjetregime te ontvluchten. Het succes van deze hond was snel. Sinds het begin der tijden is de berenjacht inderdaad een van de meest populaire activiteiten van de Finnen, dus, verleid door de kwaliteiten van de hond, de gewone Kareliër, namen ze de race aan en sinds de jaren dertig , beloofde ze te verhogen.
Deze ambitie werd echter verijdeld door de Tweede Wereldoorlog en aan het einde van de tweede Wereldoorlog bleven er slechts vijftig onderwerpen over, van waaruit we de fokkerij geleidelijk konden hervatten. Populair in Finland, speciaal voor de berenjacht, heeft de Karelie Bear Dog ook een stevige reputatie als jager verdiend. Veel hondenrassen produceren honden hoofdzakelijk voor dit doel, hoewel sommige zich meer richten op het uiterlijk van onderwerpen en hun naleving van de norm.
Gebruikt in sommige oostelijke landen en meer in het bijzonder in Polen, maakte het ook een opmerkelijke ingang in Duitsland; in Zwitserland daarentegen zijn pogingen tot introductie grotendeels mislukt. In Frankrijk is het ras nog steeds erg weinig bekend, aangezien slechts 23 proefpersonen in 1986 in het Boek van Franse oorsprong werden geregistreerd.
Als u van plan bent een Kareliaan te verwerven, moet u bewust handelen. Inderdaad, deze hond moet niet worden verward met zijn neven, sledehonden: hij heeft niets van een aard die is aangepast aan het stadsleven, in tegenstelling tot bijvoorbeeld Lulu Pomerania of Spitz-dwerg.
De Karelie Bear Dog is vooral een jachthond, en met name jacht op groot wild: beer, natuurlijk, maar nog steeds wild zwijn, herten, elanden. Niets houdt hem tegen, noch de kou noch de regen. Een Duitse hond, Margaret Wunsch, die verrast was door het verzet en de vastberadenheid van deze hond, vroeg Finnen: "Hoe train je je honden? Ze hebben dat in hun bloed, de elandenjagers vertelden hem. De passie van de jacht is aangeboren. Hun aantrekking tot momentum dicteert natuurlijk een bepaald gedrag. In de regel voelen ze zich tot 800 meter. Ervaren honden voelen het momentum voor mijlen en volgen foutloos een spoor van een dag. Ze blaffen, markeren het momentum bij stilstand, volgen rustig het spel en vluchten naar het parcours. De meester moet volgen. De hond wacht er af en toe op en gaat dan weg. Alleen de neus staat op, neemt de geur op en het gaat terug naar het momentum. Dus blaffen is het zekere teken van succes.
De Karelie Bear Dog, waarmee hij zich als een formidabele jager beweert, is duidelijk niet gemaakt om in een appartement te wonen. Voor het onbewuste die er geen rekening mee houdt, zal het dier hem met kracht eraan herinneren, hoewel hij heel lang in een huiskamer kan blijven, heel ernstig, het zal bijvoorbeeld ernstige schade toebrengen aan het meubilair. hij kan niet uitgaan wanneer hij dat nodig acht. Hij heeft een grote tuin nodig waar; bij afwezigheid van wilde zwijnen of beer; hij zal meedogenloos op ratten en muizen jagen. Je moet ook weten dat hij, zoals veel jachthonden, graag de aarde graaft. Zonder veel aandacht voor de plantages.
Van de Karelische Berenhond wordt soms gezegd dat hij zowel een engel als een demon is. Men moet het beeld dat men van hem heeft in het kader van een tentoonstelling niet vertrouwen: in een bal in een kooi gerold, het oor laag en het trieste oog, het lijkt heel kalm. Het is slechts verschijning, en zijn temperament van vuur zal zich manifesteren zodra een congeniër binnen zijn bereik komt: hij zal op zijn poten springen, zijn tanden blootgelegd, zijn oog rond en wreed, zijn spieren gespannen. Deze Noordse hond moet andere honden domineren; het is daarom noodzakelijk te weten hoe hij hem, indien nodig, rust kan bieden. Dit bevestigt dat de Karelische berenhond, een uitzonderlijk dier, een uitzonderlijke meester nodig heeft.
Het is inderdaad niet gemakkelijk om deze hond van zeer onafhankelijk temperament te voeden. "Ik zal twee keer en zelfs drie keer kijken voordat ik een Kareliër leid", lees een paar jaar geleden in een Brits tijdschrift. "Het is nooit een hond," vult Margaret Wunsch aan. Dit zijn de woorden die nietsvermoedende fans moeten ontmoedigen. De Kareliër moet heel vroeg worden opgevoed, vanaf twee of drie maanden, als je wilt dat hij een beetje gehoorzamen. Zeer eigenwijs, hij heeft een duidelijke neiging om alleen te handelen volgens zijn goede wil. Meer dan één eigenaar kan geduld verliezen met dit gedrag. Maar je moet hem niet slaan. Zeer intelligent, de Kareliër is een hond die moet worden opgeleid, maar voorzichtig. Alleen psychologische actie zal effectief zijn. Een stevige opleiding is met name onmisbaar wanneer de hond niet jaagt, omdat zijn evenwicht dan volledig zal afhangen van de relaties die hij met zijn meester onderhoudt.
Als hij weet hoe een speler te zijn, kan de Karelische berenhond niet zacht spelen en zijn uitingen van genegenheid kunnen een volwassene op de grond werpen. In aanwezigheid van kinderen en ouderen is hij echter in principe in staat om zijn natuurlijke passie te matigen.
Het zal duidelijk zijn: de ideale metgezel van deze hond is een gezonde en sportieve volwassene; indien mogelijk jager. Rennen, springen, springen, niets maakt dit kwikzilver leuker. Het is ook verstandig om de tuin waarin het zich bevindt te sluiten, omdat het praktisch sprongen van 2 meter hoog kan uitvoeren zonder momentum. En als hij erin slaagt te ontsnappen, zal hij snel de pluimveestallen in het gebied bereiken.
Traint deze hond niet op de aanval: zijn verbazingwekkende kracht en latente agressiviteit maken het tot een gevaarlijk wapen en moeilijk te beheersen. In ieder geval is de Karelische berenhond niet bedoeld als waakhond (zelfs als hij signaleert door per ongeluk te blaffen bij aankomst van een buitenlandse persoon thuis).
Als hij zich nooit onderdanig toont, is de Kareliër niettemin een uiterst trouwe hond. Het is de hond van een enkele meester. Ondanks zijn moeilijke aard; zoals de rest van vele Noordse honden; we kunnen hem volledig vertrouwen. Hij is niet bedrieglijk en volbrengt alle dingen fel. Zelfs als het een stompzinnigheid is, natuurlijk. De Karelie Bear Dog zal een beroep doen op degenen die niet van tapijthonden houden. Het is echter sterk afgeraden om een plotselinge passie voor dit ras te ontdekken, alleen door een nestje pups te kennen: ze zien er zeker uit als schattige panda's, maar hun volgzaamheid zal snel verdwijnen naar volwassenheid. |