 |
|
Cirneco dell'Etna
Standard FCI Nº 199
|
|
|
Origine
|
|
Italie |
Traduction
|
|
Iris Borianne. Langue faisant foi : Anglais |
Groupe
|
|
Groupe 5 Chiens de type Spitz et de type primitif |
Section
|
|
Section 7 Type primitif - Chiens de chasse |
Epreuve
|
|
Avec épreuve de travail en Italie |
Reconnaissance à titre définitif par la FCI
|
|
vendredi 09 mars 1956 |
Publication du standard officiel en vigueur
|
|
dimanche 30 octobre 2016 |
Dernière mise à jour
|
|
mardi 07 février 2017 |
In English, this breed is said
|
 |
Cirneco dell'Etna |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Cirneco dell'Etna |
En español, esta raza se dice
|
 |
Cirneco dell'Etna |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Cirneco dell'Etna |
Utilisation
|
| Chien de chasse, spécialement pour la chasse au lapin sauvage. |
|
Bref aperçu historique
|
| La présence du Cirneco en Sicile remonte à des temps immémoriaux. Ce chien méditerranéen aux origines anciennes descend vraisemblablement des chiens de chasse qui existaient dans l’Egypte Antique au temps des pharaons et fut probablement introduit en Méditerranée par les Phéniciens qui élurent la Sicile comme terre d’adoption. La représentation de ces chiens sur des pièces de monnaie, gravures et autres mosaïques indique que la présence du Cirneco sur l’île remonte à plusieurs siècles avant Jésus Christ. Depuis toujours, il est considéré comme le chien de chasse le plus primitif, le plus respecté et apte aux emplois les plus variés. |
Aspect général
|
| Chien de type primitif de taille moyenne, aux formes élégantes et élancées ; compact et de constitution robuste, avec un poil fin et les oreilles dressées ; il est toujours en éveil. Sa conformation repose sur des lignes inférieures passablement allongées. |
Proportions importantes
|
La longueur du corps est égale à la hauteur au garrot (construction dans le carré).
La hauteur de la poitrine est légèrement inférieure à la distance entre le coude et le sol.
La longueur de la tête vaut 4/10 de la hauteur au garrot.
Le museau ne doit jamais être plus court que le crâne. Ce dernier est allongé (dolichocéphale), avec un index céphalique inférieur à 50%.
Le stop forme un angle d’environ 150°.
La longueur du rein, à peu près égale à sa largeur, représente environ 1/5 de la hauteur au garrot.
La longueur de la croupe vaut à peu près un tiers de la hauteur au garrot et sa largeur représente près de la moitié de sa longueur.
La hauteur de la poitrine vaut un peu moins de la moitié de la hauteur au garrot (environ 43%) et sa largeur (mesurée là où l’amplitude est la plus grande) représente moins d'un tiers (environ 27%) de la hauteur au garrot.
La circonférence de la poitrine dépasse d’environ 1/8 la hauteur au garrot. |
Comportement / caractère
|
| Le Cirneco est un chien déterminé, intransigeant, affectueux, éveillé, déterminé et très attaché à son maître. Principalement destiné à la chasse, il sait user de son odorat très développé mais se révèle aussi être un merveilleux compagnon. Il présente un talent particulier pour détecter les émanations et suivre la trace des lapins de garenne et autres petits gibiers recherchés pour leurs plumes ou leur pelage. Les coins et recoins des parois rocheuses et surtout les reliefs formés par les coulées de lave le long des versants de l’Etna offrent un terrain de chasse idéal pour le Cirneco, où il bondit de rocher en rocher avec grâce et assurance. Le Cirneco utilise son sens de la vue pour déceler les endroits les plus adaptés, sans qu’aucun détail ne lui échappe. Son ouïe lui permet de détecter les déplacements souterrains du lapin, mais c’est surtout grâce à son odorat sûr et précis qu’il parvient à pister sa proie et à la débusquer. |
Tête
|
Région crânienne
|
Crâne
|
|
Allongé ; sa largeur vaut moins de la moitié de la longueur totale de la tête. Vue de dessus, la tête est de forme ovalaire dans le sens longitudinal. Les axes longitudinaux supérieurs du crâne et du chanfrein sont parallèles ou à peine divergents.
Le profil supérieur du crâne est si légèrement convexe qu’il paraît plat et la largeur bizygomatique représente moins de la moitié de la longueur de la tête. Les arcades sourcilières sont légèrement relevées, la région frontale est elle aussi légèrement relevée et fuyante, le sillon frontal net, la crête occipitale à peine visible et la protubérance occipitale très légèrement saillante. |
Stop
|
|
Légèrement marqué. |
Région faciale
|
Truffe
|
|
Assez volumineuse et plutôt rectangulaire. Sa couleur peut aller d’une teinte chair claire ou foncée jusqu’au marron, selon l’intensité de la robe. Vue de profil, la truffe se situe dans le prolongement du museau et dépasse la ligne verticale des lèvres. |
Museau
|
|
La longueur du museau ne doit jamais être inférieure à celle du crâne. La hauteur du museau, mesurée à mi-longueur, est au moins égale à la moitié de sa longueur et sa largeur vaut moins de la moitié de sa longueur. Le museau est pointu et son profil latéral inférieur se trouve défini par la mandibule ; le chanfrein est rectiligne. |
Lèvres
|
|
Fines, peu charnues et tendues, recouvrant tout juste les dents. La commissure des lèvres est à peine visible. |
Mâchoires et dents
|
|
La denture est complète (l’absence des PM1 et M3 est tolérée) et s’articule en ciseaux. Les mâchoires sont normalement développées bien qu’elles ne paraissent pas robustes. La mandibule est peu développée, le menton fuyant. Les incisives, implantées à l’équerre des mâchoires, présentent un alignement et un articulé parfaits. |
Joues
|
|
Plates. |
Yeux
|
|
Plutôt petits et insérés dans un plan semi-latéral. Ils sont de couleur ocre, ambre ou noisette, mais en aucun cas gris, marron ni jaune. L’expression est douce. L’ouverture palpébrale est ovale et de même couleur que la truffe. |
Oreilles
|
|
Attachées très haut et bien rapprochées, elles sont rigides et portées dressées, avec une ouverture vers l’avant; naturelles, de forme triangulaire avec une extrémité arrondie légèrement inclinée vers l’arrière. Le cartilage est épais à la base.
Lorsque le chien est aux aguets, les axes verticaux sont parallèles ou pratiquement parallèles. La longueur des oreilles ne doit pas dépasser la moitié de la longueur totale de la tête. |
Cou
|
| Le profil supérieur, bien arqué, est de même longueur que la tête. Le cou s’insère harmonieusement entre les épaules en dessinant une courbe gracieuse. Le cou, de forme tronconique, est bien musclé, tout particulièrement le long de la nuque. |
Corps
|
Ligne du dessus
|
|
Rectiligne, s'inclinant du garrot jusqu’à la croupe. |
Garrot
|
|
Bien sorti et étroit en raison d’omoplates rapprochées. |
Dos
|
|
De profil supérieur rectiligne, sans muscles apparents. |
Rein
|
|
La longueur du rein est à peu près égale à sa largeur. Les muscles sont courts, peu développés mais fermes. La longueur du rein vaut à peu près un tiers de la longueur de la poitrine. |
Croupe
|
|
De profil supérieur plutôt rectiligne, elle présente une obliquité d’environ 45° sous l’horizontale. Avalée, sèche et puissante, elle est de longueur adéquate et sa largeur vaut à peu près la moitié de sa longueur. Les muscles ne sont pas saillants. |
Poitrine
|
|
Bien descendue, elle atteint presque les coudes sans jamais les dépasser ; côtes légèrement cintrées, jamais plates ; poitrine plutôt étroite. |
Flanc
|
|
La longueur des flancs est égale à celle des reins. |
Ligne du dessous
|
|
La ligne du dessous remonte en pente douce ; le ventre, sec, ne doit pas être levretté. |
Queue
|
| Attachée bas, grosse à la racine et de même épaisseur sur pratiquement toute sa longueur, elle atteint les jarrets ou les dépasse légèrement. Au repos, elle portée en « sabre » et recourbée en faucille sur le dos quand le sujet est aux aguets. Poil mi-long, serré. |
Membres antérieurs
|
Généralités
|
|
Vue de profil, une ligne verticale imaginaire semble descendre de la pointe de l’épaule pour toucher le bout des doigts ; les antérieurs sont parfaitement alignés avec le plan vertical, vus d’un côté comme de l’autre. La hauteur du membre antérieur, mesurée du sol au coude, dépasse légèrement la moitié de la hauteur au garrot. |
Epaules
|
|
Omoplates bien relâchées, d’une longueur égale au tiers de la hauteur au garrot ; les pointes des omoplates sont bien rapprochées. Angle scapulo-huméral modéré. |
Bras
|
|
D’une longueur équivalente à la moitié de la longueur du membre antérieur mesurée du sol au coude. Muscles nets et apparents. |
Coudes
|
|
Situés au même niveau ou au-dessous de la cage thoracique, les coudes ne sont tournés ni vers l’intérieur, ni vers l’extérieur. Le bras et l’avant-bras forment un angle d’environ 160°. |
Avant-bras
|
|
Perpendiculaire au sol ; sillon carpo-cubital bien marquée ; ossature légère mais robuste. |
Carpe
|
|
Dans le prolongement de l’avant-bras ; os pisiforme saillant. |
Métacarpe
|
|
D’une longueur qui ne doit pas être inférieure au sixième de la longueur du membre antérieur mesurée du sol au coude et d’une largeur supérieure à celle du poignet ; légèrement obliques de l’arrière vers l’avant ; os plats et secs. |
Pieds antérieurs
|
|
Légèrement ovales (pieds de lièvre), avec des doigts bien cambrés et serrés. Les ongles sont durs et recourbés, de couleur marron ou rose chair tendant vers le marron, mais en aucun cas noirs. Les coussinets sont durs et assortis à la couleur des ongles. |
Membres postérieurs
|
Généralités
|
|
Vue de profil, une ligne verticale imaginaire semble descendre de la pointe de la fesse pour toucher le bout des doigts. Vue de derrière, une ligne verticale imaginaire semble descendre de la pointe de la fesse jusqu’au sol, divisant jarrets, métatarses et pieds postérieurs en deux parts égales. La longueur totale des postérieurs est plus petite quela hauteur au garrot (environ 93%). |
Cuisses
|
|
Longue et large. Sa longueur vaut un tiers de la hauteur au garrot. Elles pourvue de muscles plats et présente un profil postérieur légèrement bombé. Le bassin et la cuisse forment un angle d’environ 115°. |
Grassets
|
|
L’angle du grasset présente une ouverture d’environ 115°. |
Jambes
|
|
Légèrement plus courte que la cuisse, avec une obliquité de 45° sous l’horizontale. Muscles secs et bien distincts ; ossature légère ; creux du jarret marqué. |
Jarret
|
|
La longueur mesurée depuis la pointe de la fesse jusqu’au sol ne doit pas excéder 27% de la hauteur au garrot. L’articulation est large et forme un angle d’environ 135°. |
Métatarse
|
|
D’une longueur égale au tiers de la longueur du membre antérieur mesurée du sol jusqu’au coude ; les métatarses sont cylindriques, perpendiculaires au sol et dépourvus d’ergots. |
Pieds postérieurs
|
|
Légèrement ovales (pieds de lièvre), avec des doigts bien cambrés et serrés. Les ongles sont durs et recourbés, de couleur marron ou rose chair tendant vers le marron, mais en aucun cas noirs. Les coussinets sont durs et assortis à la couleur des ongles. |
Allures
|
| Pas raccourci et vif, trot rapide et élastique. |
Peau
|
| Fine et bien appliquée au corps. Sa pigmentation dépend de la couleur de la robe, mais n’admet ni taches noires, ni dépigmentation. |
Robe
|
Qualité du poil
|
|
De texture dense et vitreuse, le poil est ras sur les oreilles et les membres ; mi-long (environ 2,5 cm), lisse et couché sur le corps et la queue. |
Couleur du poil
|
|
a) Toutes les nuances de fauve, en allant du clair au foncé en passant par les teintes diluées.
b) Fauve et blanc : liste ou marque blanche en tête ou au niveau du poitrail ; pieds, pointe de la queue ou ventre blancs ; les sujets qui présentent un collier blanc sont moins appréciés. On admet les robes fauves composées d’un mélange de poils légèrement plus clairs et plus foncés. |
Taille et poids
|
Hauteur au garrot
|
|
Mâles : 46 – 50 cm. Femelles : 44 – 48 cm. Tolérance de 2 cm en plus ou en moins. |
Poids
|
|
Mâles : 10 – 13 kg. Femelles : 8 – 11 kg. |
Défauts
|
• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel.
• Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité. |
|
Défauts graves
|
 Divergence des axes crânio-faciaux.
Museau court.
Crête occipitale prononcée, région frontale saillante.
Stop marqué.
Oreilles semi-tombantes, divergentes ou dotées d’un cartilage fin.
Cou court, fanon.
Pieds longs, larges, plats, trop ouverts.
Ergots au niveau des postérieurs. |
Défauts entrainant l’exclusion
|
Chien agressif ou peureux.
Divergence accentuée des axes crânio-faciaux.
Truffe noire ou entièrement dépigmentée.
Chanfrein concave.
Prognathisme inférieur.
Prognathisme supérieur.
Œil vairon.
Oreilles tombantes.
Pigmentation noire du pourtour de l’œil, des ongles, des coussinets, des tubercules digitaux.
Queue enroulée sur le dos ; anourie, brachyourie.
Robe unicolore marron, noire ou bringée.
Taches noires ou marron, poils noirs ou marron.
Hauteur inférieur ou supérieure aux marges de tolérance. |
NB :
|
• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié.
• Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires.
• Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum.
• Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction. |
|
|
Cirneco dell'Etna
FCI Standard No. 199
|
|
|
Origin
|
|
Italy |
Translation
|
|
Mrs. Jane Moore
Revised by Mrs. Renée Sporre-Willes. Official language: EN |
Group
|
|
Group 5 Spitz and primitive types |
Section
|
|
Section 7 Primitive type Hunting Dogs |
Working
|
|
With working trial in Italy |
Acceptance on a definitive basis by the FCI
|
|
Friday 09 March 1956 |
Publication of the official valid standard
|
|
Sunday 30 October 2016 |
Last update
|
|
Tuesday 07 February 2017 |
En français, cette race se dit
|
 |
Cirneco dell'Etna |
Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar
|
|
Cirneco dell'Etna |
En español, esta raza se dice
|
|
Cirneco dell'Etna |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
|
Cirneco dell'Etna |
Usage
|
| Hunting dog – in particular used for wild rabbit. |
|
Brief historical summary
|
| The Cirneco has been present in Sicily since ancient times. A Mediterranean dog of ancient origins that probably descends from hunting dogs that existed in the era of the pharaohs in Ancient Egypt and was introduced to the Mediterranean basin by the Phoenicians with Sicily as the elected region of adoption. Evidence of the presence of the Cirneco on the island is provided by his portrayal on coins, incisions and mosaics dating from many centuries before Christ and was always considered the most ancient, eclectic and highly regarded hunting dog. |
General appearance
|
| Medium sized primitive type of dog with an elegant and slender shape, compact and strong built with a fine coat and upright ears, always alert. The conformation is built on sub-longish lines. |
Important proportions
|
The length of the body is equal to the height at the withers (square).
The depth of the chest is slightly less than the height from elbow to ground.
Length of head is 4/10th of the height of the withers.
The muzzle never to be shorter than skull. Dolichocephalic skull and with a cephalic index of less than 50%.
Stop with an angle of approximately 150°.
The length of the loin is approximately one fifth of the height at the withers and its width is nearly the same as its length.
The length of the croup is about a third of the height at the withers and its width is nearly half its length.
Depth of chest slightly less than half the height at the withers (about 43%) and width (measured at the widest part of the chest) is less of a third (about 27%) of the height at the withers.
The thoracic perimeter exceeds the height of the withers by about 1/8th. |
Behaviour / temperament
|
| The Cirneco is strong-willed, uncompromising, affectionate and alert, a resolute dog, very attached to his owner. Fundamentally a hunting dog who uses his keen sense of smell, but is also an excellent companion. The specific skill is searching for scent and pursuing wild rabbit and other small game both fur and feather. The ideal hunting ground is among the nooks and crannies of rock faces and in particular the terrain formed by volcanic lava on the slopes of Mount Etna where the Cirneco leaps from one rock to another, surefooted and elegant. The breed uses sight only to select the most suitable location and nothing escapes his attention. The hearing is used to pick up the movement of the rabbit when it has gone to ground, but it is the powerful, reliable sense of smell that allows the dog to follow a trail and flush out the prey. |
Head
|
Cranial region
|
Skull
|
|
Longish skull with the width being less than half the total length of the head. Lengthwise seen from above tends towards an oval shape; upper longitudinal axes of the skull and the muzzle are parallel or only slightly divergent. The upper profile of the skull is only slightly convex, to appear almost flat, the width at the level of the zygomatic arches is less than half the total length of the head. Superciliary arches slightly elevated, frontal region slightly elevated and receding, frontal furrow slightly marked, occipital crest barely visible and occipital protuberances only slightly pronounced. |
Stop
|
|
Slightly accentuated. |
Facial region
|
Nose
|
|
Quite large with a rather rectangular shape. The colour of the leather ranges from light to dark flesh-colour to brown, depending on the intensity of the coat colour. Viewed in profile the nose is in line with the muzzle and it protrudes over the vertical line of the lips. |
Muzzle
|
|
The length of the muzzle never to be shorter than the length of the skull. Measured at the middle of the muzzle, the depth is at least as half of the length of the muzzle; the width is less than half of the muzzles length. The muzzle is pointed with the lower profile defined by the mandible, the bridge of the nose has a straight profile. |
Lips
|
|
Fine, slim and taut, only just covering the teeth. The commissure is barely visible. |
Jaws and teeth
|
|
Complete dentition (lack of PM1 and M3 permissible) and scissor bite. Normally developed jaws, although not strong in appearance. Mandible only slightly developed with receding chin. Incisors set square to the jaw perfectly fitting and aligned. |
Cheeks
|
|
Flat. |
Eyes
|
|
Rather small. Colour should be ochre, amber or hazel, never grey, brown or yellow. Set at a semi-lateral position and with soft expression. Oval shaped eye-rims of the same colour as the nose. |
Ears
|
|
Set very high and close together, carried upright and rigid with frontal opening. Natural of a triangular shape with a narrow tip that tilts slightly backwards. Cartilage thick at the base. When alert, the vertical axes are parallel or almost parallel. The length of the ears should not exceed half the total length of the head. |
Neck
|
| Upper profile well arched; length the same as the head. Neck set harmoniously into the withers with a smooth outline. Shape of neck similar to a truncated cone and well muscled especially along the crest of the neck |
Body
|
Topline
|
|
Straight sloping from the withers to the croup. |
Withers
|
|
High, narrow due to the convergence of the shoulder blades. |
Back
|
|
Upper profile straight without conspicuous muscles. |
Loin
|
|
The length of the loin is nearly the same as its width. Short, slightly developed muscles but firm. The length of the loin is approximately one third of the length of the chest. |
Croup
|
|
Upper profile is rather flat and the inclination approximately 45° below the horizontal, hence steep, lean and strong. The length is adequate and width is nearly half the length. Inconspicuous musculature. |
Chest
|
|
Good depth of chest nearly to the elbow without going beyond. Ribs slightly sprung, never flat. Rather narrow forechest. |
Side
|
|
Flanks same length as the loin. |
Underline and belly
|
|
The contour of the lower profile rises smoothly, lean without excessive tuck up. |
Tail
|
| Low set, fairly thick at base and of equal thickness for most of its length. Reaching to the hocks or slightly longer. Carried sabre fashion when at rest and scythe shaped over the back when alert. Hair semi-long and close. |
Forequarters
|
Generality
|
|
Seen in profile an imaginary vertical line from the point of the shoulder touches the tip of the toes, fore legs keep a perfect alignment to the vertical axis seen from both sides. The length of the foreleg from ground to elbow is slightly longer than half the height at the withers. |
Shoulders
|
|
Shoulder blade well laid back, length about one third of the height at the withers, the tips of the shoulder blades are close. The scapulo-humeral angle is moderate. |
Upper arm
|
|
Half as long as the length of the foreleg from ground to elbow. Conspicuous clean musculature. |
Elbows
|
|
Set in line with the brisket, or below, neither turned in nor out. Angle between upper-arm and forearm approximately 160°. |
Forearm
|
|
Perpendicular to the ground. Well marked carpo-cubical groove; light but solid bone. |
Carpal
|
|
Straight line following on from the forearm. Protruding pisiform bone. |
Pastern
|
|
Length not less than one sixth of the height of the foreleg from the ground to the elbow, wider than the wrist. Slight inclination from back to front. Bone flat and lean. |
Forefeet
|
|
Slightly oval shaped, arched with tight toes. Strong curved nails of brown or pinkish flesh-colour tending towards brown – never black. Hard pads with pigmentation matching the colour of the nails. |
Hindquarters
|
Generality
|
|
Seen in profile show an imaginary line from the point of buttock touching the tip of the toes. Seen from behind, an imaginary vertical line from the point of the buttock to the ground divides the hock joints, rear pastern and hind feet in two equal parts. The total height of the hind leg is shorter than the height at the withers (approximately 93%). |
Upper thigh
|
|
Long and broad. Length is one third of the height at the withers, flat muscles with back profile of the thigh slightly convex. The angle between pelvis and thigh is approximately 115°. |
Lower thigh
|
|
Slightly shorter than the thigh with an inclination to the horizontal of 45°. Musculature lean and well defined, light bone structure with marked leg groove. |
Stifle
|
|
The angle of the stifle joint is approximately 115°. |
Metatarsus
|
|
Length equal to one third of the length of the foreleg from ground to elbow, cylindrical, perpendicular to the ground. No dewclaws. |
Hock
|
|
Length from the point of hock to ground is not longer that 27% of the height at the withers. Broad at the hock joint and with an angle of approximately 135°. |
Hind feet
|
|
Slightly oval shaped, arched with tight toes. Strong curved nails of brown or pinkish flesh-colour tending towards brown – never black. Hard pads with pigmentation matching the colour of the nails. |
Gait and movement
|
| Short, brisk steps or springy fast trot. |
Skin
|
| Fine and taut all over the body. Pigmentation varies according to the colour of the coat, must never have black spots or depigmentation. |
Coat
|
Hair
|
|
Of vitreous and dense texture, smooth on head ears and legs, semi-long (2.5 cm approximately) sleek and fitting on the body and tail. |
Colour
|
|
a) Fawn colour in all shades ranging from dark to light and dilutions.
b) Tan and white: White blaze or mark on head; white mark or blaze on chest; white feet; point of tail; belly; but white collar less appreciated. The tan coat with mixture of slightly lighter and darker hairs is permitted. |
Size and weight
|
Height at withers
|
|
Males: 46 – 50 cm. Females: 44 – 48 cm. Tolerance of 2 cm under minimum and over maximum height. |
Weight
|
|
Males: 10 – 13 kg. Females: 8 – 11 kg. |
Faults
|
• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work.
• Faults listed should be in degree of seriousness. |
|
Serious faults
|
Divergence of skull-muzzle axes.
Short muzzle.
Accentuated occipital crest and frontal region.
Accentuated stop.
Ears with thin cartilage, semi-pendent or divergent.
Short neck, dewlap.
Feet long, wide, flat, splayed toes.
Rear dewclaws. |
Disqualifying faults
|
Aggressive or overly shy dogs.
Accentuated divergence of skull-muzzle axes.
Nose leather black or without any pigmentation.
Concave nose ridge (dish-face).
Undershot bite.
Overshot bite.
Wall eye.
Pendent ears.
Black eye rims, toe nails, pads, digital pads.
Tail curled over the back; absence of tail (anury) or stump tail (brachyury).
Coat colour that is solid brown, black or brindle.
Black or brown patches or black or brown hairs.
Height not within the upper or lower tolerance. |
NB :
|
• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
• The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying.
• Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
• Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding. |
|
|
Cirneco dell'Etna
FCI-Standard Nr. 199
|
|
|
Ursprung
|
|
Italien |
Übersetzung
|
|
ane Moore
Überarbeitet Firma Skrivanek Belgium
Durch den VDH überprüft / Offizielle Originalsprache (EN) |
Gruppe
|
|
Gruppe 5 Spitze und Hunde vom Urtyp |
Sektion
|
|
Sektion 7 Urtyp-Hunde zur jagdlichen Verwendung |
Arbeitsprüfung
|
|
Mit Arbeitsprüfung in Italien |
Endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI
|
|
Freitag 09 März 1956 |
Publikation des gültigen offiziellen Standards
|
|
Sonntag 30 Oktober 2016 |
Letzten Aktualisierung
|
|
Montag 24 Juni 2019 |
En français, cette race se dit
|
|
Cirneco dell'Etna |
In English, this breed is said
|
|
Cirneco dell'Etna |
En español, esta raza se dice
|
|
Cirneco dell'Etna |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
|
Cirneco dell'Etna |
Verwendung
|
| Jagdhund – vor allem für die Hasenjagd verwendet. |
|
Kurzer geschichtlicher abriss
|
| Der Cirneco war bereits im Altertum auf Sizilien zu Hause. Ein Hund aus dem Mittelmeerraum, der wahrscheinlich von den Jagdhunden aus dem alten Ägypten zu Zeiten der Pharaonen abstammt und von den Phöniziern in den Mittelmeerraum nach Sizilien gebracht wurde. Zeugnisse seiner Existenz auf der Insel sind die zahlreichen Abbildungen auf Münzen, Schnitzereien und Mosaiken, die aus einer Zeit viele Jahrhunderte vor Christus stammen. Er galt stets als der älteste, vielseitigste und anerkannteste Jagdhund. |
Allgemeines erscheinungsbild
|
| Mittelgroßer Hund vom Urtyp, von eleganter und schmaler Form. Kompakt und von starkem Körperbau mit feinem Haarkleid und aufrechten Ohren, stets aufmerksam. Der Körperbau beruht auf sub-länglichen Linien. |
Wichtige proportionen
|
Die Körperlänge entspricht der Widerristhöhe (quadratisch).
Die Brusttiefe ist nur wenig kürzer als die Höhe vom Ellenbogen zum Boden.
Die Kopflänge entspricht 4/10 der Widerristhöhe.
Der Fang darf nie kürzer als der Schädel sein.
Dolichozephaler Schädel mit einem cephalischen Index von weniger als 50 %.
Stopp mit einem Winkel von ungefähr 150°.
Die Länge der Lende entspricht ungefähr einem Fünftel der Widerristhöhe und ihre Breite entspricht nahezu der Länge.
Die Brusttiefe ist etwas kürzer als die halbe Widerristhöhe (ca. 43 %) und die Breite (gemessen am breitesten Teil der Brust) entspricht ca. 27 % der Widerristhöhe.
Der Brustumfang übertrifft die Widerristhöhe um ca. ein Achtel. |
Verhalten / charakter (wesen)
|
| Der Cirneco ist sehr willensstark, unnachgiebig, anhänglich und wachsam, ein resoluter Hund, seinem Herren treu ergeben. Durch und durch ein Jagdhund, der seinen ausgebildeten Geruchssinn zum Einsatz bringt, der aber auch ein ausgezeichneter Begleiter ist. Besonders zeichnet ihn seine Fähigkeit aus, die Fährte wilder Hasen aufzunehmen und zu verfolgen sowie anderes Kleinwild und Wildgeflügel. Das ideale Jagdrevier sind Nischen und Vorsprünge von Felswänden, besonders jene, die durch die Lavaausbrüche an den Abhängen des Etnas entstanden sind. Dort springt der Cirneco von Fels zu Fels, sicher und elegant. Die Rasse benutzt ihren Gesichtssinn lediglich um die passende Stelle auszuwählen und nichts entgeht ihrer Aufmerksamkeit. Der Gehörsinn dient zur Wahrnehmung der Bewegungen von Hasen, sobald sie sich auf dem Terrain befinden, aber es ist sein starker, verlässlicher Geruchssinn, der es dem Cirneco ermöglicht, einer Fährte zu folgen und die Beute aufzuspüren. |
Kopf
|
Oberkopf
|
Schädel
|
|
Länglicher Kopf, dessen Breite geringer als die Hälfte der gesamten Kopflänge ist. Von oben betrachtet längs eher eine ovale Form; die oberen Begrenzungslinien von Schädel und Fang sind parallel oder nahezu. Das obere Profil des Schädels ist nur gering konvex gewölbt, so dass es fast flach erscheint, Die Breite auf Höhe der Jochbogen ist geringer als die Hälfte der gesamten Kopflänge.
Die Augenbrauenbogen sind leicht hervortretend, die Stirnhöhlen sind leicht hervortretend und fliehend, die Stirnfurche ist nur wenig ausgeprägt, der Hinterhauptkamm ist kaum sichtbar, Hinterhaupthöcker lediglich schwach betont. |
Stop
|
|
Leicht ausgeprägt. |
Facial region
|
Nasenschwamm
|
|
Relativ groß mit einer nahezu rechteckiger Form. Die Farbe reicht von hell bis dunkel fleischfarben bis hin zu braun, abhängig von der Farbintensität des Haarkleides. Im Profil betrachtet, ist die Nase in einer Linie mit dem Fang und springt über die vordere senkrechte Begrenzungslinie der Lefzen vor. |
Fang
|
|
Die Fanglänge ist nie kürzer als die Schädellänge. Gemessen in der Mitte des Fangs, entspricht die Tiefe mindestens der Hälfte des Fangs; die Breite ist geringer als die Hälfte der Fanglänge. Der Fang ist spitz mit den unteren Begrenzungslinien, die vom Unterkiefer definiert werden; gerader Nasenrücken. |
Lefzen
|
|
Fein, dünn und gespannt, gerade die Zähne bedeckend. Die Kommissur ist kaum sichtbar. |
Kiefer / Zähne
|
|
Vollständiges Gebiss (das Fehlen von PM1 und M3 ist zulässig), Scherengebiss. Normal entwickelte Kiefer, die aber nicht übermäßig in Erscheinung treten. Das Unterkiefer nur wenig ausgeprägt mit fliehendem Kinn. Die Schneidezähne sind perfekt und ohne Zwischenräume senkrecht im Kiefer eingesetzt. |
Wangen
|
|
Flach. |
Augen
|
|
Eher klein. Die Augenfarbe sollte Ocker, Bernstein oder Hellbraun sein, niemals Grau, Braun oder Gelb. Sie sind halb seitlich eingesetzt mit sanftem Ausdruck. Die Lidränder haben eine ovale Form und die gleiche Farbe wie die Nase. |
Ohren
|
|
Sehr hoch angesetzt und eng bei einander stehend. Sie werden aufrecht getragen mit einer starr frontalen Öffnung. Natürlicherweise eine Dreiecksform mit enger Spitze, die sich leicht nach hinten neigt. Der Knorpel ist dick am Ansatz. Bei Aufmerksamkeit sind die vertikalen Achsen parallel oder nahezu parallel. Die Ohrenlänge überschreitet nicht die Hälfte der Gesamtkopflänge. |
Hals
|
| Oberes Profil ist gut gebogen; gleich lang wie der Kopf. Der Hals geht harmonisch in den Widerrist über mit weicher Kontur. Die Form des Halses ähnelt einer Kegelstumpfform und ist gut bemuskelt, vor allem entlang des Kamms. |
Körper
|
Obere Profillinie
|
|
Gerade, vom Widerrist zur Kruppe abfallend. |
Widerrist
|
|
Hoch, eng aufgrund der Konvergenz der Schulterblätter. |
Rücken
|
|
Oberes Profil gerade ohne hervortretende Muskeln. |
Lenden
|
|
Die Länge der Lenden ist nahezu identisch der Breite. Kurz, leicht entwickelte Muskeln, aber solide. Die Länge der Lenden entspricht ungefähr einem Drittel der Brustlänge. |
Kruppe
|
|
Die obere Außenlinie ist eher flach und der Abfallwinkel liegt ca. 45° unter der horizontalen, daher steil, trocken und stark. Die Länge ist ausreichend und die Breite entspricht nahezu der Hälfte der Länge. Unauffällige Muskulatur. |
Brust
|
|
Gute Brusttiefe fast bis zu den Ellenbogen ohne darüber hinauszugehen. Die Rippen sind leicht gewölbt, nie flach. Eher enge Vorderbrust. |
Flanke
|
|
Die Flanken haben dieselbe Länge wie die Lenden. |
Untere Profillinie und Bauch
|
|
Die Kontur der unteren Profillinie hebt leicht an, trocken ohne übermäßiges Einziehen. |
Rute
|
| Tief angesetzt, ziemlich dick am Ansatz und fast über die gesamte Länge hinweg gleich dick. Sie reicht bis zu den Sprunggelenken oder etwas darüber hinaus. Im Stand säbelförmig getragen und sichelförmig über dem Rücken bei Aufmerksamkeit. Halblange und anliegende Befederung. |
Vorderhand
|
Allgemeines
|
|
Im Profil betrachtet, lässt sich eine imaginäre vertikale Linie von den Schultern bis zu den Zehenspitzen ziehen, die Vorderläufe halten eine perfekte Anordnung an die vertikalen Achsen, von beiden Seiten betrachtet. Die Länge der Vorderläufe vom Boden bis zu den Ellbogen ist etwas länger als die Hälfte der Widerristhöhe. |
Schultern
|
|
Gut schräg gestelltes Schulterblatt, Länge entspricht einem Drittel der Widerristhöhe, die Schulterblattspitzen sind anliegend. Die Winkelung des Scapula-Humeral-Gelenks ist mäßig. |
Oberarm
|
|
Halb so lang wie der Vorderlauf vom Boden zum Ellenbogen. Hervortretende, klare Muskulatur. |
Ellenbogen
|
|
In einer Linie mit der Vorderbrust angesetzt, oder darunter, weder nach Außen noch nach Innen gedreht. Der Winkel zwischen Ober- und Unterarm beträgt ca. 160 °. |
Unterarm
|
|
Senkrecht zum Boden. Gut ausgeprägte Karpal-Kubital-Furche; leichter aber solider Knochen. |
Vorderfusswurzelgelenk
|
|
Gerade Linie dem Unterarm folgend. Hervortretendes Erbsenbein. |
Vordermittelfuss
|
|
Die Länge ist nicht kürzer als ein Sechstel der Höhe des Vorderlaufs vom Boden zum Ellenbogen und breiter als das Vorderfußwurzelgelenk. Leichte Schrägstellung von hinten nach vorne. Knochen flach und trocken. |
Vorderpfoten
|
|
Leicht oval, gewölbt mit geschlossenen Zehen. Stark gebogene Nägel in braun oder pink-fleischfarben ins braun gehend, nie schwarz. Harte Ballen mit einer der Nagelfarbe entsprechender Pigmentation. |
Hinterhand
|
Allgemeines
|
|
Im Profil betrachtet, zeigen die hinteren Gliedmaßen eine imaginäre Linie vom Sitzbeinhöcker bis zu den Zehenspitzen. Von hinten betrachtet, teilt eine imaginäre senkrechte Linie von den Sitzbeinhöckern bis zum Boden die Sprunggelenkhöcker, die hinteren Ballen und die Hinterpfoten in zwei gleich große Teile. Die Gesamthöhe des Hinterlaufs entspricht ca. 93 % der Widerristhöhe. |
Oberschenkel
|
|
Lang und breit. Die Länge entspricht einem Drittel der Widerristhöhe, flache Muskeln und mit einem Rückenprofil eines leicht konvexen Oberschenkel. Der Winkel zwischen Becken und Oberschenkel beträgt ungefähr 115°. |
Unterschenkel
|
|
Etwas kürzer als der Oberschenkel mit einer Neigung zur Horizontalen von 45°. Die Muskulatur ist trocken und gut definiert, leichte Knochenstruktur mit ausgeprägter Furche. |
Knie
|
|
Der Winkel des Kniegelenks beträgt ungefähr 115 °. |
Hintermittelfuss
|
|
Die Länge entspricht einem Drittel der Länge des Vorderlaufs vom Boden zum Ellenbogen, zylinderförmig senkrecht zum Boden. Keine Afterklauen. |
Sprunggelenk
|
|
Die Länge vom Sprunggelenk zum Boden ist nicht länger als 27 % der Widerristhöhe. Breit am Sprunggelenk und mit einem Winkel von ungefähr 135°. |
Hinterpfoten
|
|
Leicht oval, gewölbt mit geschlossenen Zehen. Stark gebogene Nägel in braun oder pink-fleischfarben ins braun gehend, nie schwarz. Harte Ballen mit einer der Nagelfarbe entsprechender Pigmentation. |
Gangwerk
|
| Kurze, lebhafte Schritte oder springender schneller Trab. |
Haut
|
| Fein und straff am ganzen Körper. Die Pigmentation variiert entsprechend der Farbe des Haarkleids. Sie darf nie schwarze Flecken haben oder depigmentiert sein. |
Coat
|
Haar
|
|
Von glasiger und dichter Textur, glatt an Ohren und Läufen, halblang (ca. 2,5 cm) glatt und am Körper und Schwanz anliegend. |
Farbe
|
|
a) Falb in allen Schattierungen, von dunkel bis hell mit Verwässerungen.
b) Lohfarben und Weiß: Weiße Blesse oder Fleck am Kopf, weißer Fleck oder Blesse an der Brust; weiße Pfoten, Rutenspitze; Bauch; allerdings ist weißes Halsband weniger wünschenswert. Das lohfarbene Haarkleid mit einer Mischung aus leicht helleren und dunkleren Haaren ist erlaubt. |
Grösse und gewicht
|
Widerristhöhe
|
|
Rüden: 46 bis 50 cm. Hündinnen: 44 bis 48 cm. Der Toleranzbereich liegt bei 2 cm unter der Minimal- und 2 cm über der Maximalhöhe. |
Gewicht
|
|
Rüden: 10 bis 13 kg. Hündinnen: 8 bis 11 kg. |
Fehler
|
• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen.
• Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden. |
|
Schwere fehler
|
Abweichung der Schädel-Fang-Achsen.
Kurzer Fang.
Betonter Hinterhauptkamm und Stirnhöhlen.
Betonter Stopp.
Ohren mit dünnem Knorpel, halb-hängend oder divergent.
Kurzer Hals, Wamme.
Lange Pfoten, breit, flach und offene Zehen.
Afterklauen. |
Disqualifizierende fehler
|
Aggressive oder übermäßig ängstliche Hunde.
Auffällige Abweichung der Schädel-Fang-Achsen.
Nase schwarz oder ohne jegliche Pigmentation.
Konkaver Nasenrücken (eingesenkte Profillinie).
Unterbiss.
Überbiss.
Glasauge.
Hängende Ohren.
Schwarze Lidränder, Krallen, Ballen, Fingerballen.
Rute gebogen über dem Rücken getragen; Fehlen der Rute (Schwanzlosigkeit) oder Stummelschwanz (Brachyurie).
Solid braunes, schwarzes oder gestromtes Haarkleid.
Schwarze oder braune Flecken oder schwarzes oder braunes Haar.
Größe außerhalb des Toleranzbereichs. |
NB :
|
• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden.
• Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend.
• Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden.
• Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden. |
|
|
Cirneco dell'Etna
FCI Standard No. 199
|
|
|
Origen
|
|
Italia |
Traducción
|
|
Sra. Brígida Nestler
Versión original: EN
Dirección técnica: Sr. Miguel Ángel Martínez |
Grupo
|
|
Grupo 5 Perros tipo spitz y tipo primitivo |
Sección
|
|
Sección 7 - Perros de caza - tipo primitivo |
Prueba de trabajo
|
|
Con prueba de trabajo en Italia |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI
|
|
viernes 09 marzo 1956 |
Publicación del estándar oficial válido
|
|
domingo 30 octubre 2016 |
Última actualización
|
|
lunes 24 junio 2019 |
En français, cette race se dit
|
|
Cirneco dell'Etna |
In English, this breed is said
|
|
Cirneco dell'Etna |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
|
Cirneco dell'Etna |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
|
Cirneco dell'Etna |
Utilizacion
|
| Perro de caza para el conejo salvaje. |
|
Breve resumen historico
|
| El Cirneco ha estado presente en Sicilia desde la antigüedad. Un perro del mediterráneo de origen antiguo que probablemente descienda de perros de caza que existían en la época de los faraones en el antiguo Egipto y que fueron introducidos en la cuenca mediterránea por los fenicios, con Sicilia como la región elegida para la adopción. La evidencia de la presencia del Cirneco en la isla está dada por su representación en monedas, grabados y mosaicos que datan de muchos siglos antes de Cristo y siempre fue considerado el perro de caza más antiguo, selecto y muy respetado. |
Aspecto general
|
| Es de tipo primitivo y de formas elegantes y esbeltas. Su tamaño es mediano y su cuerpo compacto, robusto con una fina capa de pelo y orejas erguidas, siempre alerta. Su estructura es sub longilínea. |
Proporciones importantes
|
La longitud del tronco es igual a la altura a la cruz (cuadrado).
La profundidad del pecho es algo inferior a la altura desde el codo hasta el terreno.
La longitud de la cabeza es de 4/10 de la altura a la cruz.
El hocico nunca es más corto que el cráneo.
Cráneo dolicocefálico con un índice cefálico de menos de 50%.
Stop con un ángulo de aproximadamente 150º.
La longitud del lomo es de aproximadamente un quinto de la altura a la cruz y su ancho es casi el mismo que su longitud.
La longitud de la grupa es aproximadamente un tercio de la altura a la cruz y su amplitud es casi la mitad de su longitud.
Profundidad de pecho levemente menor que la mitad de la altura a la cruz (alrededor del 43%) y el ancho (medido desde la parte más ancha del pecho) es de aproximadamente el 27% de la altura a la cruz.
El perímetro torácico sobrepasa la altura a la cruz en alrededor de 1/8. |
Temperamento / comportamiento
|
| El Cirneco del Etna es de carácter fuerte, inflexible, afectuoso y alerta, un perro decidido, muy apegado a su dueño. Fundamentalmente un perro de caza que utiliza su agudo sentido del olfato, pero también es un excelente compañero. La habilidad específica es la búsqueda por olfato y la persecución de conejos salvajes y otros animales pequeños tanto de pelo como de pluma. El terreno de caza ideal es con rincones y grietas de paredes de roca y en particular el terreno formado por lava volcánica en las laderas del Etna, donde el Cirneco salta de una roca a otra, con pie firme y elegante. La raza utiliza la vista solamente para seleccionar la ubicación más adecuada y nada escapa a su atención. El oído lo utiliza para tomar el movimiento del conejo cuando se va, pero es el sentido del olfato, poderoso y fiable, que le permite al perro seguir un rastro y ahuyentar a la presa. |
Cabeza
|
Region craneal
|
Cráneo
|
|
Alargado con el ancho que es menor a la mitad de la longitud total de la cabeza. Longitudinalmente visto desde arriba tiende a una forma ovalada; los ejes longitudinales superiores del cráneo y del hocico son paralelos o ligeramente divergentes. El perfil superior del cráneo es sólo ligeramente convexo con apariencia casi plana, el ancho a nivel de los arcos cigomáticos es menor a la mitad de la longitud total de la cabeza. Las cejas ligeramente elevadas, senos frontales ligeramente elevados y retrocedidos, surco frontal poco acentuado, cresta occipital apenas visible, protuberancia occipital ligeramente pronunciada. |
Depresión naso-frontal (stop)
|
|
Un poco acentuado. |
Facial region
|
Trufa
|
|
Bastante grande, con una forma más bien rectangular. El color de la piel varía de claro a color carne oscura hasta marrón, dependiendo de la intensidad del color del pelo. Visto de perfil la nariz está en línea con el hocico y sobresale por encima de la línea vertical de los labios. |
Hocico
|
|
La longitud del hocico no debe ser menor a la longitud del cráneo. Medida a la mitad del hocico la profundidad es de al menos la mitad de su longitud; el ancho es menor a la mitad de su longitud. El hocico es puntiagudo con el perfil inferior definido por la mandíbula, el puente nasal tiene un perfil recto. |
Belfos
|
|
Finos bien delgados y apretados, apenas cubriendo los dientes. La comisura es apenas visible. |
Mandíbulas / Dientes
|
|
Dentadura completa (falta de PM1 y M3 admisible) y mordida en tijera. Normal desarrollado de las mandíbulas, aunque no son fuertes en apariencia. Mandíbula sólo ligeramente desarrollada con mentón retraído. Incisivos implantados en ángulo recto a la mandíbula con un ajuste perfecto y alineado. |
Mejillas
|
|
Planas. |
Ojos
|
|
Más bien pequeños. El color debe ser ocre, ámbar o avellana, nunca gris, marrón o amarillo. Situados en una posición semi-lateral con la expresión suave. Ovalados con el borde de los párpados del mismo color que la nariz. |
Orejas
|
|
De inserción muy alta y muy juntas, en posición vertical y rígidas con la apertura frontal. Naturales de forma triangular con la punta estrecha que se inclina ligeramente hacia atrás. Cartílago grueso en la base. Cuando está alerta, los ejes verticales son paralelos o casi paralelos. La longitud de las orejas no debe exceder la mitad de la longitud total de la cabeza. |
Cuello
|
| El perfil superior es bien arqueado; longitud igual a la cabeza. El cuello se une armoniosamente a la cruz con un contorno liso. La forma de cuello es similar a un cono truncado, con buena musculatura especialmente a lo largo de la cresta. |
Cuerpo
|
Línea superior
|
|
Recta inclinada desde la cruz hasta la grupa. |
Cruz
|
|
Alta, estrecha debido a la convergencia de los omóplatos. |
Espalda
|
|
Perfil superior recto y sin músculos visibles. |
Lomo
|
|
La longitud del lomo es casi igual a su ancho. Corto, músculos poco desarrollados pero firmes. La longitud del lomo es de aproximadamente un tercio de la longitud del pecho. |
Grupa
|
|
El perfil superior es más bien plano y la inclinación de aproximadamente 45º debajo de la horizontal, por lo tanto empinada, delgada y fuerte. La longitud es la adecuada y el ancho es casi la mitad de la longitud. Musculatura poco visible. |
Pecho
|
|
Buena profundidad de pecho casi hasta el codo sin ir más allá. Costillas levemente arqueadas, nunca planas. Antepecho más bien estrecho. |
Flanco
|
|
Flancos de la misma longitud que el lomo. |
Línea inferior
|
|
El contorno del perfil inferior se eleva suavemente, magro y sin ser excesivamente retraído. |
Cola
|
| De inserción baja, bastante gruesa en su base y de igual espesor en la mayor parte de su longitud. Llegando hasta el corvejón o un poco más abajo. Con porte de forma de sable cuando está en reposo y forma de hoz sobre la espalda cuando está alerta. Pelo semi-largo y apretado. |
Miembros anteriores
|
Generalidad
|
|
Visto de perfil una línea vertical imaginaria desde la punta del hombro toca la punta de los dedos de los pies, las piernas se mantienen con una perfecta alineación con el eje vertical visto desde ambos lados. La longitud de la pierna delantera del codo al suelo es ligeramente más larga que la mitad de la altura a la cruz. |
Hombro
|
|
La escápula bien inclinada hacia atrás, aproximadamente el largo es un tercio de la altura a la cruz, las puntas de los omóplatos están cerca. El ángulo escapulo-humeral es moderado. |
Brazo
|
|
La mitad de largo de la longitud de la pierna delantera del suelo al codo. Musculatura limpia y conspicua. |
Codo
|
|
Colocados en línea con el pecho o por debajo sin girarse ni hacia adentro ni hacia afuera. Ángulo entre el brazo y el antebrazo aproximadamente de 160º. |
Antebrazo
|
|
Perpendicular al suelo. Bien marcado el surco cubital del carpo; hueso liviano pero sólido. |
Carpo
|
|
En línea recta continuando el antebrazo. Hueso pisiforme protuberante. |
Metacarpo
|
|
La longitud no debe ser inferior a una sexta parte de la altura de la pierna anterior desde el suelo hasta el codo, más ancho que la muñeca. Ligera inclinación de atrás hacia delante. Hueso plano y delgado. |
Pies delanteros
|
|
Ovalados, con dedos bien arqueados. Las uñas curvas fuertes de color marrón carne o rosado que tienden a marrón - Nunca negro. Las almohadillas son duras con pigmentación acorde con el color de las uñas. |
Miembros posteriores
|
Generalidad
|
|
Visto de perfil muestra una línea imaginaria desde la punta del isquion hasta tocar la punta de los dedos de los pies. Vistos desde atrás, una línea vertical imaginaria desde la punta del glúteo hasta el suelo divide las articulaciones del tarso, metatarso y las patas traseras en dos partes iguales. La altura total de la extremidad posterior es inferior a la altura a la cruz (aproximadamente 93%). |
Muslo
|
|
Largo y ancho. La longitud es un tercio de la altura a la cruz, músculos planos con el perfil posterior del muslo ligeramente convexo. El ángulo entre la pelvis y el muslo es de aproximadamente 115 °. |
Pierna
|
|
Levemente más corta que el muslo con una inclinación respecto a la horizontal de 45 °. Musculatura magra y bien definida, estructura ósea liviana con la ranura de la pierna marcada. |
Rodilla
|
|
El ángulo de la articulación de la rodilla es de aproximadamente 115 °. |
Metatarso
|
|
Longitud igual a un tercio de la longitud de la pierna anterior del suelo hasta el codo, cilíndrico, perpendicular al suelo. Sin espolones. |
Corvejón
|
|
El largo desde la punta del corvejón al suelo no es mayor que el 27% de la altura a la cruz. Ancho en la articulación del corvejón y con un ángulo de aproximadamente 135 °. |
Pies traseros
|
|
Levemente ovalados, con dedos arqueados y apretados. Las uñas curvas fuertes de color marrón carne o rosado que tienden a marrón - Nunca negro. Las almohadillas son duras con pigmentación acorde con el color de las uñas. |
Movimiento
|
| Pasos rápidos cortos o trote rápido elástico. |
Piel
|
| Fina y tirante en todo el cuerpo. La pigmentación varía según el color del manto, no debe tener puntos negros o despigmentación. |
Manto
|
Pelo
|
|
De textura vítrea y densa, liso sobre las orejas y extremidades, semi-largo (2,5 cm aproximadamente) lacio pegado al cuerpo y la cola. |
Color
|
|
a) Color leonado en todos los tonos desde el oscuro hasta claro y sus diluciones.
b) Fuego y blanco: lista o marca blanca en la cabeza; marca blanca o fuego en el pecho; pies blancos; punto de la cola; vientre; pero el collar blanco es menos apreciado. Se permite el fuego con una mezcla de pelos ligeramente más claros y más oscuros. |
Tamaño y peso
|
Altura a la cruz
|
|
Machos: 46 – 50 cm. Hembras: 44 – 48 cm. Tolerancia de 2 cm por debajo del mínimo y por encima de la altura máxima. |
Peso
|
|
10 – 13 kg. Hembras: 8 – 11 kg. |
Faltas
|
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional.
• Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
|
Faltas graves
|
Divergencia de los ejes del cráneo-hocico.
Hocico corto.
Cresta occipital y región frontal acentuada.
Stop acentuado.
Orejas con cartílago delgado, semi-colgante o divergente.
Cuello corto, papada.
Pies largos, anchos, planos y dedos separados.
Espolones traseros. |
Faltas descalificantes:
|
Agresividad o extrema timidez.
Divergencia acentuada de los ejes del cráneo-hocico.
Trufa negra o sin pigmentación.
Puente nasal cóncavo (cara de plato).
Mordida prognática.
Mordida enognatica.
Ojo zarco.
Orejas colgantes.
Borde de los párpados, uñas de los pies, almohadillas negras.
Cola enrollada sobre la espalda; ausencia de cola (anuria) o cola de muñón (braquiuria).
Color de pelo marrón sólido, negro o atigrado.
Manchas negras o marrones o pelos negros o marrones.
La altura no está dentro de la tolerancia superior o inferior. |
NB :
|
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado.
• Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias.
• Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto.
• Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
|
|
Cirneco dell'Etna
FCI standaard nr. 199
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
Italië |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen |
Groep
|
|
Groep 5 Spitzen en primitieve types |
Sectie
|
|
Sectie 7 Oertype Jachthonden |
Werkproef
|
|
Met werkproef in Italië |
Definitieve erkenning door de FCI
|
|
vrijdag 09 maart 1956 |
Publicatie van de geldende officiële norm
|
|
zondag 30 oktober 2016 |
Laatste update
|
|
dinsdag 07 februari 2017 |
En français, cette race se dit
|
|
Cirneco dell'Etna |
In English, this breed is said
|
|
Cirneco dell'Etna |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
|
Cirneco dell'Etna |
En español, esta raza se dice
|
|
Cirneco dell'Etna |
Gebruik
|
| Jachthond - in het bijzonder gebruikt voor wilde konijnen. |
|
Kort historisch overzicht
|
| De Cirneco is al sinds de oudheid op Sicilië aanwezig. Een mediterrane hond van oude oorsprong die waarschijnlijk afstamt van jachthonden die bestonden in het tijdperk van de farao's in het oude Egypte en werd geïntroduceerd in het Middellandse Zeegebied door de Feniciërs met Sicilië als de gekozen regio van adoptie. Het bewijs van de aanwezigheid van de Cirneco op het eiland wordt geleverd door zijn afbeelding van munten, incisies en mozaïeken uit vele eeuwen voor Christus en werd altijd beschouwd als de oudste, meest eclectische en hoog aangeschreven jachthond. |
Algemeen totaalbeeld
|
| Middelgroot primitief type hond met een elegante en slanke vorm, compact en sterk gebouwd met een fijne vacht en opstaande oren, altijd alert. De conformatie is gebouwd op sub-lange lijnen. |
Belangrijke verhoudingen
|
De lengte van het lichaam is gelijk aan de schofthoogte (vierkant).
De diepte van de borst is iets minder dan de hoogte van elleboog tot grond.
De lengte van het hoofd is 4/10 van de schofthoogte.
De snuit moet nooit korter zijn dan de schedel. Schedel van Dolichocephalic en met een cephalische index van minder dan 50%.
Stop met een hoek van ongeveer 150 °.
De lengte van de lende is ongeveer eenvijfde van de schofthoogte en de breedte is bijna dezelfde als de lengte.
De lengte van de croupe is ongeveer een derde van de schofthoogte en de breedte is bijna de helft van de lengte.
De diepte van de borst is iets minder dan de helft van de schofthoogte (ongeveer 43%) en de breedte (gemeten op het breedste deel van de borst) is minder dan een derde (ongeveer 27%) van de schofthoogte.
De thoracale omtrek overschrijdt ongeveer 1/8 van de schofthoogte. |
Gedrag en karakter (aard)
|
| De Cirneco is een eigenzinnig, compromisloos, aanhankelijk en alert, een resolute hond, zeer gehecht aan zijn eigenaar. Fundamenteel een jachthond die zijn scherpe reukvermogen gebruikt, maar ook een uitstekende metgezel is. De specifieke vaardigheid is het zoeken naar geur en het achtervolgen van wild konijn en ander klein wild, zowel pels als veren. Het ideale jachtgebied is een van de hoekjes en gaten van rotswanden en in het bijzonder het terrein gevormd door vulkanische lava op de hellingen van de Etna, waar de Cirneco van de ene rots naar de andere springt, zeker en elegant. Het ras gebruikt alleen zicht om de meest geschikte locatie te selecteren en niets ontgaat zijn aandacht. Het gehoor wordt gebruikt om de beweging van het konijn op te vangen wanneer het naar de grond is gegaan, maar het is de krachtige, betrouwbare reukzin waarmee de hond een spoor kan volgen en de prooi kan uitspoelen. |
Hoofd
|
Bovenschedel
|
Schedel
|
|
Langwerpige schedel waarvan de breedte minder is dan de helft van de totale lengte van het hoofd. In de lengte gezien van bovenaf neigt naar een ovale vorm; bovenste longitudinale assen van de schedel en de snuit zijn evenwijdig of slechts enigszins divergerend. Het bovenste profiel van de schedel is slechts licht convex, lijkt bijna vlak te zijn, de breedte ter hoogte van de jukbeenderen is minder dan de helft van de totale lengte van het hoofd. Boogvormige bogen licht verhoogd, frontaal gebied licht verhoogd en terugwijkend, frontale groef licht gemarkeerd, achterhoofdskam nauwelijks zichtbaar en achterhoofdsuitsteeksels slechts licht uitgesproken. |
Stop
|
|
Licht geaccentueerd. |
Facial region
|
Neus
|
|
Vrij groot met een nogal rechthoekige vorm. De kleur van het leer varieert van lichte tot donkere vleeskleur tot bruin, afhankelijk van de intensiteit van de vachtkleur. Gezien in profiel is de neus in lijn met de snuit en steekt deze uit boven de verticale lijn van de lippen. |
Voorsnuit
|
|
De lengte van de snuit mag nooit korter zijn dan de lengte van de schedel. Gemeten in het midden van de snuit, is de diepte ten minste de helft van de lengte van de snuit; de breedte is minder dan de helft van de lengte van de muilkorf. De snuit is puntig met het lagere profiel gedefinieerd door de onderkaak, de brug van de neus heeft een recht profiel. |
Lippen
|
|
Fijn, slank en strak, maar bedekt slechts de tanden. De commissuur is nauwelijks zichtbaar. |
Kiezen / tanden
|
|
Voltooid gebit (ontbreken van PM1 en M3 toegestaan) en scissorbeet. Normaal ontwikkelde kaken, hoewel niet sterk van uiterlijk. Onderkaak slechts licht ontwikkeld met teruglopende kin. Snijtanden die haaks op de kaak geplaatst zijn, passen perfect op elkaar en zijn uitgelijnd. |
Wangen
|
|
Vlak. |
Ogen
|
|
Vrij klein. De kleur moet oker, barnsteen of hazelaar zijn, nooit grijs, bruin of geel. Instellen op een semi-laterale positie en met zachte expressie. Ovaalvormige oogranden van dezelfde kleur als de neus. |
Oren
|
|
Stel zeer hoog en dicht bij elkaar, gedragen rechtop en stijf met frontale opening. Natuurlijk van een driehoekige vorm met een smalle punt die licht achterover kantelt. Kraakbeen dik aan de basis. Bij een waarschuwing zijn de verticale assen evenwijdig of bijna parallel. De lengte van de oren mag de helft van de totale lengte van de kop niet overschrijden. |
Hals
|
| Bovenprofiel goed gebogen; lengte hetzelfde als het hoofd. Hals is harmonieus geplaatst in de schoft met een gladde omtrek. Vorm van de nek vergelijkbaar met een afgeknotte kegel en goed gespierd, vooral langs de kruin van de nek. |
Lichaam
|
Bovenlijn
|
|
Rechte aflopend van de schoft naar de croupe. |
Schoft
|
|
Hoog, smal door de convergentie van de schouderbladen. |
Rug
|
|
Bovenprofiel recht zonder opvallende spieren. |
Lendenpartij
|
|
De lengte van de lende is bijna hetzelfde als de breedte. Korte, enigszins ontwikkelde spieren, maar stevig. De lengte van de lendenen is ongeveer een derde van de lengte van de borst. |
Croupe
|
|
Het bovenste profiel is vrij vlak en de helling ongeveer 45 ° onder het horizontale vlak, dus steil, mager en sterk. De lengte is voldoende en de breedte is bijna de helft van de lengte. Inconspicuous spierstelsel. |
Borst
|
|
Goede diepte van borst bijna tot aan de elleboog zonder verder te gaan. Ribben lichtjes geveerd, nooit plat. Vrij smalste voorborst. |
Flank
|
|
Flanken dezelfde lengte als de lendenen. |
Onderlijn en buik
|
|
De contouren van het onderste profiel stijgen soepel, leunen zonder overmatige tuck-up. |
Staart
|
| Laag aangezet, redelijk dik aan de basis en van gelijke dikte voor het grootste deel van zijn lengte. Reik naar de hakken of iets langer. Gedragen saber-mode wanneer rust en zeis over de rug gevormd wanneer alert. Haar halflang en dichtbij. |
Voorhand
|
Algemeen
|
|
In profiel gezien raakt een denkbeeldige verticale lijn vanaf het punt van de schouder de punt van de tenen aan, de voorbenen houden een perfecte uitlijning ten opzichte van de verticale as gezien vanaf beide zijden. De lengte van het voorbeen van grond tot elleboog is iets langer dan de helft van de schofthoogte. |
Schouders
|
|
Schoudermes goed teruggelegd, lengte ongeveer een derde van de schofthoogte, de uiteinden van de schouderbladen zijn dichtbij. De scapulo-humerale hoek is matig. |
Opperarm
|
|
Half zo lang als de lengte van het voorbeen van grond tot elleboog. Opvallend schone spieren. |
Ellebogen
|
|
In lijn geplaatst met de borst, of daaronder, noch naar binnen noch naar buiten gedraaid. Hoek tussen bovenarm en onderarm ongeveer 160 °. |
Onderarm
|
|
Loodrecht op de grond. Goed gemarkeerde carpo-cubical groef; licht maar stevig bot. |
Voorvoetwortelgewricht
|
|
Rechte lijn vanaf de onderarm. Uitgestrekt pisiform bot. |
Voormiddenvoet
|
|
Lengte niet minder dan een zesde van de hoogte van het voorbeen van de grond tot aan de elleboog, breder dan de pols. Lichte helling van achteren naar voren. Bot plat en mager. |
Voorvoeten
|
|
Iets ovaal van vorm, gewelfd met strakke tenen. Sterke gebogen nagels van bruine of roze huidskleur neigen naar bruin - nooit zwart. Harde pads met pigmentatie die overeenkomt met de kleur van de nagels. |
Achterhand
|
Algemeen
|
|
Zie in profiel een denkbeeldige lijn vanaf het punt waar de bil de punt van de tenen aanraakt. Van achteren gezien verdeelt een denkbeeldige verticale lijn vanaf het punt van de bil naar de grond de spronggewrichten, de achterpoot en de achterpoten in twee gelijke delen. De totale hoogte van de achterpoot is korter dan de schofthoogte (ongeveer 93%). |
Dijbeen
|
|
Lang en breed. Lengte is een derde van de schofthoogte, platte spieren met rugprofiel van de dij lichtjes bol. De hoek tussen bekken en dij is ongeveer 115 °. |
Onderbeen
|
|
Iets korter dan de dij met een helling tot de horizontaal van 45 °. Musculatuur mager en goed gedefinieerd, lichte botstructuur met gemarkeerde beengroef. |
Knie
|
|
De hoek van het kniegewricht is ongeveer 115 °. |
Achtermiddenvoet
|
|
Lengte gelijk aan 1/3 van de lengte van het voorbeen van de grond tot de elleboog, cilindrisch, loodrecht op de grond. Geen Hubertusklauwen. |
Spronggewricht
|
|
Lengte vanaf het punt van sprong tot de grond is niet langer dan 27% van de schofthoogte. Breed bij het spronggewricht en met een hoek van ongeveer 135 °. |
Achtervoeten
|
|
Iets ovaal van vorm, gewelfd met strakke tenen. Sterke gebogen nagels van bruine of roze huidskleur neigen naar bruin - nooit zwart. Harde pads met pigmentatie die overeenkomt met de kleur van de nagels. |
Gangwerk
|
| Korte, stevige stappen of veerkrachtige snelle draf. |
Huid
|
| Fijn en strak over het hele lichaam. Pigmentatie varieert afhankelijk van de kleur van de vacht, mag nooit zwarte vlekken of depigmentatie hebben. |
Coat
|
Haarkwaliteit
|
|
Van glasachtige en dichte textuur, glad op de oren en benen, semi-lang (ongeveer 2,5 cm breed) en passend op lichaam en staart. |
Haarkleur
|
|
a) Fawn-kleur in alle tinten, variërend van donker tot licht en verdunningen.
b) Tan en wit: witte bles of markering op kop; witte markering of vuur op de borst; witte voeten; punt van staart; buik; maar witte kraag minder gewaardeerd. De bruine vacht met een mengsel van iets lichtere en donkerdere haren is toegestaan. |
Maat en gewicht
|
Schouderhoogte
|
|
Reuen: 46 - 50 cm. Teven: 44 - 48 cm. Tolerantie van 2 cm onder minimum en over maximale hoogte. |
Gewicht
|
|
Reuen: 10 - 13 kg. Teven: 8 - 11 kg. |
Defecten
|
• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten.
• De vermelde fouten moeten in ernst zijn. |
|
Zware defecten
|
Uiteenzetting van schedel-muilkorfassen.
Korte snuit.
Geaccentueerde occipitale top en frontale regio.
Geaccentueerd stoppen.
Oren met dun kraakbeen, semi-hangend of divergerend.
Korte nek, keelhuid.
Voeten lange, brede, platte, gespreide tenen.
Achterklauwklauwen. |
Defecten die leiden tot uitsluiting
|
Agressieve of overdreven schuwe honden.
Geaccentueerde divergentie van schedel-muilkorven.
Neusleer zwart of zonder enige pigmentatie.
Holle neusrug (schaal).
Bijten bijten.
Bijt bijten.
Wall-eye.
Hangende oren.
Zwarte oog randen, teennagels, pads, digitale pads.
Staart gekruld over de rug; afwezigheid van staart (anury) of stompstaart (brachyury).
Vachtkleur die massief bruin, zwart of gestroomd is.
Zwarte of bruine vlekken of zwarte of bruine haren.
Hoogte niet binnen de bovenste of onderste tolerantie. |
NB :
|
• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd.
• De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende.
• Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald.
• Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij. |
