 |
|
Jindo coréen Standard FCI Nº 334
|
|
|
Origine
|
|
Corée |
Traduction
|
|
Prof. R. Triquet |
Groupe
|
|
Groupe 5 Chiens de type Spitz et de type primitif |
Section
|
|
Section 5 Spitz asiatiques et races apparentées |
Epreuve
|
|
Sans épreuve de travail |
Reconnaissance à titre définitif par la FCI
|
|
mercredi 06 juillet 2005 |
Reconnaissance provisoire par la FCI
|
|
vendredi 10 mars 1995 |
Publication du standard officiel en vigueur
|
|
mardi 09 novembre 2004 |
Dernière mise à jour
|
|
mercredi 13 juillet 2005 |
In English, this breed is said
|
 |
Korea Jindo Dog |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Koreanischer Jindo |
En español, esta raza se dice
|
 |
Korea Jindo Dog |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Koreaanse Jindo Dog |
Utilisation
|
Chien de chasse. |
|
Bref aperçu historique
|
Il n’y a pas de document écrit concernant l’origine du Spitz coréen de Jindo, mais de nombreux experts s’accordent à dire que cette race existe depuis plusieurs milliers d’années sur l’île de Jindo située à l’extrémité sud-ouest de la péninsule coréenne. Quant à l’origine plus lointaine, la théorie la plus largement acceptée, parmi d’autres, est que ce chien est natif de Corée. La race s’est très bien conservée dans cette île à cause des difficultés de communication en ces temps reculés. En Corée, les « Jindo Dogs » sont appelés « Jindo-Kae » ou « Jindo-Kyon », « Kae » ou « Kyon » étant le mot coréen qui signifie « chien ». |
Aspect général
|
Chien de taille moyenne, bien proportionné, utilisé pour la chasse et pour la garde. Avec ses oreilles dressées, sa queue enroulée ou en forme de faucille, il est l’expression vivante de l’agilité, de la force, de la vigilance et de la dignité. |
Proportions importantes
|
Rapport entre la taille et la longueur du corps = 10 :10,5. |
Comportement / caractère
|
Le Spitz coréen de Jindo a l’instinct de la chasse très développé. Il est hardi, brave, vigilant, attentif et impétueux. Il ne se laisse pas tenter facilement. Mais, par dessus tout, il est extrêmement fidèle à son maître. En règle générale, il n’aime pas les autres animaux, surtout les mâles. Il a aussi le sens de l’orientation. Chien d’un seul maître, il accepte facilement un nouveau propriétaire, mais n’oubliera jamais son attachement envers le premier qui l’a élevé depuis le début. Il est propre et n’est pas un gros mangeur. |
Tête
|
Région crânienne
|
Tête
|
|
Globalement, la tête, vue de dessus, forme un triangle émoussé et ne donne pas au chien l’air lourd et grossier. |
Crâne
|
|
l est d’un volume moyen en proportion du corps. Le sommet est légèrement bombé. Le crâne va en diminuant graduellement vers les yeux. La largeur entre les oreilles est modérée par rapport au volume du crâne. |
Stop
|
|
Bien marqué, mais pas trop accusé. Présence d’un léger sillon s’étendant vers le front. |
Région faciale
|
Truffe
|
|
Noire. Chez les chiens blancs, la couleur chair est admise. |
Museau
|
|
Il ne doit pas être massif ni retroussé. |
Lèvres
|
|
De couleur noire, parfaitement jointives, minces, non pendantes. La lèvre supérieure recouvre légèrement la lèvre inférieure. |
Mâchoires et dents
|
|
Dents très fortes, articulé en ciseaux. |
Joues
|
|
Bien développées, sèches et modérément arrondies, vues de face ou de profil. Elles se rétrécissent vers l’avant. |
Yeux
|
|
De couleur brun foncé, plutôt petits par rapport au volume de la tête, en forme d’amande, très vifs. La commissure externe de chaque œil est disposée obliquement en direction de l’oreille. |
Oreilles
|
|
De dimensions moyennes, de forme triangulaire, épaisses et parfaitement dressées. Elles ne sont attachées ni haut ni bas. Elles pointent légèrement vers l’avant, dans la ligne du profil supérieur du cou. A l’intérieur des oreilles, on recherche un poil de texture fine et dense. |
Cou
|
Plutôt bien proportionné et épais, sans fanon , bien musclé et fort. Le Jindo coréen porte fièrement son encolure bien galbée quand son attention est éveillée. |
Corps
|
Dos
|
|
Fort et droit. |
Rein
|
|
Bien musclé, tendu, sec et plus étroit que la cage thoracique. |
Poitrine
|
|
Forte et moyennement haute, mais pas trop large. Son point le plus bas se situe juste au-dessus du coude, mais on admet qu’il soit au niveau du coude. Côtes bien cintrées. Poitrine bien développée dans la région sternale. |
Ligne du dessous
|
|
Le ventre est remonté. |
Queue
|
Quand elle est abaissée, l’extrémité doit atteindre le jarret. Elle est attachée assez haut. Elle se tient bien droit, sans se balancer quand le chien est en action. En forme de faucille ou enroulée, l’extrémité touchant le dos ou le flanc. Elle ne doit pas être trop enroulée sur elle-même. Elle est garnie d’un poil abondant. |
Membres antérieurs
|
Généralités
|
|
Les antérieurs sont droits et parallèles, vus de face. |
Epaules
|
|
Fortes, puissantes et bien inclinées. |
Coudes
|
|
Au corps, tourné ni en dehors ni on dedans. |
Métacarpe
|
|
Légèrement oblique, vu de profil. |
Membres postérieurs
|
Généralités
|
|
Vus de profil, les postérieurs sont modérément angulés. Vus de derrière, ils sont droits, parallèles, pas trop écartés ni trop serrés. On doit faire l’ablation des ergots sauf dans les pays où cette pratique est interdite par la loi. |
Cuisses
|
|
Bien développées. |
Grassets
|
|
Modérément angulés. |
Jarret
|
|
Bien descendus; pas droits mais modérément angulés. |
Pieds
|
Pieds de chat, aux doigts assez courts. Assez arrondis, compacts et serrés. Les ongles sont forts. On les préfère noirs. Coussinets épais et bien développés. |
Allures
|
Les allures du Jindo coréen sont énergiques et régulières. Le dessus doit rester ferme et horizontal et il ne doit pas y avoir de roulis à l’arrière. Au trot, le chien porte la tête haute, mais quand la vitesse augmente, la tête est portée assez basse, presque au niveau des épaules. La partie supérieure de la queue bouge légèrement selon les changements de direction du chien. |
Robe
|
Qualité du poil
|
|
Poil double. Le sous-poil est doux, dense, de couleur claire, suffisant pour soutenir le poil de couverture. Le poil de couverture est raide et quelque peu écarté du corps. En comparaison du poil du corps, celui de la tête, des membres et des oreilles est plus court et le poil de l’encolure, du garrot, du dos et de la croupe est plus long. Le poil de la queue et à l’arrière des cuisses est plus long que sur le reste du corps. |
Couleur du poil
|
|
La robe du Jindo coréen est fauve rouge, blanche, noire, noir et feu, gris-loup et bringée. |
Taille et poids
|
Hauteur au garrot
|
|
Mâles 50 à 55 cm, idéal 53 à 54 cm, femelles 45 à 50 cm, idéal 48 à 49 cm. |
Poids
|
|
Pour les mâles de 18 à 23 kg et pour les femelles de 15 à 19 kg. |
Défauts
|
• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel. • Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité. |
|
Défauts généraux
|
Musculature insuffisante.
Ossature trop épaisse ou trop fine.
Denture juste (incisives bout à bout).
Oreilles non dressées.
Queue tombante, queue courte.
Surangulation.
Jarrets droits, jarrets de vache, jarrets en tonneau.
Poil long ou poil court.
Démarche heurtée, allure guindée. |
Défauts entrainant l’exclusion
|
Chien agressif ou peureux.
Taille trop grande ou trop petite.
Prognathisme inférieur ou supérieur.
Femelle qui ressemble à un mâle.
Mâle qui ressemble à une femelle.
Manque de plus de trois dents.
Manque de pigmentation, albinisme. |
NB :
|
• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié. • Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires. • Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum. • Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction. |
 |
|
Korea Jindo Dog FCI Standard No. 334
|
|
|
Origin
|
|
Korea |
Group
|
|
Group 5 Spitz and primitive types |
Section
|
|
Section 5 Asian Spitz and related breeds |
Working
|
|
Without working trial |
Acceptance on a definitive basis by the FCI
|
|
Wednesday 06 July 2005 |
Acceptance on a provisional basis by the FCI
|
|
Friday 10 March 1995 |
Publication of the official valid standard
|
|
Tuesday 09 November 2004 |
Last update
|
|
Wednesday 13 July 2005 |
En français, cette race se dit
|
 |
Jindo coréen |
Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar
|
 |
Koreanischer Jindo |
En español, esta raza se dice
|
 |
Korea Jindo Dog |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Koreaanse Jindo Dog |
|
Brief historical summary
|
There is no written record about the origin of the Korea Jindo Dog, but many authorities agree that this breed has existed for several thousands of years in the Island of Jindo, which is located at the South-West end of the Korean peninsula. About the ancient origin, however, among different theories, the main accepted is, that the Jindo Dog is indigenous to Korea; the breed has been well preserved in this island due to the transportation difficulties in those days. In Korea, Korea Jindo Dogs are called Jindo-kae or Jindo-kyon. Kae or Kyon are Korean words for dog. |
General appearance
|
The Korea Jindo Dog is a well-proportioned medium-sized dog used for hunting and guarding. With erect ears and a rolled or sickle-shaped tail it should be a vivid expression of agility, strength, alertness and dignity. |
Important proportions
|
Ratio between height at withers : length of body = 10 : 10,5. |
Behaviour / temperament
|
The Korea Jindo Dog has a very strong instinct for hunting and is bold, brave, alert and careful, not tempted easily and impetuous. But most of all he is extremely faithful to his master. On the whole he is not fond of other animals, especially males. He also has a good sense of direction. A one-man dog, he readily accepts a new master, but never forgets his attachment towards the former master who raised him from puppyhood. He keeps himself clean and eats sparingly. |
Head
|
Cranial region
|
Head
|
|
In general, the head forms a blunt triangle when viewed from above and does not make the dog appear clumsy or coarse. |
Skull
|
|
The skull is of medium size in proportion to the body. The top is slightly rounded and tapering down gradually to the eyes. The width between the ears is moderate in proportion to the size of the head. |
Stop
|
|
Well defined, but not too abrupt. There is a slight furrow extending up towards forehead. |
Facial region
|
Nose
|
|
Black. In case of white dog, flesh colour is permitted. |
Muzzle
|
|
The muzzle should not be bulky nor turned upward. |
Lips
|
|
Black, closing tightly, thin and not pendulous; upper lip slightly covers the lower lip. |
Jaws and teeth
|
|
Very strong; scissors bite. |
Cheeks
|
|
Well developed, dry and moderately round when viewed from side and front; narrowing to the end of the nose. |
Eyes
|
|
Dark brown in colour, rather small in proportion to the size of the head, almond in shape and very lively; the outer corner of both eyes is slanted towards the ears. |
Ears
|
|
Of medium size, triangular in shape, thick and perfectly erect; ears, set neither high nor low, point slightly forward in line with the back of the neck. Inside of ears, a fine and dense texture of coat is desirable. |
Neck
|
Rather well-balanced and thick without dewlap, well muscled and strong. The Korea Jindo Dog carries his neck proudly and well arched when excited. |
Body
|
Back
|
|
Strong and straight. |
Loin
|
|
Well muscled, taut, lean and narrower than the rib cage. |
Chest
|
|
Strong and moderately deep, but not too broad. The deepest point of chest reaches just above the elbow, but same level with the elbow is also acceptable. Ribs well sprung. Brisket well developed. |
Underline and belly
|
|
Drawn up. |
Tail
|
When let down, the tip of the tail should reach the hock. Root rather set high, stands straight firmly and should not sway when the dog moves. Sickle-shaped or rolled, the end of the tail touching the back or the flank. Should not be too curled. The tail is profusely feathered. |
Forequarters
|
Generality
|
|
Forelegs straight and parallel when viewed from front. |
Shoulders
|
|
Strong and powerful and well laid back. |
Elbows
|
|
Close to the body, turned neither in nor out. |
Pastern
|
|
Slightly slanting forward when viewed from side. |
Hindquarters
|
Generality
|
|
When viewed from side, the hindlegs are moderately angulated; when viewed from the rear, hindlegs stand straight, parallel and neither too wide nor too close. Dewclaws should be removed except in countries where their removal is forbidden by law. |
Upper thigh
|
|
Well-developed. |
Stifle
|
|
Moderately angulated. |
Hock
|
|
Well let down, not straight, moderately angulated. |
Feet
|
Cat feet. Toes rather short, roundish, compact and tight. Nails strong; black colour is preferred. Pads thick and well-cushioned. |
Gait and movement
|
The gait of Korea Jindo Dog is powerful and steady. The back should remain firm and level. He trots carrying his head high, but when speed increases, the head is carried rather low, almost at the level of the shoulders. The upper part of the tail moves slightly according to the change of direction of the dog. |
Coat
|
Hair
|
|
The Korea Jindo Dog has a double coat. Undercoat is soft, dense, light in colour, but sufficient to support the outercoat. Outercoat is stiff and stands somewhat off body. Comparing with the hair of the body, the hair on head, legs and ears is shorter and the hair on the neck, withers, back and rump is longer. The hair on tail and back of thighs is longer than on the rest of the body. |
Colour
|
|
The colours of the Korea Jindo Dog are red fawn, white, black, black and tan, wolf grey and brindle. |
Size and weight
|
Height at withers
|
|
Males : 50-55 cm, ideal 53-54 cm. Bitches : 45-50 cm, ideal 48-49 cm. |
Weight
|
|
Males : 18 - 23 kg. Bitches : 15 - 19 kg. |
Faults
|
• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work. • Faults listed should be in degree of seriousness. |
|
General faults
|
Not enough muscled.
Bones too thick or too fine.
Level bite.
Non-erect ears.
Dropping tail, short tail.
Overangulation.
Straight hock, cow hock, barrel hock.
Long coat or short coat.
Choppy gait, stilted gait. |
Disqualifying faults
|
Aggressive or overly shy.
Oversize, undersize.
Undershot, overshot.
Doggy bitch, bitchy dog.
More than 3 missing teeth.
Lack of pigment, albinism. |
NB :
|
• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified. • The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying. • Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum. • Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding. |
 |
|
Koreanischer Jindo FCI-Standard Nr. 334
|
|
|
Ursprung
|
|
Korea |
Übersetzung
|
|
Dr. J.-M. Paschoud und Frau R. Binder-Gresly, überarbeitet von Frau Elke Peper / Offizielle Originalsprache (EN) |
Gruppe
|
|
Gruppe 5 Spitze und Hunde vom Urtyp |
Sektion
|
|
Sektion 5 Asiatische Spitze und verwandte Rassen |
Arbeitsprüfung
|
|
Ohne Arbeitsprüfung |
Endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI
|
|
Mittwoch 06 Juli 2005 |
Vorläufigen Anerkennung durch die FCI
|
|
Freitag 10 März 1995 |
Publikation des gültigen offiziellen Standards
|
|
Dienstag 09 November 2004 |
Letzten Aktualisierung
|
|
Mittwoch 13 Juli 2005 |
En français, cette race se dit
|
 |
Jindo coréen |
In English, this breed is said
|
 |
Korea Jindo Dog |
En español, esta raza se dice
|
 |
Korea Jindo Dog |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Koreaanse Jindo Dog |
|
Kurzer geschichtlicher abriss
|
Es existieren keine schriftlichen Aufzeichnungen über die Herkunft des koreanischen Jindo, aber viele Fachleute teilen die Ansicht, dieser Hund sei seit mehreren Jahrtausenden auf der Insel Jindo heimisch; diese Insel befindet sich an der süd-westlichen Spitze der koreanischen Halbinsel. Über den frühesten Ursprung dieses Hundes gibt es jedoch verschiedene Theorien, von denen die am häufigsten vertretene besagt, dass der koreanische Jindo tatsächlich in Korea beheimatet ist. Die Transportschwierigkeiten der frühen Jahre haben dazu geführt, dass die Rasse auf dieser Insel gut erhalten blieb. In Korea heisst dieser Hund auch Jindo-kae oder Jindo-kyon, beides Wörter, welche auf Koreanisch „Hund“ bedeuten. |
Allgemeines erscheinungsbild
|
Der koreanische Jindo ist ein gut ausgewogener, mittelgroßer Jagd- und Wachhund. Mit seinen Stehohren und seiner gerollten oder sichelförmigen Rute sollte er Lebhaftigkeit, Beweglichkeit, Kraft, Wachsamkeit und Würde ausstrahlen. |
Wichtige proportionen
|
Die Widerristhöhe verhält sich zur Länge des Körpers wie 10 : 10,5. |
Verhalten / charakter (wesen)
|
Der koreanische Jindo hat einen sehr stark entwickelten Jagdinstinkt und ist unerschrocken, mutig, wachsam und vorsichtig, weder ungestüm noch leicht reizbar. Vor allem ist er aber seinem Herrn absolut treu. Im Allgemeinen mag er andere Tiere, speziell Rüden, nicht besonders. Er hat auch einen sehr guten Orientierungssinn. Er ist ein typischer Einmannhund, der einen neuen Herrn zwar bereitwillig akzeptiert, der aber die Bindung an seinen früheren Herrn, der ihn vom Welpenalter an aufgezogen hat, niemals vergisst. Er ist sauber und ein genügsamer Esser. |
Kopf
|
Oberkopf
|
Kopf
|
|
Allgemein: Von oben gesehen hat der Kopf die Form eines abgestumpften Dreiecks; er läßt den Hund weder klobig noch grob wirken. |
Schädel
|
|
Im Verhältnis zum Körper ist der Schädel von mittlerer Größe. Er ist oben leicht gerundet und verjüngt sich allmählich nach unten zu den Augen hin . Die Breite des Schädels zwischen den Ohren ist im Verhältnis zur Größe des Kopfes gemäßigt. |
Stop
|
|
Gut ausgeprägt, aber nicht zu schroff. Eine leichte Mittelfurche verläuft nach oben zur Stirn hin. |
Facial region
|
Nasenschwamm
|
|
Schwarz. Beiweißen Hunden ist eine fleischfarbene Nase erlaubt. |
Fang
|
|
Sollte weder massig noch aufwärts gebogen sein. |
Lefzen
|
|
Schwarz, straff anliegend, dünn und nicht überhängend; die Oberlippe bedeckt ein wenig die Unterlippe. |
Kiefer / Zähne
|
|
Sehr kräftig; Scherenschluss. |
Wangen
|
|
Gut entwickelt, trocken und von vorn und von der Seite gesehen mäßig gerundet; zur Nase hin schmaler werdend. |
Augen
|
|
Von dunkelbrauner Farbe, eher klein im Verhältnis zur Größe des Kopfes, mandelförmig und voller Leben; die äußeren Augenwinkel sind schräg zu den Ohren hin gelagert. |
Ohren
|
|
Von mittlere Größe, dreieckig, dick und vollkommen aufrecht; weder hoch noch tief angesetzt; die Ohren sind in gerader Fortsetzung der Nackenlinie leicht nach vorne gerichtet. Auf den Ohrinnenseiten ist eine feine, dichte Haartextur erwünscht. |
Hals
|
Ziemlich gut ausgewogen und dick; ohne Wamme; gut bemuskelt und kräftig. In der Erregung trägt der koreanische Jindo seinen Hals stolz mitgutgebogener Nackenlinie. |
Körper
|
Rücken
|
|
Kräftig, gerade. |
Lenden
|
|
Gut bemuskelt, straff, trocken, schmaler als der Rippenkorb. |
Brust
|
|
Kräftig und mässig tief, aber nicht zu breit. Der tiefste Punkt der Brust befindet sich direkt oberhalb der Ellenbogen; er darf aber auch auf Ellenbogenhöhe liegen. Rippen gut gewölbt. Brustkorb gut entwickelt. |
Untere Profillinie und Bauch
|
|
Aufgezogen. |
Rute
|
Herabhängend sollte die Spitze der Rute bis zum Sprunggelenk reichen. Die Rute ist ziemlich hoch angesetzt, steht gerade und fest und sollte in der Bewegung nicht hin- und her schwingen. Sie ist sichelförmig oder gerollt, wobei ihre Spitze den Rücken oder die Flanke berührt, sollte jedoch nicht zu stark geringelt sein. Sie ist reich befedert. |
Vorderhand
|
Allgemeines
|
|
Von vorne gesehen Läufe gerade und parallel. |
Schultern
|
|
Stark und kraftvoll und gut zurück gelagert. |
Ellenbogen
|
|
Dicht am Körper anliegend, weder nach innen noch nach außen gedreht. |
Vordermittelfuss
|
|
Von der Seite gesehen etwas schräg nach vorn gestellt. |
Hinterhand
|
Allgemeines
|
|
Von der Seite betrachtet sind die Hinterläufe mäßig gewinkelt; von hinten gesehen stehen sie gerade, parallel und weder zu breit noch zu dicht beieinander. In Ländern, in denen dies nicht gesetzlich verboten ist, sollten die Afterkrallen entfernt werden. |
Oberschenkel
|
|
Gut entwickelt. |
Knie
|
|
Mässig gewinkelt. |
Sprunggelenk
|
|
Tief stehend, nicht steil; mäßig gewinkelt. |
Pfoten
|
Katzenpfoten. Zehen eher kurz, rundlich, kompakt und eng aneinander liegend; Krallen kräftig, vorzugsweise schwarz pigmentiert. Ballen dick und gut gepolstert. |
Gangwerk
|
Das Gangwerk des koreanischen Jindo ist kraftvoll und gleichmäßig. Der Rücken sollte fest und gerade bleiben. Im Trab ist der Kopf erhoben, bei zunehmender Geschwindigkeit wird der Kopf aber eher tief getragen, fast auf Schulterhöhe. Der obere Teil der Rute bewegt sich leicht je nach wechselnder Laufrichtung des Hundes. |
Coat
|
Haar
|
|
Der koreanische Jindo ist stockhaarig. Die Unterwolle ist weich, dicht, von heller Farbe, aber genügend vorhanden, um das Deckhaar zu stützen. Das Deckhaar ist hart und steht etwas vom Körper ab. Im Vergleich zur Länge des Körperhaars ist das Haar am Kopf, an den Läufen und an den Ohren kürzer, am Hals, auf Widerrist und Rücken und auf den Hinterbacken länger. An der Rute und an der Hinterseite der Schenkel ist das Haar länger als am ganzen übrigen Körper. |
Farbe
|
|
Die Farben des koreanischen Jindo sind Rötlich-Falb, Weiss, Schwarz, Schwarz und Loh, Wolfsgrau und Gestromt. |
Grösse und gewicht
|
Widerristhöhe
|
|
Für Rüden 50-55 cm, Idealgröße 53-54 cm. Für Hündinnen 45-50 cm, Idealgröße 48-49 cm. |
Gewicht
|
|
Für Rüden 18-23 kg. Für Hündinnen 15-19 kg. |
Fehler
|
• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen. • Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden. |
|
Allgemeine Fehler
|
Zu wenig bemuskelt.
Knochen zu grob oder zu fein.
Zangengebiß.
Nicht aufrecht stehende Ohren.
Hängende Rute, kurze Rute.
Zu starke Winkelungen.
Steile Sprunggelenke, Kuhhessigkeit oder Fassbeinig keit.
Langes Haar oder kurzes Haar.
Abgehackte Bewegung, stelzige Bewegung. |
Disqualifizierende fehler
|
Aggressive oder űbermässig ängstliche Hunde.
Übergröße, Untergröße.
Vorbiß, Rückbiß.
Fehlen von mehr als 3 Zähnen.
Rüdenhafte Hündinnen, hündinnenhafte Rüden.
Pigmentmangel, Albinismus. |
NB :
|
• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden. • Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend. • Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden. • Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden. |
 |
|
Korea Jindo Dog FCI Standard No. 334
|
|
|
Origen
|
|
Corea |
Traducción
|
|
Federación Canófila Mexicana, A.C. Revisado por Jorge Nallem |
Grupo
|
|
Grupo 5 Perros tipo Spitz y tipo primitivo |
Sección
|
|
Sección 5 Spitz asiáticos y razas semejantes |
Prueba de trabajo
|
|
Sin prueba de trabajo |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI
|
|
miércoles 06 julio 2005 |
Reconocimiento a título provisional por la FCI
|
|
viernes 10 marzo 1995 |
Publicación del estándar oficial válido
|
|
martes 09 noviembre 2004 |
Última actualización
|
|
miércoles 13 julio 2005 |
En français, cette race se dit
|
 |
Jindo coréen |
In English, this breed is said
|
 |
Korea Jindo Dog |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Koreanischer Jindo |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Koreaanse Jindo Dog |
Utilizacion
|
Perro de cacería. |
|
Breve resumen historico
|
No contamos con un registro escrito acerca del origen del Korea Jindo Dog, pero muchas autoridades están de acuerdo en que esta raza ha existido desde hace varios miles de años en la isla de Jindo, la cual está localizada en el extremo suroeste de la península de Corea. Sin embargo, existen diferentes teorías acerca de su antiguo origen y la más aceptada indica que el Korea Jindo Dog es originario de Corea; la raza ha sido bien preservada en esta isla debido a la difícultad en el transporte en épocas pasadas. En Corea, los Korea Jindo Dogs son denominados Jindo-Kae o Jindo-Kyon; Kae y Kyon son palabras del idioma coreano que significan perro. |
Aspecto general
|
El Korea Jindo Dog es un perro de tamaño mediano, bien proporcionado, utilizado para la cacería y como guardián. Sus orejas erguidas y su cola enrollada o en forma de hoz le confieren una expresión vívida de agilidad, fortaleza, vigilancia y dignidad. |
Proporciones importantes
|
Relación entre la altura de la cruz: longitud del cuerpo = 10:10,5. |
Temperamento / comportamiento
|
El Korea Jindo Dog posee un instinto muy fuerte para la cacería; además de ser audaz, bravo, alerta y cuidadoso, no se deja tentar fácilmente y es impetuoso. Ante todo, es extremadamente fiel a su dueño. Es reservado con los extraños. En general, no es cariñoso con otros animales, especialmente si son machos. Además posee un buen sentido de orientación. Es un perro de un solo dueño; acepta rápidamente a un dueño nuevo pero nunca olvida sus lazos con el dueño anterior que lo crió desde que era cachorro. Se mantiene limpio y come poco. |
Cabeza
|
Region craneal
|
Cabeza
|
|
En general, la cabeza forma un triángulo obtuso vista desde arriba y no debe hacer que el perro parezca torpe o tosco. |
Cráneo
|
|
El cráneo es de tamaño mediano en proporción al cuerpo. La parte superior es ligeramente redondeada, y se adelgaza gradualmente hasta los ojos. La anchura entre las orejas es moderada en relación al tamaño de la cabeza. |
Depresión naso-frontal (stop)
|
|
Bien definido, pero no demasiado abrupto. Presenta un leve surco que se extiende hasta la frente. |
Facial region
|
Trufa
|
|
Negra. En caso de perros blancos, nariz de color carne es permitido. |
Hocico
|
|
El hocico no debe ser abultado ni levantado. |
Belfos
|
|
Negros; bien cerrados, son delgados y no pendulosos; el labio superior cubre ligeramente al inferior. |
Mandíbulas / Dientes
|
|
Muy fuertes, mordida de tijera. |
Mejillas
|
|
Bien desarrolladas, delgadas y moderadamente redondas cuando se observan de frente o de lado; estrechándose hasta la punta de la nariz. |
Ojos
|
|
Color marrón oscuro, algo pequeños en proporción al tamaño de la cabeza, de forma almendrada y muy expresivos. La comisura externa de ambos ojos está sesgada hacia las orejas. |
Orejas
|
|
De tamaño mediano, de forma triangular, gruesas y perfectamente erectas; orejas de inserción ni alta ni baja, dirigidas ligeramente hacia adelante en línea con la parte posterior del cuello. Es deseable la presencia de pelo fino y denso en el interior de las orejas. |
Cuello
|
Algo balanceado y grueso, sin papada, fuerte y con buena musculatura. El Korea Jindo Dog lleva su cuello con orgullo y bien arqueado cuando está excitado. |
Cuerpo
|
Espalda
|
|
Fuerte y recta. |
Lomo
|
|
Con buena musculatura, tieso, delgado y más estrecho que la caja torácica. |
Pecho
|
|
Fuerte y moderadamente profundo, pero no demasiado ancho. El punto más profundo del pecho alcanza un poco por arriba del codo, pero también es aceptable que llegue al nivel del codo. Costillas bien arqueadas. Tórax bastante desarrollado. |
Línea inferior
|
|
Retraído. |
Cola
|
Cuando cuelga, la punta de la cola debe alcanzar hasta la articulación tibio-tarsiana. Raíz de inserción más bien alta; es recta y firme y no debe oscilar cuando el perro se mueve. Sea en forma de hoz o enrollada, la punta de la cola toca la espalda o el flanco. No debe estar demasiado enroscada. La cola presenta pluma abundante. |
Miembros anteriores
|
Generalidad
|
|
Vistos de frente, son rectos y paralelos. |
Hombro
|
|
Fuertes y poderosos y bien inclinados. |
Codo
|
|
Pegados al cuerpo, sin desviación hacia afuera o hacia adentro. |
Metacarpo
|
|
Ligeramente inclinados hacia adelante, cuando se observan de lado. |
Miembros posteriores
|
Generalidad
|
|
Vistos de lado, son moderadamente angulados; vistos desde atrás, son rectos, paralelos y no muy separados o muy cercanos entre sí. Los espolones deben ser extirpados excepto en los países en donde su excisión está prohibida. |
Muslo
|
|
Bien desarrollados. |
Rodilla
|
|
Moderadamente anguladas. |
Corvejón
|
|
Colocados bien bajos; no son rectos pero moderadamente angulados. |
Pies
|
Pies de gato. Dedos más bien cortos, redondeados, compactos y firmes. Uñas fuertes, de preferencia negras. Almohadillas gruesas y bien acojinadas. |
Movimiento
|
El movimiento del Korea Jindo Dog es poderoso y firme. La espalda debe permanecer firme y nivelada, y los miembros posteriores no deben oscilar. Al trotar lleva la cabeza en alto, pero al aumentar la velocidad, la cabeza es llevada baja, casi a nivel de los hombros. La parte superior de la cola se mueve ligeramente de acuerdo al cambio de dirección que realice el perro. |
Manto
|
Pelo
|
|
El Korea Jindo Dog posee una doble capa de pelo. La capa interna es suave, densa, de color pálido, pero suficiente para sostener a la capa externa. La capa externa es tiesa y un poco separada del cuerpo. Comparado con el pelo que cubre el cuerpo, el pelo de la cabeza, miembros y orejas es más corto, y el del cuello, cruz, espalda y tronco es más largo. El pelo de la cola y parte posterior de los muslos es más largo que el del resto del cuerpo. |
Color
|
|
Los colores del Korea Jindo Dog son el bayo rojizo, blanco, negro, negro y fuego, gris lobo y atigrado. |
Tamaño y peso
|
Altura a la cruz
|
|
Machos: 50-55 cm, ideal 53-54 cm. Hembras: 45-50 cm, ideal 48-49 cm. |
Peso
|
|
Machos: 18-23 kg. Hembras: 15-19 kg. |
Faltas
|
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional. • Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
|
Faltas generales
|
Musculatura insuficiente.
Huesos demasiado gruesos o finos.
Mordida de pinza.
Orejas no erguidas.
Cola colgante, cola corta.
Angulaciones exageradas.
Articulaciones tibio-tarsianas rectas, de vaca o de barril.
Pelo largo o pelo corto.
Paso irregular, paso tieso. |
Faltas descalificantes:
|
Agresividad o extrema timidez.
Tamaño demasiado grande o demasiado pequeño.
Prognatismo o enognatismo.
Macho de apariencia femenina, hembra con apariencia masculina.
Falta de más de 3 dientes.
Falta de pigmentación, albinismo. |
NB :
|
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. • Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias. • Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto. • Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
 |
|
Koreaanse Jindo Dog FCI standaard nr. 334
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
Korea |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen |
Groep
|
|
Groep 5 Spitz en primitieve types |
Sectie
|
|
Sectie 5 Aziatische Spitz en aanverwante rassen |
Werkproef
|
|
Zonder werkproef |
Definitieve erkenning door de FCI
|
|
woensdag 06 juli 2005 |
Voorlopige erkenning door de FCI
|
|
vrijdag 10 maart 1995 |
Publicatie van de geldende officiële norm
|
|
dinsdag 09 november 2004 |
Laatste update
|
|
woensdag 13 juli 2005 |
En français, cette race se dit
|
 |
Jindo coréen |
In English, this breed is said
|
 |
Korea Jindo Dog |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Koreanischer Jindo |
En español, esta raza se dice
|
 |
Korea Jindo Dog |
|
Kort historisch overzicht
|
Er is geen geschreven verslag over de oorsprong van de Koreaanse Jindo Hond, maar velen autoriteiten ermee instemmen dat dit ras bestaat al enkele duizenden jaren in het eiland Jindo, die is gelegen op het zuidwesten einde van het Koreaanse schiereiland. Over de oude oorsprong, echter tussen de verschillende theorieën, de belangrijkste aanvaard is, dat de Jindo Dog is inheems in Korea; het ras is goed geconserveerd in dit eiland vanwege het transport problemen in die tijd. In Korea, Korea Jindo Honden zijn genoemd Jindo-kae of Jindo-Kyon. Kae of Kyon zijn Koreaanse woorden voor hond. |
Algemeen totaalbeeld
|
De Koreaanse Jindo Dog is een goed geproportioneerd middelgrote hond gebruikt voor de jacht en bewaking. Met rechtopstaande oren en een opgerolde of sikkelvormige staart moet een levendige expressie van lenigheid, kracht, alertheid en waardigheid zijn. |
Belangrijke verhoudingen
|
Verhouding tussen schofthoogte: lengte van het lichaam = 10: 10,5. |
Gedrag en karakter (aard)
|
De Koreaanse Jindo Dog heeft een zeer sterke instinct voor de jacht en is vet, moedig, alert en voorzichtig zijn, niet in de verleiding gemakkelijk en onstuimig. Maar bovenal is hij zeer trouw aan zijn baas. Over het geheel genomen is hij niet dol op andere dieren, vooral mannetjes. Hij heeft ook een goed gevoel voor richting. Een one-man hond, hij gemakkelijk accepteert een nieuwe meester, maar nooit vergeet zijn gehechtheid aan de oude meester die hem van puppy-tijd verhoogd. Hij houdt zichzelf schoon en eet met mate. |
Hoofd
|
Bovenschedel
|
Hoofd
|
|
In het algemeen, de kop vormt een stompe driehoek gezien van boven en niet de hond lijkt onhandig of grof. |
Schedel
|
|
De schedel is middelgroot in verhouding tot het lichaam. De top is enigszins afgerond en taps toelopend geleidelijk aan de ogen. De breedte tussen de oren matig in verhouding tot de omvang van de weg. |
Stop
|
|
Goed gedefinieerd, maar niet te abrupt. Er is een lichte groef zich uitstrekt in de richting van het voorhoofd. |
Facial region
|
Neus
|
|
Zwart. In het geval van witte hond, is vleeskleur toegestaan. |
Voorsnuit
|
|
De snuit mag niet omvangrijk, noch naar boven gedraaid zijn. |
Lippen
|
|
Zwart, het sluiten strak, dun en niet overhangend; bovenlip enigszins bedekt de onderlip. |
Kiezen / tanden
|
|
Heel sterk; schaar bijten. |
Wangen
|
|
Goed ontwikkeld, droog en matig ronde toen van opzij gezien en front; vernauwing aan het uiteinde van de neus. |
Ogen
|
|
Donkerbruin, vrij klein in verhouding tot de grootte van het hoofd, amandelvormig en zeer levendig; de buitenste hoek van beide ogen schuin naar de oren. |
Oren
|
|
Van middelmatige grootte, driehoekig van vorm, dikke en perfect te richten; oren, set hoog noch laag, licht naar voren wijzen in overeenstemming met de achterkant van de nek. Binnenkant van de oren, een boete en dichte textuur van de vacht is wenselijk. |
Hals
|
Eerder evenwichtig en dikke zonder keelhuid, goed gespierd en sterk. De Koreaanse Jindo Hond draagt zijn nek met trots en goed gebogen bij opwinding. |
Lichaam
|
Rug
|
|
Sterk en recht. |
Lendenpartij
|
|
Goed gespierd, strak, slank en smaller dan de ribbenkast. |
Borst
|
|
Sterk en matig diep, maar niet te breed. Het diepste punt van de borst bereikt net boven de elleboog, maar hetzelfde niveau met de elleboog is eveneens aanvaardbaar. Ribben goed gewelfd. Borst goed ontwikkeld. |
Onderlijn en buik
|
|
Opgetekend. |
Staart
|
Wanneer in de steek gelaten, moet het puntje van de staart van de hak te bereiken. Root vrij hoog, staat recht stevig vast en mag niet zwaaien als de hond beweegt. Sikkelvormige of opgerold, het einde van de staart raakt de achterkant of de flank. Moet niet te worden gekruld. De staart is overvloedig gevederde. |
Voorhand
|
Algemeen
|
|
Voorbenen recht en parallel wanneer bekeken van de voorzijde. |
Schouders
|
|
Sterk en krachtig en goed schuin geplaatst. |
Ellebogen
|
|
In de buurt van het lichaam, draaide binnen noch naar buiten. |
Voormiddenvoet
|
|
Iets schuin naar voren als van opzij gezien. |
Achterhand
|
Algemeen
|
|
Wanneer bekeken van de zijkant, de achterbenen zijn matig gehoekt; toen van achteren gezien, achterbenen staan recht, parallel en niet te groot en niet te dichtbij. Wolfsklauwen moeten verwijderd worden, behalve in de landen waar de verwijdering ervan is bij wet verboden. |
Dijbeen
|
|
Goed ontwikkeld. |
Knie
|
|
Matig gehoekt. |
Spronggewricht
|
|
Nou in de steek gelaten, niet recht, matig gehoekt. |
Voeten
|
Kat voeten. Toes vrij kort, rondachtig, compact en strak. Nagels sterk; zwarte kleur heeft de voorkeur. Voetzolen dik en goed opgevangen. |
Gangwerk
|
De gang van Koreaanse Hond Jindo is krachtig en stabiel. De rug moet stevig en niveau blijven. Hij draaft met zijn hoofd hoog, maar wanneer de snelheid toeneemt, wordt het hoofd gedragen vrij laag, bijna op het niveau van de schouders. Het bovenste deel van de staart beweegt iets volgens de richtingsverandering van de hond. |
Coat
|
Haarkwaliteit
|
|
De Koreaanse Hond Jindo heeft een dubbele vacht. Ondervacht is zacht, dichte, licht van kleur, maar voldoende om de bovenvacht ondersteunen. Bovenvacht is stijf en staat enigszins buiten het lichaam. Vergeleken met het haar van het lichaam, het haar op het hoofd, de benen en oren is korter en het haar op de hals, schoft, rug en stuit is langer. Het haar op de staart en de rug van de dijen is langer dan op de rest van het lichaam. |
Haarkleur
|
|
De kleuren van de Koreaanse Hond Jindo zijn rood fawn, wit, zwart, zwart en tan, wolf grijs en gestroomd. |
Maat en gewicht
|
Schouderhoogte
|
|
Reuen: 50-55 cm, ideaal 53-54 cm. Teven: 45-50 cm, ideaal 48-49 cm. |
Gewicht
|
|
Reuen: 18 - 23 kg. Teven: 15-19 kg. |
Defecten
|
• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten. • De vermelde fouten moeten in ernst zijn. |
|
General defecten
|
Niet genoeg gespierd.
Botten te dik of te fijn.
Level hap.
Non-rechtopstaande oren.
Dropping staart, korte staart.
Overangulation.
Straight spronggewricht, koe spronggewricht, vat spronggewricht.
Lange jas of korte vacht.
Schokkerig gang, hoogdravend gang. |
Defecten die leiden tot uitsluiting
|
Agressief of schuw.
Oversize, ondermaat.
Ondervoorbeet, overschreden.
Doggy wijfje, hatelijk hond.
More than 3 ontbrekende tanden.
Gebrek aan pigment, albinisme. |
NB :
|
• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd. • De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende. • Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald. • Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij. |