In tribute to

Ugo, my little dog


Thanks to

All your family

For over sixteen years, you followed in our footsteps,
Faithful, cheerful, taking part in everything
Sharing our joys and sorrows,
Little dog, we miss you because you leave a big hole.

Magali, Émilie, Julie and you... Ugo,
You were the boy, the brother, the confidant,
When the vacations came, you'd get in the car,
The day before, you jealously guarded the bags.

"Taking the leash" was the key for you,
The ultimate, true joy,
You'd jump like a madman when we were leaving,
Sometimes to the forest, sometimes to the woods.

If there's a dog heaven,
I'm sure you're there, meeting up with the old-timers,
Tibor, Napo, Jimbo, Black and even Junior,
Have all come together to mentor you.

Farewell my little dog, one day we'll be there too,
When the time comes, we'll meet again,
And together we'll do a thousand tricks,
In the White Paradise, Paradise of Love.

For UGO our little dog, born October 1 1983, died February 8 2000

 

No comments