King Charles Spaniel |
||
FCI Standard Nº 128 |
||
Origen |
Gran Bretaña | |
Traducción |
Brígida Nestler / Versión original: (EN) Supervisión Técnica : Miguel Ángel Martínez |
|
Grupo |
Grupo 9 Perros de compañía | |
Sección |
Sección 7 Spaniels ingleses de compañía | |
Prueba de trabajo |
Sin prueba de trabajo | |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI |
lunes 03 enero 1955 | |
Publicación del estándar oficial válido |
martes 27 julio 2021 | |
Última actualización |
martes 24 agosto 2021 | |
En français, cette race se dit |
King Charles Spaniel | |
In English, this breed is said |
King Charles Spaniel | |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
King Charles Spaniel | |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
King Charles Spaniel |
Utilizacion |
Perros de compañía. |
Breve resumen historico |
Un pariente obvio del Cavalier King Charles Spaniel, Este perro es conocido en algunos países como el English Toy Spaniel y su nombre deriva de un perro que fue el gran favorito del Rey Charles II. Los spaniel pequeños por muchos años han sido apreciados como mascotas, tanto en Inglaterra como en el Continente y fueron criados hacia un tamaño más pequeños y más pequeño de perros setter que establecieron el tipo en los spaniel. Básicamente eran pequeños perros de caza pero mimados por acaudalados propietarios que admiraban su compañerismo y los cruzaron con perro pequeños del este, incrementando la apariencia de su cara. |
Aspecto general |
Es un perro refinado, compacto y robusto. |
Temperamento / comportamiento |
Es un perro spaniel de juguete feliz e inteligente, con una cabeza distintiva en forma de cúpula. Reservado, dócil y afectuoso. |
Cabeza |
||
Region craneal |
||
Cráneo |
Moderadamente grande en comparación con el tamaño, tiene forma de cúpula y es lleno sobre los ojos. | |
Depresión naso-frontal (stop) |
Bien definida. |
Facial region |
||
Trufa |
De color negro, con fosas nasales grandes y bien abiertas, corta y abultada hacia arriba. | |
Hocico |
Cuadrado, ancho y profundo, bien abultado hacia arriba. | |
Belfos |
Deben coincidir exactamente, dándole el acabado bonito. | |
Mandíbulas / Dientes |
El maxilar inferior es ancho. La mordida debe ser ligeramente prognata. La lengua saliente es una falta grave. | |
Mejillas |
No deben caer debajo de los ojos, pero deben ser bien llenas. | |
Ojos |
Relativamente grandes y oscuros y colocados bien distantes entre sí. Los párpados forman un ángulo recto con el eje facial. Los ojos deben tener una expresión agradable. | |
Orejas |
De implantación baja, las lleva colgando completamente aplanadas junto a las mejillas; son muy largas y están bien provistas de flecos. |
Cuello |
Es de longitud media y arqueado, lo que hace que lleve la cabeza orgullosamente. |
Cuerpo |
||
Espalda |
Corta y nivelada. | |
Pecho |
Amplio y profundo. |
Cola |
Amputación anteriormente opcional. Amputada: Con buen fleco, no llevada sobre el nivel del dorso. Sin amputar: Con buen fleco, no llevada sobre el nivel del dorso. En balance general con el resto del perro. Se tolera la cola corta natural (bobtail) y la cola torcida. |
Extremidades |
Miembros anteriores |
||
Hombro |
Bien inclinados. | |
Codo |
Bien juntos a las costillas, sin girarse hacia adentro o hacia afuera. | |
Antebrazo |
Corto y recto. | |
Metacarpo |
Fuertes. |
Miembros posteriores |
||
Generalidad |
Deben tener suficiente músculo para proporcionar un fuerte impulso. | |
Rodilla |
Bien anguladas. | |
Metatarso |
Corvejones bien descendidos y delineados. Vistos desde atrás deben aparecer rectos, sin girarse hacia adentro o hacia afuera. |
Pies |
Compactos, bien rellenos y provistos de pelo flecoso; los dedos con buenas articulaciones. Deben tener la forma redonda de los pies del gato, con buenas almohadillas. |
Movimiento |
Su movimiento es desenvuelto, activo y elegante, con impulso proveniente de sus miembros posteriores. Un movimiento de primera calidad es muy deseable. |
Manto |
||
Pelo |
Largo, sedoso y recto, se permite una leve ondulación. El pelo nunca debe ser rizado. Las extremidades, las orejas y la cola deben estar bien provistas de pelo largo en forma de flecos. | |
Color |
• Negro y Fuego: Negro intenso brillante, con manchas fuego-caoba brillante en el hocico, las extremidades, el pecho, adentro de las orejas y en la parte inferior de la cola. Pequeñas marcas fuego sobre los ojos. La mancha blanca en el pecho no es admitida. • Tricolor: Fondo de color blanco perlado, con manchas negras bien distribuidas y manchas de color fuego brillante en las mejillas, adentro de las orejas y en la parte inferior de la cola; pequeñas marcas fuego sobre los ojos. Una mancha ancha de color blanco (lucero) entre los ojos y arriba en la frente. • Blenheim: Manchas de color castaño rojizo bien repartidas sobre un fondo blanco perlado. Un lucero ancho, claro con el "spot" (lunar) en el centro del cráneo, que debe ser una mancha de color castaño rojizo claro del tamaño de un "penique". • Rubí: Un color castaño rojizo intenso uniforme. La mancha blanca en el pecho es una falta grave. |
Tamaño y peso |
||
Altura a la cruz |
De 3,6 a 6,3 kg. |
Faltas |
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional. • Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
Faltas descalificantes: |
Agresividad o extrema timidez. |
NB : |
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. • Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias. • Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto. • Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
Bibliografía |
https://www.fci.be/ |
Historia detallada |
El King Charles Spaniel es un perro pequeño, pero no un perro miniaturizado. Elegante y refinado, su aspecto es recogido, sólido y algo deportivo. Aquí hay una amenidad de Spaniel en la moda británica. En primer lugar, es así un Spaniel, es decir que, mientras sube en su árbol genealógico, se encuentra el Hunting Spaniel, cuyo origen, en sí mismo, es bastante confuso y es el tema de varias teorías, para decir la verdad, insatisfactorio. Por lo tanto, el Spaniel podría reclamar a España como el suelo original, aunque él no es un Mediterráneo, o ser un perro que "España" - que se aplana, el francés antiguo; que es creíble con respecto a la palabra francesa, pero lo que es menos creíble con respecto a su nombre en inglés, "Spaniel". De acuerdo con los especialistas de Welsh Springer Spaniel, el Spaniel se habría conocido hace mucho tiempo en las Islas Británicas, porque sería mencionado por el chef galés Hywell Dda (o Howell the Great), en un texto de Siglo X. Sea como fuere, los Spaniels se han establecido en Gran Bretaña desde al menos finales del siglo XIV, como Edward de Langley (ca 1373-1415), el maestro de perros y cazas de Enrique IV. , los cita en su Mayster of Game. Y, al mismo tiempo, ¿es mejor referencia que Geoffrey Chaucer, este poeta conocido por su contribución a la fijación del idioma inglés? Ciertamente, el Spaniel debe considerarse una posesión británica. Algunos candelabros; dos siglos como máximo; Será necesario que Hunting Spaniel se transforme en Pleasure Spaniel, según un proceso bastante lógico, cuando sabemos que apenas hay otros perros más cariñosos, más dóciles que los Spaniels. De hecho, en 1570, Johannes Caius, el especialista de raza británico, dice que hay "buenos perros de aguas" que son mucho más apreciados porque son más pequeños, por lo que pueden anidar "en el las damas nobles, cuyo "consuelo" son, según la expresión del docto doctor, médico de la reina Isabel I. Si Company Spaniel está presente en la Corte de Inglaterra, es igualmente con la gran rival escocesa de Elizabeth, Mary Stuart: cuando se llevará a cabo en el andamio, en 1587, descubrimos bajo su bordea uno de sus pequeños Spaniels. La Reina de Escocia transmitirá su gusto por este tipo de perros a todo el linaje de los Estuardo, los dos Jacques (James I, que reinó sobre Inglaterra entre 1603 y 1625, y James II, que reinó entre 1685 y 1688) y los dos Charles (Carlos I, rey de Inglaterra de 1625 a 1649, y Carlos II, que fue de 1660 a 1685). Dos de los Spaniels de Charles I, que también terminaron en el cadalso, tuvieron el privilegio de ingresar a la historia: Gentile Breath y Gentile Heart, se dice, fueron deambulando por toda Londres después de la ejecución de su maestro. . No es, sin embargo, este desafortunado rey que dio su nombre a los pequeños Spaniels de placer, sino a su hijo Carlos II, a quien las crónicas (y en particular la de Samuel Pepys) retratan, no sin aspereza, al menos tan preocupado por su Perritos que su profesión de rey. Como herencia de María, que fue reina de Francia en 1659, cuando se casó con Francisco II, los Estuardo también recibieron una amistad duradera para nuestro país. Las excelentes relaciones que han mantenido con Francia no han dejado de ser importantes durante las vicisitudes que muchos de ellos han conocido, pero, sobre todo, aquí, estas relaciones nos permiten sugerir un vínculo entre los pequeños ingleses y los spaniels. Enanos continentales. Además, si forman hoy razas bastante diferentes, estos perros estaban mucho más cerca de los siglos XVI, XVII y XVIII, tanto que algunos perros ingleses representados podían considerarse continentales y viceversa. Así, el perro que aparece a los pies de la reina Carlota de Inglaterra, en la pintura pintada por Benjamin West en 1779, podría ser un phalene spaniel; mientras que el mostrado por Giuseppe Maria Crespi a principios del siglo XVIII es sorprendentemente una reminiscencia de un rey Carlos. Es cierto que estos pequeños Spaniels viajaron mucho: eran raros y, por lo tanto, muy populares, por lo que fueron regalos muy apreciados. Si los encontramos en Italia, en Flandes, en Francia, ¿por qué no cruzaron el Canal, especialmente durante el reinado de los Estuardo, que favorecieron los intercambios con el Continente? De hecho, el caso de los English Toys Spaniels es más complicado que el de los Spaniels continentales. Parece que hay una confusión constante en las antiguas fuentes entre los pequeños perros de caza, que en realidad son los antepasados de los Cockers, y los Carpet Spaniel, que están dedicados exclusivamente a vivir en el salón. Por lo tanto, para varios autores, la evolución hacia este último tipo, relativamente tardía, realmente no se habría especificado hasta el siglo XIX. Sin embargo, uno no puede ignorar las diversas circunstancias que marcaron la historia de los pequeños Spaniels, desde la época de los Stuarts, así como los cruces que no fallaron. Por supuesto, la hipótesis de una contribución de Spaniels continentales exclusivamente nacionales y pequeños no está corroborada por ningún documento, hasta ahora, pero ¿podemos culpar a los cinólogos ingleses que estaban preocupados de cepillar el ¿La historia del Rey Charles de no haber explorado este camino? Por otro lado, si se trata de un cruce que no debe nada a las suposiciones, es el que se lleva a cabo con los perros de aguas asiáticos, y esto, no en el siglo pasado; que todavía está lejos; pero justo cuando los pequeños Spaniels fueron llamados "King Charles". Además, por curioso que parezca, estos perros llegaron a través de Portugal. Sin embargo, cuando sabemos que Carlos II se había casado con una princesa de origen portugués, Catalina de Braganza, no hay necesidad de sorprenderse con la llegada a la tierra de Inglaterra de un par de perros de aguas Japonés, ofrecido por un misionero portugués: Portugal tenía entonces bases en el imperio del Amanecer, en la preocupación tanto por evangelizar a los japoneses como por comerciar con ellos (por ejemplo, para adquirir sedas y porcelana). Estos Spaniels, conocidos hoy como Chins o Tchins, eran muy pequeños, tenían una frente alta y una nariz corta, y todavía no tenían la cara de camuse que ahora les pertenece. Por lo tanto, no es en este período que la aparición de un hocico muy corto debe ser colocado en el Rey Carlos, quien, a pesar de la posición debido a su nombre, iba a continuar un camino lleno de misterios y misterios desvíos. Los Spaniels de Catherine de Braganza no constituyeron la única infusión oriental extrema a la raza inglesa. Sabemos, por ejemplo, que el Duque de Marlborough, conocido por haber seleccionado a los pequeños Spaniels de Blenheim, cruzó su Red y White Hunting Spaniels con un Asian Spaniel, del que no se puede decir que proviene de China, Japón o de otro país James Scott señala, además, que el Duque poseía dos linajes distintos de Spaniels: los perros del primero eran pequeños pero capaces de cazar, mientras que los del primero, más pequeños, eran exclusivamente perros domésticos. Tales cruces con los Spaniels del Este ciertamente se practicaron más de una vez, incluso si se sabe menos acerca de ellos, ya que en Gran Bretaña los reyes, duques y otros miembros de la alta nobleza no desdeñaron. cuidarse de la cría canina (que era impensable entre sus contrapartes franceses, excepto quizás para los perros actuales). La aristocracia inglesa siempre ha estado muy apegada a sus propiedades y cosas de la tierra, siendo mucho menos atraída por las luces brillantes de la corte y la ciudad. Pero aquí está ahora 1688, el año en que el último de los reyes de Stuart, James II, después de tres años de reinado, tuvo que emigrar a Francia y dar paso a su yerno Guillermo III de Orange-Nassau, Stadtholder de las Provincias Unidas . Es en este preciso momento que algunos colocan la desgracia del Rey Carlos. Pero, ¿no va un poco rápido? ¿Olvidas que los Stuart no tenían la exclusividad de este tipo de perros, apreciados por toda la nobleza? Los duques de Norfolk, en particular, se destacaron por su predilección por Toys Spaniels, que crearon un linaje con vestido negro y de fuego. En cuanto al duque de Marlborough, ya citado, no se trata de ser un partidario convencido de William de Orange contra James II, que le impidió olfatear particularmente a sus Spaniels. William III, se sabe que tuvo, al igual que su bisabuelo William the Taciturn, los Pugs de los favoritos de los compañeros, y que habría introducido esta raza en Gran Bretaña. Uno puede pensar, obviamente, que el Rey Carlos fue cruzado con el Pug. Sin embargo, los holandeses, que deben estar familiarizados con este episodio de su historia, dicen que los perros favoritos de Guillaume eran bastante pequeños perros de caza de patos, los Kooikerhondjes. ¿Entonces? Ciertamente, es seguro que el Pug ya es conocido en el siglo XVIII, el famoso autorretrato de William Hogarth (1697 - 1764) con su testimonio de Carlin, pero también es innegable que el Vogue Pug en Inglaterra no tiene fecha. de esta época y que este perro tan original como encantador tendrá que esperar un siglo para imponerse; lo que no excluye los cruces previos entre Carlins y King Charles, por el contrario. No fue sino hasta 1870 que Hugh Dalziel pudo exclamar: "El Pug (el nombre del Carlin en inglés) está en exceso en este país, lo vemos pulular por todos lados. Esta raza es esencialmente parte del universo victoriano. Por lo tanto, debería considerarse la decadencia del rey Carlos a comienzos del siglo XIX, lo que la hace contemporánea del destino análogo de los Enanos Spaniel en el continente. Después de varios siglos de reinado indiviso, estos Spaniels y Spaniels, los primeros perros reales creados en Europa, deben dar paso a los recién llegados, Caniches, Carlin, por supuesto, y pronto los primos de pelo largo de este último (Tchin, Pekingese), porque el Carlin es de origen chino. Con respecto al pequinés, cabe señalar que Hogarth representó, en The Marriage in Fashion, un perro que es muy similar a él, lo que demuestra la edad de la introducción de esta raza en Inglaterra, incluso si realmente no comienza. se extendió solo en los últimos años del siglo XIX. Desaparecer o cambiar el "aspecto" es la alternativa que le viene al Rey Carlos, porque estar a la moda, para perros pequeños, cuando el perro nace, es tomar al Pug como modelo, mientras que al menos en lo que respecta a las proporciones de la cabeza. Hasta entonces, todos los perros tenían un hocico distintivo, más o menos largo o puntiagudo. Aquí vienen especímenes caninos de China o Japón, cuyo hocico es tan corto que su trufa parece una nariz en el medio de la "cara"; su cabeza redonda, ancha y camuflada les da una frente, sus grandes ojos ya no están colocados lateralmente sino que miran hacia adelante. En resumen, tienen una figura casi humana. Una bendición para que los perros sean mimados, apreciados, mimados como niños pequeños. El Rey Carlos, que ya tiene un hocico corto y no puntiagudo, se adapta bien. Se transforma, incluso, en treinta años. En 1845, el pintor favorito de la reina Victoria, Sir Edwin Landseer, muestra a dos King Charles en su cuadro The Prince's Favorites, que coloca junto a un gran sombrero de plumas, que es tanto una referencia de tiempo de su gran éxito como una indicación de su tamaño (muy modesto); y, lo más importante, él los representa con un alto marcado, una frente alta, pero un hocico. Y, en 1859, el periódico The Field describe al rey Harles afirmando: "Tienen un hocico delgado pero corto, de forma elegante", o incluso: "Su nariz es muy delicada, su voz es la más musical, pero son rápidos". cansado. Son mejores que su hechizo de cuco. En 1879, Stonehenge lamentó su metamorfosis: "La brevedad de su hocico no tiene nada que ver con el viejo estándar, cuando fue llevado al punto en que ahora está triunfando. ¿Qué pasó durante este período de tiempo? La respuesta se encuentra en los escritos de Rawdon Lee en 1893: el rey Carlos había abandonado los salones de la "alta sociedad" para establecerse en los barrios populares de Londres, donde, por selección, los criadores habían llegado a producir perros con paradas profundas (debemos ser capaces de acomodar una canica), cabeza pronunciada de cúpula, hocico reducido a su expresión más simple. Uno de ellos incluso llamó a sus sujetos "sin narices". Los documentos de la época atestiguan, además, que estas características a veces se han exagerado, porque, además de los especímenes que, según una especialista francesa, la señora Françoise Guérin, son casi idénticos a los de hoy, muestran a otros cuyo cráneo es dos veces más "dore" de lo que se requiere ahora. Si Lee excluye el cruce con el Pug y el pequinés, como Davidson, otros autores, más numerosos, es cierto, afirman lo contrario, y es necesario reconocerlo, para muchas razas; y el Rey Carlos es uno de ellos; es prácticamente imposible saber exactamente qué estaba pasando en los patios traseros de los criadores, personas que hablaban bastante cuando se trataba de resaltar los resultados, pero bastante discretas sobre cómo llegar allí. El King Charles Club se fundó en 1882, pero pasaron otros diez años hasta que el Kennel Club registrara la raza, o más bien las razas, porque luego separamos los Toys Spaniels según sus colores (en 1923, se agruparán en cuatro). variedades de una sola raza, el King Charles Spaniel). Junto al propio rey Carlos, negro y fuego, está el Blenheim, rojo y blanco, así como dos "nuevos", el Príncipe Carlos (a veces llamado "Princesa Isabel" en algunas obras antiguas), tricolor y el Rubí, completamente rojo rojizo (castaño). Incluso más que los más grandes, las razas de entretenimiento han tenido que lidiar con los caprichos de la moda. El Pug se vuelve decididamente demasiado común, preferimos el suntuoso pequinés pronto; luego, un poco antes de la Gran Guerra, el carácter leonino y orgulloso del Terrier fue descuidado en cierta medida por el temperamento brillante de los Terriers, especialmente los de cabello duro, a quienes el aseo les dio una silueta cuadrada y clara, muy original. Finalmente todos los demás avanzan, Loulou de Pomerania, Dachshund. Entre esta cohorte cada año más numerosa, el noble y muy anciano Rey Carlos tiene cada vez más dificultades para mantener un lugar a la vista. De repente, un estadounidense tiene la idea de encontrar al Rey Carlos tal como apareció en la época de Carlos II; iniciativa que, por interesante que sea, empujará un poco más a la sombra que, a través de esta larga serie de episodios y pese a una fortuna cambiante, llegó a los años veinte. De hecho, una raza emerge del pasado para ganar impulso, una nueva raza, cuyo Club Especial fue fundado en 1928 y que el Kennel Club comenzó a grabar en 1944, pero al mismo tiempo viejo, ya que su "recreación" se basa en representaciones del siglo XVII: también, para nombrarlo, elegimos simplemente agregar el término "Cavalier", conservando el de "King Charles". De hecho, el rey Carlos se está moviendo lentamente hacia la extinción, después de que la Segunda Guerra Mundial diezmó las últimas granjas, cuando, afortunadamente, esta amenaza de extinción alienta a algunos entusiastas a salvarlo (al mismo tiempo, el Cavalier, él, conoce un ascenso irresistible, gracias en particular a una garantía real, en este caso la de la princesa Margaret). El Rey Carlos escalará lentamente la pendiente, y así es como, de nuevo, este elemento esencial de la herencia británica canina figura en número en las exhibiciones: 20 sujetos están presentes en Cruft en 1972, 169 en el Juguete Unido. Exposición canina en 1983, de acuerdo con las aclaraciones proporcionadas por la Sra. Guérin. Durante muchos siglos, el rey Carlos tuvo que valerse por sí mismo sin el patrocinio real, mientras que los gobernantes ingleses y sus familias, en primer lugar la reina Victoria, prestaron su amable atención a un número impresionante de razas. no dejó de tener efectos en el público británico. Destino curioso y complejo para un perro con un temperamento tan transparente y agradable! Debe ser que el Rey Carlos ha sido dotado de fuertes cualidades para alcanzarnos. Aquí, por ejemplo, está el retrato de hace un siglo cuando estaba pasando por uno de sus períodos difíciles: "Inteligente, esencialmente amoroso, extremadamente gentil, alegre, modesto, obediente pero que conserva el libre albedrío. y su personalidad, oponiéndose solo a la fuerza de la inercia a cosas que no son de su gusto, limpias, elegantes, con formas aristocráticas, discretas, que nunca solicitan. Ningún término debe ser cambiado en estas palabras loables y, sin embargo, tan exactas. Siempre con el mismo estado de ánimo, sabiendo estar en cualquier lugar sin molestar, adaptándome a todo; apartamento en la ciudad, pabellón con jardín, paseos en el campo o en el bosque, viajes en coche, hotel, restaurante; este perro, limpio, ladrando, civilizado en todas las circunstancias, sabe que no debe ser notado. Y al mismo tiempo, qué ritmo tan notable. Con su silueta elegante, su abrigo sedoso con flecos abundantes, su refinamiento extremo, el King Charles combina una innegable robustez: no es una miniatura aunque no es muy voluminosa. ¿Es un perro para los iniciados, lo que podría sugerir un número relativamente bajo en su país de origen y su escasez, incluso en Francia? ¡Esto no es tan seguro! Si lo piensas, a veces tienes que ser un buen conocedor para elegir un perro cuya raza está en boga y que es el objeto de una fuerte demanda. Al ser introducido en el ambiente cinófilo, tener un ojo informado no es inútil para quien quiere discernir el tema de la élite, o al menos un ejemplar bien tipado. En el caso del Rey Carlos, el adquirente propuesto se enfrenta a entusiastas entusiastas dedicados a la raza, a menudo de larga data, y cuya crianza, modesta en términos cuantitativos, se centra en la calidad. Por lo tanto, el neófito puede recurrir con confianza a uno de estos aficionados en el sentido noble del término, que le dará buenos consejos, se preocupará por el crecimiento del "estudiante", lo alentará a confirmar, a para asistir a las exposiciones caninas. Si el dueño de un perro "en el viento" puede derivar un legítimo orgullo, el feliz maestro de un Rey Carlos no tendrá menos satisfacciones cuando informe a los transeúntes curiosos de saber cuál es la raza de este perro fuera de lo común. Que el Rey Carlos participe en su propia promoción también debe ser la culpa principal de este perro, al menos para los snobs. Pero el Rey Carlos no es un snob, no asignado, él es el "Rey", simplemente, y su apodo es "Charlie". |