Spitz finlandais

Standard FCI Nº 49

   
Origine
  Finlande
Traduction
  Réalisée par le Dr. J.-M. Paschoud puis par Marc Bridou
Révision par Renée Sporre-Willes et le Dr Claude Guintard
Langue faisant foi : (EN)
Groupe
  Groupe 5 Chiens de type Spitz et de type primitif
Section
  Section 2 Chiens nordiques de chasse
Epreuve
  Avec épreuve de travail uniquement pour les pays nordiques (Suède, Norvège, Finlande)
Reconnaissance à titre définitif par la FCI
  Mardi 3 Août 1954
Publication du standard officiel en vigueur
  Mercredi 11 Février 2026
Dernière mise à jour
  Vendredi 20 Mars 2026
In English, this breed is said
Finnish Spitz
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
Finnen Spitz
En español, esta raza se dice
Spitz finlandés
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
Finse Spits
Cette race est aussi connue sous
 
Suomenpystykorva

Utilisation

Chien de chasse principalement pour gibier à plume en forêt, aussi aux petits nuisibles, au gibier d’eau et à l’élan. Passionné pour la chasse, assez indépendant. Il coopère cependant activement à la chasse en donnant de la voix.
 

Bref aperçu historique

On sait qu’il y a des siècles de cela, des chiens de ce type étaient employés partout dans le pays pour la chasse à tout venant. A l’origine, le but principal était de développer un chien qui donnait bien de la voix en présence de gibier à plume sur les arbres et qui était en même temps beau. Lorsque dans les années 1890 on commença à inscrire ces chiens au livre des origines, des sujets de type similaire et de même utilité pour la chasse se trouvaient principalement dans les régions orientales et septentrionales du pays. Le premier standard fut rédigé en 1892.
La première exposition de la race eut lieu la même année et le premier concours pour chiens de chasse à plume eut lieu en 1897.
Aujourd’hui, cette race est très répandue aussi bien en Finlande qu’en Suède.
Elle a été développée à partir d’une réserve naturelle pure et représente un élément essentiel de la culture finlandaise. En 1979, le Spitz finlandais a été désigné comme « Chien national finlandais ». Suite à l’accord conclu en 2006 par le Kennel Club finlandais et la Fédération cynologique russe, le Laika finno-carélien et le Spitz finlandais ont été réunis en une seule race sous le standard du Spitz finlandais.

Aspect général

Un peu au-dessous d'une taille moyenne, pouvant presque être inscrit dans un carré, sec. Le Spitz finlandais est de constitution solide et de belle prestance.

Proportions importantes

La longueur du corps est égale à la hauteur du garrot.
La hauteur de la poitrine est légèrement inférieure à la moitié de la hauteur du garrot.
La longueur du museau se rapporte à celle du crâne comme 3 : 4.
Le crâne est légèrement plus large que long et sa hauteur correspond à sa largeur.

Comportement / caractère

Vif, vigoureux, courageux et déterminé. Il peut-être un peu réservé envers des étrangers, mais il n'est jamais hargneux.

Tête

Région crânienne

Crâne
  Vu de dessus, il a une forme ovoïde qui s'élargit graduellement en direction des oreilles et qui est la plus large entre les oreilles. Vu de face et de profil, le crâne est légèrement bombé. Les lignes supérieures du crâne et du chanfrein sont presque parallèles. Le sillon frontal est très superficiel. Les arcades sourcilières et la protubérance occipitale sont peu visibles. 
Stop
  Pas vraiment prononcé, l'angle entre le chanfrein et le crâne étant cependant nettement visible.

Région faciale

Truffe
  Plutôt petite, noire de jais.
Museau
  Etroit, sec, vu de dessus et de profil va en s'amenuisant régulièrement.
Lèvres
  Serrées, plutôt minces et bien ajustées. Bonne pigmentation.
Chanfrein
  Droit.
Mâchoires et dents
  Les mâchoires sont fortes. Les dents sont bien développées et symétriques. Denture normale, articulé en ciseaux serré.
Joues
  Les arcades zygomatiques sont peu développées.
Yeux
  De grandeur moyenne, en forme d'amande, ils sont en position légèrement oblique et de préférence foncés. Leur expression est animée et éveillée.
Oreilles
  Attachées plutôt haut, toujours dressées. Elles sont plutôt de petite taille, pointues, très mobiles et couvertes d'un poil fin.

Cou

Musclé ; à cause de l'épaisse crinière, il paraît être plutôt court chez les mâles ; il est de longueur moyenne chez les femelles. Gorge sans fanon.

Corps

Garrot
  Bien marqué, surtout chez les mâles.
Dos
  Assez court, droit et musclé.
Rein
  Court et musclé.
Croupe
  De longueur moyenne, bien développée et légèrement oblique.
Poitrine
  Profonde, descendant presque jusqu'aux coudes, pas très large. Les côtes sont légèrement cintrées. Le poitrail est nettement visible sans être vraiment large.
Ligne du dessous
  Légèrement relevée.

Queue

Dès l'attache, elle est fermement recourbée vers l'avant et portée le long et à proximité du dos, l'extrémité versant vers le bas et légèrement vers l'arrière pour s'appuyer sur la région moyenne de la cuisse. Etirée, son extrémité atteint approximativement le jarret.

Membres

Membres antérieurs

Généralités
  Vus de face, droits et parallèles. L'ossature est d'un développement moyen.
Epaules
  Fermes, très mobiles et relativement droites.
Bras
  Fort et légèrement oblique. Le bras est un peu plus court que l'omoplate et l'avant-bras.
Coudes
  Placés devant une ligne verticale virtuelle tirée depuis le point le plus élevé de l'omoplate. Ils sont dirigés droit vers l'arrière.
Avant-bras
  Assez fort, vertical.
Métacarpe
  De longueur moyenne, légèrement incliné.
Pieds antérieurs
  Pieds de chat arrondis. Les doigts sont serrés et bien cambrés. Les coussinets sont élastiques, toujours noirs ; leurs faces latérales sont couvertes d’un poil épais.

Membres postérieurs

Généralités
  Forts ; vus de derrière, droits et parallèles. Angulations moyennes. L’ossature est d’un développement moyen. La cuisse est légèrement plus longue que la jambe.
Cuisses
  De longueur moyenne, assez large avec une musculature bien développée.
Grassets
  Il pointe droit vers l’avant ; angulation moyenne.
Jambes
  Musclée.
Jarret
  Situé modérément bas, angulation moyenne.
Métatarse
  Assez court, fort, vertical.
Pieds postérieurs
  Un peu plus longs que les antérieurs, à part cela identiques. Les ergots doivent être éliminés.

Allures

Dégagées et faciles, avec enjambées étendues. Le chien passe aisément du trot au galop , qui est son allure la plus naturelle. Les membres se meuvent dans des plans parallèles. A la poursuite du gibier, le chien se précipite dans un galop rapide.

Peau

Bien appliquée sur tout le corps, sans rides.

Robe

Qualité du poil
  Assez long sur le corps, dressé ou mi-dressé, plus raide sur le cou et le dos. Sur la tête et les membres, sauf à la face postérieure de l’arrière-main, le poil est court et bien couché. Spécialement chez les mâles, le poil raide autour des épaules est sensiblement plus long et plus grossier. Aux « culottes » et à la queue le poil est long et épais. Le sous-poil est court, doux, épais et de couleur claire.
Couleur du poil
  Sur le dos, le poil est rouge-brun ou d’un brun doré, de préférence brillant. Le poil est d’une nuance plus claire à l’intérieur des oreilles, sur les joues, à la gorge, à la poitrine, au ventre, à la face interne des membres, à la face postérieure de la cuisse et à la queue. Une rayure blanche sur le poitrail et de petites marques blanches sur les pieds sont admises.

Taille et poids

Hauteur au garrot
  Idéale pour les mâles est comprise entre 44 et 50 cm et pour les femelles entre 39 et 45 cm.
Poids
  Pour les mâles est compris entre 12 et 13 kg et pour les femelles entre 7 et 10 kg.

Défauts

• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel.
• Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité.
 

Défauts généraux

 Dent manquante (à l’exception de la PM1 et la M3).

Défauts entrainant l’exclusion

 Chien agressif ou chien peureux.
 Oreilles non dressées.
 Truffe d'une couleur autre que le noir.
 Oeil jaune ou hagard, œil vairon.
 Prognathisme supérieur ou inférieur.
 Queue cassée.
 Larges marques blanches sur le poitrail et/ou en forme de « chaussettes ».
 Couleurs radicalement différentes de la couleur de base.
 Poil ondulé ou frisé.
 Hauteur autre que celles du standard.
 Plusieurs dents manquantes.

NB :

• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié.
• Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires.
• Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum.
• Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction.

Bibliographie

https://www.fci.be/

Historique détaillé

Etre le chien national ; à plusieurs égards remarquable ; de son pays ne signifie pas, pour ce Spitz, que sa notoriété ait franchi les frontières de sa Finlande natale.Dans les encyclopédies canines, on le trouve très brièvement décrit sous différentes dénominations: Suomempystykorva, son nom officiel, Finsk Spets, Loulou Finlandais, Finnish Spitz (nom adopté dans les pays anglo-saxons et parfois en France) et Spitz Finlandais, comme on l'appelle dans l'Hexagone. Dans son pays, il est également le « chien d'oiseau qui aboie », ce qui définit parfaitement sa tâche traditionnelle. Pour ses intimes, il est tout simplement le « Finkie ». C'est enfin un « chien renard », par la couleur de sa robe et par son panache, ainsi que pour sa malice. Bien entendu, on ne saurait lui attribuer aucune parenté, même lointaine, avec le renard, puisqu'il est admis que les espèces vulpine et canine ne sont pas interfécondes.Le Spitz Finlandais est avant tout un superbe représentant de la famille des Spitz et, en tant que tel, un descendant direct du Chien des Tourbières, le plus ancien chien domestique répandu en Europe et en Asie. Pour qu'il soit considéré comme patrimoine national dans son pays, il faut évidemment que sa présence y ait été familière depuis des temps immémoriaux. On pense généralement qu'il est arrivé en compagnie des premiers Finnois, venant des hauts plateaux d'Asie (on sait en effet que le finnois est, tout comme le hongrois, une langue d'origine asiatique appartenant au groupe finno-ougrien). Il est d'ailleurs cité dans le Kalevala, le chant épique national finlandais.Ce chien fut des plus populaires, mais, comme il arrive souvent pour les races très répandues, sa sélection ne préoccupa guère ses amateurs, qui, en maintes régions, le laissèrent se croiser avec d'autres Spitz. A la fin du XIXe siècle, la plupart de ces chiens avaient ainsi perdu une bonne partie de leurs caractéristiques. C'est alors que des cynophiles finlandais, qui étaient en même temps des chasseurs sportifs, voulurent retrouver le type ancestral de la race nationale : pour choisir des spécimens restés purs de tout croisement, ils durent parcourir les contrées les plus écartées du pays. Il est juste de souligner ; le fait n'est pas si courant ; que la sélection qu'ils entreprirent n'eut aucunement besoin de l'apport d'une autre race.L'enregistrement de ces chiens sur un livre d'élevage commença en 1880, et le standard de la race fut rédigé en 1892 (c'est d'ailleurs, à quelques détails près, le texte du standard en vigueur aujourd'hui). Dans certains ouvrages, il est précisé que les caractères propres à la race furent fixés dès 1812, ce qui ne correspond pas à la chronologie généralement acceptée. Quoi qu'il en soit, le Spitz Finlandais ne peut être considéré comme une race récente, ni même comme une race récemment reconstituée. Il réunit au contraire tous les critères d'une race authentiquement ancienne, qui, depuis son « intronisation » dans le monde cynophile, n'a subi aucune modification notable dans son aspect et a été maintenue dans son utilisation originelle. Il est aujourd'hui solidement établi en Finlande, où l'on s'efforce, en particulier, de lui conserver ses aptitudes ancestrales de chasseur. Cependant, sa diffusion n'y est pas très importante, tout au moins en tant que race pure, puisque le livre d'origines n'enregistre guère plus de cent cinquante naissances par an.S'il est bien connu dans les autres pays scandinaves, le Spitz Finlandais est resté longtemps ignoré dans le reste de l'Europe continentale, du fait que le Finska Kennelklubben (l'équivalent finlandais de la Société centrale canine en France) n'a rejoint la Fédération cynologique internationale qu'après la Seconde Guerre mondiale.Les Britanniques, pour leur part, toujours à l'affût des raretés du monde canin, ne tardèrent pas à s'intéresser au Spitz Finlandais. Lady Kitty Ritson fut la première, au début des années vingt, à introduire la race Outre-Manche. Bon nombre de sujets actuels descendent de son élevage. Selon Stanley Dangerfield, sir Edward Chichester, après avoir parcouru la Finlande, en ramena également un très beau couple en 1927. La reconnaissance de la race par le Kennel Club intervint dès 1935.Pourtant, le Spitz Finlandais a du mal à conquérir la Grande-Bretagne. Le nombre de naissances annuel n'a encore jamais atteint la centaine, et la stabilité actuelle des effectifs ne laisse pas entrevoir cette possibilité. Il existe néanmoins dans ce pays d'excellents éleveurs, parmi lesquels on peut citer Mr. et Mrs. Cavill, Mrs. Priee et Miss P.A. McQuaide. Deux associations de race, la Finnish Spitz Society et le Finnish Spitz Club, veillent à l'amélioration de la race dans le respect total du standard d'origine (pour une fois). Il est vrai qu'il semble difficile, a priori, de perfectionner ou de modifier quoi que ce soit chez le Spitz Finlandais.L'élevage anglais restant modeste, et la Finlande bien lointaine (jusqu'à l'an dernier, ce pays avait institué une quarantaine de quatre mois, ce qui ne facilitait pas la découverte des chiens finlandais), la race ne s'est guère répandue à travers le monde. L'American Kennel Club, par exemple, ne l'a reconnue qu'en 1987.Le premier couple est parvenu en France en 1954, grâce à un diplomate finlandais. Bien auparavant, un des fondateurs du Club français des chiens nordiques, M. Fornier de Savignac, avait jugé cette race à la fameuse exposition Cruft's en 1936, et, en remontant encore dans le temps, il paraît qu'un explorateur français l'avait déjà décrite en 1675. Pour autant, ce n'est pas avant 1968 que le Spitz Finlandais s'est réellement implanté dans l'Hexagone. Cette année-là, quatre sujets furent acquis : Kronby et Kukkoha of Finmark (M. Proust), Cullabine Windfall, par M. Grace, et Cullabine Belinda, par Mmes Bartolozzi-Carion, suivis rapidement par Cullabine Ruby chez M. Grace et par Cullabine Quaintly et Cullabine Sorrel, chez Mme Bartolozzi. Belinda fut la première championne enregistrée en France. Uko et Villi de la Cascade des Jarreaux, enfants de Belinda et de Windfall, furent, quant à eux, les premiers champions nés sur le sol français. Ici encore, le cheptel du Spitz Finlandais progresse, mais avec une lenteur que l'on doit certes regretter. Il faut néanmoins reconnaître que cette situation présente un avantage indiscutable : l'élevage français peut faire valoir sa grande qualité.Le Spitz Finlandais ne prétend pas faire s'esbaudir les foules, mais il n'a rien d'un anonyme. Son pelage flamboyant ne passe pas inaperçu. Sa prestance et sa fierté compensent aisément la modestie de son gabarit. D'ailleurs, faute de moyens pour évaluer sa taille, on le trouve même grand. Dès le premier contact, on ne manque pas de remarquer son aspect harmonieux et bien fait, ainsi que son côté éminemment sympathique. Sa vivacité, sa malice et son intelligence transparaissent immédiatement.Par son type caractérologique, il n'est pas non plus un chien « passe-partout ». Fier et sensible à la fois, il ne montre aucune tendance à la servilité. Son éducation doit donc être effectuée avec compréhension et douceur, mais également avec fermeté. Pas question de vouloir le dresser « au bouton », de le mettre « à sa botte ». Une bonne dose de patience, le sens de la justice et une certaine constance se verront gratifiés d'un profond attachement et d'une amitié qui ne se démentiront en aucune circonstance. Avec un peu de « doigté », il est possible de presque tout obtenir de lui.Bien qu'indépendant, ce chien n'apprécie guère d'être laissé seul; au contraire, il devra être associé le plus possible à la vie de son maître et de sa famille. Sa vitalité ne convient pas trop aux personnes âgées, qui pourraient être agacées par son côté parfois un peu turbulent (surtout dans son jeune âge). On comprend aussi que cette pétulance native ne le prédispose pas particulièrement à s'épanouir dans un appartement (à moins que de nombreux joggings lui soient offerts) et que sa sensibilité l'empêche de faire équipe avec des gens nerveux, irritables, velléitaires, comme de vivre dans un milieu instable.Ce gardien vigilant remarque tout et ne se fait pas faute de le signaler. A ce sujet, on ne cachera pas qu'il est d'un naturel assez « bavard » et qu'il dispose même d'un « vocabulaire » étendu. Cette propension à s'exprimer bruyamment s'accentue s'il n'a pas assez d'activité, s'il s'ennuie, s'il reste longtemps livré à lui-même. Un tel comportement est d'ailleurs commun à tous les chiens dynamiques ; de quelque race qu'ils soient ;, qui n'ont d'autre solution que d'aboyer pour tromper leur désœuvrement. Cet excellent avertisseur saura au besoin se montrer courageux, sans avoir tendance à devenir agressif.Très éveillé et même plein de malice, charmeur, joueur, il est naturellement sur la même longueur d'onde que les enfants. Il est d'ailleurs « à leur taille » et ne fait pas preuve de brutalité. A propos d'enfants, on signale le cas d'un Spitz Finlandais qui, il y a quelques années, sauva son jeune maître de la noyade dans un lac dont la glace avait cédé, en le maintenant hors de l'eau jusqu'à ce que les secours arrivent.Le Spitz Finlandais est donc un très bon chien de famille, mais, dans son pays, il a une utilité principale: la chasse du coq de bruyère. Il suit le tétras d'arbre en arbre, quels que soient les accidents de terrain, puis le tient en arrêt lorsqu'il se perche en retenant ou « captivant » son attention par une danse frénétique, utilisant ainsi une ruse semblable à celle de maître Goupil, qui, à l'occasion, n'hésite pas à faire des cabrioles pour endormir la méfiance du gibier et pouvoir ainsi s'en approcher et s'en emparer. En outre, par ses aboiements aigus et modulés, le Spitz Finlandais guide le chasseur avec précision.Des field-trials spéciaux sont régulièrement organisés. Un grand concours annuel permet de consacrer le « roi », c' est-à-dire le chien qui se révèle le « meilleur aboyeur », sachant renseigner son maître par la diversité de ses vocalises, non sans avoir auparavant fait la preuve de la sûreté de son flair, de son sens de la chasse et de sa ténacité. Certains sujets chassent aussi le lapin et d'autres petits gibiers. Le Spitz Finlandais est parfois utilisé sur l'élan, voire l'ours. Un chien de chasse complet, en somme. Bien sûr, tout cela n'est valable que dans son pays : en France, il existe suffisamment de races de chasse pour qu'on n'ait pas besoin de faire appel à lui dans ce domaine.Dernières précisions, ce chien est solide et rustique, naturellement très propre, et il a un appétit modeste. Sa robe, ni courte, ni très longue, qui le préserve de toutes les intempéries, ne nécessite pas d'autres soins qu'un bon brossage: ni démêlage, ni toilettage, ni bains. Pétillant d'intelligence, malin, très amical, le Spitz Finlandais gagne à être connu.

Commentaires / Appréciations

Les dernières pages mises à jour

  • Samusky

    Samusky Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Russie septentrionale et Sibérie <> Sibérie -> Amérique du Nord Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Samusky Auf Deutsch, heißt diese Rasse Samusky En español, esta raza se dice Samusky In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Samusky Cette race est aussi connue sous SamhuskySamsky     Brève...
  • Husky Agouti

    Husky Agouti Standard FCI Nº 270 Origine Sibérie Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Agouti Husky Auf Deutsch, heißt diese Rasse Agouti-Husky En español, esta raza se dice Husky Agouti In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Agouti Husky   Le Husky « Agouti » n'est pas une race distincte, mais une variante de couleur rare du Husky...
  • Husky blanc

    Husky blanc Standard FCI Nº 270 Origine Sibérie Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said White Husky Auf Deutsch, heißt diese Rasse Weißer Husky En español, esta raza se dice Husky blanco In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Witte Husky   Le Husky blanc ne constitue pas une race distincte, mais plutôt une variante de couleur rare et...
  • Loup de Taïmyr

    Loup de Taïmyr Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Sibérie Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Taimyr Wolf Auf Deutsch, heißt diese Rasse Taimyr-Wolf En español, esta raza se dice Lobo de Taimyr In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Taimyr-wolf   Le Loup de Taïmyr n'est plus une race existante aujourd'hui, mais il...
  • Spitz de Mandchourie

    Spitz de Mandchourie Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Région de Mandchourie et de Sibérie Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Manchurian Spitz Auf Deutsch, heißt diese Rasse Mandschurischer Spitz En español, esta raza se dice Spitz de Manchuria In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Mantsjoerije-spits   Le « Spitz de...
  • Chien d'élan suédois blanc

    Chien d'élan suédois blanc Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Suède Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said White Swedish Elkhound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Schwedischer weißer Elchhund En español, esta raza se dice Perro de alce sueco blanco In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Witte Zweedse Elandhond Cette...
  • Spitz turc

    Spitz turc Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Turquie Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Turkish Spitz Auf Deutsch, heißt diese Rasse Türkischer Spitz En español, esta raza se dice Spitz turco In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Turkse spits Cette race est aussi connue sous Tonya FinosuFino TonyaKobi   Le...
  • Hunters Creek Feist

    Hunters Creek Feist Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine U.S.A. Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Hunters Creek Feist Auf Deutsch, heißt diese Rasse Hunters Creek Feist En español, esta raza se dice Hunters Creek Feist In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Hunters Creek Feist   Le Hunters Creek Feist est un chien de...
  • Gray’s Mountain Feist

    Gray’s Mountain Feist Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine U.S.A. Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Gray’s Mountain Feist Auf Deutsch, heißt diese Rasse Gray’s Mountain Feist En español, esta raza se dice Gray’s Mountain Feist In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Gray’s Mountain Feist   Le Gray’s Mountain Feist...
  • Thornburg Feist

    Thornburg Feist Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine U.S.A. Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Thornburg Feist Auf Deutsch, heißt diese Rasse Thornburg Feist En español, esta raza se dice Thornburg Feist In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Thornburg Feist   Le Thornburg Feist est une lignée spécialisée de chiens de...
  • Mullins Feist

    Mullins Feist Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine U.S.A. Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Mullins Feist Auf Deutsch, heißt diese Rasse Mullins Feist En español, esta raza se dice Mullins Feist In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Mullins Feist   Le Mullins Feist est une race de chien de chasse américaine...
  • Kemmer Stock Hybrid Squirrel Dog

    Kemmer Stock Hybrid Squirrel Dog Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine U.S.A. Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Kemmer Stock Hybrid Squirrel Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Kemmer Stock Hybrid Squirrel Dog En español, esta raza se dice Kemmer Stock Hybrid Squirrel Dog In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Kemmer...
  • Buckley Mountain Feist

    Buckley Mountain Feist Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine U.S.A. Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Buckley Mountain Feist Auf Deutsch, heißt diese Rasse Buckley Mountain Feist En español, esta raza se dice Buckley Mountain Feist In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Buckley Mountain Feist   Le Buckley Feist...
  • Charlie Feist

    Charlie Feist Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Royaume-Uni, U.S.A. Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Charlie Feist Auf Deutsch, heißt diese Rasse Charlie Feist En español, esta raza se dice Charlie Feist In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Charlie Feist   Le charmant Charlie Feist est l'une des rares...
  • Barger Stock Feist

    Barger Stock Feist Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine U.S.A. Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Barger Stock Feist Auf Deutsch, heißt diese Rasse Barger Stock Feist En español, esta raza se dice Barger Stock Feist In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Barger Stock Feist   Le Barger Stock Feist est une variété de...
  • Manchester Terrier miniature

    Manchester Terrier miniature Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine U.S.A. Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Toy Manchester Terrier Auf Deutsch, heißt diese Rasse Miniatur-Manchester-Terrier En español, esta raza se dice Manchester Terrier miniatura In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Miniatuur-Manchesterterriër   Le...
  • Donggyeongi

    Donggyeongi Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Corée du Sud Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Donggyeongi Auf Deutsch, heißt diese Rasse Donggyeongi En español, esta raza se dice Donggyeongi In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Donggyeongi Cette race est aussi connue sous Daeng GyeonDonggyeong Gae   Le...
  • Husky du fleuve Mackenzie

    Husky du fleuve Mackenzie Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Canada, U.S.A. Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Mackenzie River Husky Auf Deutsch, heißt diese Rasse Mackenzie-River-Husky En español, esta raza se dice Husky del río Mackenzie In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Mackenzie-rivier Husky   Le terme «...
  • Spitz danois

    Spitz danois Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Danemark Traduction Francis VandersteenLangue faisant foi (DK) Epreuve Aucune épreuve de travail requise In English, this breed is said Danish Spitz Auf Deutsch, heißt diese Rasse Dänischer Spitz En español, esta raza se dice Spitz danés In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Deense Spits Utilisation Chien de...
  • Chien d'élan de Hällefors

    Chien d'élan de Hällefors Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Suède Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Hällefors Elkhound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Hällefors Elchhund En español, esta raza se dice Elkhound de Hällefors In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Hällefors Elkhound   Le Chien d'élan de Hällefors est un...
  • Grand Fauve de Bretagne

    Grand Fauve de Bretagne Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine France Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Great Fauve of Brittany Auf Deutsch, heißt diese Rasse Großer Fauve der Bretagne En español, esta raza se dice Gran Fauve de Bretaña In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Grote Fauvist van Bretagne   Le Grand...
  • Chien de berger Timmon’s Biter

    Chien de berger Timmon’s Biter Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Australie Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Timmon’s Biter Herding Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Timmon’s-Biter-Schäferhund En español, esta raza se dice Perro pastor Timmon’s Biter In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Timmon’s...
  • Chien Montemboeuf

    Chien Montemboeuf Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine France Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Montemboeuf Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Montemboeuf-Hund En español, esta raza se dice Perro Montemboeuf In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Montemboeuf-hond   Le Montemboeuf est une race canine aujourd'hui...
  • Chien Leauvenaar

    Chien Leauvenaar Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Belgique Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Leauvenaar Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Leauvenaar-Hund En español, esta raza se dice Perro Leauvenaar In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Leauvenaar Hond   Le Leauvenaar est une race canine aujourd'hui...
  • Chien de Larye

    Chien de Larye Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine France Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Larye Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Larye-Hund En español, esta raza se dice Perro de Larye In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Larye-hond Cette race est aussi connue sous Layrre   Le Larye est une race de chien...
  • Chien Happa

    Chien Happa Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Chine Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Happa Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Happa-Hund En español, esta raza se dice Perro Happa In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Happa-hond   Le Happa Dog était une race canine originaire de Chine. Etroitement apparenté au Carlin...
  • Chien de l'époque Han

    Chien de l'époque Han Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Chine Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Han Epoch Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Hund der Han-Zeit En español, esta raza se dice Perro de la época Han In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Hond uit de Han-periode Cette race est aussi connue sous Chien...
  • Griffon d’écurie

    Griffon d’écurie Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Belgique Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Stable Griffon Auf Deutsch, heißt diese Rasse Stallgriffon En español, esta raza se dice Grifón de establo In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Stalgriffon   Le Griffon d’écurie a été développé pour chasser les rats...
  • Chien d'appel rouge

    Chien d'appel rouge Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Angleterre Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Red Decoy Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Roter Lockhund En español, esta raza se dice Perro de reclamo rojo In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Lokjachthond Cette race est aussi connue sous Chien d'appel   Le...
  • Coton de Réunion

    Coton de Réunion Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Île de La Réunion Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Coton from Réunion Auf Deutsch, heißt diese Rasse Coton von Réunion En español, esta raza se dice Cotón de Reunión In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Coton van Réunion Cette race est aussi connue sous Chien...
  • Chien Céris

    Chien Céris Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine France Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Céris Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Céris Hund En español, esta raza se dice Perro Céris In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Céris Hond   Le Céris est une race de chien aujourd'hui disparue, créée en France par Monsieur...
  • Bouvier des Roulers

    Bouvier des Roulers Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Belgique Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Roulers Cattle Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Roulers Treibhund En español, esta raza se dice Boyero de Roulers In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Roulers Koehond   Le Bouvier des Roulers était l'une des...
  • Bouvier des Paret

    Bouvier des Paret Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Belgique Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Paret Cattle Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Paret Treibhund En español, esta raza se dice Boyero de Paret In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Paret Koehond   Le Bouvier des Paret était l'une des cinq races...
  • Bouvier des Moerman

    Bouvier des Moerman Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Belgique Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Moerman Cattle Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Moerman Treibhund En español, esta raza se dice Boyero de Moerman In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Moerman Koehond   Le Bouvier des Moerman était l'une des...
  • Blanquito de la Habana

    Blanquito de la Habana Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Cuba Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Blanquito de la Habana Auf Deutsch, heißt diese Rasse Blanquito de la Habana En español, esta raza se dice Blanquito de La Habana In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Blanquito de la Habana   Le Blanquito de la...
  • Terrier noir et feu

    Terrier noir et feu Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Royaume-Uni Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Black and Tan Terrier Auf Deutsch, heißt diese Rasse Schwarzer und feuriger Terrier En español, esta raza se dice Terrier Negro y Fuego In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Zwart-bruine Terriër   Le nom « Black and Tan...
  • Chien de Saintonge

    Chien de Saintonge Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine France Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Saintonge Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Saintonge-Laufhund En español, esta raza se dice Perro de Saintonge In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Saintonge-hond   Le chien de Saintonge est une race aujourd'hui...
  • Basset saintongeois

    Basset saintongeois Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine France Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Basset Saintongeois Auf Deutsch, heißt diese Rasse Basset Saintongeois En español, esta raza se dice Basset saintongeois In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Basset Saintongeois   Le Basset saintongeois était un chien...
  • Basset normand

    Basset normand Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine France Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Basset Normand Auf Deutsch, heißt diese Rasse Basset Normand En español, esta raza se dice Basset normando In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Basset Normand   Le Basset normand était un chien courant de type Basset...
  • Basset d'Artois

    Basset d'Artois Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine France Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Basset d'Artois Auf Deutsch, heißt diese Rasse Basset d’Artois En español, esta raza se dice Basset de Artois In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Basset d'Artois   Le Basset d’Artois était un chien courant de type basset...
  • Chien de Tenerife

    Chien de Tenerife Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Île de Tenerife (Canaries) Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Tenerife Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Teneriffa-Hund En español, esta raza se dice Perro de Tenerife In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Tenerife-hond Cette race est aussi connue sous Bichon...
  • Welsh Hillman

    Welsh Hillman Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Pays de Galles Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Welsh Hillman Auf Deutsch, heißt diese Rasse Welsh Hillman En español, esta raza se dice Welsh Hillman In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Welsh Hillman   Le Welsh Hillman était une ancienne race locale ou un...
  • Chien de tournebroche

    Chien de tournebroche Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Royaume-Uni Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Turnspit Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Rotisserie-Hund En español, esta raza se dice Perro asador In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Turnspit-hond   Le chien de tournebroche était un chien à pattes courtes...
  • Epagneul Miniature Trawler

    Epagneul Miniature Trawler Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Royaume-Uni Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Toy Trawler Spaniel Auf Deutsch, heißt diese Rasse Miniatur-Trawler-Spaniel En español, esta raza se dice Spaniel de Trawler en miniatura In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Miniatuur Trawler Spaniel   Le...
  • Cão de Fila da Terceira

    Cão de Fila da Terceira Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Ile Terceira dans les Açores Traduction Francis Vandersteen Le Mastiff de Terceira (portugais : Cão de Fila da Terceira) est une race de chien portugaise locale, également connu sous le nom de Rabo Torto (rabo = queue, torto = enroulé / tordu). Ni la Fédération Cynologique...
  • Chien de Talbot

    Chien de Talbot Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine France Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Talbot Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Talbot-Hund En español, esta raza se dice Sabueso Talbot In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Talbot-hond Cette race est aussi connue sous Talbot BloodhoundFrench Talbot...
  • Staghound anglais

    Staghound anglais Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Angleterre Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said English Staghound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Englischer Staghound En español, esta raza se dice Staghound inglés In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Engelse Staghound   Le Staghound est une race éteinte de chien...
  • Chien du Sud

    Chien du Sud Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Grande-Bretagne Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Southern Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Südlicher Laufhund En español, esta raza se dice Sabueso del sur In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Zuidelijke Hond   Le Southern Hound était une grande race et...
  • Chien d’eau de St. John's

    Chien d’eau de St. John's Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Canada Traduction Francis Vandersteen   In English, this breed is said St. John's Water Dog   Auf Deutsch, heißt diese Rasse St. John's Wasserhund En español, esta raza se dice Perro de aguas de San Juan In het Nederlands, wordt dit ras gezegd St. John's Water Dog Le chien d’eau de...
  • Chien courant Rache

    Chien courant Rache Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Moyen-Age Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Rache Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Rache-Laufhund En español, esta raza se dice Sabueso Rache In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Rache-hond Cette race est aussi connue sous RacchRachRatch   Le terme...
  • Chien de berger gallois gris

    Chien de berger gallois gris Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Pays de Galles Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Welsh Grey Sheepdog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Waliser Grauer Schäferhund En español, esta raza se dice Pastor Gris Galés In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Welsh Grey Herdershond Cette race...
  • Lévrier croate ancien

    Lévrier croate ancien Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Croatie Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Old Croatian Sighthound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Alter kroatischer Windhund En español, esta raza se dice Viejo lebrel croata In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Oude Kroatische Windhond Cette race est aussi connue...
  • Chien normand

    Chien normand Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine France Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Norman Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Normannischer Laufhund En español, esta raza se dice Sabueso Normando In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Normandische Brak   On sait peu de choses sur les origines du chien...
  • Chien d'eau de Moscou

    Chien d'eau de Moscou Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Russie Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Moscow Water Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Moskauer Wasserhund En español, esta raza se dice Perro de agua de Moscú In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Moskou-waterhond Cette race est aussi connue sous Moscow...
  • Chien pisteur

    Chien pisteur Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Moyen-Age Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Tracking Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Spürhund En español, esta raza se dice Sabueso de rastro In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Speurhond Cette race est aussi connue sous LimerLymerLyam houndLime-hound   Le...
  • Laconien

    Laconien Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Laconie antique, Grèce Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Laconian Auf Deutsch, heißt diese Rasse Lakonier En español, esta raza se dice Laconio In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Laconisch Cette race est aussi connue sous SpartanCastorian   Le Laconien est une race...
  • Chien Blanc du Roi

    Chien Blanc du Roi Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine France Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said King's White Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Königliche Weiße Hund En español, esta raza se dice Sabueso Blanco del Rey In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Koningswitte Hond   Le Chien Blanc du Roi était une race...
  • Halls Heeler

    Halls Heeler Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Australie Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Halls Heeler Auf Deutsch, heißt diese Rasse Halls Heeler En español, esta raza se dice Halls Heeler In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Halls Heeler   Le Halls Heeler est l'ancêtre présumé de deux races canines...
  • Dogo Cubano

    Dogo Cubano Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Cuba Traduction Francis Vandersteen Le Dogo Cubano, également connu sous le nom de Dogue Cubain, Cuban Bloodhound et Cuban Mastiff est une race de chien éteinte de Cuba. Il était du type Bullmastiff et était utilisé pour les combats de taureaux et de chiens. La race a été introduite à Cuba pour...
  • Chien de Dalbo

    Chien de Dalbo Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Suède Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Dalbo Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Dalbo-Hund En español, esta raza se dice Perro Dalbo In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Dalbo-hond Cette race est aussi connue sous DalbohundMastiff du Dalsland   Les sagas...
  • Chien de combat de Cordoue

    Chien de combat de Cordoue Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Argentine Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Cordoba Fighting Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Córdoba-Kampfhund En español, esta raza se dice Perro de pelea de Córdoba In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Cordoba-vechthond Cette race est aussi connue sous Perro de...
  • Lévrier celte

    Lévrier celte Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Mythologie celtique Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Celtic Greyhound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Keltische Windhund En español, esta raza se dice Lebrel celta In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Keltische windhond   Le Lévrier celte est une figure...
  • Mâtin Belge

    Mâtin Belge Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Belgique Traduction Origine SRSH-KMSH - Belgian Royal Canine SocietyLangue faisant foi FR Groupe Groupe 2 : Chiens de type Pinscher et Schnauzer - Molossoïdes et chiens de montagne et de bouvier suisses Section Section 2.1 : Molossoïdes, type dogue Epreuve Sans épreuve de travail In English,...
  • Chien polaire argentin

    Chien polaire argentin Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Argentine Traduction Francis Vandersteen Le chien polaire argentin (perro polar argentino) était une race de chien argentin aujourd'hui éteinte. Les chiens polaires d'Argentine ont été développés par l'armée argentine dans le but de doter leurs bases antarctiques de chiens de traîneau...
  • Alaunt

    Alaunt Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Asie centrale Traduction Francis Vandersteen Cette race est aussi connue sous Kavkaz AlauntCaucasian AlauntAlan DoggePersian AlauntContinental AlauntEnglish AlauntFrench AlauntSpanish AlauntAlan DogArnaut Dogge Le légendaire Alaunt est l'une des races Molosse les plus importantes de l'histoire,...
  • Petit Chien courant néerlandais

    Petit Chien courant néerlandais Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Pays-Bas Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Small Dutch Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Kleiner niederländischer Brackenhund En español, esta raza se dice Sabueso holandés pequeño In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Kleine Nederlandse...
  • Chien courant du Sri Lanka

    Chien courant du Sri Lanka Il n'est pas reconnu par la F.C.I. Origine Sri Lanka Traduction Francis Vandersteen In English, this breed is said Sri Lankan Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Sri-Lanka-Hund En español, esta raza se dice Sabueso de Sri Lanka In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Sri Lankaanse Brak Cette race est aussi connue sous Sinhala...

© 2026 Groupe Milouchouchou ASBL. Tous droits réservés. En savoir plus

Protected by Copyright01