 |
|
American Bullador
|
Il n'est pas reconnu par la F.C.I.
|
|
|
Origine
|
|
U.S.A. |
Traduction
|
|
Francis Vandersteen |
|
Brève présentation de l'American Bullador
|
| Bien qu'il ne s'agisse pas d'une race reconnue en soi, l'American Bullador est un hybride très apprécié, combinant le populaire American Bulldog et le Labrador Retriever, deux grands favoris aux États-Unis. Le croisement des deux parents a commencé dans les années 1900 pour créer une progéniture plus saine tout en conservant les excellents traits des deux races parentales. Les qualités de chien de garde loyal et consciencieux de l'American Bulldog et le tempérament égal, intelligent et calme du Labrador sont quelques-unes des caractéristiques que les éleveurs cherchent à capturer dans leurs chiots American Bulldog. |
Histoire de l'American Bullador
|
| L'American Bullador est un croisement entre deux favoris en Amérique : l'American Bulldog et le Labrador Retriever. L'élevage hybride intentionnel de ces deux favoris était de produire une nouvelle lignée qui était plus saine et plus forte que ses parents, mais possédait certaines des meilleures qualités des deux côtés. Les gènes Bulldog de cet hybride sont parfois signalés comme American Bulldog et d'autres fois comme Bulldogs anglais ou les deux. Les Anglais et les Américains sont tous deux étroitement apparentés à travers la lignée Mastiff (Bull), mais l'American Bulldog est plus grand que le Bulldog anglais et a une ressemblance étroite avec les races Staffordshire Bull Terrier, un autre parent proche. Les éleveurs croisent et élèvent des Bulladors américains multi-générationnels aux Etats-Unis depuis les années 1900 et espèrent établir une race reconnaissable dans le temps, mais actuellement, il n'y a pas de normes établies pour l'apparence, et l'American Bullador peut varier dans les looks d'un American Bulldog saisissant à un Labrador incontestable. Le poids peut également varier considérablement dans cet hybride de 25 kilos à un poids déclaré de 45 kilos, bien que la fourchette moyenne se situe entre 25 et 38,5 kilos entre les sexes. L'American Bullador est reconnu par le Dog Registry of America et l'American Canine Hybrid Club comme un hybride de classe ouvrière. L'American Bullador est un chien de garde dévoué et un protecteur de la famille qui se double d'un fantastique compagnon de famille mais dont le tempérament varie en fonction du parent de la race vers laquelle l'hybride se penche. Si votre Bullador américain est plus Bulldog, il sera probablement un peu plus têtu et aura plus d'énergie à brûler, mais si le Labrador est plus fort, il sera plus facile à entraîner et légèrement moins actif. |
| |
Un peu de l'American Bulldog
|
|
| L'American Bulldog a été développé comme un chien de ferme à usage général dans le sud des Etats-Unis, avec une spécialité dans la capture de porcs et de bovins. La race est un descendant direct du vieux Bouledogue anglais, aujourd'hui disparu, et est largement considérée comme la race moderne d'apparence, de tempérament et d'utilisation la plus proche de son ancêtre. Le bouledogue américain était presque éteint au milieu du XXème siècle, mais a été ravivé par les efforts de deux éleveurs, John D. Johnson et Alan Scott, qui ont par la suite mis au point deux lignées distinctes qui ont été nommées pour eux. Au cours des dernières années, l'American Bulldog a connu une augmentation massive de sa popularité et est l’une des races à la croissance la plus rapide aux Etats-Unis. Beaucoup ont classé cette race comme un type de Pit Bull, membre d'un groupe de chiens collectivement appelé Bully Breeds, mais cela est totalement inexact et considéré avec beaucoup de dégoût par la grande majorité des amateurs des deux American Bulldog et American Pit Bull Terrier. Les deux variétés de Bouledogues américains sont parfois appelées les cépages Southern White, Old Southern Whites et American Pit Bulldogs. Le type Scott est également connu sous le nom de type Standard ou Performance, et le type Johnson est également appelé le type Bully ou Classic. |
 |
| Présentation de l'American Bulldog |
Un peu du Retriever du Labrador
|
| Selon la croyance populaire, le Retriever du Labrador est originaire des côtes de Terre Neuve où les pêcheurs ont été vus utilisant un chien d’apparence similaire pour rapporter les poissons. Excellent chien d’eau, sa robe résistant aux intempéries et sa queue unique, dont la forme est semblable à celle d’une loutre, augmentent cette caractéristique. Par rapport aux autres, le Retriever du Labrador n’est pas une race très ancienne ; son club de race n’a été formé qu’en 1916 et celui du Labrador Jaune en 1925. C’est lors des épreuves du field que le Labrador a connu ses premiers succès, après son introduction en Grande Bretagne à la fin des années 1800 par le Colonel Peter Hawker et le Comte du Malmesbury. Un chien nommé Malmesbury Tramp a été décrit par Lorna, Comtesse Howe, comme étant l’un des ancêtres du Labrador moderne. |
 |
| Standard du Retriever du Labrador |
Apparence de l'American Bullador
|
| L'American Bullador est un croisement entre un American Bulldog et un Labrador Retriever mais peut avoir des ressemblances frappantes avec l'un ou l'autre parent. Considéré comme un chien de taille moyenne à grande, l'American Bullador peut tenir jusqu'à 63,5 centimètres et peser jusqu'à 45 kilos, bien que la taille et le poids moyens soient légèrement inférieurs. Le pelage de l'American Bullador est dense avec des poils courts qui ont une finition brillante. Le manteau est également imperméable à l'eau, une caractéristique qu'il tire de ses gènes récupérés du Labrador. La tête du Bullador américain est carrée avec des yeux en amande et un long museau. Les oreilles sont placées haut sur la tête mais tombent et sont généralement plus grandes que les oreilles de son parent Bulldog. Le corps du Bullador est musclé et transmet force et agilité. La queue est basse, longue et incurvée. Souvent, la queue se rétrécit en un point et peut avoir une plume légère, comme un Labrador. Les jambes de l'American Bullador sont droites et se terminent par des pieds compacts avec des coussinets épais. |
Tempérament de l'American Bullador
|
| L'American Bullador est connu pour son courage et comme un excellent protecteur de sa famille. Ils aiment aussi les chiens mais ont tendance à être plus agressifs s'ils ne sont pas correctement entraînés et socialisés. L'entraînement d'un Bullador devrait commencer tôt et être ferme mais jamais renforcé négativement. Le parent American Bulldog apporte un trait légèrement têtu et parfois une volonté à l'hybride, donc la formation peut nécessiter de la patience si votre hybride penche vers ses racines Bulldog. Malgré la nature têtue, le parent American Bulldog apporte également un amour intense de son peuple au Bullador américain et votre chien sera très fidèle et affectueux. Le Labrador renforce l'amour et l'affection et rend l'hybride désireux de plaire, de sorte que la formation peut ne pas être aussi difficile que vous vous attendez s'il se penche vers le Labrador. En ce qui concerne les enfants, cet hybride est un excellent chien de famille, mais sera très protecteur et territorial autour des autres chiens et des étrangers. |
Besoins et activités de l'American Bullador
|
| Une bonne socialisation à un âge précoce est importante pour aider votre American Bullador à se familiariser avec d'autres chiens, animaux de compagnie et personnes. Les deux races parentales apportent beaucoup d'énergie à l'American Bullador, mais alors que le Labrador a beaucoup d'endurance, le Bulldog préfère les courtes rafales d'énergie. Vous constaterez que votre American Bullador est plus uniforme avec ses niveaux d'activité, mais aussi tout à fait capable d'éclats de force et qu'il aura besoin d'exercice quotidien. |
Entretien de l'American Bullador
|
| L'American Bullador est un hybride à faible perte, grâce à son parent Labrador. Cependant, le pelage dense attrape les poils morts et lâches et nécessitera un brossage hebdomadaire pour les enlever. Lorsque vous vous brossez le pelage, vérifiez également les oreilles de l'American Bullador et enlevez toute saleté, cire ou débris avec une solution de nettoyage approuvée par un vétérinaire pour prévenir les otites. Il est également important de vous brosser régulièrement les dents de votre American Bullador pour éviter les maladies des gencives et des dents. Les ongles de l'American Bullador sont solides et se développent rapidement. S'ils ne sont pas naturellement maintenus courts en raison du contact avec des surfaces de sol plus dures, vous devrez les couper toutes les deux à trois semaines pour éviter les fentes et la prolifération. |
|
|
American Bullador
|
He is not recognized by the F.C.I.
|
|
|
Origin
|
|
U.S.A. |
Translation
|
|
Francis Vandersteen |
|
A brief presentation of the American Bullador
|
| Although not a recognized breed per se, the American Bullador is a popular hybrid, combining the popular American Bulldog and the Labrador Retriever, two great favorites in the United States. Crossbreeding of the two parents began in the 1900s to create healthier offspring while retaining the excellent traits of both parent breeds. The American Bulldog's loyal, conscientious watchdog qualities and the Labrador's even-tempered, intelligent and calm temperament are just some of the characteristics that breeders seek to capture in their American Bulldog puppies. |
History of the American Bullador
|
| The American Bullador is a cross between two American favorites: the American Bulldog and the Labrador Retriever. The intentional hybrid breeding of these two favorites was to produce a new line that was healthier and stronger than its parents, but possessed some of the best qualities of both sides. The Bulldog genes in this hybrid are sometimes reported as American Bulldog and other times as English Bulldogs or both. Both English and American are closely related through the Mastiff (Bull) lineage, but the American Bulldog is larger than the English Bulldog and has a close resemblance to the Staffordshire Bull Terrier breeds, another close relative. Breeders have been crossing and breeding multi-generational American Bulladors in the USA since the 1900s and hope to establish a recognizable breed over time, but currently there are no established standards for appearance, and the American Bullador can vary in looks from a striking American Bulldog to an unmistakable Labrador. Weight can also vary considerably in this hybrid from 25 kilos to a reported 45 kilos, although the average range is between 25 and 38.5 kilos between the sexes. The American Bullador is recognized by the Dog Registry of America and the American Canine Hybrid Club as a working-class hybrid. The American Bullador is a devoted watchdog and family protector that doubles as a fantastic family companion, but whose temperament varies depending on which parent of the breed the hybrid leans towards. If your American Bullador is more Bulldog, he'll probably be a little more stubborn and have more energy to burn, but if the Labrador is stronger, he'll be easier to train and slightly less active. |
| |
A little of the American Bulldog
|
|
| The American Bulldog was developed as a general-purpose farm dog in the southern United States, with a specialty in catching pigs and cattle. The breed is a direct descendant of the old English Bulldog, now extinct, and is widely regarded as the modern breed in appearance, temperament and use closest to its ancestor. The American Bulldog was almost extinct by the middle of the 20th century, but was revived by the efforts of two breeders, John D. Johnson and Alan Scott, who subsequently developed two distinct lines that were named for them. In recent years, the American Bulldog has experienced a massive increase in popularity and is one of the fastest-growing breeds in the USA. Many have classified this breed as a type of Pit Bull, a member of a group of dogs collectively known as Bully Breeds, but this is totally inaccurate and regarded with great distaste by the vast majority of lovers of both American Bulldog and American Pit Bull Terrier. The two varieties of American Bulldog are sometimes referred to as the Southern White, Old Southern Whites and American Pit Bulldogs. The Scott type is also known as the Standard or Performance type, and the Johnson type is also called the Bully or Classic type. |
|
| Presentation of the American Bulldog |
A little of the Labrador Retriever
|
| According to popular belief, the Labrador Retriever originated on the coast of Newfoundland, where fishermen were seen using a similar-looking dog to bring in fish. An excellent water dog, its weather-resistant coat and unique otter-like tail enhance this characteristic. Compared with other breeds, the Labrador Retriever is not very old: its breed club was only formed in 1916, and that of the Labrador Yellow in 1925. Labrador Retrievers enjoyed their first success in field trials, after being introduced to Great Britain in the late 1800s by Colonel Peter Hawker and the Earl of Malmesbury. A dog named Malmesbury Tramp was described by Lorna, Countess Howe, as one of the ancestors of the modern Labrador. |
|
| Standard of the Labrador Retriever |
Appearance of the American Bullador
|
| The American Bullador is a cross between an American Bulldog and a Labrador Retriever, but can bear striking resemblances to either parent. Considered a medium to large dog, the American Bullador can stand up to 63.5 centimeters and weigh up to 45 kilos, although the average height and weight are slightly lower. The American Bullador's coat is dense with short hairs that have a glossy finish. The coat is also waterproof, a characteristic it derives from genes recovered from Labrador. The American Bullador's head is square, with almond-shaped eyes and a long muzzle. The ears are set high on the head but droop and are generally larger than those of its Bulldog parent. The Bullador's muscular body conveys strength and agility. The tail is low, long and curved. Often, the tail tapers to a point and may be lightly feathered, like a Labrador. The American Bullador's legs are straight and end in compact paws with thick pads. |
Temperament of the American Bullador
|
| The American Bullador is known for its courage and as an excellent protector of its family. They also love dogs, but tend to be more aggressive if not properly trained and socialized. Bullador training should start early and be firm but never negatively reinforced. The American Bulldog parent brings a slightly stubborn and sometimes strong-willed trait to the hybrid, so training may require patience if your hybrid leans towards its Bulldog roots. Despite the stubborn nature, the American Bulldog parent also brings an intense love of its people to the American Bullador and your dog will be very loyal and affectionate. The Labrador reinforces love and affection and makes the hybrid eager to please, so training may not be as difficult as you expect if he leans towards the Labrador. As far as children are concerned, this hybrid is an excellent family dog, but will be very protective and territorial around other dogs and strangers. |
Needs and activities of the American Bullador
|
| Good socialization at an early age is important to help your American Bullador become familiar with other dogs, pets and people. Both parent breeds bring a lot of energy to the American Bullador, but while the Labrador has plenty of stamina, the Bulldog prefers short bursts of energy. You'll find that your American Bullador is more consistent with its activity levels, but also quite capable of bursts of strength and will need daily exercise. |
Maintenance of the American Bullador
|
| The American Bullador is a low-loss hybrid, thanks to its Labrador parent. However, the dense coat catches dead and loose hairs and will require weekly brushing to remove them. When brushing, also check the American Bullador's ears and remove any dirt, wax or debris with a vet-approved cleaning solution to prevent ear infections. It's also important to brush your American Bullador's teeth regularly to prevent gum and tooth disease. American Bullador nails are strong and grow quickly. If they are not naturally kept short due to contact with harder floor surfaces, you'll need to trim them every two to three weeks to prevent splitting and overgrowth. |
|
|
American Bullador
|
Er wird vom F.C.I. nicht anerkannt
|
Ursprung
|
|
U.S.A. |
Übersetzung
|
|
Francis Vandersteen |
|
Kurzer Überblick über American Bullador
|
| Obwohl es sich beim American Bullador nicht um eine anerkannte Rasse an sich handelt, ist er ein beliebter Hybrid, der die beliebte American Bulldog und den Labrador Retriever, zwei große Favoriten in den USA, miteinander verbindet. Die Kreuzung der beiden Elterntiere begann in den 1900er Jahren, um gesündere Nachkommen zu schaffen und gleichzeitig die hervorragenden Eigenschaften der beiden Elternrassen zu erhalten. Die Qualitäten der American Bulldog als loyaler und gewissenhafter Wachhund und das ebenbürtige, intelligente und ruhige Temperament des Labradors sind nur einige der Eigenschaften, die Züchter in ihren American Bulldog-Welpen einzufangen versuchen. |
Geschichte über American Bullador
|
| Der American Bullador ist eine Kreuzung zwischen zwei Favoriten in Amerika: der American Bulldog und dem Labrador Retriever. Die absichtliche Hybridzucht dieser beiden Favoriten bestand darin, eine neue Linie zu erzeugen, die gesünder und stärker als ihre Eltern war, aber einige der besten Eigenschaften beider Seiten besaß. Die Bulldoggen-Gene dieser Hybride werden manchmal als American Bulldog und ein anderes Mal als English Bulldogs oder beides gemeldet. Sowohl Engländer als auch Amerikaner sind über die Mastiff (Bull)-Linie eng miteinander verwandt, aber die American Bulldog ist größer als die Englische Bulldogge und hat eine enge Ähnlichkeit mit den Staffordshire Bull Terrier-Rassen, einem anderen nahen Verwandten. Züchter kreuzen und züchten seit den 1900er Jahren in den USA American Bulladors über mehrere Generationen hinweg und hoffen, im Laufe der Zeit eine erkennbare Rasse zu etablieren, aber derzeit gibt es keine etablierten Standards für das Aussehen, und der American Bullador kann in den Looks von einer ergreifenden American Bulldog bis zu einem unbestreitbaren Labrador variieren. Auch das Gewicht kann bei diesem Hybrid von 25 Kilogramm bis zu einem angegebenen Gewicht von 45 Kilogramm stark variieren, obwohl die durchschnittliche Spanne zwischen den Geschlechtern zwischen 25 und 38,5 Kilogramm liegt. Der American Bullador wird von der Dog Registry of America und dem American Canine Hybrid Club als Hybrid der Arbeiterklasse anerkannt. Der American Bullador ist ein hingebungsvoller Wachhund und Beschützer der Familie, der sich zu einem fantastischen Familienbegleiter verdoppelt, dessen Temperament jedoch je nach Elternteil der Rasse, zu der sich der Hybrid neigt, variiert. Wenn Ihr American Bullador mehr Bulldogge ist, wird er wahrscheinlich etwas sturer sein und mehr Energie zu verbrennen haben, aber wenn der Labrador stärker ist, wird er leichter zu trainieren und etwas weniger aktiv sein. |
| |
Ein wenig über American Bulldog
|
|
| Die American Bulldog wurde als allgemein einsetzbarer Hofhund im Süden der USA entwickelt, mit einer Spezialisierung auf das Einfangen von Schweinen und Rindern. Die Rasse ist ein direkter Nachkomme der alten, mittlerweile ausgestorbenen Englischen Bulldogge und wird weithin als die moderne Rasse angesehen, die ihrem Vorfahren in Aussehen, Temperament und Verwendungszweck am nächsten kommt. Die Amerikanische Bulldogge war Mitte des 20. Jahrhunderts fast ausgestorben, wurde aber durch die Bemühungen zweier Züchter, John D. Johnson und Alan Scott, wiederbelebt, die später zwei verschiedene Linien entwickelten, die nach ihnen benannt wurden. In den letzten Jahren hat die American Bulldog massiv an Popularität gewonnen und ist eine der am schnellsten wachsenden Rassen in den USA. Viele haben diese Rasse als eine Art Pit Bull klassifiziert, Mitglied einer Gruppe von Hunden, die kollektiv als Bully Breeds bezeichnet wird, aber das ist völlig unzutreffend und wird von der großen Mehrheit der Liebhaber sowohl der American Bulldog als auch des American Pit Bull Terriers mit großer Abscheu betrachtet. Die beiden Sorten der Amerikanischen Bulldogge werden manchmal auch als die Sorten Southern White, Old Southern Whites und American Pit Bulldogs bezeichnet. Der Typ Scott ist auch als Standard- oder Performance-Typ bekannt, und der Typ Johnson wird auch als Bully- oder Classic-Typ bezeichnet. |
|
| Präsentation über American Bulldog |
Ein wenig über Labrador Retriever
|
| Der Volksglaube besagt, dass der Labrador Retriever von der Küste Neufundlands stammt, wo Fischer gesehen wurden, die einen ähnlich aussehenden Hund zum Apportieren von Fischen verwendeten. Der Labrador Retriever ist ein ausgezeichneter Wasserhund, dessen wetterfestes Fell und einzigartige Rute, deren Form der eines Otters ähnelt, diese Eigenschaft noch verstärken. Im Vergleich zu anderen Rassen ist der Labrador Retriever keine sehr alte Rasse; sein Rasseclub wurde erst 1916 und der Rasseclub für den Gelben Labrador 1925 gegründet. Seine ersten Erfolge feierte der Labrador bei Feldprüfungen, nachdem er Ende der 1800er Jahre von Oberst Peter Hawker und dem Earl of Malmesbury in Großbritannien eingeführt worden war. Ein Hund namens Malmesbury Tramp wurde von Lorna, Countess Howe, als einer der Vorfahren des modernen Labradors beschrieben. |
|
| Standard über Labrador Retriever |
Aussehen über American Bullador
|
| Der American Bullador ist eine Kreuzung aus einer American Bulldogge und einem Labrador Retriever, kann aber auffallende Ähnlichkeiten mit dem einen oder anderen Elternteil haben. Der American Bullador gilt als mittelgroßer bis großer Hund und kann bis zu 63,5 cm lang und 45 kg schwer werden, obwohl die durchschnittliche Größe und das durchschnittliche Gewicht etwas geringer sind. Das Fell des American Bullador ist dicht mit kurzen Haaren, die ein glänzendes Finish haben. Das Fell ist außerdem wasserabweisend, eine Eigenschaft, die er von seinen aus Labrador zurückgewonnenen Genen hat. Der Kopf des American Bullador ist quadratisch mit mandelförmigen Augen und einer langen Schnauze. Die Ohren sind hoch am Kopf angesetzt, hängen aber herunter und sind in der Regel größer als die Ohren seiner Bulldoggenverwandten. Der Körper des Bulladors ist muskulös und vermittelt Kraft und Beweglichkeit. Der Schwanz ist niedrig, lang und gebogen. Oft verjüngt sich der Schwanz an einer Stelle und kann eine leichte Feder haben, wie ein Labrador. Die Beine des American Bullador sind gerade und enden in kompakten Pfoten mit dicken Ballen. |
Temperament über American Bullador
|
| Der American Bullador ist für seinen Mut und als hervorragender Beschützer seiner Familie bekannt. Sie lieben auch Hunde, neigen aber dazu, aggressiver zu sein, wenn sie nicht richtig trainiert und sozialisiert werden. Das Training eines Bulladors sollte früh beginnen und streng sein, aber niemals negativ verstärkt werden. Das American Bulldog-Elternteil bringt einen leicht sturen Zug und manchmal auch Willensstärke in den Hybriden ein, daher kann das Training Geduld erfordern, wenn Ihr Hybrid zu seinen Bulldog-Wurzeln neigt. Trotz des sturen Wesens bringt der American Bulldog Elternteil auch die intensive Liebe seines Volkes in den American Bullador ein und Ihr Hund wird sehr treu und anhänglich sein. Der Labrador verstärkt die Liebe und Zuneigung und macht den Hybriden willig zu gefallen, so dass die Ausbildung möglicherweise nicht so schwierig ist, wie Sie erwarten, wenn er sich zum Labrador neigt. In Bezug auf Kinder ist dieser Hybrid ein ausgezeichneter Familienhund, wird aber in der Nähe von anderen Hunden und Fremden sehr beschützend und territorial sein. |
Bedürfnisse und Aktivitäten über American Bullador
|
| Eine gute Sozialisierung im frühen Alter ist wichtig, um Ihrem American Bullador zu helfen, sich mit anderen Hunden, Haustieren und Menschen vertraut zu machen. Beide Elternrassen versorgen den American Bullador mit viel Energie, aber während der Labrador viel Ausdauer hat, bevorzugt die Bulldogge kurze Energieschübe. Sie werden feststellen, dass Ihr American Bullador gleichmäßiger mit seinem Aktivitätsniveau ist, aber auch durchaus zu Kraftausbrüchen fähig ist und täglich Bewegung braucht. |
Pflege über American Bullador
|
| Der American Bullador ist dank seines Labrador-Elternteils ein Hybrid mit geringem Verlust. Das dichte Fell fängt jedoch tote und lose Haare auf und wird wöchentlich gebürstet werden müssen, um sie zu entfernen. Wenn Sie das Fell bürsten, sollten Sie auch die Ohren des American Bullador überprüfen und Schmutz, Wachs oder Ablagerungen mit einer vom Tierarzt zugelassenen Reinigungslösung entfernen, um Ohrentzündungen vorzubeugen. Es ist auch wichtig, dass Sie die Zähne Ihres American Bullador regelmäßig putzen, um Zahnfleisch- und Zahnerkrankungen zu vermeiden. Die Nägel des American Bullador sind stark und entwickeln sich schnell. Wenn sie aufgrund des Kontakts mit härteren Bodenoberflächen nicht von Natur aus kurz gehalten werden, sollten Sie sie alle zwei bis drei Wochen schneiden, um Risse und Wucherungen zu vermeiden. |
|
|
American Bullador
|
Él no es reconocido por el F.C.I.
|
|
|
Origen
|
|
U.S.A. |
Traducción
|
|
Francis Vandersteen |
|
Breve presentación del American Bullador
|
| Aunque no es una raza reconocida por derecho propio, el Bullador Americano es un popular híbrido que combina el popular Bulldog Americano y el Labrador Retriever, dos firmes favoritos en Estados Unidos. El cruce de los dos progenitores comenzó en la década de 1900 para crear una descendencia más sana que conservara los excelentes rasgos de ambas razas. Las cualidades de perro guardián leal y concienzudo del Bulldog Americano y el temperamento ecuánime, inteligente y tranquilo del Labrador son sólo algunas de las características que los criadores buscan plasmar en sus cachorros de Bulldog Americano. |
Historia del American Bullador
|
| El Bullador Americano es un cruce entre dos perros americanos favoritos: el Bulldog Americano y el Labrador Retriever. La cría híbrida intencionada de estos dos favoritos era producir una nueva línea que fuera más sana y fuerte que sus padres, pero que poseyera algunas de las mejores cualidades de ambos. Los genes Bulldog de este híbrido a veces se denominan Bulldog Americano y otras veces Bulldog Inglés o ambos. Tanto el Inglés como el Americano están estrechamente relacionados a través de la línea Mastiff (Bull), pero el Bulldog Americano es más grande que el Bulldog Inglés y tiene un gran parecido con las razas Staffordshire Bull Terrier, otro pariente cercano. Los criadores llevan cruzando y criando Bullador Americano de varias generaciones en EE.UU. desde 1900 y esperan establecer una raza reconocible con el tiempo, pero actualmente no hay normas establecidas para el aspecto, y el Bullador Americano puede variar en apariencia desde un llamativo Bulldog Americano hasta un inconfundible Labrador. El peso también puede variar considerablemente en este híbrido, desde los 25 kilos hasta los 45 kilos declarados, aunque la media oscila entre los 25 y los 38,5 kilos entre los sexos. El Bullador Americano está reconocido por el Dog Registry of America y el American Canine Hybrid Club como un híbrido de clase trabajadora. El Bullador Americano es un devoto perro guardián y protector de la familia que también es un fantástico compañero familiar, pero cuyo temperamento varía en función del progenitor de la raza hacia el que se incline el híbrido. Si su Bullador Americano es más Bulldog, probablemente será un poco más testarudo y tendrá más energía que quemar, pero si el Labrador es más fuerte, será más fácil de adiestrar y ligeramente menos activo. |
| |
Un poco del American Bulldog
|
|
| El Bulldog Americano se desarrolló como perro de granja de uso general en el sur de Estados Unidos, con especialidad en la captura de cerdos y ganado. La raza es descendiente directa del antiguo Bulldog Inglés, ahora extinto, y es ampliamente considerada como la raza moderna en apariencia, temperamento y uso más cercana a su antepasado. El Bulldog Americano estaba casi extinguido a mediados del siglo XX, pero revivió gracias a los esfuerzos de dos criadores, John D. Johnson y Alan Scott, que posteriormente desarrollaron dos líneas distintas que recibieron su nombre. En los últimos años, el Bulldog Americano ha experimentado un enorme aumento de popularidad y es una de las razas de más rápido crecimiento en Estados Unidos. Muchos han clasificado esta raza como un tipo de Pit Bull, miembro de un grupo de perros conocidos colectivamente como razas Bully, pero esto es totalmente inexacto y es visto con gran desagrado por la gran mayoría de los aficionados tanto al Bulldog Americano como al American Pit Bull Terrier. Las dos variedades de Bulldog Americano se conocen a veces como Southern White, Old Southern Whites y American Pit Bulldogs. El tipo Scott también se conoce como tipo Estándar o de Rendimiento, y el tipo Johnson también se conoce como tipo Bully o Clásico. |
|
| Presentación del American Bulldog |
Un poco del Labrador Retriever
|
| Según la creencia popular, el Labrador Retriever se originó en las costas de Terranova, donde se veía a los pescadores utilizar un perro de aspecto similar para traer el pescado. Es un excelente perro de agua, y su pelaje resistente a la intemperie y su cola única, parecida a la de una nutria, realzan esta característica. En comparación con otras razas, el Labrador Retriever no es muy antiguo; su club de raza no se formó hasta 1916 y el del Labrador Amarillo en 1925. Fue en las pruebas de campo donde el Labrador cosechó sus primeros éxitos, tras ser introducido en Gran Bretaña a finales del siglo XIX por el coronel Peter Hawker y el conde de Malmesbury. Un perro llamado Malmesbury Tramp fue descrito por Lorna, Condesa Howe, como uno de los antepasados del Labrador moderno. |
|
| Standard del Labrador Retriever |
Apariencia del American Bullador
|
| El Bullador Americano es un cruce entre un Bulldog Americano y un Labrador Retriever, pero puede tener un parecido sorprendente con cualquiera de los dos progenitores. Considerado un perro de tamaño mediano a grande, el Bullador Americano puede medir hasta 63,5 centímetros y pesar hasta 45 kilos, aunque la altura y el peso medios son ligeramente inferiores. El pelaje del Bullador Americano es denso, con pelos cortos de acabado brillante. El pelaje también es impermeable, característica que deriva de sus genes recuperados del Labrador. La cabeza del Bullador Americano es cuadrada, con ojos almendrados y hocico largo. Las orejas son de inserción alta en la cabeza pero caídas y son generalmente más grandes que las orejas de su progenitor Bulldog. El cuerpo del Bullador es musculoso y transmite fuerza y agilidad. La cola es baja, larga y curvada. La cola a menudo se estrecha hasta una punta y puede estar ligeramente emplumada, como la de un Labrador. Las patas del Bullador Americano son rectas y terminan en patas compactas con almohadillas gruesas. |
Temperamento del American Bullador
|
| El Bullador Americano es conocido por su valentía y por ser un excelente protector de su familia. También adora a los perros, pero tiende a ser más agresivo si no está bien adiestrado y socializado. El adiestramiento del Bullador debe empezar pronto y ser firme pero nunca reforzado negativamente. El progenitor Bulldog Americano aporta al híbrido un rasgo ligeramente testarudo y a veces de carácter fuerte, por lo que el adiestramiento puede requerir paciencia si su híbrido se inclina hacia sus raíces Bulldog. A pesar de su naturaleza testaruda, el progenitor Bulldog Americano también aporta al Bullador Americano un intenso amor por su gente y su perro será muy leal y afectuoso. El Labrador refuerza el amor y el afecto y hace que el híbrido esté deseoso de complacer, por lo que el adiestramiento puede no ser tan difícil como espera si se inclina hacia el Labrador. En cuanto a los niños, este híbrido es un excelente perro de familia, pero será muy protector y territorial con otros perros y extraños. |
Necesidades y actividades del American Bullador
|
| Una buena socialización a una edad temprana es importante para que su Bullador Americano se familiarice con otros perros, mascotas y personas. Ambas razas aportan mucha energía al Bullador Americano, pero mientras que los Labradores tienen mucha resistencia, los Bulldogs prefieren las explosiones cortas de energía. Verá que su Bullador Americano es más constante con sus niveles de actividad, pero también muy capaz de explosiones de fuerza y necesitará ejercicio diario. |
Mantenimiento del American Bullador
|
| El Bullador Americano es un híbrido de baja pérdida, gracias a su progenitor Labrador. Sin embargo, su denso pelaje atrapa los pelos muertos y sueltos y requerirá un cepillado semanal para eliminarlos. Durante el cepillado, compruebe también los oídos del Bullador Americano y elimine cualquier resto de suciedad, cera o residuos con una solución limpiadora aprobada por veterinarios para prevenir las infecciones de oído. También es importante cepillar los dientes del Bullador Americano con regularidad para prevenir enfermedades de las encías y los dientes. Las uñas del Bullador Americano son fuertes y crecen rápidamente. Si no las tiene cortas de forma natural debido al contacto con superficies más duras, deberá cortárselas cada dos o tres semanas para evitar que se abran y crezcan en exceso. |
|
|
American Bullador
|
Hij wordt niet erkend door de F.C.I.
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
U.S.A. |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen |
|
Een korte presentatie van de American Bullador
|
| Hoewel het geen erkend ras op zich is, is de American Bullador een populaire kruising van de populaire American Bulldog en de Labrador Retriever, twee vaste favorieten in de VS. Het kruisen van de twee ouders begon in de jaren 1900 om gezondere nakomelingen te creëren met behoud van de uitstekende eigenschappen van beide ouderrassen. De loyale en gewetensvolle waakhond kwaliteiten van de American Bulldog en het gelijkmatige, intelligente en kalme temperament van de Labrador zijn slechts enkele van de kenmerken die fokkers proberen vast te leggen in hun American Bulldog pups. |
Geschiedenis van de American Bullador
|
| De American Bullador is een kruising tussen twee Amerikaanse favorieten: de American Bulldog en de Labrador Retriever. De opzettelijke kruising van deze twee favorieten was om een nieuwe lijn te produceren die gezonder en sterker was dan zijn ouders, maar toch een aantal van de beste kwaliteiten van beide bezat. De Bulldog genen van deze hybride worden soms gerapporteerd als American Bulldog en andere keren als Engelse Bulldog of beide. Zowel de Engelse als de Amerikaanse zijn nauw verwant via de Mastiff (Bull) lijn, maar de American Bulldog is groter dan de Engelse Bulldog en heeft een sterke gelijkenis met de Staffordshire Bull Terrier rassen, een andere nauwe verwant. Fokkers kruisen en fokken Amerikaanse Bulladors van meerdere generaties in de VS sinds de jaren 1900 en hopen na verloop van tijd een herkenbaar ras te creëren, maar momenteel zijn er geen vaste normen voor het uiterlijk en de Amerikaanse Bullador kan qua uiterlijk variëren van een opvallende Amerikaanse Bulldog tot een onmiskenbare Labrador. Het gewicht van deze kruising kan ook aanzienlijk variëren, van 25 kilo tot naar verluidt 45 kilo, hoewel het gemiddelde ligt tussen 25 en 38,5 kilo tussen de geslachten. De American Bullador is erkend door de Dog Registry of America en de American Canine Hybrid Club als een werkklasse hybride. De American Bullador is een toegewijde waakhond en gezinsbeschermer die ook een fantastische familie metgezel is, maar wiens temperament varieert afhankelijk van naar welke ouder van het ras de hybride neigt. Als je Amerikaanse Bullador meer Bulldog is, zal hij waarschijnlijk een beetje koppiger zijn en meer energie hebben om te verbranden, maar als de Labrador sterker is, zal hij gemakkelijker te trainen en iets minder actief zijn. |
| |
Een beetje van de American Bulldog
|
|
| De American Bulldog werd ontwikkeld als een algemene boerderijhond in het zuiden van de Verenigde Staten, met een specialiteit in het vangen van varkens en vee. Het ras is een directe afstammeling van de oude Engelse Bulldog, nu uitgestorven, en wordt algemeen beschouwd als het moderne ras dat qua uiterlijk, temperament en gebruik het dichtst bij zijn voorouder staat. De American Bulldog was halverwege de twintigste eeuw bijna uitgestorven, maar werd nieuw leven ingeblazen door de inspanningen van twee fokkers, John D. Johnson en Alan Scott, die vervolgens twee verschillende lijnen ontwikkelden die naar hen werden vernoemd. In de afgelopen jaren heeft de American Bulldog een enorme stijging in populariteit doorgemaakt en is het een van de snelst groeiende rassen in de Verenigde Staten. Velen hebben dit ras geclassificeerd als een soort Pit Bull, een lid van een groep honden die collectief bekend staan als Bully Breeds, maar dit is volledig onjuist en wordt met grote afkeer bekeken door de overgrote meerderheid van de fans van zowel de American Bulldog als de American Pit Bull Terrier. De twee variëteiten van de American Bulldog worden soms aangeduid als de Southern White, Old Southern Whites en American Pit Bulldogs. Het Scott type staat ook bekend als het Standard of Performance type, en het Johnson type staat ook bekend als het Bully of Classic type. |
|
| Presentatie van de American Bulldog |
Een beetje van de Labrador Retriever
|
| Volgens het volksgeloof is de Labrador Retriever ontstaan aan de kusten van Newfoundland, waar vissers een hond die er hetzelfde uitzag, gebruikten om vis binnen te halen. Zijn weerbestendige vacht en unieke otterachtige staart zijn een uitstekende waterhond en versterken deze eigenschap. In vergelijking met andere rassen is de Labrador Retriever niet erg oud; zijn rasvereniging werd pas in 1916 opgericht en die van de Yellow Labrador in 1925. Het was in veldproeven dat de Labrador zijn eerste successen behaalde, nadat hij eind 1800 in Groot-Brittannië werd geïntroduceerd door kolonel Peter Hawker en de graaf van Malmesbury. Een hond met de naam Malmesbury Tramp werd beschreven door Lorna, gravin Howe, als een van de voorouders van de moderne Labrador. |
|
| Standaard van de Labrador Retriever |
Uiterlijk van de American Bullador
|
| De American Bullador is een kruising tussen een American Bulldog en een Labrador Retriever, maar kan opvallende gelijkenissen vertonen met beide ouders. De American Bullador wordt beschouwd als een middelgrote tot grote hond en kan tot 63,5 centimeter lang worden en tot 45 kilo wegen, hoewel de gemiddelde hoogte en het gemiddelde gewicht iets minder zijn. De vacht van de American Bullador is dicht met korte haren die glanzend zijn. De vacht is ook waterdicht, een eigenschap die hij ontleent aan zijn genen die afkomstig zijn van Labrador. Het hoofd van de American Bullador is vierkant met amandelvormige ogen en een lange snuit. De oren zijn hoog aangezet op het hoofd, maar hangen en zijn over het algemeen groter dan de oren van zijn Bulldog ouder. Het lichaam van de Bullador is gespierd en straalt kracht en behendigheid uit. De staart is laag, lang en gebogen. De staart loopt vaak taps toe tot een punt en kan licht bevederd zijn, zoals bij een Labrador. De poten van de American Bullador zijn recht en eindigen in compacte poten met dikke voetzolen. |
Temperament van de American Bullador
|
| De American Bullador staat bekend om zijn moed en als een uitstekende beschermer van zijn gezin. Ze houden ook van honden, maar hebben de neiging om agressiever te zijn als ze niet goed getraind en gesocialiseerd zijn. Bullador training moet vroeg beginnen en streng zijn, maar nooit negatief worden versterkt. De Amerikaanse Bulldog ouder brengt een licht koppige en soms wilskrachtige eigenschap naar de hybride, dus training kan geduld vereisen als je hybride neigt naar zijn Bulldog roots. Ondanks de koppige aard, brengt de American Bulldog ouder ook een intense liefde voor zijn mensen naar de American Bullador en uw hond zal zeer loyaal en aanhankelijk zijn. De Labrador versterkt liefde en genegenheid en maakt de hybride gretig om te behagen, dus training is misschien niet zo moeilijk als je verwacht als hij naar de Labrador neigt. Wat kinderen betreft, is deze kruising een uitstekende gezinshond, maar hij zal zeer beschermend en territoriaal zijn in de buurt van andere honden en vreemden. |
Behoeften en activiteiten van de American Bullador
|
| Een goede socialisatie op jonge leeftijd is belangrijk om uw American Bullador vertrouwd te maken met andere honden, huisdieren en mensen. Beide ouderrassen geven de American Bullador veel energie, maar terwijl Labradors veel uithoudingsvermogen hebben, geven Bulldogs de voorkeur aan korte energie-uitbarstingen. Je zult merken dat je Amerikaanse Bullador consistenter is met zijn activiteitenniveaus, maar ook heel goed in staat is tot uitbarstingen van kracht en dagelijkse beweging nodig zal hebben. |
Onderhoud van de American Bullador
|
| De American Bullador is een hybride met weinig verlies, dankzij zijn Labrador ouder. De dichte vacht vangt echter dode en losse haren en moet wekelijks geborsteld worden om ze te verwijderen. Controleer tijdens het borstelen ook de oren van de American Bullador en verwijder vuil, was of puin met een door dierenartsen goedgekeurd reinigingsmiddel om oorinfecties te voorkomen. Het is ook belangrijk om de tanden van je American Bullador regelmatig te poetsen om tandvlees- en tandziekte te voorkomen. Amerikaanse Bullador nagels zijn sterk en groeien snel. Als ze niet van nature kort gehouden worden door contact met hardere ondergrond, moet je ze elke twee tot drie weken knippen om splijten en overgroei te voorkomen. |
