 |
|
Le Lion d'Occitanie n'est pas reconnu par la F.C.I.
|
|
|
Origine
|
|
Autrichienne devenue française grâce à Madame Thérèse Pelon |
Traduction
|
|
Cette fiche descriptive a été établie grâce à l'aimable autorisation de Thérèse Pelon. |
Cette race est aussi connue sous
|
|
Lion Mastiff Old Type Leonberger
|
|
Bref aperçu historique
|
Le Lion d'Occitanie n'est pas une nouvelle race, il est le Leonberg de nos ancêtres. "Shadow", le premier spécimen de leonberg officiellement répertorié, vivait dans les alpes d'Autriche en 1620 et mesurait 1m20 au garrot ! Au fil des siècles, le standard du Leonberg a été modifié pour imposer aujourd'hui une taille maximum de 80 cm au garrot pour les mâles. Dans les années 80, le nombre de Leonberg dépassant cette taille était infime, mais c'est pourtant de ces fantastiques géants que Thérèse Pelon est tombée amoureuse. Une passion qui l'a menée à consacrer toute son énergie à recréer le "Leonberg originel" : un chien de grande taille (en moyenne de 94 cm au garrot pour les mâles et 84 cm pour les femelles), sain, intelligent, et au caractère équilibré. Des choix très stricts de sélection ont été faits tant sur le plan morphologique, que psychologique ou relationnel. De même, des observations précises furent menées sur l'étude du comportement pour établir une structure physique et mentale la plus proche possible de l'origine même de la race. Cette tâche fut confiée en 1989 au C.R.C. (Centre de Recherche en Cynopsychologie) en vue de repérer les caractères primordiaux à préserver chez le Lion d'Occitanie. Les organismes officiels ne reconnaissent pas cette race, et Thérèse Pelon, pour bien démarquer ses chiens des Leonberg, leur a donné le nom de "Lion d'Occitanie" et un Registre des Origines a été ouvert. Chaque chien possède ainsi un certificat attestant de ses origines exactes. |
Aspect général
|
Le Lion d'Occitanie doit son nom à l'image léonesque qui se dégage de son ensemble. C'est un molosse puissant aux allures félines. Le corps s'inscrit harmonieusement dans un rectangle. |
Comportement / caractère
|
Sa beauté morale doit obligatoirement s'apparenter à sa beauté physique. C'est un ami patient, capable de comprendre, conscient autant de sa puissance que de son gabarit, sensible et attachant. Il est d'une intelligence remarquable. Apte au travail, il fait une parfaite équipe avec son maître, qu'il saura protéger énergiquement le cas échéant. Il sait doser sa force dans le jeu ou le travail, suivant qu'il soit avec un être fort ou faible. De fait, il est très doux avec les enfants, les personnes âgées ou handicapées. C'est un compagnon fidèle, très peu sensible aux vagabondages, qui sait garder les biens et les personnes. Il ne doit être ni bruyant ni agressif. |
Tête
|
Région crânienne
|
Crâne
|
|
Bombé mais sans exagération. Vu de dessus, il s'inscrit dans un carré dont le côté est égal à la distance séparant l'attache de l'oreille. |
Région faciale
|
Truffe
|
|
Large et impérativement noire. |
Chanfrein
|
|
Sensiblement plus large à sa base qu'à la truffe, il est droit. |
Mâchoires et dents
|
|
La dentition est en ciseaux et il est admis qu'il grignotte mais sans exagération. |
Joues
|
|
Légèrement rebondies mais restent dans l'alignement du chanfrein. |
Yeux
|
|
Moyens, en amande, surlignés de noir, de couleur noisette à dorée, avec une préférence pour les plus clairs. Le regard est bonhomme, franc et expressif. Les paupières ne sont pas tombantes. |
Oreilles
|
|
Plantées haut, de moyenne grandeur, et doivent, lorsque l'animal est en expression, venir à la commissure des lèvres. La largeur de la base doit être égale à la longueur. |
Cou
|
Chez le mâle, il est long, musclé et puissant. Il s'orne d'une belle crinière qui naît sur le crâne, dés la base avant de l'attache à l'oreille. Les plus longues crinières sont à privilégier, s'apparentant en cela au lion. Chez la femelle, le cou est long et musclé et ne porte pas obligatoirement une longue crinière, s'apparentant en cela à la lionne. Il n'est pas recommandé de primer une longue crinière. |
Corps
|
Généralité
|
|
Le tronc paraît long, bien que le dos et les reins soient massifs et semblent courts. |
Dos
|
|
Large et droit jusqu'à la croupe, sans ôter de la ligne. Les flancs non levrettés. |
Rein
|
|
Forts et puissants. |
Poitrine
|
|
Ovale et profonde. Le sternum est très développé. |
Queue
|
Plantée bas, avec une très large base, forte, ne dépassant jamais le jarret, et très fournie. Elle est pendante mais portée en arc dans les moments d'excitation seulement. |
Membres antérieurs
|
Epaules
|
|
Musclée, bien dessinée, forte en os et à l'oblique du thorax. |
Bras
|
|
Il reste très près de la cage thoracique. |
Coudes
|
|
Ils restent près du corps, dans sa ligne. |
Membres postérieurs
|
Cuisses
|
|
Puissante, aux muscles bien développés et apparents, forme un angle droit avec la jambe. |
Jambes
|
|
Longue, fortement musclée sur le haut. |
Jarret
|
|
Le jarret n'est jamais droit. |
Robe
|
Qualité du poil
|
|
Le poil est doux et soyeux. Sur la face, le début du crâne, le haut des membres, il est relativement court. Sur le dos, les flancs et le poitrail, il est d'au minimum 5 centimètres. Les membres antérieurs sont frangés. Les postérieurs s'ornent d'une longue culotte claire et fournie. Chez le mâle, une crinière abondante entoure le cou jusqu'au début de l'épaule. Le pelage ne doit pas masquer la musculation aux épaules et aux cuisses et il sera relativement plus clair que sur le reste du corps, ce qui fait ressortir ses lignes. |
Couleur du poil
|
|
La couleur est celle du Lion dans toute la gamme. Toutefois les teintes trop claires (sable) ou trop foncées (charbonné) ne sont pas recherchées. Le chanfrein, la bordure des oreilles, le contour des yeux et les lèvres sont toujours noirs. Un masque noir dépassant le stop n'est pas recherché. Il faut exclure les marques blanches à l'exception d'une étoile au poitrail et au bout des doigts. |
Taille et poids
|
Hauteur au garrot
|
|
Une très grande taille est une des principales spécificités du Lion d'Occitanie. L'animal de doit jamais être lourd mais fort en os et en muscles. Le mâle ne doit JAMAIS avoir moins de 90 cm au garrot et la femelle JAMAIS moins de 80 cm. Il n'y a pas de maximum de taille, mais il faut attacher de l'importance à ce que l'animal reste dans un ensemble équilibré. |
Poids
|
|
Il peut atteindre 95 kg vers l'âge de 2ans. |
Défauts
|
• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel. • Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité. |
|
Défauts généraux
|
Un animal agressif ou peureux.
Le manque de taille, le manque d'os ou l'animal levretté ou lourd.
Stop trop prononcé.
Pas de crinière chez le mâle.
Toutes malformations congénitales (manque de dents, cryptorchidie ou monorchidie, prognatisme supérieur ou inférieur, dysplasie.
Coussinets plantaires, truffe, babines autre que noirs).
Mauvaise démarche.
Mauvais port de queue. |
|
Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié.
NB : • Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum. • Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction. |
 |
|
The Lion d'Occitanie is not recognized by the F.C.I.
|
|
|
Origin
|
|
Austrian turned French thanks to Madame Thérèse Pelon |
Translation
|
|
Francis Vandersteen This fact sheet has been compiled with the kind permission of Thérèse Pelon. |
This breed is also known as
|
|
Lion Mastiff Old Type Leonberger
|
|
Brief historical summary
|
The Lion d'Occitanie is not a new breed, but the Leonberg of our ancestors. "Shadow", the first officially recorded Leonberg specimen, lived in the Austrian Alps in 1620 and measured 1.20 m at the withers! Over the centuries, the Leonberg standard has been modified to impose a maximum height of 80 cm at the withers for males. In the 80s, the number of Leonbergers exceeding this size was tiny, but it was these fantastic giants that Thérèse Pelon fell in love with. A passion that led her to devote all her energy to recreating the "original Leonberg": a large dog (on average 94 cm at the withers for males and 84 cm for females), healthy, intelligent and well-balanced. Strict selection criteria were applied in terms of morphology, psychology and relationships. Similarly, precise observations were made on the study of behavior to establish a physical and mental structure as close as possible to the very origins of the breed. This task was entrusted to the C.R.C. (Centre de Recherche en Cynopsychologie) in 1989, with a view to identifying the essential characteristics to be preserved in the Lion d'Occitanie. Official bodies do not recognize the breed, so Thérèse Pelon, to distinguish her dogs from the Leonbergs, gave them the name "Lion d'Occitanie", and a Register of Origins was opened. Each dog has a certificate attesting to its exact origins. |
General appearance
|
The Lion d'Occitanie owes its name to the leonesque image that emanates from its overall appearance. They are powerful hounds with a feline appearance. The body fits harmoniously into a rectangle. |
Behaviour / temperament
|
Its moral beauty must be matched by its physical beauty. He's a patient, understanding friend, aware of his power as much as his size, sensitive and endearing. His intelligence is remarkable. Able to work, he makes a perfect team with his master, whom he will protect energetically if need be. He knows how to proportion his strength in play or work, depending on whether he's with a strong or a weak person. In fact, they are very gentle with children, the elderly and the disabled. He's a loyal companion, not prone to wandering, who knows how to guard property and people. They should be neither noisy nor aggressive. |
Head
|
Cranial region
|
Skull
|
|
Bulging but not exaggerated. Seen from above, it fits into a square whose side is equal to the distance between the attachment and the ear. |
Facial region
|
Nose
|
|
Broad and imperatively black. |
Muzzle
|
|
Slightly wider at the base than at the nose, straight. |
Jaws and teeth
|
|
Scissor bite and admittedly nibbling, but without exaggeration. |
Cheeks
|
|
Slightly rounded, but in line with the muzzle. |
Eyes
|
|
Medium-sized, almond-shaped, highlighted with black, hazel to golden in color, with a preference for lighter ones. The eyes are boyish, frank and expressive. The eyelids do not droop. |
Ears
|
|
Set high, of medium size, and should, when the animal is expressive, come to the corner of the mouth. The width of the base should be equal to the length. |
Neck
|
In males, the neck is long, muscular and powerful. It is adorned with a beautiful mane that starts at the base of the skull and attaches to the ear. Longer manes are preferred, as they are similar to lions. In females, the neck is long and muscular and does not necessarily have a long mane, similar to that of a lioness. A long mane is not recommended. |
Body
|
Body
|
|
The trunk appears long, although the back and loins are massive and appear short. |
Back
|
|
Broad and straight to the croup, without taking away from the line. Flanks not tucked up. |
Loin
|
|
Strong and powerful. |
Chest
|
|
Oval and deep. Very well developed sternum. |
Tail
|
Low set, with a very broad base, strong, never reaching beyond the hock, and very full. Hanging, but carried in a bow only when excited. |
Forequarters
|
Shoulders
|
|
Muscular, well defined, strong in bone and oblique to the thorax. |
Upper arm
|
|
Close to the ribcage. |
Elbows
|
|
Close to the body, in line with it. |
Hindquarters
|
Upper thigh
|
|
Powerful, with well-developed, visible muscles, forming a right angle with the leg. |
Lower thigh
|
|
Long, strongly muscled at the top. |
Hock
|
|
The hock is never straight. |
Coat
|
Hair
|
|
The coat is soft and silky. Relatively short on face, beginning of skull, top of legs. On the back, flanks and chest, it is at least 5 centimeters long. The forelegs are fringed. The hind legs are adorned with long, light-colored breeches. In males, an abundant mane surrounds the neck to the beginning of the shoulder. The coat should not hide the muscular shoulders and thighs, and should be relatively lighter than on the rest of the body, making its lines stand out. |
Colour
|
|
The color of the coat is that of the Lion throughout the range. However, shades that are too light (sable) or too dark (charcoal) are not desirable. The muzzle, edges of the ears, eye contours and lips are always black. A black mask extending beyond the stop is not desired. White markings are excluded, with the exception of a star on the chest and toe tips. |
Size and weight
|
Height at withers
|
|
Very large size is one of the main characteristics of the Lion d'Occitanie. The animal should never be heavy, but strong-boned and muscular. Males should NEVER be less than 90 cm at the withers, and females NEVER less than 80 cm. There is no maximum size, but it is important that the animal remains balanced. |
Weight
|
|
Can reach 95 kg at around 2 years of age. |
Faults
|
• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work. • Faults listed should be in degree of seriousness. |
|
General faults
|
An aggressive or timid animal.
Lack of size, lack of bone, or heavy animal.
Stop too pronounced.
No mane in males.
All congenital malformations (lack of teeth, cryptorchidism or monorchidism, upper or lower prognatism, dysplasia).
Plantar pads, nose, lips other than black).
Poor gait.
Poor tail carriage. |
NB :
|
• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified. • The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying. • Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum. • Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding. |
 |
|
Die Lion d'Occitanie wird vom F.C.I. nicht anerkannt
|
|
|
Ursprung
|
|
Österreicherin, die dank Madame Thérèse Pelon Französin wurde |
Übersetzung
|
|
Francis Vandersteen Dieser Steckbrief wurde mit freundlicher Genehmigung von Thérèse Pelon erstellt |
Diese Rasse ist auch bekannt als
|
|
Lion Mastiff Old Type Leonberger
|
|
Kurzer geschichtlicher abriss
|
Der Okzitanische Löwe ist keine neue Rasse, er ist der Leonberger unserer Vorfahren. "Shadow", das erste offiziell verzeichnete Exemplar des Leonbergs, lebte 1620 in den österreichischen Alpen und hatte eine Widerristhöhe von 1,20 m! Im Laufe der Jahrhunderte wurde der Standard des Leonbergers verändert, so dass heute eine maximale Widerristhöhe von 80 cm für Rüden vorgeschrieben ist. In den 1980er Jahren war die Zahl der Leonberger, die diese Größe überschritten, verschwindend gering, doch es waren diese fantastischen Riesen, in die sich Thérèse Pelon verliebte. Diese Leidenschaft führte dazu, dass sie ihre ganze Energie darauf verwendete, den "ursprünglichen Leonberger" wiederzubeleben: einen großen, gesunden, intelligenten Hund mit ausgeglichenem Charakter (durchschnittlich 94 cm Widerristhöhe für Rüden und 84 cm für Hündinnen). Es wurden sehr strenge Auswahlentscheidungen getroffen, sowohl in morphologischer als auch in psychologischer oder beziehungsorientierter Hinsicht. Ebenso wurden genaue Beobachtungen zur Verhaltensforschung angestellt, um eine körperliche und geistige Struktur zu schaffen, die dem eigentlichen Ursprung der Rasse so nahe wie möglich kommt. Diese Aufgabe wurde 1989 dem C.R.C. (Centre de Recherche en Cynopsychologie) anvertraut, um die wichtigsten Merkmale zu ermitteln, die beim Okzitanischen Löwen erhalten werden sollten. Da die Rasse von den offiziellen Stellen nicht anerkannt wird, gab Thérèse Pelon ihren Hunden den Namen "Lion d'Occitanie", um sie von den Leonbergern abzugrenzen, und es wurde ein Ursprungsregister eingerichtet. Jeder Hund besitzt somit ein Zertifikat, das seine genaue Herkunft belegt. Allgemeines Erscheinungsbild Der Lion d'Occitanie verdankt seinen Namen dem leonesken Erscheinungsbild, das er in seiner Gesamtheit ausstrahlt. Er ist ein kräftiger Molosser mit katzenähnlichen Zügen. Der Körper fügt sich harmonisch in ein Rechteck ein. |
Allgemeines erscheinungsbild
|
Seine moralische Schönheit muss zwingend mit seiner körperlichen Schönheit einhergehen. Er ist ein geduldiger, verständnisvoller Freund, der sich sowohl seiner Kraft als auch seiner Größe bewusst ist, sensibel und anhänglich. Er ist bemerkenswert intelligent. Er ist arbeitsfreudig und ein perfektes Team mit seinem Herrn, den er bei Bedarf energisch beschützen kann. Er weiß seine Kraft im Spiel oder bei der Arbeit zu dosieren, je nachdem, ob er mit einem starken oder schwachen Wesen zusammen ist. Zu Kindern, älteren oder behinderten Menschen ist er sehr sanft. Er ist ein treuer Gefährte, der nicht gerne umherstreunt, und er ist in der Lage, Besitz und Personen zu bewachen. Er darf weder laut noch aggressiv sein. |
Kopf
|
Oberkopf
|
Schädel
|
|
Gewölbt, aber nicht übertrieben. Von oben betrachtet bildet er ein Quadrat, dessen Seitenlänge dem Abstand zwischen dem Ohransatz und dem Ohr entspricht. |
Facial region
|
Nasenschwamm
|
|
Breit und unbedingt schwarz. |
Fang
|
|
An der Basis etwas breiter als am Nasenspiegel, gerade. |
Kiefer / Zähne
|
|
Das Gebiss ist scherenförmig und es wird zugegeben, dass er knabbert, aber nicht übertrieben. |
Wangen
|
|
Leicht gewölbt, bleiben aber in einer Linie mit dem Nasenrücken. |
Augen
|
|
Mittelgroß, mandelförmig, schwarz hervorgehoben, haselnuss- bis goldfarben, wobei die helleren bevorzugt werden. Der Blick ist gutmütig, ehrlich und ausdrucksvoll. Die Augenlider sind nicht herabhängend. |
Ohren
|
|
Hoch angesetzt, von mittlerer Größe und sollten, wenn das Tier im Ausdruck ist, bis zu den Mundwinkeln reichen. Die Breite des Ansatzes sollte gleich der Länge sein. |
Hals
|
Beim Männchen ist er lang, muskulös und kräftig. Er ist mit einer schönen Mähne geschmückt, die am Schädel beginnt und vom Ansatz bis zum Ohr reicht. Die längsten Mähnen sind zu bevorzugen, da sie dem Löwen ähneln. Bei weiblichen Tieren ist der Hals lang und muskulös und muss nicht unbedingt eine lange Mähne tragen, was der Löwin ähnelt. Es wird nicht empfohlen, eine lange Mähne zu bevorzugen. |
Körper
|
Allgemeinheit
|
|
Der Rumpf wirkt lang, obwohl der Rücken und die Lenden massiv sind und kurz erscheinen. |
Rücken
|
|
Breit und gerade bis zur Kruppe, ohne Linie wegzunehmen. Die Flanken sind nicht aufgezogen. |
Lenden
|
|
Kräftig. |
Brust
|
|
Oval und tief. Das Brustbein ist stark entwickelt. |
Rute
|
Tief angesetzt, mit einer sehr breiten Basis, kräftig, nie über das Sprunggelenk hinausreichend, und sehr behaart. Sie ist hängend, wird aber nur in Momenten der Erregung in einem Bogen getragen. |
Vorderhand
|
Schultern
|
|
Muskulös, gut gezeichnet, kräftig in den Knochen und schräg zum Brustkorb. |
Oberarm
|
|
Bleibt eng am Brustkorb anliegend. |
Ellenbogen
|
|
Bleiben nah am Körper und in seiner Linie. |
Hinterhand
|
Oberschenkel
|
|
Kräftig, mit gut entwickelten und sichtbaren Muskeln, bildet einen rechten Winkel zum Unterschenkel. |
Unterschenkel
|
|
Lang, oben stark bemuskelt. |
Sprunggelenk
|
|
Das Sprunggelenk ist nie gerade. |
Coat
|
Haar
|
|
Das Haar ist weich und seidig. Im Gesicht, am Anfang des Schädels und an den oberen Gliedmaßen ist es relativ kurz. Auf dem Rücken, den Flanken und der Brust ist es mindestens 5 Zentimeter lang. Die Vordergliedmaßen sind gefranst. Die Hinterläufe schmücken sich mit einer langen, hellen und vollen Hose. Beim Männchen umgibt eine üppige Mähne den Hals bis zum Beginn der Schulter. Das Fell darf die Muskulatur an den Schultern und Oberschenkeln nicht verdecken und ist relativ heller als am übrigen Körper, wodurch die Linien hervorgehoben werden. |
Farbe
|
|
Die Farbe ist im gesamten Sortiment die des Löwen. Zu helle (Sand) oder zu dunkle (Köhler) Farbtöne sind jedoch nicht erwünscht. Der Nasenrücken, die Ohrränder, die Augenpartie und die Lippen sind immer schwarz. Eine schwarze Maske, die über den Stop hinausgeht, wird nicht gesucht. Weiße Abzeichen sind mit Ausnahme eines Sterns an der Brust und den Fingerspitzen auszuschließen. |
Grösse und gewicht
|
Widerristhöhe
|
|
Eine sehr große Körpergröße ist eine der wichtigsten Besonderheiten des Okzitanischen Löwen. Das Tier darf niemals schwerfällig sein, sondern muss stark an Knochen und Muskeln sein. Der Rüde darf NIEMALS eine Widerristhöhe von weniger als 90 cm und die Hündin NIEMALS von weniger als 80 cm haben. Es gibt keine Maximalgröße, aber es sollte Wert darauf gelegt werden, dass das Tier in einem ausgewogenen Gesamtbild bleibt. |
Gewicht
|
|
Das Tier kann im Alter von 2 Jahren bis zu 95 kg erreichen. |
Fehler
|
• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen. • Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden. |
|
Allgemeine Fehler
|
Ein aggressives oder ängstliches Tier.
Zu wenig Größe, zu wenig Knochen oder ein steifes oder schweres Tier.
Zu stark ausgeprägter Stop.
Keine Mähne bei männlichen Tieren.
Alle angeborenen Missbildungen (fehlende Zähne, Kryptorchismus oder Monorchismus, oberer oder unterer Prognatismus, Dysplasie.
Fußballen, Nase, Lefzen anders als schwarz).
Schlechter Gang.
Schlechte Schwanzhaltung. |
NB :
|
• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden. • Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend. • Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden. • Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden. |
 |
|
El Lion d'Occitanie no es reconocido por el F.C.I.
|
|
|
Origen
|
|
Un austriaco que se hizo francés gracias a Thérèse Pelon |
Traducción
|
|
Francis Vandersteen Esta ficha ha sido elaborada con la amable autorización de Thérèse Pelon |
Esta raza también se conoce como
|
|
Lion Mastiff Old Type Leonberger
|
|
Breve resumen historico
|
El León de Occitania no es una raza nueva, es el Leonberg de nuestros antepasados. "Sombra", el primer ejemplar de Leonberg registrado oficialmente, vivió en los Alpes austriacos en 1620 y ¡medía 1m20 a la cruz! A lo largo de los siglos, el estándar del Leonberg se ha ido modificando, y hoy en día la altura máxima para los machos es de 80 cm a la cruz. En los años 80, el número de Leonbergers que superaban esta alzada era ínfimo, pero fueron estos fantásticos gigantes de los que se enamoró Thérèse Pelon. Una pasión que la llevó a dedicar toda su energía a recrear el "Leonberg original": un perro grande (una media de 94 cm a la cruz para los machos y 84 cm para las hembras), sano, inteligente y equilibrado. Se hicieron elecciones de selección muy estrictas en cuanto a morfología, psicología y relaciones. Del mismo modo, se realizaron observaciones precisas sobre el estudio del comportamiento con el fin de establecer una estructura física y mental lo más cercana posible a los orígenes mismos de la raza. Esta tarea se confió en 1989 al C.R.C. (Centre de Recherche en Cynopsychologie) con el fin de identificar las características esenciales que deben conservarse en el León occitano. Los organismos oficiales no reconocen la raza, por lo que Thérèse Pelon, para distinguir a sus perros de los Leonberg, les dio el nombre de "León de Occitania" y se abrió un Registro de Orígenes. En la actualidad, cada perro tiene un certificado que atestigua sus orígenes exactos. |
Aspecto general
|
El Lion d'Occitanie debe su nombre a la imagen leonesca que emana de su conjunto. Son perros poderosos con aspecto felino. El cuerpo se adapta armoniosamente a un rectángulo. |
Temperamento / comportamiento
|
Su belleza moral debe estar a la altura de su belleza física. Estos amigos pacientes y comprensivos son tan conscientes de su poder como de su tamaño, y son sensibles y entrañables. Su inteligencia es notable. Capaz de trabajar, forma un equipo perfecto con su amo, al que protegerá enérgicamente si es necesario. Saben equilibrar su fuerza a la hora de jugar o trabajar, según estén con una persona fuerte o débil. De hecho, son muy amables con los niños, los ancianos y los discapacitados. Son compañeros leales, poco dados a vagabundear y buenos guardianes de bienes y personas. No deben ser ruidosos ni agresivos. |
Cabeza
|
Region craneal
|
Cráneo
|
|
Abultado pero no exagerado. Visto desde arriba, se ajusta a un cuadrado, cuyo lado es igual a la distancia entre la inserción y la oreja. |
Facial region
|
Trufa
|
|
Ancha e imperativamente negra. |
Hocico
|
|
Ligeramente más ancho en la base que en la nariz, recto. |
Mandíbulas / Dientes
|
|
Mordida en tijera, mordisqueo admitido pero no exagerado. |
Mejillas
|
|
Ligeramente redondeadas pero en línea con el hocico. |
Ojos
|
|
De tamaño mediano, almendrados, resaltados de negro, de color avellana a dorado, con preferencia por los más claros. Bonitos, francos y expresivos. Los párpados no son caídos. |
Orejas
|
|
De inserción alta, de tamaño mediano y deben, cuando el animal está en expresión, llegar hasta la comisura de los labios. La anchura de la base debe ser igual a la longitud. |
Cuello
|
Largo, musculoso y poderoso en el macho. Está adornado con una melena fina que comienza en la base del cráneo y se une a la oreja. Se prefieren las melenas más largas, ya que son similares a las de los leones. En la hembra, el cuello es largo y musculoso y no tiene necesariamente una melena larga, similar a la de la leona. No se recomienda una melena larga. |
Cuerpo
|
Generalidad
|
|
El tronco parece largo, aunque la espalda y el lomo son macizos y parecen cortos. |
Espalda
|
|
Ancha y recta hasta la grupa, sin desviarse de la línea. Flancos no recogidos. |
Lomo
|
|
Fuerte y poderoso. |
Pecho
|
|
Ovalado y profundo. El esternón está muy bien desarrollado. |
Cola
|
De inserción baja, con una base muy ancha, fuerte, nunca sobrepasa el corvejón, muy bien amueblada. Colgante pero llevada en curva sólo cuando está excitado. |
Miembros anteriores
|
Hombro
|
|
Musculosos, bien definidos, fuertes en hueso y oblicuos al tórax. |
Brazo
|
|
Pegado a la caja torácica. |
Codo
|
|
Pegados al cuerpo, en línea con éste. |
Miembros posteriores
|
Muslo
|
|
Poderosos, con músculos bien desarrollados y visibles, formando un ángulo recto con la pierna. |
Pierna
|
|
Largas, fuertemente musculadas en la parte superior. |
Corvejón
|
|
El corvejón nunca es recto. |
Manto
|
Pelo
|
|
El pelaje es suave y sedoso. Relativamente corto sobre la cara, el inicio del cráneo y la parte superior de las patas. En la espalda, los flancos y el pecho, mide al menos 5 centímetros. Las patas delanteras tienen flecos. Las patas traseras están adornadas con largos calzones de color claro. En el macho, una abundante crin rodea el cuello hasta el comienzo del hombro. El pelaje no debe ocultar los hombros y muslos musculosos, y debe ser relativamente más claro que el resto del cuerpo, haciendo resaltar sus líneas. |
Color
|
|
El color es el del León en toda la gama. Sin embargo, no se buscan tonos demasiado claros (sable) o demasiado oscuros (carbón). El hocico, los bordes de las orejas, el contorno de los ojos y los labios son siempre negros. No se busca una máscara negra que se extienda más allá del stop. Las marcas blancas deben excluirse, a excepción de una estrella en el pecho y en la punta de los dedos. |
Tamaño y peso
|
Altura a la cruz
|
|
Un tamaño muy grande es una de las principales características del León de Occitania. El animal nunca debe ser pesado, sino fuerte en huesos y músculos. El macho NUNCA debe medir menos de 90 cm a la cruz y la hembra NUNCA menos de 80 cm. No existe un tamaño máximo, pero es importante que el animal se mantenga equilibrado. |
Peso
|
|
Puede alcanzar los 95 kg alrededor de los 2 años de edad. |
Faltas
|
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional. • Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
|
Faltas generales
|
Animal agresivo o tímido.
Falta de tamaño, falta de hueso o animal pesado.
Stop demasiado pronunciado.
Ausencia de melena en los machos.
Todas las malformaciones congénitas (falta de dientes, criptorquidia o monorquidia, prognatismo superior o inferior, displasia).
Almohadillas plantares, morro, labios que no sean negros).
Marcha deficiente.
Mal porte de la cola. |
NB :
|
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. • Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias. • Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto. • Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
 |
|
De Lion d'Occitanie wordt niet erkend door de F.C.I.
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
Een Oostenrijkse die Frans werd dankzij Madame Thérèse Pelon |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen Deze factsheet is samengesteld met de vriendelijke toestemming van Thérèse Pelon |
Dit ras staat ook wel bekend als
|
|
Lion Mastiff Old Type Leonberger
|
|
Kort historisch overzicht
|
De Lion d'Occitanie is geen nieuw ras, het is de Leonberg van onze voorouders. "Shadow", het eerste officieel geregistreerde Leonberg exemplaar, leefde in de Oostenrijkse Alpen in 1620 en mat 1m20 schofthoogte! Door de eeuwen heen is de Leonberg standaard aangepast, en vandaag de dag is de maximale schofthoogte voor reuen 80 cm. In de jaren 1980 was het aantal Leonbergers dat deze schofthoogte overschreed miniem, maar het waren deze fantastische reuzen waar Thérèse Pelon verliefd op werd. Een passie die haar ertoe bracht al haar energie te wijden aan het herscheppen van de 'originele Leonberg': een grote hond (gemiddeld 94 cm schofthoogte voor reuen en 84 cm voor teven) die gezond, intelligent en evenwichtig is. Er werden zeer strenge selectiekeuzes gemaakt op het gebied van morfologie, psychologie en relaties. Er werden ook nauwkeurige observaties gedaan bij het bestuderen van het gedrag om een fysieke en mentale structuur vast te stellen die zo dicht mogelijk bij de oorsprong van het ras ligt. Deze taak werd in 1989 toevertrouwd aan het C.R.C. (Centre de Recherche en Cynopsychologie) met het oog op het identificeren van de essentiële kenmerken die behouden moeten blijven in de Occitaanse Leeuw. Officiële instanties erkennen het ras niet, dus Thérèse Pelon, om haar honden te onderscheiden van de Leonbergs, gaf ze de naam "Lion d'Occitanie" en een Register van Oorsprong werd geopend. Elke hond heeft nu een certificaat dat de exacte herkomst aantoont. |
Algemeen totaalbeeld
|
De Lion d'Occitanie dankt zijn naam aan het leoneske beeld dat uit zijn geheel spreekt. Het zijn krachtige honden met een katachtig uiterlijk. Het lichaam past harmonieus in een rechthoek. |
Gedrag en karakter (aard)
|
Hun morele schoonheid moet geëvenaard worden door hun fysieke schoonheid. Deze geduldige, begripvolle vrienden zijn zich net zo bewust van hun kracht als van hun grootte, en zijn gevoelig en innemend. Zijn intelligentie is opmerkelijk. Hij is in staat om te werken en vormt een perfect team met zijn meester, die hij indien nodig energiek zal beschermen. Ze weten hoe ze hun kracht moeten balanceren tijdens het spelen of werken, afhankelijk van of ze met een sterke of zwakke persoon zijn. In feite zijn ze heel zachtaardig met kinderen, ouderen en gehandicapten. Het zijn trouwe metgezellen, die niet snel afdwalen en goed zijn in het bewaken van eigendommen en mensen. Ze mogen niet luidruchtig of agressief zijn. |
Hoofd
|
Bovenschedel
|
Schedel
|
|
Uitgestulpt maar niet overdreven. Van bovenaf gezien past hij in een vierkant, waarvan de zijde gelijk is aan de afstand tussen de aanhechting en het oor. |
Facial region
|
Neus
|
|
Breed en dwingend zwart. |
Voorsnuit
|
|
Iets breder aan de basis dan bij de neus, recht. |
Kiezen / tanden
|
|
Schaargebit, knabbelend toegelaten maar niet overdreven. |
Wangen
|
|
Licht afgerond, maar in lijn met de snuit. |
Ogen
|
|
Middelgroot, amandelvormig, geaccentueerd met zwart, hazelnootkleurig tot goudkleurig, met een voorkeur voor de lichtere. Goedaardig, openhartig en expressief. De oogleden hangen niet. |
Oren
|
|
Hoog aangezet, middelmatig groot en moeten, wanneer het dier in uitdrukking is, tot de mondhoek komen. De breedte van de basis moet gelijk zijn aan de lengte. |
Hals
|
Lang, gespierd en krachtig bij de reu. Hij is getooid met fijne manen die aan de basis van de schedel beginnen en aan het oor vastzitten. De langste manen hebben de voorkeur, omdat ze op leeuwen lijken. Bij het vrouwtje is de nek lang en gespierd en heeft niet noodzakelijk een lange manen, zoals bij de leeuwin. Een lange manen wordt niet aanbevolen. |
Lichaam
|
Algemeenheid
|
|
De romp lijkt lang, maar de rug en lendenen zijn massief en lijken kort. |
Rug
|
|
Breed en recht naar de croupe, zonder afbreuk te doen aan de lijn. Flanken niet opgetrokken. |
Lendenpartij
|
|
Sterk en krachtig. |
Borst
|
|
Ovaal en diep. Het borstbeen is zeer goed ontwikkeld. |
Staart
|
Laag aangezet, met een zeer brede basis, sterk, nooit verder reikend dan het spronggewricht, zeer goed gevormd. Hangend, maar alleen in een boog gedragen wanneer opgewonden. |
Voorhand
|
Schouders
|
|
Gespierd, goed gedefinieerd, sterk van bot en schuin geplaatst ten opzichte van de borstkas. |
Opperarm
|
|
Dicht bij de ribbenkast. |
Ellebogen
|
|
Dicht bij het lichaam, in het verlengde ervan. |
Achterhand
|
Dijbeen
|
|
Krachtig, met goed ontwikkelde en zichtbare spieren, die een rechte hoek vormen met het been. |
Onderbeen
|
|
Lang, sterk gespierd aan de bovenkant. |
Spronggewricht
|
|
Het spronggewricht is nooit recht. |
Coat
|
Haarkwaliteit
|
|
De vacht is zacht en zijdeachtig. Relatief kort op het gezicht, het begin van de schedel en de bovenkant van de benen. Op de rug, flanken en borst is het minstens 5 centimeter lang. De voorpoten zijn gefranjerd. De achterpoten zijn versierd met lange, lichtgekleurde rijbroeken. Bij de reu omgeeft een overvloedige manen de nek tot aan het begin van de schouder. De vacht mag de gespierde schouders en dijen niet verbergen en moet relatief lichter zijn dan de rest van het lichaam, waardoor de lijnen opvallen. |
Haarkleur
|
|
De kleur is die van de Leeuw over het hele bereik. Te lichte (sable) of te donkere (charcoal) tinten zijn echter niet gewenst. De snuit, de randen van de oren, de oogcontouren en de lippen zijn altijd zwart. Een zwart masker dat verder reikt dan de stop is niet gewenst. Witte aftekeningen moeten worden uitgesloten, met uitzondering van een ster op de borst en de toppen van de tenen. |
Maat en gewicht
|
Schouderhoogte
|
|
Een zeer grote omvang is een van de belangrijkste kenmerken van de Occitaanse leeuw. Het dier mag nooit zwaar zijn, maar sterk in botten en spieren. Het mannetje mag NOOIT minder dan 90 cm schofthoogte hebben en het vrouwtje NOOIT minder dan 80 cm. Er is geen maximale grootte, maar het is belangrijk dat het dier in balans blijft. |
Gewicht
|
|
Kan 95 kg bereiken op een leeftijd van ongeveer 2 jaar. |
Defecten
|
• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten. • De vermelde fouten moeten in ernst zijn. |
|
General defecten
|
Een agressief of timide dier.
Gebrek aan grootte, gebrek aan botten of een zwaar dier.
Te uitgesproken stop.
Geen manen bij reuen.
Alle aangeboren afwijkingen (gebrek aan tanden, cryptorchidisme of monorchidisme, boven- of onderprognatisme, dysplasie).
Plantaire voetzolen, neus, lippen anders dan zwart).
Slechte gang.
Slechte staartdracht. |
NB :
|
• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd. • De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende. • Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald. • Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij. |