Bouvier de l’Appenzell

Français

Bouvier de l’Appenzell
Standard FCI Nº 46


Origine			Suisse
Traduction			Dr. J.-M. Paschoud et Prof. R. Triquet
Groupe			Groupe 2 Chiens de type Pinscher et Schnauzer - Molossoïdes - Chiens de montagne et de bouvier suisse
Section			Section 3 Chiens de montagne et de bouvier suisse
Epreuve			Sans épreuve de travail
Reconnaissance à titre définitif par la FCI			mardi 27 juillet 1954
Publication du standard officiel en vigueur			mardi 25 mars 2003
Dernière mise à jour			lundi 05 mai 2003
In English, this breed is said			Appenzell Cattle Dog
Auf Deutsch, heißt diese Rasse			Appenzeller Sennenhund
En español, esta raza se dice			Perro Boyero de Appenzell
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd			Appenzeller Sennenhond

Utilisation

Chien de conduite des bestiaux, chien de berger, de garde et de ferme, aujourd'hui aussi chien d'utilité polyvalent et chien de famille.

Bref aperçu historique

Le bouvier de l’Appenzell est cité nommément pour la première fois en 1853 dans un livre intitulé "Tierleben der Alpenwelt" (la vie des animaux dans le milieu alpin) ; il y est décrit en tant que "bouvier pluricolore à poil court, de taille moyenne et à la voix claire "qu'on rencontre" par endroits sous forme d'une variété de type Spitz très homogène utilisé aussi bien pour garder les fermes que pour rassembler le troupeau. En 1895, le maître forestier Max Sieber, un des grands promoteurs de la race, demanda à la Société cynoloqique suisse ( SCS) de prendre des mesures de sauvegarde en faveur du bouvier de l’Appenzell. Pour promouvoir 1'élevage de la race, en 1898, le Conseil d'Etat du canton de St.Gall mit la somme de Fr.400. à disposition. Sur demande de la SCS, une commission fut créée. Elle fixa les traits caractéristiques de la race et, à l'occasion d'une foire à Altstätten, elle parvint à motiver la présentation de 9 mâles et de 7 femelles, dont les propriétaires reçurent des récompenses allant de Fr.5. à Fr.10.
A la suite de cette présentation, fin 1998, 8 bouviers de l’Appenzell furent présentés dans la classe expérimentale "chiens de montagne et de bouvier suisses" à la première exposition internationale de Winterthur. Sur l'impulsion du Professeur Albert Heim qui s'est beaucoup consacré à la sauvegarde des races de bouvier suisses, donc aussi à l'Appenzell, le "Club suisse du bouvier de l’Appenzell" fut créé en 1906 dans le but de promouvoir la race tout en la maintenant dans sa simplicité naturelle. L'inscription obligatoire des chiots dans le "Livre des origines du bouvier de l’Appenzell" marqua le début de l'élevage en pure race. En 1914, le professeur Albert Heim rédigea le premier standard de race valable. La région d'implantation de la race était la contrée d'Appenzell ; aujourd'hui son élevage se pratique partout en Suisse, et, au-delà des frontières, dans un bon nombre de pays d'Europe. Le vocable "bouvier de l’Appenzell" désigne aujourd'hui une entité clairement définie et nettement délimitée par rapport aux autres races de bouvier suisses. Bien que le bouvier de l’Appenzell ait trouvé de nombreux amateurs, la base d'élevage est restée très restreinte ; seul un élevage très attentif et pleinement conscient de ses responsabilités permettra de consolider et d'approfondir les caractères héréditaires de cette race remarquable dans leur simplicité naturelle.

Aspect général

Chien tricolore de taille moyenne, presque inscriptible dans un carré, bien proportionné et harmonieux dans toutes ses parties, musclé, très mobile et agile, à l'expression malicieuse.

Proportions importantes

Rapport hauteur au garrot/ longueur du corps = 9 : 10 ( plus ramassé que long).
Rapport longueur du museau/ longueur du crâne = 4 : 5

Comportement / caractère

Vif, plein de tempérament et d'assurance, hardi ; méfiant envers les étrangers ; gardien incorruptible ; joyeux et réceptif.

Tête
Région crânienne
Tête		Bien proportionnée par rapport au corps, légèrement en forme de coin.
Crâne		Assez plat ; largeur la plus grande entre les oreilles ; va en s'amenuisant progressivement jusqu'à la racine du museau ; protubérance occipitale très peu marquée ; sillon frontal modérément marqué.
Stop		Dépression crânio-faciale peu accusée.

Région faciale
Truffe		Noire chez les chiens à robe noire ; marron (aussi foncé que possible) chez les chiens à robe havane.
Museau		De puissance moyenne, s'amenuisant progressivement; mandibule robuste.
Lèvres		Sèches et bien appliquées, de couleur noire ou marron aussi foncé que possible selon la couleur de la robe. Commissure invisible.
Chanfrein		Chanfrein rectiligne.
Mâchoires et dents		Denture forte, complète et régulière ; articulé en ciseaux ; Articulé en pince toléré ; l'absence d'une PMl ( prémolaire 1), une PMl surnuméraire (prémolaire 1) et l'absence des M3 ( molaires 3) sont tolérées.
Joues		Très peu marquées.
Yeux		Assez petits, en forme d'amande, non proéminents, placés quelque peu obliquement par rapport au chanfrein ; expression éveillée. Couleur : brun foncé à marron chez les chiens à robe noire, marron plus clair, mais aussi foncé que possible chez les chiens à robe havane. Les paupières épousent parfaitement la forme du globe oculaire ; bord des paupières noir ou marron aussi foncé que possible selon la couleur de la robe.
Oreilles		Attache large et assez haute. Tombantes ; au repos plates et portées bien accolées aux joues ; de forme triangulaire, s'arrondissant légèrement à leur extrémité ; quand le chien est en éveil, elles se relèvent au niveau de l'attache et se tournent vers l'avant, de sorte que, vu de face et de dessus, la tête forme avec les oreilles un triangle bien net.

Cou

Plutôt court, vigoureux, sec.

Corps
Généralité		Robuste, compact.
Dos		De longueur moyenne, ferme et droit. Région lombaire : Courte et bien musclée.
Rein		Les reins sont forts.
Croupe		Relativement courte, prolongeant à plat la ligne du dos.
Poitrine		Large, bien descendue, atteignant le niveau des coudes, avec le poitrail bien développé ; sternum se prolongeant suffisamment loin vers l'arrière ; cage thoracique de coupe transversale d'un ovale presque rond.
Ligne du dessous		Ventre seulement légèrement relevé.

Queue

Attachée haut, forte, de longueur moyenne, touffue, avec des poils un peu plus longs à sa face inférieure. Quand le chien est en action, elle est enroulée en anneau serré sur la croupe, portée de coté ou au milieu. En position debout, la queue pendante sous forme variable est tolérée.

Membres

Membres antérieurs
Généralités		Ossature solide, sèche. Bien musclés, vus de face d'aplomb et parallèles, pas trop serrés.
Epaules		Omoplates longues et obliques.
Bras		De même longueur ou seulement un peu plus court que l'omoplate. Angle formé avec l'omoplate pas trop ouvert.
Coudes		Bien au corps.
Avant-bras		Droits et secs.
Métacarpe		Vu de face prolonge la ligne droite de l'avant-bras; vu de profil, il est légèrement fléchi.

Membres postérieurs
Généralités		Bien musclés ; vus de derrière d'aplomb et parallèles, pas trop serrés. Les angles des articulations typiques de la race provoquent une position relativement droite de l'arrière-main.
Cuisses		Relativement longue, formant un angle relativement fermé avec l'os du bassin (Articulation coxo-fémorale).
Grassets		Angle pas trop ouvert.
Jambes		A peu près de même longueur ou seulement un peu plus courte que la cuisse. Sèche et bien musclée.
Jarret		Relativement haut.
Métatarse		Parallèles, déviés ni vers l'intérieur ni vers l'extérieur. Sauf dans les pays, où la loi interdit l'amputation des ergots, on doit procéder à leur ablation.

Pieds

Courts, doigts bien cambrés, serrés ; coussinets solides.

Allures

Bonne poussée des postérieurs, grande amplitude des enjambées ; au trot, vu de face et de derrière, les membres se portent en avant dans des plans parallèles au plan médian du corps.

Robe
Qualité du poil		Poil double, ferme et bien couché. Poil de couverture dense et brillant ; sous-poil dense, de couleur noire, marron ou grise ; il n'est pas souhaitable que la couleur du sous-poil transparaisse ; poil légèrement ondulé admis seulement sur le dos et le garrot, mais pas recherché.
Couleur du poil		Fond noir ou havane, avec des marques symétriques de couleur feu ( brun rouge) ou blanche. Petites marques feu au-dessus des yeux ; marques feu sur les joues, au poitrail ( à gauche et à droite de la région de l'articulation scapulo-humérale) et sur les membres, où les marques feu se trouvent toujours entre le blanc et le noir ( ou le havane selon la couleur de fond de la robe). Marques blanches : • Liste blanche bien visible qui descend sans interruption du crâne sur le chanfrein et qui peut entourer entièrement ou partiellement le museau. • Plage blanche ininterrompue qui va du menton au poitrail par la gorge. • Marques blanches aux quatre pieds. • Marque blanche à la pointe de la queue. • Tache blanche à la nuque et demi-collier blanc toléré. • Etroit collier blanc admis, mais pas recherché.

Taille et poids
Hauteur au garrot		Pour les mâles de 52 à 56 cm et pour les femelles de 50 à 54 cm avec une tolérance de +/- 2 cm.

Défauts

• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel.
• Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité.

Défauts généraux

Caractères sexuels insuffisamment prononcés.

Sujet construit trop en longueur ou manquant d'harmonie.

Ossature fine ou trop grossière.

Musculature insuffisante.

Tête trop lourde ou trop légère.

Crâne arrondi.

Stop trop accusé.

Museau trop long ou trop court, étroit, pointu ; chanfrein pas rectiligne.

Lèvres trop fortement développées.

Absence de plus d'une PMl (prémolaire 1).

Joues trop proéminentes.

Yeux ronds, proéminents ou trop clairs.

Oreilles trop petites ou trop grandes, écartées, attachées trop haut ou trop bas.

Dos ensellé, dos de carpe.

Croupe oblique ou surélevée.

Ventre relevé.

Cage thoracique aplatie ou en tonneau ; poitrail insuffisamment développé ; sternum trop court.

Queue formant un anneau lâche ( la pointe de la queue touche la région de la naissance de la queue).

Angulations insuffisantes aux antérieurs et/ou aux postérieurs.

Coudes décollés.

Métacarpes trop faibles.

Jarrets de vache.

Pieds longs et ovales (pieds de lièvre), doigts écartés.

Allures incorrectes, par exemple pas raccourci, démarche raide, membres serrés aux allures, membres qui croisent etc.

Sous-poil qui transparaît.

Taille dépassant ou n'atteignant pas les limites de tolérance fixées par le standard.

Faiblesse de caractère, manque de tempérament, légère agressivité.
Marques incorrectes

Taches noires dans le blanc.

Liste discontinue.

Large collier blanc ininterrompu.

Blanc au poitrail morcelé.

Blanc qui dépasse nettement le niveau des carpes aux antérieurs (bottes).

Absence de blanc aux pieds et à la pointe de la queue.

Défauts entrainant l’exclusion

Sujet peureux, agressif.

Prognathisme supérieur ou inférieur, arcade incisive déviée.

Entropion, ectropion.

Oeil bleu, yeux hétérochromes.

Queue en faucille (la pointe de la queue ne touche pas la région de la naissance de la queue), queue nettement tombante, queue cassée.

Qualité de poil autre que poil double.

Sujet non tricolore.

Couleur de fond autre que noir ou havane.

NB :

• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié.
• Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires.
• Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum.
• Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction.

Bibliographie

http://www.fci.be/

Historique détaillé

Le Bouvier d'Appenzell, appelé également Bouvier des Alpes, tire son nom du canton du nord-est de la Suisse où il fut non pas découvert mais élevé méthodiquement à partir de la fin du XIXe siècle. Pays montagneux aux nombreux et riches alpages, la Suisse est depuis fort longtemps une région exportatrice de produits laitiers, dans l'économie de laquelle les bovins jouent donc un rôle de première importance, ce qui, de tout temps, a incité les vachers à utiliser des chiens courageux et résistants pour garder et conduire les troupeaux dans les meilleures conditions possibles. Si ce besoin est commun à tous les éleveurs helvétiques, les Bouviers qu'ils ont choisis pour auxiliaires n'en sont pas pour autant identiques, les races s'étant constituées différemment au fil des siècles en fonction de la vallée dans laquelle elles travaillaient. Cette particularité géographique, tout à fait normale dans les régions montagneuses et que certains appellent « l'insularité continentale », s'est révélée ainsi le meilleur garant de la pureté des races, l'isolement empêchant tout apport de sang étranger.

Les origines du Bouvier d'Appenzell, comme celles de tous les Bouviers suisses d'ailleurs, sont lointaines et par là même mal établies. Pour certains cynologues, il aurait pour ancêtres les Dogues du Tibet qui auraient été importés en Europe par les Phéniciens et les Grecs, puis introduits en Suisse par les armées romaines quelques siècles plus tard. Les Dogues du Tibet se seraient alors mêlés à des chiens indigènes, et, étant eux-mêmes de gabarits divers, auraient donné naissance, selon les régions helvétiques, aux Bouviers de type léger (Bouvier d'Appenzell, Bouvier de l'Entlebuch) ou de type lourd (Bouvier Bernois, Grand Bouvier Suisse).

D'autres cynologues réfutent cette version. Appuyant leur thèse sur la découverte d'ossements de chiens dissemblables datant sans aucun doute d'avant la conquête romaine, ils sont enclins, eux, à penser que le Bouvier d'Appenzell pourrait fort bien ne devoir son allure actuelle qu'à des ancêtres authentiquement suisses.

Quoi qu'il en soit, jusqu'à la fin du XIXe siècle, l'Appenzellois, utilisé uniquement par les vachers locaux, n'était pas considéré comme une race à part entière, et aucun cynologue ne se préoccupait véritablement de l'étudier de façon scientifique. Ce n'est qu'en 1890, après qu'un inspecteur des Eaux et Forêts, Max Siber, eut incité nombre de spécialistes à travailler sur ces chiens, puis à publier leurs travaux, que l'on commença à s'intéresser aux Appenzellois. Ces recherches aboutirent quelques années plus tard à la rédaction d'un premier standard, et, en 1898, une trentaine de sujets relativement conformes furent présentés à la foire dAlstâtten ; exposition qui fut un grand succès populaire.

Nombre d'éleveurs de bovins des autres cantons commencèrent alors à reconnaître les qualités de travail des Appenzellois, à une époque où l'utilité des chiens avait plus d'importance que leur caractère d'animaux de compagnie.

Après le décès de Max Siber, c'est l'éminent professeur Heim, dont les travaux de cynologie dans son pays peuvent être comparés à ceux de Paul Mégnin en France ou à ceux de von Stephanitz en Allemagne, qui se chargea de donner au Bouvier d'Appenzell ses titres de noblesse. Il fut à l'origine de la fondation du premier Club de la race, ainsi que de l'ouverture du Livre des origines de l' Appenzellois en 1906.

Même si le standard définitif ne date que de 1982, l'Appenzellois n'en est pas moins apprécié depuis longtemps dans son pays. Gardien de troupeaux, il est également utilisé aujourd'hui comme chien d'avalanche, de catastrophe (il s'est révélé particulièrement efficace lors du tremblement de terre du Frioul, en 1976) ou de défense. En 1986, 33 Appenzellois furent présentés à des concours de travail en Suisse. En France, cependant, la race demeure quasi inconnue, puisque l'on ne dénombre qu'une quinzaine de sujets.

Lorsque l'on voit un Bouvier d'Appenzell, on est parfois surpris par son absence totale de sophistication. Rien dans son aspect ou dans son comportement n'en fait un chien susceptible de s'adapter à la vie urbaine, comme c'est pourtant souvent le cas chez d'autres races de travail. En cette fin du XXe siècle, le Bouvier des Alpes est resté un authentique chien de ferme, caractéristique qu'apprécient encore beaucoup de paysans ou de montagnards qui recherchent des auxiliaires rompus aux terrains les plus accidentés.

Très solide et très équilibré, il voue à son maître et à l'ensemble de la famille une fidélité à toute épreuve, et son aspect rustique n'exclut pas le besoin vital qu'il a de se sentir aimé et de partager les moments agréables avec les siens. Il s'entend en outre à merveille avec les enfants.

Comme tous les Bouviers suisses, sa méfiance à l'égard des étrangers est légendaire, sans qu'il soit pour cela un « chien méchant ». Gardien intraitable du logis, il ne laissera entrer personne si son maître ne lui en a pas donné l'autorisation. Cette attitude est naturelle chez lui: un dressage spécialisé n'est pas nécessaire, même si certains sujets passent des épreuves de « chien de défense », prouvant ainsi les grandes possibilités de la race.

Gardien de troupeaux exceptionnel, le Bouvier d'Appenzell se montre aussi sûr de lui face à un troupeau de taureaux qu'en présence de plusieurs centaines de moutons. La personne qui souhaite acquérir un tel chien pour en faire un animal de compagnie doit donc avoir à l'esprit que son compagnon ne sera véritablement équilibré que s'il se sent utile.

Plus petit que son cousin le Bouvier Bernois, il n'en exige pas moins d'espace et ne saurait en aucun cas se satisfaire d'une vie en appartement. Très vif, toujours en mouvement, il n'est véritablement heureux qu'à la campagne. C'est à cette seule condition qu'il sera facile à vivre et que sa famille d'adoption n'aura aucun reproche à lui faire. Le Bouvier d'Appenzell vouera alors le plus grand amour à son maître, le même sentiment que ses ancêtres éprouvaient jadis à l'égard des vachers suisses qui, pour tout l'or du monde, ne se seraient jamais séparés de leur compagnon.

English

		Appenzell Cattle Dog FCI Standard No. 46

Origin		Switzerland
Translation		Mrs. C. Seidler
Group		Group 2 Pinscher and Schnauzer type Molossoid breeds - Swiss Mountain and Cattle-Dogs
Section		Section 3 Swiss Cattle Dogs
Working		Without working trial
Acceptance on a definitive basis by the FCI		Tuesday 27 July 1954
Publication of the official valid standard		Tuesday 25 March 2003
Last update		Monday 05 May 2003
En français, cette race se dit		Bouvier de l’Appenzell
Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar		Appenzeller Sennenhund
En español, esta raza se dice		Perro Boyero de Appenzell
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd		Appenzeller Sennenhond

Usage

Driving-, watch-, guard-, house- and farm dog. Today also a versatile working and family dog.

Brief historical summary

In 1853 an Appenzell Cattle Dog was first described in the book “Tierleben der Alpenwelt” (Animal Life in the Alps) as a “high-pitch barking, short-haired, medium size, multicolour cattle dog of a quite even Spitz type, which can be found in certain regions and is used partly to guard the homestead, partly to herd cattle.” In 1895, the great promotor of the breed, head-forester Max Siber, asked the SKG (Schweizerische Kynologische Gesellschaft, Swiss Cynological Society) to do something for the breed. 1898 the executive authorities of the Canton St. Gallen put the sum of SFr. 400.- at disposal to support the breeding of the Appenzell Cattle Dog. The SKG then formed a special commission, the characteristic traits of the breed were fixed, and at the fair at Altstätten 9 dogs and 7 bitches appeared; they received prizes between SFr.5. to 10-.
As a result, 8 Appenzell Cattle Dogs were shown at the first international dog show in Winterthur and entered in the newly introduced, separate class “Cattle Dogs”. At the instigation of Prof. Dr. Albert Heim, who commited himself very much to the Swiss Cattle Dogs and with them also to the Appenzell Cattle Dog, the “Appenzeller Sennenhund Club” was founded in 1906. Its purpose was to preserve and promote the breed in its natural state. With the compulsory registration of puppies in the “Appenzeller Dog Stud Book” the aim of selective pure-breeding was begun. In 1914 Prof.Heim set up the first valid breed standard. The original breeding territory was the Appenzell region. Today the breed is distributed all over Switzerland and beyond its borders and bred in many European countries. The notion “Appenzeller Sennenhund” is clearly defined nowadays and the breed, as such, quite distinct from the other Swiss Cattle Dogs. Although the Appenzell Cattle Dog has found many admirers, the breeding stock is still very small. It is only by responsible and careful breeding that it will be possible to establish and consolidate its natural and outstanding hereditary qualities.

General appearance

Tricolour, medium-sized, almost squarely built dog, balanced in all parts. Muscular, very agile and deft, with a cheeky expression.

Important proportions

Height at withers to length of body = 9 : 10. Rather compact than long.
Length of muzzle to length of skull = 4 : 5.

Behaviour / temperament

Lively, high-spirited, self-assured, reliable and fearless. Slightly suspicious of strangers. A watchdog which cannot be bribed, and capable of learning.

Head
Cranial region
Head		Balanced size in relation to body. Slightly wedge-shaped.
Skull		Skull fairly flat, broadest between the ears, tapering evenly towards the muzzle. Occiput barely pronounced. Frontal furrow moderately developed.
Stop		Slightly marked.

Facial region
Nose		In black dogs black, in havana-brown dogs brown (as dark as possible).
Muzzle		Medium strength, tapering evenly, but not snipy, with strong lower jaw.
Lips		Clean and close fitting, with black pigmentation in black dogs or with brown pigmentation (as dark as possible) in havana-brown dog. Corner of the mouth not visible.
Nasal bridge		Nasal bridge straight.
Jaws and teeth		Strong, complete and regular scissor bite. Pincer bite tolerated. One missing PM1 or double PM1 (premolar 1) and missing M3 (molars) tolerated.
Cheeks		Barely pronounced.
Eyes		Rather small, almond-shaped, not protruding. Set slightly oblique towards the nose. Expression lively. Colour : in black dogs dark brown, brown; in havana brown dogs lighter brown, but as dark as possible. Eye-lids close fitting. Eye-rims black respectively brown (as dark as possible) corresponding to the colour of the coat.
Ears		Set on fairly high and broad; in repose hanging down flat and close to cheeks. Triangular shape with tips slightly rounded off. In alertness raised at set-on and turned forward so that the head and ears, seen from above, form a marked triangle.

Neck

Rather short, strong and clean.

Body
Body		Compact, strong.
Back		Moderately long, firm and straight.
Loin		Short and well muscled.
Croup		Relatively short, running in flat continuation of the topline.
Chest		Broad, deep, reaching to the elbows, with definite forechest. Sternum reaching sufficiently far back. Ribcage round-oval in diameter.
Underline and belly		Only slight tuck up.

Tail

Set on high, strong, of medium length, densely coated. Hair slightly longer on underside. In movement carried tightly curled over the croup, carried sideways or in centre. In repose pendent tail in various shapes tolerated.

Limbs

Forequarters
Generality		Strong and dry bone. Well muscled; seen from front forelegs straight and parallel; standing not too close.
Shoulders		Shoulder blade long and sloping.
Upper arm		Same length or only slightly shorter than shoulder blade. Angle with shoulder blade not too blunt.
Elbows		Close fitting.
Forearm		Straight, lean.
Pastern		Seen from front in straight continuation of the forearm. Seen from the side, set at a very light angle.

Hindquarters
Generality		Strong and dry bone. Well muscled. Seen from rear, hindlegs straight and parallel, standing not too close. The typical angulations result in relatively “steep” hindquarters.
Upper thigh		Fairly long, forming a relatively small angle to the hip-bone (coxo-femoral joint).
Lower thigh		Equally long or only slightly shorter than the upper thigh. Lean and well muscled.
Metatarsus		Set vertical and parallel, slightly longer than the front pastern, turning neither in nor out. Dewclaws must be removed, except in those countries where their removal is prohibited by law.
Hock		Set relatively high.

Feet

Short, arched, tight toes; solid pads.

Gait and movement

Good rear drive, well reaching stride in front. Seen from either front or rear, limbs move in a straight line when trotting.

Coat
Hair		Double coat (Stockhaar) ; firm and fitting. Topcoat thick and shiny. Undercoat thick, black, brown or grey. It is undesirable for the undercoat to be visible through the topcoat. Slightly wavy coat only on withers and back just tolerated, but not desirable.
Colour		Basic colour black or havana brown with reddish-brown and white markings as symmetrical as possible. Small reddish-brown spots over eyes. Reddish-brown markings on cheeks, chest (left and right in the region of the shoulder-joint) and on legs. The reddish-brown on the latter must invariably be located between the black, resp.havana brown and the white. White markings : • Distinct white blaze which runs from the skull without break over the bridge of the nose and can reach totally or partially round the muzzle. • White from chin, covering throat without break at chest. • White on all four feet. • White on tip of tail. • White spot on nape of neck or half collar tolerated. • Thin white ring all around neck tolerated but not desirable.

Size and weight
Height at withers		Dogs 52 – 56 cm, bitches 50 – 54 cm, tolerance of plus or minus 2 cm.

Faults

• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work.
• Faults listed should be in degree of seriousness.

General faults

Lack of typical sex-specific appearance.

To long or unbalanced in body.

Bone fine or too coarse.

Insufficient musculature.

Very heavy or very light in head.

Skull round.

Stop too defined.

Muzzle too long, too short, narrow or pointed; nasal bridge not straight.

Lips too developed.

Absence of teeth other than 2 PM1 (premolars 1).

Cheeks too prominent.

Eyes round, protruding or light.

Ears too small, too large, standing off; set on too high or too low.

Swayback, roach back.

Croup overbuilt or falling away.

Belly tucked up.

Chest flat or barrel-shaped; lack of forechest; sternum too short.

Loosely rolled tail, its tip reaching at least the base of the tail.

Insufficient angulation of fore-and hindquarters.

Out at elbows.

Down on pastern.

Cow hocks.

Feet longish-oval (harefeet), splay feet.

Incorrect movement, short, stilted gait, close movement coming and going, crossing etc.

Undercoat visible through topcoat.

Over- or undersize regarding tolerance.

Insecure behaviour, absence of liveliness, slight sharpness.
Faults in marking :

Black ticks on white.

Broken blaze.

Broad white collar around the hole neck.

Divided white on chest.

White reaching distinctly above pastern (“boots”).

Absence of white on feet and tip of tail.

Disqualifying faults

Aggressive or overly shy.

Overshot or undershot mouth.

Entropion, ectropion.

Wall eye.

Sickle tail (its tip not reaching the base of the tail), definitely pendent tail; kink tail.

Other than double coat (Stockhaar).

Other than tricoloured coat.

Other than black or havana-brown main colour.

NB :

• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
• The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying.
• Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
• Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding.

Bibliography

http://www.fci.be/

Detailed history

The Bouvier d'Appenzell, also called Bouvier des Alpes, takes its name from the canton of north-eastern Switzerland where it was not discovered but methodically raised from the late nineteenth century. Mountainous country with many and rich mountain pastures, Switzerland has long been a dairy exporting region, in the economy of which cattle play a role of prime importance, which has always encouraged cowbirds to use brave and resistant dogs to keep and lead the herds in the best possible conditions. If this need is common to all Swiss breeders, the Bouviers they have chosen for auxiliaries are not the same, the breeds have been formed differently over the centuries depending on the valley in which they worked. This geographical peculiarity, quite normal in the mountainous regions and which some call "continental insularity", thus proved to be the best guarantor of the purity of the races, the isolation preventing any contribution of foreign blood.

The origins of the Bouvier d'Appenzell, like those of all Swiss Bouviers, are remote and therefore ill-established. For some cynologists, it would have for ancestors the Mastiffs of Tibet which would have been imported in Europe by the Phoenicians and the Greeks, then introduced in Switzerland by the Roman armies a few centuries later. The Mastiffs of Tibet would then have mingled with native dogs, and, being themselves of various sizes, would have given birth, according to the Swiss regions, to the Bouviers of light type (Bouvier d'Appenzell, Bouvier of the Entlebuch) or heavy type (Bernese Mountain Dog, Great Swiss Mountain Dog).

Other cynologists refute this version. Supporting their thesis on the discovery of dissimilar dog bones dating undoubtedly from before the Roman conquest, they are inclined, they, to think that the Appenzell Bouvier could very well not owe his current look to ancestors authentically Swiss.

In any case, until the end of the 19th century, the Appenzellois, used only by local cowboys, was not considered a race in its own right, and no cynologist really cared to study it. in a scientific way. It was not until 1890, after Max Siber, a water and forestry inspector, had encouraged many specialists to work on these dogs and then to publish their work, that people began to take an interest in the Appenzellois. . This research culminated a few years later in the drafting of a first standard, and in 1898 some thirty relatively conforming subjects were presented at the Alstâtten fair; exhibition which was a great popular success.

Many cattle breeders in the other cantons began to recognize the Appenzell workers' working qualities, at a time when the usefulness of dogs was more important than their character as pets.

After the death of Max Siber, it is the eminent professor Heim, whose cynological work in his country can be compared to those of Paul Mégnin in France or those of von Stephanitz in Germany, who undertook to give the Bouvier from Appenzell his noble titles. He was at the origin of the foundation of the first Club of the race, as well as the opening of the Book of origins of the Appenzellois in 1906.

Even though the final standard only dates from 1982, the Appenzellois has not been less appreciated in his country for a long time. As a herdsman, he is also used today as an avalanche dog, a disaster dog (he proved particularly effective during the Friuli earthquake in 1976) or a defender. In 1986, 33 Appenzellois were presented for work competitions in Switzerland. In France, however, the breed remains almost unknown, since there are only about fifteen subjects.

When you see a Appenzell Bouvier, you are sometimes surprised by its total lack of sophistication. Nothing in its appearance or behavior makes it a dog likely to adapt to urban life, as is often the case in other working races. At the end of the twentieth century, the Bouvier des Alpes has remained an authentic farm dog, a characteristic that many peasants and mountaineers still appreciate when looking for auxiliaries who are familiar with the most rugged terrain.

Very strong and well balanced, he gives his master and the whole family a loyalty to any test, and its rustic appearance does not exclude the vital need to feel loved and share pleasant moments with his people. He also gets on well with the children.

Like all Swiss Bouviers, his mistrust of foreigners is legendary, without being a "bad dog". Intractable guardian of the house, he will not let anyone in if his master did not give him permission. This attitude is natural at home: a specialized training is not necessary, even if some subjects pass tests of "dog of defense", thus proving the great possibilities of the race.

An exceptional herdsman, the Bouvier d'Appenzell is as sure of himself in front of a herd of bulls as in the presence of several hundred sheep. The person who wishes to acquire such a dog to make a pet must have in mind that his companion will be truly balanced if he feels useful.

Smaller than its cousin the Bernese Mountain Dog, it does not require less space and can not be satisfied with a life in an apartment. Very lively, always on the move, he is truly happy only in the country. It is only on this condition that he will be easygoing and that his adoptive family will have no blame for it. The Bouvier d'Appenzell will then devote the greatest love to his master, the same feeling that his ancestors once had with regard to the Swiss cowherds who, for all the gold in the world, would never have separated from their companion.

Deutsch

		Appenzeller Sennenhund FCI-Standard Nr. 46

Ursprung		Schweiz
Gruppe		Gruppe 2 Pinscher und Schnauzer, Molossoïde, Schweizer Sennenhunde
Sektion		Sektion 3 Schweizer Sennenhunde
Arbeitsprüfung		Ohne Arbeitsprüfung
Endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI		Dienstag 27 Juli 1954
Publikation des gültigen offiziellen Standards		Dienstag 25 März 2003
Letzten Aktualisierung		Montag 05 Mai 2003
En français, cette race se dit		Bouvier de l’Appenzell
In English, this breed is said		Appenzell Cattle Dog
En español, esta raza se dice		Perro Boyero de Appenzell
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd		Appenzeller Sennenhond

Verwendung

Treib-, Hüte-, Wach-, Haus- und Hofhund. Heute auch vielseitiger Arbeits-und Familienhund.

Kurzer geschichtlicher abriss

1853 wird im "Tierleben der Alpenwelt" erstmals ein Appenzeller Sennenhund als ein "hellbellender, kurzhaariger, mittelgrosser, vielfarbiger Sennenhund" beschrieben, der "strichweise in ganz regelmässigem, spitzartigem Schlag, teils zur Hut der Hütte, teils zum Zusammentreiben der Herde, vorzufinden ist." 1895 forderte der grosse Förderer der Rasse, Forstmeister Max Sieber, die SKG auf, etwas für den Appenzeller Sennenhund zu tun. 1898 stellte der Regierungsrat des Kantons St.Gallen SFr.400.-zur Hebung der Zucht des Appenzellers zur Verfügung. Im Auftrag der SKG wurde eine Kommission gebildet, Rassekennzeichen festgelegt und an einem Jahrmarkt in Altstätten 9 Rüden und 7 Hündinnen aufgestöbert. Sie erhielten Prämien zwischen Fr.5.-bis Fr.10.-. Als Folge davon erschienen 1989 an der ersten internationalen Hundeausstellung in Winterthur 8 Appenzeller in der versuchsweise eingeführten Klasse "Sennenhunde". Dank der Anregung von Prof. Dr. Albert Heim, der sich sehr engagiert der Schweizer Sennenhunde und damit auch des "Appenzellers" annahm, wurde 1906 der "Appenzeller Sennenhunde Club" mit dem Zweck gegründet, die Rasse in ihrer Natürlichkeit zu erhalten und zu fördern. Mit der obligatorischen Eintragung der Welpen in das "Appenzeller Hundestammbuch" begann die gezielte Reinzucht.
1914 erarbeitete Prof. A. Heim den ersten gültigen Rassestandard. Das ursprüngliche Zuchtgebiet war das Appenzellerland; heute wird die Rasse über die ganze Schweiz verteilt und über die Landesgrenzen hinaus in vielen Ländern gezüchtet. Der Begriff "Appenzeller Sennenhund" ist heute klar umrissen und die Rasse als solche von den übrigen Schweizer Sennenhunden eindeutig abgegrenzt. Obschon der Appenzeller Sennenhund viele Liebhaber gefunden hat, ist die Zuchtbasis immer noch sehr klein. Nur durch verantwortungs-bewusstes Züchten wird es möglich sein, die natürlichen und hervorragenden Erbanlagen der Rasse zu erhalten und zu festigen.

Allgemeines erscheinungsbild

Dreifarbiger, mittelgroser, fast quadratisch gebauter Hund, in allen Teilen harmonisch proportioniert, muskulös, sehr beweglich und flink, mit pfiffigem Gesichtsausdruck.

Wichtige proportionen

Widerristhöhe zu Körperlänge = 9 : 10, eher gedrungen als zu lang.
Fanglänge zum Oberkopf = 4 : 5.

Verhalten / charakter (wesen)

Lebhaft, temperamentvoll, selbstsicher und furchtlos. Leicht misstrauisch gegenüber Fremden; unbestechlicher Wächter; freudig, lernfähig.

Kopf
Oberkopf
Kopf		In harmonischer Grössenverhältnis zum Körper, leicht keilförmig.
Schädel		Ziemlich flach, am breitesten zwischen den Ohren, zum Fang hin sich gleichmässig verjüngend. Hinterhauptbeinhöcker sehr wenig ausgeprägt. Stirnfurche mässig ausgebildet.
Stop		Wenig ausgeprägt.

Facial region
Nasenschwamm		Beim schwarzen Hund: schwarz, beim havannabraunen Hund: braun (möglichst dunkel).
Fang		Mittelkräftig, gleichmässig sich verjüngend, doch nicht spitz, mit kräftigem Unterkiefer.
Lefzen		Trocken und anliegend, beim schwarzen Hund schwarz, beim havannabraunen Hund braun (möglichst dunkel) pigmentiert. Lefzenwinkel nicht sichtbar.
Nasenrücken		Nasenrücken gerade.
Kiefer / Zähne		Kräftiges, vollständiges und regelmässiges Scherengebiss; Zangengebiss toleriert. Ein (1) fehlender oder ein doppelter PM1 (Prämolar 1) und das Fehlen der M3 (Molaren 3) toleriert.
Wangen		Sehr wenig ausgeprägt.
Augen		Ziemlich klein, mandelförmig, nicht vorstehend, etwas schräg gegen die Nase gestellt. Ausdruck lebhaft. Farbe: beim schwarzen Hund: dunkelbraun, braun; beim havannabraunen Hund: helleres braun, aber so dunkel wie möglich. Augenlider : Gut anliegend, beim schwarzen Hund schwarz, beim havannabraunen Hund braun (möglichst dunkel) pigmentiert.
Ohren		Ziemlich hoch und breit angesetzt, hängend, in Ruhestellung flach und an den Backen anliegend getragen; dreieckig, an der Spitze leicht abgerundet. Bei Aufmerksamkeit am Ansatz angehoben und nach vorne gedreht, so dass, von vorne und oben gesehen, der Kopf mit den Ohren ein auffälliges Dreieck bildet.

Hals

Eher kurz, kräftig, trocken.

Körper
Allgemeinheit		Kräftig, kompakt.
Rücken		Mässig lang, fest und gerade.
Lenden		Kurz und gut bemuskelt.
Kruppe		Relativ kurz, in Fortsetzung der Rückenlinie flach verlaufend.
Brust		Breit, tief, bis zu den Ellenbogen reichend, mit deutlicher Vorbrust. Brustbein genügend weit nach hinten reichend. Rippenkorb von rund-ovalem Querschnitt.
Untere Profillinie und Bauch		Nur wenig aufgezogen.

Rute

Hoch angesetzt, kräftig, von mittlerer Länge, dicht behaart, Haare an der Unterseite etwas länger; In der Bewegung eng über die Kruppe gerollt, seitlich oder in der Mitte getragen. Im Stand Hängerute in verschiedener Ausprägung toleriert.

Gliedmassen

Vorderhand
Allgemeines		Kräftiger, trockener Knochenbau. Gut bemuskelt, Stellung von vorn gesehen gerade und parallel, nicht zu eng.
Schultern		Schulterblatt lang und schräg liegend.
Oberarm		Gleich lang oder nur wenig kürzer als das Schulterblatt. Winkel zum Schulterblatt nicht zu stumpf.
Ellenbogen		Gut anliegend.
Unterarm		Gerade, trocken.
Vordermittelfuss		Von vorne gesehen in geradliniger Fortsetzung des Unterarms; von der Seite gesehen ganz leicht abgewinkelt.

Hinterhand
Allgemeines		Gut bemuskelt, Stellung von hinten gesehen gerade und parallel, nicht zu eng. Die rassetypischen Winkelungen bewirken eine relativ "steile" Hinterhand.
Oberschenkel		Ziemlich lang, zum Hüftbein (coxo-femoral Gelenk) einen relativ kleinen Winkel bildend.
Unterschenkel		Etwa gleich lang oder nur wenig kürzer als der Oberschenkel. Trocken und gut bemuskelt.
Knie		Relativ offen.
Hintermittelfuss		Senkrecht und parallel gestellt, etwas länger als der Vordermittelfuss, weder ein- noch ausgedreht. Afterkrallen müssen entfernt sein, ausgenommen in Ländern, in welchen die operative Entfernung der Afterkrallen gesetzlich verboten ist.
Sprunggelenk		Relativ hoch angesetzt.

Pfoten

Kurz, mit gewölbten, eng aneinanderliegenden Zehen und kräftigen Ballen.

Gangwerk

Kräftiger Schub, guter Vortritt. Im Trab, von vorne und von hinten gesehen, geradlinige Gliedmassenführung.

Coat
Haar		Stockhaar, fest und anliegend. Deckhaar dicht und glänzend. Unterwolle dicht, schwarz, braun oder grau; Durchscheinen der Unterwolle unerwünscht. Leicht gewelltes Haar nur auf Widerrist und Rücken zwar toleriert, aber nicht erwünscht.
Farbe		Grundfarbe schwarz oder havannabraun, mit möglichst symmetrischen braun-roten und weissen Abzeichen. Kleine braun-rote Abzeichen (Flecken) über den Augen. Braun-rote Abzeichen an den Backen, an der Brust (links und rechts, im Bereich des Schulter-Oberarm-Gelenkes) und an den Läufen, wobei das Braun-rot stets zwischen schwarz bezw. Havannabraun und weiss liegen muss. Weisse Abzeichen : • Gut sichtbare, weisse Blässe, die vom Oberkopf ohne Unterbrechung Über den Nasenrücken läuft und den Fang ganz oder teilweise umfassen kann. • Weiss vom Kinn über Kehle ohne Unterbrechung bis zur Brust. • Weiss an allen vier Pfoten. • Weiss an der Rutenspitze. • Weisser Nackenfleck oder halber Halsring toleriert. • Durchgehender, dünner, weisser Halsring zwar toleriert, aber nicht erwünscht.

Grösse und gewicht
Widerristhöhe		Rüden 52 - 56 cm, Hündinnen 50 - 54 cm, Toleranz plus oder minus 2 cm.

Fehler

• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen.
• Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden.

Allgemeine Fehler

Mangelndes Geschlechtsgepräge.

Sehr langes oder unharmonisches Gebäude.

Feine oder zu grobe Knochen.

Ungenügende Bemuskelung.

Sehr schwerer oder sehr leichter Kopf.

Runder Oberkopf.

Zu stark ausgeprägter Stop.

Zu langer, zu kurzer, dünner, spitzer Fang.

Nasenrücken nicht gerade.

Zu stark ausgebildete Lefzen.

Fehlen von mehr als einem PM1 (Prämolar 1).

Zu stark entwickelte Backen.

Runde, hervorstehende oder helle Augen.

Zu kleine, zu grosse, abstehende, zu hoch- oder zu tief angesetzte Ohren.

Senkrücken, Karpfenrücken.

Abfallende oder überbaute Kruppe.

Aufgezogener Bauch.

Flacher oder tonnenförmiger Brustkorb; fehlende Vorbrust; zu kurzes Brustbein.

Locker gerollte Rute, Rutenspitze mindestens noch die Rutenbasis berührend.

Ungenügende Winkelung der Vorder- und/oder der Hinterhand.

Ausgedrehte Ellenbogen.

Weiche Vorderfusswurzelgelenke.

Kuhhessigkeit.

Länglich- ovale Pfoten (Hasenpfoten), gespreizte Zehen.

Unkorrekter Bewegungsablauf, kurztrittig-stelzend, bodeneng, überkreuzend usw.

Durchscheinen der Unterwolle.

Unter- oder Übergrösse bezüglich Toleranzangaben.

Unsicheres Verhalten, Temperamentlosigkeit, leichte Aggressivität.
Zeichnungsfehler:

Schwarze Tupfen im Weiss.

Unterbrochene Blässe.

Durchgehender, breiter, weisser Halsring.

Unterteiltes Weiss an der Brust.

Deutlich über die Vorderfusswurzel reichendes Weiss (Stiefel).

Fehlendes Weiss an der Rutenspitze und den Pfoten.

Disqualifizierende fehler

Ängstlichkeit, Aggressivität.

Rückbiss, Vorbiss, Kreuzbiss.

Entropium, Ektropium.

Blaues Auge, Glassauge.

Sichelrute (Rutenspitze berüht die Rutenbasis nicht mehr), eindeutige Hängerute, Knickrute.

Andere Haarart als Stockhaar.

Fehlende Dreifarbigkeit.

Andere Grundfarbe als schwarz oder havannabraun.

NB :

• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden.
• Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend.
• Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden.
• Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden.

Bibliografie

http://www.fci.be/

Detaillierter Verlauf

Der Bouvier d'Appenzell, auch Bouvier des Alpes genannt, hat seinen Namen vom Kanton Nordostschweiz, wo er seit dem späten 19. Jahrhundert nicht entdeckt, sondern methodisch erzogen wurde. Bergland mit vielen und reichen Almen, die Schweiz war lange Zeit eine Molkerei exportierende Region, in deren Wirtschaft Rinder eine vorrangige Rolle spielen, was die Kuhvögel immer dazu bewogen hat, sie zu nutzen mutige und widerstandsfähige Hunde, um die Herden unter den bestmöglichen Bedingungen zu halten und zu führen. Wenn diese Notwendigkeit allen schweizerischen Züchtern gemeinsam ist, sind die Bouviers, die sie für Hilfsstoffe ausgewählt haben, nicht gleich, die Rassen sind im Laufe der Jahrhunderte je nach dem Tal, in dem sie arbeiteten, unterschiedlich gebildet worden. Diese geographische Besonderheit, die in den Gebirgsregionen ganz normal ist und von manchen als "kontinentale Insularität" bezeichnet wird, erwies sich als der beste Garant für die Reinheit der Rassen und die Isolierung, die jeglichen Beitrag von fremdem Blut verhinderte.

Die Ursprünge des Bouvier d'Appenzell sind, wie die aller Bouviers in der Schweiz, weit entfernt und daher wenig verbreitet. Für einige Kynologen hätte es für die Vorfahren die Mastiffs von Tibet, die von den Phöniziern und den Griechen in Europa importiert worden wären und einige Jahrhunderte später in der Schweiz von den römischen Armeen eingeführt worden wären. Die Mastiffs von Tibet hätten sich dann mit einheimischen Hunden vermischt und hätten, in verschiedenen Größen, nach den schweizerischen Regionen die Bouviers des leichten Typs (Bouvier d'Appenzell, Bouvier des Entlebuches) oder schwerer Typ (Berner Sennenhund, Großer Schweizer Sennenhund).

Andere Kynologen widerlegen diese Version. Mit ihrer These über die Entdeckung ungleicher Hundeknochen, die zweifellos aus der Zeit vor der römischen Eroberung stammen, neigen sie dazu, zu glauben, dass der Appenzeller Bouvier seinem jetzigen Aussehen nicht wirklich seinen Vorfahren verdanken könnte authentisch schweizerisch.

Wie dem auch sei, bis zum Ende des 19. Jahrhunderts wurden die Appenzellois, die nur von örtlichen Cowboys benutzt wurden, nicht als eigenständige Rasse betrachtet, und kein Kynologe interessierte sich wirklich dafür, sie zu studieren. auf wissenschaftliche Art und Weise. Erst nachdem Max Siber, ein Wasser- und Forstinspektor, bis 1890 viele Spezialisten ermutigt hatte, an diesen Hunden zu arbeiten und ihre Arbeiten zu veröffentlichen, begannen sich die Menschen für die Appenzeller zu interessieren. . Diese Forschung gipfelte ein paar Jahre später in der Ausarbeitung eines ersten Standards, und 1898 wurden auf der Alstätter Messe etwa dreißig relativ übereinstimmende Themen vorgestellt; Ausstellung, die ein großer Erfolg war.

Viele Viehzüchter in den anderen Kantonen begannen, die Arbeitsqualitäten der Appenzeller zu einer Zeit zu erkennen, als der Nutzen von Hunden wichtiger war als ihr Charakter als Haustiere.

Nach dem Tod von Max Siber ist es der bedeutende Professor Heim, dessen kynologische Arbeit in seinem Land mit denen von Paul Mégnin in Frankreich oder denen von Stephanitz in Deutschland verglichen werden kann, der sich verpflichtete, den Bouvier zu geben aus Appenzell seine Adelstitel. Er war der Ursprung der Gründung des ersten Klubs der Rasse sowie der Eröffnung des Ursprungsbuchs der Appenzeller 1906.

Obwohl der letzte Standard erst seit 1982 datiert, werden die Appenzellois in seinem Land schon lange nicht mehr so geschätzt. Als Hirte wird er heute auch als Lawinenhund, als Katastrophenhund (er erwies sich beim Erdbeben 1976 in Friaul als besonders wirksam) oder als Verteidiger eingesetzt. 1986 wurden 33 Appenzellois für Arbeitswettbewerbe in der Schweiz vorgestellt. In Frankreich bleibt die Rasse jedoch fast unbekannt, da es nur etwa fünfzehn Fächer gibt.

Wenn Sie einen Appenzeller Bouvier sehen, sind Sie manchmal überrascht von seiner totalen Raffinesse. Nichts in seinem Aussehen oder Verhalten macht es zu einem Hund, der sich an das urbane Leben anpassen kann, wie es bei anderen Arbeitsrassen oft der Fall ist. Am Ende des zwanzigsten Jahrhunderts ist der Bouvier des Alpes ein authentischer Bauernhofhund geblieben, ein Merkmal, das viele Bauern und Bergsteiger immer noch schätzen, wenn sie nach Hilfsmitteln suchen, die mit dem rauesten Gelände vertraut sind.

Sehr stark und gut ausbalanciert, gibt er seinem Meister und der ganzen Familie eine Loyalität gegenüber jedem Test, und seine rustikale Erscheinung schließt nicht das lebenswichtige Bedürfnis aus, sich geliebt zu fühlen und angenehme Momente zu teilen mit seinen Leuten. Er versteht sich auch gut mit den Kindern.

Wie alle Schweizer Bouviers ist sein Misstrauen gegenüber Ausländern legendär, ohne "böser Hund" zu sein. Unbeugsamer Wächter des Hauses, er wird niemanden hereinlassen, wenn sein Meister ihm keine Erlaubnis gibt. Diese Haltung ist zu Hause natürlich: eine spezialisierte Ausbildung ist nicht notwendig, auch wenn einige Fächer Tests des "Hundes der Verteidigung" bestehen und so die großen Möglichkeiten des Rennens beweisen.

Ein außergewöhnlicher Hirte, der Bouvier d'Appenzell ist so sicher vor einer Herde von Stieren wie in Gegenwart von mehreren hundert Schafen. Die Person, die einen solchen Hund erwerben möchte, um ein Haustier zu machen, muss daran denken, dass sein Begleiter wirklich ausgewogen sein wird, wenn er sich nützlich fühlt.

Kleiner als sein Cousin, der Berner Sennenhund, braucht er nicht weniger Platz und kann sich nicht mit dem Leben in einer Wohnung zufrieden geben. Sehr lebhaft, immer in Bewegung, ist er wirklich nur auf dem Land glücklich. Nur unter dieser Bedingung wird er unbekümmert sein und seine Adoptivfamilie wird dafür keine Schuld haben. Der Bouvier d'Appenzell wird dann seinem Herrn die größte Liebe schenken, dasselbe Gefühl, das seine Vorfahren einst gegenüber den Schweizer Kuhhirten hatten, die sich bei all dem Gold der Welt nie von ihrem Begleiter getrennt hätten.

Español

		Perro Boyero de Appenzell FCI Standard No. 46

Origen		Suiza
Traducción		Federación Canófila Mexicana A.C.
Grupo		Grupo 2 Perros tipo Pinscher y Schnauzer - Molosoides - Perros tipo de montaña y Boyeros suizos
Sección		Sección 3 Perros tipo montaña y Boyeros suizos
Prueba de trabajo		Sin prueba de trabajo
Reconocimiento a título definitivo por la FCI		martes 27 julio 1954
Publicación del estándar oficial válido		martes 25 marzo 2003
Última actualización		lunes 05 mayo 2003
En français, cette race se dit		Bouvier de l’Appenzell
In English, this breed is said		Appenzell Cattle Dog
Auf Deutsch, heißt diese Rasse		Appenzeller Sennenhund
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd		Appenzeller Sennenhond

Utilizacion

Perro para guiar, vigilar y proteger ganado, ranchos y residencias. Actualmente se utiliza con mucha versatilitad como perro de trabajo o familiar.

Breve resumen historico

En 1853 se describió por primera vez dentro del libro "La vida del mundo alpino" al perro alpino de Appenzell como un ejemplar de ladrido claro, de pelo corto, tamaño mediano y varios colores, al cual se le puede encontrar en tipo Spitz regular por zonas, a veces protegiendo el hogar o para juntar ganado." En el año 1895 el gran promotor de la raza, jefe guarda forestal Max Siber, invitó la SCS (Sociedad Canófila Suiza) a favorecer esta raza.
En 1898 el poder executivo del cantón St.Gall puso a la disposición SFr. 400. -para perfeccionar la cría del Boyero de Appenzell. Por orden de la SCS, una comisión fue formada y las características distintivas de la raza fueron fijadas. Para una feria en Altstätten 9 machos y 7 hembras fueron localizados y presentados. Recibieron premios de Fr.5.- a Fr. 10. En lo sucesivo, en 1898, a la primera exposición internacional en Winterthur, 8 Boyeros de Appenzell fueron presentados en la nueva clase "perros boyeros suizos" introducida en título de ensayo. Gracias a la iniciativa del Prof. Dr. Albert Heim, quien tomó muy serio su compromiso con los perros de montaña y boyeros suizos, y entre ellos con el Appenzeller, se fundó en 1906 el Club de Perros Boyeros de Appenzell" con el objetivo de criar y fomentar la raza en su naturaleza. Con el registro obligatorio de los cachorros en el Libro de Raza de Perros Boyeros de Appenzell inició la crianza de raza pura. En 1914, el Prof. Albert Heim redactó el primero estándar válido de la raza. El territorio de crianza originalmente fué el cantón de Appenzell; hoy en día la raza está esparcida en todo Suiza, y más allá de su fronteras, criándosele en varios países. La noción "Perro Boyero de Appenzell" está actualmente bien definida, y la raza como tal, está claramente separada de los demás perros de montaña y boyeros suizos. A pesar de que el Appenzeller ha encontrado muchos admiradores, la base de su crianza es aún muy pequeña. Unicamente a través de la crianza responsable y cuidadosa será posible profundizar y asegurar sus aptitudes hereditarias naturales y excelentes.

Aspecto general

Perro tricolor, de tamaño mediano, de estructura casi cuadrada, equilibrado armónicamente en todas sus partes, musculoso, muy móvil y ágil, con expresión de astucia.

Proporciones importantes

Altura a la cruz: longitud del cuerpo = 9 : 10 (más cuadrado que largo).
Largo del hocico : región craneal = 4 : 5.

Temperamento / comportamiento

Vivaz, con mucho temperamento, seguro de sí mismo e intrépido. Desconfia fácilmente de los extraños. Vigilante incorruptible; alegre y fácil de enseñar.

Cabeza
Region craneal
Cabeza		De tamaño relacionado armónicamente con el cuerpo, ligeramente acuñada.
Cráneo		Algo plano, siendo la parte más ancha entre las orejas, reduciéndose uniformemente hacia el hocico. Protuberancia occipital muy poco notoria. El Surco frontal está bien desarrollado.
Depresión naso-frontal (stop)		Poco visible.

Facial region
Trufa		En perros negros: de color negro. En perros de color pardo : pardo (lo más oscuro posible).
Hocico		Medianamente fuerte, estrechándose gradualmente, pero no puntiagudo, con un fuerte maxilar inferior.
Belfos		Bien adherentes, secos, pigmentados de color negro en perros negros y pardo lo más oscuro posible en perros de color pardo.
Puente nasal		Caña nasal recta.
Mandíbulas / Dientes		Mordida fuerte, completa y uniforme de tijera. Se tolera la mordida de pinza. También se tolera la falta o la duplicación de un PMl (premolar) o la falta de M3 (molares terceros).
Mejillas		Poco notorias.
Ojos		Algo pequeños, en forma de almendra, no saltones, algo inclinados hacia la nariz. De expresión vivaz. Color : En perros negros de color pardo o pardo oscuro; en perros pardos, de color pardo más claro, pero lo más oscuro posible. Párpados bien adherentes, de color negro en perros negros, de color pardo (lo más oscuro posible) en perros color pardo.
Orejas		De implantación alta y ancha, colgantes. Si el perro está tranquilo, las lleva planas, pegadas a las mejillas, triangulares, ligeramente redondeadas en la punta. Si el perro está atento, levanta las orejas en su implantación y las dirige hacia adelante de manera que, visto de frente y de arriba, la cabeza y las orejas forman un triángulo bien definido.

Cuello

Más bien corto, fuerte y seco.

Cuerpo
Generalidad		Compacto y fuerte.
Espalda		Moderadamente larga, sólida y recta.
Lomo		Corto y bien musculoso.
Grupa		Relativamente corta, siguiendo la línea recta de la espalda.
Pecho		Amplio, profundo, llegando hasta los codos, con un antepecho notorio. El esternón alcanza a llegar bastante atrás. Diámetro del costillar redondo-ovalado.
Línea inferior		Recogido muy ligeramente.

Cola

De implantación alta, fuerte de longitud mediana; pelo abundante, el pelo de la parte inferior siendo más largo. Durante el movimiento, lleva la cola estrechamente anillada sobre la grupa, a un lado o en el medio. En el perro parado se acepta la cola colqante en formas varias.

Extremidades

Miembros anteriores
Generalidad		Estructura ósea fuerte y seca. Bien musculados; vistos de frente, rectos y paralelos, no muy juntos.
Hombro		Omóplato largo e inclinado.
Brazo		Igualmente largos o tal vez un poco más cortos que el omóplato. La angulación entre el brazo y el omóplato no es demasiado obtusa.
Codo		Deben estar bien pegados al cuerpo.
Antebrazo		Recto, seco.
Metacarpo		Visto de frente, forma una línea recta continua con el antebrazo; visto de lado, es muy ligeramente oblicuo.

Miembros posteriores
Generalidad		Bien musculados; vistos de atrás, en posición recta y paralela no muy juntos. Las angulaciones típicas de la raza provocan miembros relativamente empinados.
Muslo		Bastante largo, formando con el hueso ilíaco una angulación relativamente pequeña.
Pierna		Casi igual, o tal vez un poco más corta que el muslo. Seca y bien musculada.
Rodilla		Angulo relativamente abierto.
Metatarso		De posición paralela y perpendicular, algo más largo que el metacarpo, sin estar vuelto hacia adentro o hacia afuera. Los espolones deben ser amputados, excepto en los países en los cuales la amputación no está permitida por la ley.
Corvejón		De posición bastante alta.

Pies

Cortos, con dedos cerrados y arqueados y almohadillas resistentes.

Movimiento

Los pasos de los miembros anteriores son muy amplios, con un fuerte empuje. Al trotar, los miembros se dirigen en línea recta, vistos tanto por delante como por detrás.

Manto
Pelo		Pelo doble (Stockhaar), sólido y pegado al cuerpo. El pelo de la capa externa es denso y brilloso. La lanilla interna densa es de color negro, pardo o gris; es indeseable que el color de la lanilla interna sea visible a través de la capa externa. Se tolera, pero no es deseable el pelo ondulado sobre la cruz y la espalda.
Color		El color básico es negro o pardo, con marcas simétricas lo más posible de color pardo-rojizo y blanco. Pequeñas marcas de color pardo-rojizo (fuego) sobre los ojos. Manchas de color pardo-rojizo en las mejillas, el pecho (en ambos lados sobre el área de la articulación del hombro con el brazo) y en las extremidades; es éstas últimas el color pardo-rojizo se debe localizar entre el negro (o el pardo) y el blanco. Marcas blancas : • Lista blanca bien visible que se inicia en la región craneal y siga sin interrupción sobre la caña nasal; puede abarcar parcialmente o totalmente el hocico. • Color blanco desde el mentón, pasando por la garganta sin interrupción hasta el pecho. • Color blanco en las cuatro pies y punta de la cola. • Se tolera una mancha blanca en la nuca o un medio collar blanco. • Un collar blanco continuo y delgado es tolerable, pero no deseable.

Tamaño y peso
Altura a la cruz		Machos 52 -.56 cm, hembras 50-54 cm, tolerancia +/-2 cm.

Faltas

• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional.
• Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad.

Faltas generales

Cualquier desviación de los criterios antes mencionados debe considerarse como falta y la gravedad de ésta se considera en proporción al grado de la desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro.

Comportamiento dudoso, falta de temperamento, liqera aqresividad.

Falta de características sexuales.

Estructura muy larga o sin armonía.

Huesos finos o demasiado gruesos.

Musculatura insuficiente.

Cabeza muy pesada o muy ligera.

Cráneo redondo.

Stop fuertemente notorio.

Hocico muy largo, muy corto, delgado o puntiagudo; caña nasal no recta.

Labios muy desarrollados.

Falta de más de un PMl (premolares 1).

Mejillas demasiado desarrolladas.

Ojos saltones, redondos o muy claros.

Orejas de implantación muy alta o muy baja, muy pequeñas, muy grandes o separadas de la cabeza.

Espalda vencida o "de carpa".

Grupa muy elevada o caída.

Abdomen recogido.

Tórax plano o muy abarrilado; falta de antepecho; esternón muy corto.

Cola formando un nudo flojo, la punta de la cola tocando aún por lo menos la base de la cola.

Angulación insuficiente de las extremidades delanteras o traseras.

Codos vueltos hacia afuera.

Articulaciones metacarpianas débiles.

Extremidades traseras "de vaca".

Pies largos, ovalados (pies de liebre), dedos separados.

Movimiento incorrecto, p ej pisadas cortas y rígidas, movimiento estrecho, cruzado.

Lanilla interna visible a través de la capa externa.

Tamaño por encima o por debajo de la tolerancia.
Marcas incorrectas :

Manchitas negras en el blanco.

Dibujo interrumpido en la cabeza.

Collar blanco ancho y completo.

Blanco del pecho interrumpido.

Color blanco que llega más allá de los metacarpos (botas).

Falta de color blanco en los pies y en la punta de la cola.

Faltas descalificantes:

Perro miedoso, aqresivo.

Prognatismo superior o inferior, arcada de los incisivos desviada.

Entropion, ectropion.

Ojos azules, ojos gazeos.

Cola en forma de hoz (la punta de la cola no toca la base de la cola), cola claramente colgante, cola quebrada.

Otro tipo de pelo que no sea el pelo doble.

Falta de la tricoloración.

Otro color básico que no sea negro o pardo.

NB :

• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado.
• Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias.
• Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto.
• Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza.

Bibliografía

http://www.fci.be/

Historia detallada

El Bouvier d'Appenzell, también llamado Bouvier des Alpes, toma su nombre del cantón del noreste de Suiza, donde no fue descubierto sino metódicamente levantado desde finales del siglo XIX. País montañoso con muchos y ricos pastos de montaña, Suiza ha sido durante mucho tiempo una región exportadora de productos lácteos, en cuya economía el ganado desempeña un papel de primordial importancia, lo que siempre ha alentado a los cowbirds a usar perros valientes y resistentes para mantener y liderar las manadas en las mejores condiciones posibles. Si esta necesidad es común a todos los criadores suizos, los Bouviers que han elegido para los auxiliares no son los mismos, las razas se han formado de forma diferente a lo largo de los siglos, dependiendo del valle en el que trabajaron. Esta peculiaridad geográfica, bastante normal en las regiones montañosas y que algunos llaman "insularidad continental", resultó ser el mejor garante de la pureza de las razas, el aislamiento que impide cualquier contribución de sangre extranjera.

Los orígenes del Bouvier d'Appenzell, como los de todos los Bouviers suizos, son remotos y, por lo tanto, están mal establecidos. Para algunos cinólogos, sería para los antepasados los mastines del Tíbet que habrían sido importados en Europa por los fenicios y los griegos, y luego introducidos en Suiza por los ejércitos romanos unos siglos más tarde. Los mastines del Tíbet se habrían mezclado entonces con perros nativos y, siendo ellos mismos de diversos tamaños, habrían dado a luz, según las regiones suizas, a los Bouviers de tipo ligero (Bouvier d'Appenzell, Bouvier del Entlebuch) o tipo pesado (Bernese Mountain Dog, Great Swiss Mountain Dog).

Otros cinólogos refutan esta versión. Apoyando su tesis sobre el descubrimiento de huesos de perro diferentes que datan indudablemente de antes de la conquista romana, se inclinan, ellos, a pensar que el Appenzell Bouvier bien podría no deber su aspecto actual a los antepasados auténticamente suizo.

En cualquier caso, hasta finales del siglo XIX, el Appenzellois, utilizado solo por los vaqueros locales, no se consideraba una carrera en sí misma, y ningún cinólogo realmente se preocupó por estudiarlo. de una manera científica. No fue hasta 1890, después de que Max Siber, un inspector de agua y silvicultura, había alentado a muchos especialistas a trabajar en estos perros y luego a publicar su trabajo, que la gente comenzó a interesarse por los Appenzellois. . Esta investigación culminó unos años más tarde en la redacción de un primer estándar, y en 1898 se presentaron unos treinta sujetos relativamente conformes en la feria Alstâtten; exposición que fue un gran éxito popular.

Muchos criadores de ganado en los otros cantones comenzaron a reconocer las cualidades de trabajo de los trabajadores de Appenzell, en un momento en que la utilidad de los perros era más importante que su carácter de mascotas.

Después de la muerte de Max Siber, es el eminente profesor Heim, cuyo trabajo cinológico en su país se puede comparar con los de Paul Mégnin en Francia o los de von Stephanitz en Alemania, que se comprometió a dar el Bouvier de Appenzell sus nobles títulos. Él fue el origen de la fundación del primer Club de la raza, así como la apertura del Libro de los orígenes de los Appenzellois en 1906.

Aunque el estándar final solo data de 1982, el Appenzellois no ha sido menos apreciado en su país durante mucho tiempo. Como pastor, también se usa hoy en día como un perro de avalanchas, un perro de desastre (demostró ser particularmente efectivo durante el terremoto de Friuli en 1976) o un defensor. En 1986, se presentaron 33 Appenzellois para competiciones de trabajo en Suiza. En Francia, sin embargo, la raza sigue siendo casi desconocida, ya que solo hay unos quince sujetos.

Cuando ves a Appenzell Bouvier, a veces te sorprende su total falta de sofisticación. Nada en su apariencia o comportamiento lo hace un perro susceptible de adaptarse a la vida urbana, como suele ser el caso en otras carreras de trabajo. A finales del siglo XX, el Bouvier des Alpes se ha mantenido como un auténtico perro de granja, una característica que muchos campesinos y montañeros aún aprecian cuando buscan auxiliares que estén familiarizados con el terreno más accidentado.

Muy fuerte y bien equilibrado, le da a su maestro y a toda la familia una lealtad a cualquier prueba, y su apariencia rústica no excluye la necesidad vital de sentirse amado y compartir momentos agradables con su gente Él también se lleva bien con los niños.

Al igual que todos los suizos Bouviers, su desconfianza hacia los extranjeros es legendaria, sin ser un "mal perro". Guardián intratable de la casa, no dejará entrar a nadie si su maestro no le dio permiso. Esta actitud es natural en el hogar: no es necesario un entrenamiento especializado, incluso si algunos sujetos pasan las pruebas de "perro de defensa", lo que demuestra las grandes posibilidades de la raza.

Un pastor excepcional, el Bouvier d'Appenzell está tan seguro de sí mismo frente a una manada de toros como en presencia de varios cientos de ovejas. La persona que desea adquirir un perro para hacer una mascota debe tener en cuenta que su compañero estará realmente equilibrado si se siente útil.

Más pequeño que su primo Bernese Mountain Dog, no requiere menos espacio y no puede ser satisfecho con una vida de apartamento. Muy animado, siempre en movimiento, solo es verdaderamente feliz en el país. Solo bajo esta condición será sencillo y su familia adoptiva no tendrá ninguna culpa por ello. El Bouvier d'Appenzell dedicará entonces el mayor amor a su amo, el mismo sentimiento que alguna vez tuvieron sus antepasados con respecto a los pastores suizos, quienes, a pesar de todo el oro del mundo, nunca se habrían separado de su compañero.

Nederlands

		Appenzeller Sennenhond FCI standaard nr. 46

Land van oorsprong		Zwitserland
Vertaling		Francis Vandersteen
Groep		Groep 2 Pinschers en schnauzers, molossers, berg en sennenhonden
Sectie		Sectie 3 Zwitserse Sennenhond
Werkproef		Zonder werkproeven
Definitieve erkenning door de FCI		dinsdag 27 juli 1954
Publicatie van de geldende officiële norm		dinsdag 25 maart 2003
Laatste update		maandag 05 mei 2003
En français, cette race se dit		Bouvier de l’Appenzell
In English, this breed is said		Appenzell Cattle Dog
Auf Deutsch, heißt diese Rasse		Appenzeller Sennenhund
En español, esta raza se dice		Perro Boyero de Appenzell

Gebruik

Hond rijden runderen, herdershond, bewaker en boerderij nut hond vandaag ook gezinshond en veelzijdig.

Kort historisch overzicht

De veedrijver van de Appenzell regio wordt bij naam genoemd voor het eerst in 1853 in een boek getiteld "Tierleben der Alpenwelt" (het leven van dieren in de bergachtige omgeving), wordt het beschreven als "bouvier pluricolore kort haar, van medium en duidelijke stem "die vergadering" op plaatsen in de vorm van een verscheidenheid van zeer homogene Spitz type dat wordt gebruikt voor zowel de boerderijen houden aan de kudde te verzamelen. In 1895, het bos meester Max Sieber, een belangrijke sponsors van de race, vroeg de Zwitserse Vereniging cynoloqique (SCS) om beschermende maatregelen te nemen ten gunste van de Appenzeller Cattle. 1'élevage Om het ras in 1898 te bevorderen, de Raad van State van het kanton zet de som van St. Gallen Fr.400. beschikbaar. verzoek van CBS, werd een commissie opgericht. Ze staarde naar de kenmerken van het ras en, tijdens een beurs in Altstätten, slaagde ze erin om te motiveren presentatie van 9 reuen en 7 teven waarvan de eigenaren ontvangen awards van Fr.5. Fr.10 aan.
Naar aanleiding van deze presentatie, het einde van 1998 werden 8 Appenzell Sennenhonden gepresenteerd in de experimentele klasse "berghonden en Zwitserse vee" in de eerste internationale tentoonstelling van Winterthur. Op de leiding van professor Albert Heim, die veel was gewijd aan het behoud van de Zwitserse runderrassen, om Appenzell, de "Swiss Club van Appenzell Vee" werd opgericht in 1906 ter bevordering van ras met behoud van zijn natuurlijke eenvoud. Verplichte registratie van pups in het "Boek van de oorsprong van de Appenzeller Cattle" markeerde het begin van de zuivere fokkerij. In 1914, professor Albert Heim schreef de eerste rasstandaard van toepassing. Het woongebied van de race was de Appenzell regio, is de huidige landbouw overal beoefend in Zwitserland en over de grenzen heen, in veel Europese landen. De term "Appenzeller Cattle Dog" verwijst nu naar een entiteit duidelijk omschreven en duidelijk afgebakend van andere rassen van het Zwitserse vee. Hoewel de Appenzeller Cattle heeft gevonden veel bewonderaars, de fokkerij basis is nog steeds zeer beperkt, slechts een voedingsbodem zeer bewust en ten volle bewust van haar verantwoordelijkheden te consolideren en verdiepen van de eigenschappen van dit opmerkelijke ras hun natuurlijke eenvoud.

Algemeen totaalbeeld

Tricolor hond van gemiddelde grootte, bijna in een vierkant, goed geproportioneerd en harmonieus in al zijn onderdelen, gespierd, zeer mobiel en wendbaar, ondeugende uitdrukking.

Belangrijke verhoudingen

Schofthoogte / lichaamslengte = 9: 10 (compacter dan lang).
Verhouding van lengte van de snuit / lengte van de schedel = 4: 5

Gedrag en karakter (aard)

Levendig, vol temperament en verzekeringen, vet, wantrouwig tegenover vreemden, onomkoopbaar voogd, gelukkig en responsief.

Hoofd
Bovenschedel
Hoofd		Goed geproportioneerd opzichte van het lichaam, enigszins wigvormig.
Schedel		Tamelijk vlak, grootste breedte tussen de oren, geleidelijk toelopend naar de root van de snuit, zeer licht aangegeven achterhoofdsknobbel voorhoofdsgroef matig gemarkeerd.
Stop		Depressie craniofaciale weinig gemerkt.

Facial region
Neus		Zwart bij honden met zwarte jurk ; bruin (zo donker mogelijk) bij honden tan jurk.
Voorsnuit		Gemiddelde vermogen, geleidelijk toelopend; robuuste onderkaak.
Lippen		Droog en strak, zwart of bruin zo donker mogelijk, afhankelijk van de kleur van de jurk. Commissuur onzichtbaar.
Neusbrug		Neusrug recht.
Kiezen / tanden		Tanden sterk, regelmatig en compleet schaargebit, tanggebit getolereerd de afwezigheid van PMI (premolaar 1), een boventallige PMI (premolaar 1) en de afwezigheid van de M3 (molaire 3) worden getolereerd.
Wangen		Weinig gemerkt.
Ogen		Vrij klein, amandelvormig, niet uitpuilend, enigszins schuin geplaatst om de snuit, alerte uitdrukking. Kleur: Donker bruin tot bruin bij honden met zwarte, bruine duidelijker, maar zo donker mogelijk bij honden tan jurk. Oogleden passen perfect de vorm van de oogbol, oogleden zwart of bruin zo donker mogelijk, afhankelijk van de kleur van de jurk.
Oren		Hecht hoog genoeg en breed. Hangende, rust vlak en dicht tegen de wangen gedragen; driehoekig, licht afgerond aan de uiteinden, en wanneer de hond attent is, ze zijn op de clip en kijken ernaar uit, dus gezien vanaf de voorzijde en van boven de hoofd vormt een driehoek met de oren zeer schoon.

Hals

Eerder kort, sterk, droog.

Lichaam
Algemeenheid		Robuust, compact.
Rug		Gemiddelde lengte, stevig en recht. Lendenen kort en gespierd.
Lendenpartij		De nieren zijn sterk.
Croupe		Relatief korte, uitbreiding van vlakke bovenbelijning.
Borst		Breed, diep, tot de ellebogen reikend, met goed ontwikkelde voorborst, reikend borstbeen ver genoeg rug, borst doorsnede van een ovaal bijna rond.
Onderlijn en buik		Buik weinig opgetrokken is.

Staart

Hoog aangezet, sterk, van gemiddelde lengte, dik, met iets langer haar aan de onderkant. Als de hond in actie is, is het strakke ring gewikkeld op het kruis, droeg zijwaarts of in het midden. Staande, de staart opknoping formulier variabele wordt getolereerd.

Ledematen

Voorhand
Algemeen		Sterke botten en gedroogd. Goed gespierd, van voren gezien, recht en parallel, niet te strak.
Schouders		Blades zijn lang en schuin.
Opperarm		Dezelfde lengte of slechts iets korter dan het blad. Hoek met het mes niet te openen.
Ellebogen		Hoewel in het lichaam.
Onderarm		Rechten en droog.
Voormiddenvoet		Van voren gezien een rechtlijnige verlenging van de onderarm; van opzij gezien, het is licht gebogen.

Achterhand
Algemeen		Goed gespierd ; moet van achter gezien recht en parallel, niet te strak. De gezamenlijke hoeken typisch voor het ras veroorzaken relatief rechte positie van de achterhand.
Dijbeen		Relatief lang, relatief gesloten een hoek met het bekken (heupgewricht).
Onderbeen		Ongeveer dezelfde lengte of slechts iets korter dan de dij. Droog en goed gespierd.
Knie		Hoek niet te openen.
Achtermiddenvoet		Parallel, noch naar binnen, noch naar buiten. Behalve in landen waar de wet verbiedt amputatie lugs, moet men gaan met de opheffing ervan.
Spronggewricht		Relatief hoog.

Voeten

Korte, goed gewelfde tenen, strakke, sterke voetzolen.

Gangwerk

Goede stuwing vanuit de achterhand, grote amplitude stap, draf, voor-en achterkant, benen vooruit in vlakken evenwijdig aan het middenvlak van het lichaam.

Coat
Haarkwaliteit		Dubbele vacht, stevig en het ligt. Coat dik en glanzend, dichte ondervacht, zwart, bruin of grijs, is het niet wenselijk dat de kleur van de ondervacht die door middel van, licht golvend haar alleen toegestaan op de rug en schoft, maar niet gewenst.
Haarkleur		Zwart of bruin, met merken symmetrische tan (roodbruin) of wit. Kleine tan aftekeningen boven de ogen, tan aftekeningen op de wangen, borst (links en rechts van het gebied van het glenohumerale gewricht) en leden, waar de markeringen zijn altijd tussen wit en zwart (of bruin, afhankelijk van de achtergrond kleur van de jurk). Witte aftekeningen: • Witte lijst zichtbaar dat afdaalt zonder onderbreking van de schedel en de snuit volledig of gedeeltelijk rond de snuit. • Ongebroken wit, van kin tot borst bij de keel. • Wit op alle vier de poten. • Maak de witte staartpunt. • Witte vlek op de hals en half witte kraag getolereerd. • Smalle witte kraag toegestaan, maar niet gewenst.

Maat en gewicht
Schouderhoogte		Voor reuen 52 tot 56 cm en voor teven 50 tot 54 cm met een tolerantie van + / - 2 cm.

Defecten

• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten.
• De vermelde fouten moeten in ernst zijn.

General defecten

Seksuele tekens niet voldoende naar voren.

Onderwerp bouwt te lang of het ontbreken van harmonie.

Frame fijn of te grof.

Onvoldoende spiermassa.

Ga te zwaar of te licht.

Afgeronde schedel.

Stop ook uitgesproken.

Snuit te kort of te lang, smal, puntig, niet recht afkanten.

Lips te sterk ontwikkeld.

Niet meer dan een PMI(premolaar 1).

Wangen te prominent aanwezig.

Ogen ronde, uitpuilende of te licht.

Oren te klein of te groot, open, te hoog of te laag.

Sway rug, karperrug.

Oblique ribbel of verhoogd.

Buik verklaring.

Borst vlak of vat, onderontwikkelde borst, borstbeen te kort.

Staart vormt een losse ring (het uiteinde van de staart raakt het gebied van de staart).

Onvoldoende hoeking voor en / of achter.

Landingen ellebogen.

Koten te laag.

Koehakkigheid.

Meter lang en ovaal (haas voet), vingers gespreid.

Allures onjuist, bijv geen snelkoppeling, stijve manier van lopen, strak-achtige leden, dwarsbalken enz.

De ondervacht die schijnt door.

Grootte van meer dan of niet bereiken van de tolerantie grenzen van de standaard.

Zwakte van karakter, gebrek aan temperament, lichte agressie.
Merken onjuiste :

Zwarte vlekken in het wit.

Lijst discontinue.

Grote witte kraag ononderbroken.

Witte borst gefragmenteerd.

Witte ruim boven het niveau van de vorige karper (laarzen).

Afwezigheid van wit op de voeten en de staartpunt.

Defecten die leiden tot uitsluiting

Onderwerp angstig, agressief.

Boven-of ondervoorbeet, scheve mond.

Entropion, ectropion.

Blauwe ogen, ogen heterochromie.

Sikkel staart (de punt van de staart niet raakt op het gebied van de basis van de staart), de staart hangend veel, gebroken staart.

Kwaliteit van het haar anders dan dubbele vacht.

Niet over verlichting.

Achtergrond kleur anders dan zwart of bruin.

NB :

• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd.
• De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende.
• Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald.
• Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij.

Bibliografie

http://www.fci.be/

Gedetailleerde geschiedenis

De Bouvier d'Appenzell, ook wel Bouvier des Alpes genoemd, ontleent zijn naam aan het noordoostelijke kanton van Zwitserland, waar het niet werd ontdekt, maar dat vanaf de late negentiende eeuw methodisch werd grootgebracht. Bergachtig land met veel en rijke bergweiden, Zwitserland is lang een zuivel exporterende regio geweest, in de economie waarvan vee een hoofdrol speelt, wat cowbirds altijd heeft aangemoedigd om te gebruiken moedige en resistente honden om de kuddes in de best mogelijke omstandigheden te houden en te leiden. Als deze behoefte gemeenschappelijk is voor alle Zwitserse fokkers, zijn de Bouviers die ze hebben gekozen voor hulpdieren niet hetzelfde, de rassen zijn door de eeuwen heen anders gevormd, afhankelijk van de vallei waarin ze werkten. Deze geografische bijzonderheid, vrij normaal in de bergachtige gebieden en die sommigen "continentale insulariteit" noemen, bleek dus de beste garant voor de zuiverheid van de rassen, het isolement dat elke bijdrage van vreemd bloed verhinderde.

De oorsprong van de Bouvier d'Appenzell, zoals die van alle Zwitserse Bouviers, ligt ver afgelegen en daarom slecht. Voor sommige cynologen zou het voor voorouders de Mastiffs van Tibet zijn die door de Feniciërs en de Grieken in Europa zouden zijn geïmporteerd en vervolgens enkele eeuwen later door de Romeinse legers in Zwitserland werden geïntroduceerd. De Mastiffs of Tibet zouden zich dan met inheemse honden hebben vermengd, en, omdat ze zelf van verschillende groottes waren, volgens de Zwitserse regio's de Bouviers van lichte soort (Bouvier d'Appenzell, Bouvier van Entlebuch) hebben gebaard of zwaar type (Berner Sennenhond, Grote Zwitserse Sennenhond).

Andere cynologen weerleggen deze versie. Steunend op hun proefschrift over de ontdekking van ongelijke hondenbenen die ongetwijfeld dateren van vóór de Romeinse verovering, zijn ze geneigd om te denken dat de Appenzell Bouvier zijn huidige uiterlijk aan voorouders niet goed zou kunnen danken authentiek Zwitsers.

In elk geval, tot het einde van de 19e eeuw, werd de Appenzellois, die alleen door lokale cowboys werd gebruikt, niet als een op zichzelf staande race beschouwd, en geen enkele cynoloog vond het echt interessant om hem te bestuderen. op een wetenschappelijke manier. Pas in 1890, nadat Max Siber, inspecteur water- en bosbouw, veel specialisten had aangemoedigd om aan deze honden te werken en vervolgens hun werk te publiceren, begonnen mensen belangstelling te tonen voor de Appenzellois. . Dit onderzoek culmineerde een paar jaar later bij het opstellen van een eerste standaard en in 1898 werden op de Alstâtten-beurs zo'n dertig relatief conforme onderwerpen gepresenteerd; tentoonstelling die een groot populair succes was.

Veel veehouders in de andere kantons begonnen de werkkwaliteiten van de Appenzell-werknemers te erkennen, in een tijd dat het nut van honden belangrijker was dan hun karakter als huisdier.

Na de dood van Max Siber is het de eminente professor Heim, wiens cynologische werk in zijn land te vergelijken is met die van Paul Mégnin in Frankrijk of die van von Stephanitz in Duitsland, die zich ertoe verbindt de Bouvier te geven van Appenzell zijn nobele titels. Hij was de oorsprong van de stichting van de eerste Club van de race, evenals de opening van het oorsprongsboek van de Appenzellois in 1906.

Hoewel de definitieve norm pas uit 1982 dateert, is de Appenzellois nog lang niet minder gewaardeerd in zijn land. Als veehoeder wordt hij vandaag ook gebruikt als een lawinehond, een rampenhond (hij bleek bijzonder effectief tijdens de aardbeving in Friuli in 1976) of een verdediger. In 1986 werden 33 Appenzellois gepresenteerd voor werkwedstrijden in Zwitserland. In Frankrijk blijft het ras echter bijna onbekend, omdat er slechts ongeveer vijftien onderwerpen zijn.

Wanneer u een Appenzell Bouvier ziet, bent u soms verrast door zijn totale gebrek aan verfijning. Niets in zijn uiterlijk of gedrag maakt het een hond die zich waarschijnlijk aan het stadsleven zal aanpassen, zoals vaak het geval is in andere werkwedstrijden. Aan het einde van de twintigste eeuw is de Bouvier des Alpes een authentieke boerderijhond gebleven, een kenmerk dat veel boeren en bergbeklimmers nog steeds waarderen wanneer ze op zoek zijn naar assistenten die bekend zijn met het meest ruige terrein.

Zeer sterk en evenwichtig, geeft hij zijn meester en het hele gezin loyaliteit aan elke test, en de rustieke uitstraling sluit de essentiële behoefte om geliefd te zijn en aangename momenten te delen niet uit. met zijn mensen. Hij kan zich ook goed vinden met de kinderen.

Zoals alle Zwitserse Bouviers is zijn wantrouwen tegenover buitenlanders legendarisch, zonder een "slechte hond" te zijn. Onbezorgde bewaker van het huis, hij zal niemand binnenlaten als zijn meester hem geen toestemming heeft gegeven. Deze houding is thuis natuurlijk: een gespecialiseerde training is niet nodig, zelfs als sommige onderwerpen testen van "dog of defence" ondergaan, waardoor de grote mogelijkheden van de race worden bewezen.

De Bouvier d'Appenzell is een uitzonderlijke veehoeder en is net zo zeker van zichzelf voor een kudde stieren als in de aanwezigheid van enkele honderden schapen. De persoon die zo'n hond wil hebben om een huisdier te maken, moet in gedachten houden dat zijn metgezel echt in balans is als hij zich nuttig voelt.

Kleiner dan zijn neef de Berner Sennenhond, het vereist niet minder ruimte en kan niet tevreden zijn met een leven in een appartement. Zeer levendig, altijd in beweging, hij is echt alleen gelukkig in het land. Alleen onder deze omstandigheden zal hij gemakkelijk zijn en zal zijn adoptiegezin er geen schuld aan hebben. De Bouvier d'Appenzell zal dan de grootste liefde aan zijn meester wijden, hetzelfde gevoel dat zijn voorouders ooit hadden met betrekking tot de Zwitserse koeherders die, voor al het goud in de wereld, nooit van hun metgezel hadden gescheiden.

Bouvier de l’Appenzell

Français

Bouvier de l’AppenzellStandard FCI Nº 46

Origine

Traduction

Groupe

Section

Epreuve

Reconnaissance à titre définitif par la FCI

Publication du standard officiel en vigueur

Dernière mise à jour

In English, this breed is said

Auf Deutsch, heißt diese Rasse

En español, esta raza se dice

In het Nederlands, wordt dit ras gezegd

Utilisation

Bref aperçu historique

Aspect général

Proportions importantes

Comportement / caractère

Tête

Région crânienne

Tête

Crâne

Stop

Région faciale

Truffe

Museau

Lèvres

Chanfrein

Mâchoires et dents

Joues

Yeux

Oreilles

Cou

Corps

Généralité

Dos

Rein

Croupe

Poitrine

Ligne du dessous

Queue

Membres

Membres antérieurs

Généralités

Epaules

Bras

Coudes

Avant-bras

Métacarpe

Membres postérieurs

Généralités

Cuisses

Grassets

Jambes

Jarret

Métatarse

Pieds

Allures

Robe

Qualité du poil

Couleur du poil

Taille et poids

Hauteur au garrot

Défauts

Défauts généraux

Défauts entrainant l’exclusion

NB :

Bibliographie

Historique détaillé

English

Appenzell Cattle DogFCI Standard No. 46

Origin

Translation

Group

Section

Working

Acceptance on a definitive basis by the FCI

Publication of the official valid standard

Bouvier de l’Appenzell
Standard FCI Nº 46

Appenzell Cattle Dog
FCI Standard No. 46

Appenzeller Sennenhund
FCI-Standard Nr. 46