 |
|
Chien courant de Hygen Standard FCI Nº 266
|
|
|
Origine
|
|
Norvège |
Traduction
|
|
Adaptée au nouveau texte du standard par le Dr. J-M. Paschoud |
Groupe
|
|
Groupe 6 Chiens courants, chiens de recherche au sang et races apparentées |
Section
|
|
Section 1.2.Chiens courants de taille moyenne |
Epreuve
|
|
Avec épreuve de travail |
Reconnaissance à titre définitif par la FCI
|
|
mercredi 06 octobre 1965 |
Publication du standard officiel en vigueur
|
|
lundi 09 août 1999 |
Dernière mise à jour
|
|
lundi 09 août 1999 |
In English, this breed is said
|
 |
Hygen Hound |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Hygen Bracke |
En español, esta raza se dice
|
 |
Sabueso de Hygen |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Hygenhund |
Utilisation
|
Chien courant. |
|
Aspect général
|
De taille moyenne, solide et ramassé, inscriptible dans un rectangle, avec ligne du dessus ferme. |
Tête
|
Région crânienne
|
Tête
|
|
De grandeur moyenne, modérément large, mais pas lourde. De longueur moyenne, légèrement en forme de coin, mais pas pointue. |
Crâne
|
|
Aussi bien vu de face que de profil il est légèrement en dôme. L'os occipital est à peine perceptible. |
Stop
|
|
Bien marqué. |
Région faciale
|
Truffe
|
|
Noire. |
Museau
|
|
Net, large et haut, plutôt court que long. Le chanfrein est droit. Vu de profil, le devant du museau doit être arrondi, pas carré. |
Lèvres
|
|
Nettes, pas pendantes, tombant régulièrement en direction de la commissure des lèvres. |
Mâchoires et dents
|
|
Articulé en ciseaux. |
Joues
|
|
Sèches, plates. |
Yeux
|
|
Brun foncé, de grandeur moyenne, pas saillants. Expression sérieuse et calme. La muqueuse n'est pas visible. |
Oreilles
|
|
Attachées à hauteur moyenne, ni larges ni longues, elles vont en s’effilant et sont arrondies à leur extrémité. Elles sont fines et douces, pas serrées contre les joues, mais quelque peu écartées. Quand elles sont pliées vers l'avant, elles arrivent au plus à mi-chemin de la truffe. |
Cou
|
De longueur moyenne, fort, sans trop de peau lâche. |
Corps
|
Dos
|
|
Court et fort. |
Rein
|
|
Large et musclé. |
Croupe
|
|
Longue, large et légèrement arrondie. |
Poitrine
|
|
De largeur moyenne, longue, bien descendue et spacieuse sur toute sa longueur. Les dernières côtes doivent être particulièrement bien développées, ce qui donne de la longueur à la cage thoracique. La hauteur de la poitrine correspond environ à la moitié de la hauteur au garrot. |
Ligne du dessous
|
|
Le ventre est très légèrement relevé. |
Queue
|
Elle prolonge la ligne du dessus. Forte à la racine, elle va en s'effilant vers son extrémité. Portée droite ou légèrement recourbée vers le haut, en longueur elle atteint le jarret. |
Membres antérieurs
|
Généralités
|
|
Nets, solides et nerveux, mais pas lourds. |
Epaules
|
|
Omoplates inclinées ; articulation de l'épaule bien angulée. |
Coudes
|
|
Bien coudé. |
Métacarpe
|
|
Large, plutôt court que long, légèrement incliné. |
Pieds antérieurs
|
|
Hauts ; doigts bien cambrés et serrés dirigés droit devant. Coussinets fermes et forts, avec les espaces entre les doigts et les coussinets bien couverts de poil. |
Membres postérieurs
|
Cuisses
|
|
Musclée et large. |
Grassets
|
|
Bien angulé. |
Jambes
|
|
Longue. |
Jarret
|
|
Bien coudé, large et net. |
Métatarse
|
|
Court, large, légèrement incliné. |
Pieds postérieurs
|
|
Comme les antérieurs. Les ergots sont autorisés, mais les ergots doubles sont indésirables. |
Allures
|
Mouvement dégagé, parallèle vu de face et de derrière, les enjambées couvrent bien du terrain. En mouvement, les postérieurs ne sont pas serrés en forme de jarrets de vache et les antérieurs ne fauchent pas. |
Robe
|
Qualité du poil
|
|
Droit et de préférence plutôt rude au toucher, dense, brillant et pas trop court. La face postérieure des cuisses et la queue peuvent présenter un poil un peu plus fourni, mais sans exagération. |
Couleur du poil
|
|
Rouge brun (marron) ou jaune roux, souvent charbonné en tête, sur le dos et à l’attache de la queue, avec ou sans marques blanches. Noir et feu, en général en combinaison avec des marques blanches. Blanc et tiqueté avec des marques rouge brun (marron) ou jaune roux ou avec des marques noir et feu. Ces différentes couleurs doivent être clairement délimitées les unes envers les autres. |
Taille et poids
|
Hauteur au garrot
|
|
Pour les mâles 50-58 cm, taille idéale 54 cm, pour les femelles 47-55 cm, taille idéale 51 cm. |
Défauts
|
• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel. • Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité. |
|
Défauts entrainant l’exclusion
|
Chien agressif ou peureux. |
NB :
|
• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié. • Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires. • Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum. • Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction. |
 |
|
Hygen Hound FCI Standard No. 266
|
|
|
Origin
|
|
Norway |
Translation
|
|
Norsk Kennel Klub |
Group
|
|
Group 6 Scenthounds and related breeds |
Section
|
|
Section 1.2 Medium-sized Hounds |
Working
|
|
With working trial |
Acceptance on a definitive basis by the FCI
|
|
Wednesday 06 October 1965 |
Publication of the official valid standard
|
|
Monday 09 August 1999 |
Last update
|
|
Monday 09 August 1999 |
En français, cette race se dit
|
 |
Chien courant de Hygen |
Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar
|
 |
Hygen Bracke |
En español, esta raza se dice
|
 |
Sabueso de Hygen |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Hygenhund |
|
General appearance
|
Medium-sized, solid and compact, rectangular with strong topline. |
Head
|
Cranial region
|
Head
|
|
Medium-sized and moderately broad, but not heavy. Medium long, somewhat wedge-shaped, but not pointed. |
Skull
|
|
Slightly domed seen both from the front and the side. The occipital bone is scarcely perceptible. |
Stop
|
|
Distinct. |
Facial region
|
Nose
|
|
Black. |
Muzzle
|
|
Clean, broad and deep, rather short than long. Straight bridge of nose. Seen from the side the front of the muzzle should be rounded, not square. |
Lips
|
|
Clean, not pendulous, falling evenly away to the corner of the mouth. |
Jaws and teeth
|
|
Scissor bite. |
Cheeks
|
|
Clean and flat. |
Eyes
|
|
Dark brown. Medium size, not protruding. Calm and earnest expression. Not showing haw. |
Ears
|
|
Medium high set, neither broad nor long, tapering, rounded at the tip. Thin and soft, hanging not close to the cheeks, but somewhat away from them. Reaching hardly half way to the nose when pulled forward. |
Neck
|
Medium length, strong, not too throaty. |
Body
|
Back
|
|
Straight and strong. |
Loin
|
|
Broad and muscular. |
Croup
|
|
Long, broad and slightly rounded. |
Chest
|
|
Medium broad, long, deep and spacious throughout. The back ribs should be particularly well developed, making the ribcage appear long. The depth of the chest is about half the height at withers. |
Underline and belly
|
|
Belly very slightly tucked up. |
Tail
|
Set on level with the topline. Thick at the root, tapering towards the end. Carried straight or in a slight upward curve; reaching to the hock. |
Forequarters
|
Generality
|
|
Clean, solid and sinewy, but not heavy. |
Shoulders
|
|
Sloping shoulder blades, well angulated shoulder joint. |
Elbows
|
|
Well angulated. |
Pastern
|
|
Broad, rather short than long, sligthly sloping. |
Forefeet
|
|
High, arched and well-knit, pointing straight forward. Firm, and strong pads; well covered with hair between toes and pads. |
Hindquarters
|
Upper thigh
|
|
Muscular and broad. |
Lower thigh
|
|
Long. |
Stifle
|
|
Well angulated. |
Metatarsus
|
|
Short, broad and slightly sloping. |
Hock
|
|
Well angulated. Broad and clean. |
Hind feet
|
|
High, arched and well-knit feet pointing straight forward. Firm and strong pads well covered with hair between toes and pads. Dewclaws permitted, but double dewclaws undesirable. |
Gait and movement
|
Free movement, covering ground. Parallel in front and rear. Not cow-hocked behind nor toeing out in the front when moving. |
Coat
|
Hair
|
|
Straight and preferably somewhat rough to the touch, dense, shiny and not too short. The back of the thighs and the tail may be somewhat more heavily coated, but not too much. |
Colour
|
|
Red-brown or yellow-red, often with black shading on head, back and tail set, with or without white markings. Black and tan, usually combined with white markings. White with red-brown or yellow-red patches and ticks, or with black and tan markings. The different colours should be clearly defined from each other. |
Size and weight
|
Height at withers
|
|
Males 50-58 cm, ideal 54 cm. Females 47-55 cm, ideal 51 cm. |
Faults
|
• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work. • Faults listed should be in degree of seriousness. |
|
Disqualifying faults
|
Aggressive or overly shy dogs. |
NB :
|
• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified. • The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying. • Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum. • Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding. |
 |
|
Hygen Bracke FCI-Standard Nr. 266
|
|
|
Ursprung
|
|
Norwegen |
Übersetzung
|
|
Durch Dr.Paschoud an den erneuerten Text des Standards angepasst |
Gruppe
|
|
Gruppe 6 Laufhunde, Schweißhunde und verwandte Rassen |
Sektion
|
|
Sektion 1.2 Mittelgrosse Laufhunde |
Arbeitsprüfung
|
|
Mit Arbeitsprüfung |
Endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI
|
|
Mittwoch 06 Oktober 1965 |
Publikation des gültigen offiziellen Standards
|
|
Montag 09 August 1999 |
Letzten Aktualisierung
|
|
Montag 09 August 1999 |
En français, cette race se dit
|
 |
Chien courant de Hygen |
In English, this breed is said
|
 |
Hygen Hound |
En español, esta raza se dice
|
 |
Sabueso de Hygen |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Hygenhund |
|
Allgemeines erscheinungsbild
|
Mittelgross, kräftig und kompakt, rechteckig mit fester Rückenlinie. |
Kopf
|
Oberkopf
|
Kopf
|
|
Mittelgross und mässig breit, aber nicht schwer. Von mittlerer Länge, leicht keilförmig, aber nicht spitz. |
Schädel
|
|
Leicht kuppelförmig, sowohl von vorn als auch von der Seite gesehen. Das Hinterhauptbein ist kaum wahrnehmbar. |
Stop
|
|
Deutlich. |
Facial region
|
Nasenschwamm
|
|
Schwarz. |
Fang
|
|
Trocken, breit und tief, eher kurz als lang. Nasenrücken gerade. In der Seitenansicht soll der Fang vorne abgerundet, nicht quadratisch sein. |
Lefzen
|
|
Trocken, nicht herabhängend, gleichmässig zum Mundwinkel hin abfallend. |
Kiefer / Zähne
|
|
Scherengebiss. |
Wangen
|
|
Trocken und flach. |
Augen
|
|
Dunkelbraun, mittelgroß, nicht vorstehend. Ausdruck ernst und ruhig. Schleimhaut nicht sichtbar. |
Ohren
|
|
Mittelhoch angesetzt, weder breit noch lang, sich gegen die abgerundete Spitze hin verjüngend. Dünn und weich, nicht eng an den Wangen anliegend, sondern etwas abstehend. Wenn der Behang nach vorne gelegt wird, reicht er höchstens halbwegs bis zur Nase hin. |
Hals
|
Mittellang, kräftig, nicht zu viel lose Haut. |
Körper
|
Rücken
|
|
Gerade und kräftig. |
Lenden
|
|
Breit und muskulös. |
Kruppe
|
|
Lang, breit und leicht gerundet. |
Brust
|
|
Mittelbreit, lang, tief und durchwegs geräumig. Die letzten Rippen sollen besonders gut entwickelt sein, was den Brustkasten lang erscheinen lässt. Die Tiefe der Brust beträgt ungefähr die Hälfte der Widerristhöhe. |
Untere Profillinie und Bauch
|
|
Sehr wenig aufgezogen. |
Rute
|
In Verlängerung der Rückenlinie angesetzt; sie ist am Ansatz kräftig und verjüngt sich zur Spitze hin. Gerade oder leicht nach oben gekrümmt getragen; sie reicht bis zum Sprunggelenk. |
Vorderhand
|
Allgemeines
|
|
Trocken, kräftig und sehnig, aber nicht schwer. |
Schultern
|
|
Schulterblatt schräg. Schultergelenk gut gewinkelt. |
Ellenbogen
|
|
Gut gewinkelt. |
Vordermittelfuss
|
|
Breit, eher kurz als lang, leicht schräg. |
Vorderpfoten
|
|
Hoch, gewölbt, mit eng aneinanderliegenden Zehen, die gerade nach vorn ausgerichtet sind. Kräftige und feste Ballen; zwischen den Zehen und den Ballen gut behaart. |
Hinterhand
|
Oberschenkel
|
|
Muskulös und breit. |
Unterschenkel
|
|
Lang. |
Knie
|
|
Gut gewinkelt. |
Hintermittelfuss
|
|
Kurz, breit, leicht schräg gestellt. |
Sprunggelenk
|
|
Gut gewinkelt, breit und trocken. |
Hinterpfoten
|
|
Wie Vorderpfoten. Afterkrallen sind zulässig, doppelte Afterkrallen sind jedoch unerwünscht. |
Gangwerk
|
Bewegung frei und ausgreifend, von vorne und hinten gesehen parallel. Weder kuhhessige Hinterläufe noch seitlich ausladende Bewegung der Vorderläufe. |
Coat
|
Haar
|
|
Gerade und beim Anfassen vorzugsweise etwas rauh, dicht, glänzend und nicht zu kurz. Die Hinterseite der Oberschenkel und die Rute können etwas reichlicher behaart sein, aber nicht zu sehr. |
Farbe
|
|
Rotbraun oder gelb-rot, oft mit schwarzer Schattierung am Kopf, am Rücken und am Ansatz der Rute; mit oder ohne weiße Abzeichen. Schwarz/lohfarben, üblicherweise mit weißen Abzeichen kombiniert. Weiss mit rotbraunen oder gelb-roten Abzeichen und getüpfelt, oder mit schwarz-lohfarbenen Abzeichen. Die verschiedenen Farben sollen klar voneinander abgegrenzt sein. |
Grösse und gewicht
|
Widerristhöhe
|
|
Für Rüden 50 - 58 cm, Idealgröße 54 cm. Für Hündinnen 47 - 55 cm, Idealgröße 51 cm. |
Fehler
|
• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen. • Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden. |
|
Disqualifizierende fehler
|
Aggressive oder űbermässig ängstliche Hunde. |
NB :
|
• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden. • Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend. • Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden. • Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden. |
 |
|
Sabueso de Hygen FCI Standard No. 266
|
|
|
Origen
|
|
Noruega |
Traducción
|
|
Federación Canófila Mexicana, A.C. |
Grupo
|
|
Grupo 6 Perros tipo sabueso, de rastro, exceptuando lebreles) |
Sección
|
|
Sección 1.2 Perros tipo sabueso de talla mediana |
Prueba de trabajo
|
|
Con prueba de trabajo |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI
|
|
miércoles 06 octubre 1965 |
Publicación del estándar oficial válido
|
|
lunes 09 agosto 1999 |
Última actualización
|
|
lunes 09 agosto 1999 |
En français, cette race se dit
|
 |
Chien courant de Hygen |
In English, this breed is said
|
 |
Hygen Hound |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Hygen Bracke |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Hygenhund |
|
Aspecto general
|
De tamaño mediano, sólido y compacto, rectangular, con línea superior firme. |
Cabeza
|
Region craneal
|
Cabeza
|
|
De tamaño mediano y moderadamente ancha, pero no pesada. De un largo mediano, algo en forma de cuña, pero no puntiaguda. |
Cráneo
|
|
Ligeramente abombado, sea visto de frente o de lado. El hueso occipital es apenas visible. |
Depresión naso-frontal (stop)
|
|
Marcada. |
Facial region
|
Trufa
|
|
Negra. |
Hocico
|
|
Limpio, ancho y profundo, más bien corto que largo. Caña nasal recta. Vista de lado, la parte anterior del hocico debe ser redondeada, no cuadrada. |
Belfos
|
|
Limpios, no pendulosos, cayendo uniformemente hacia la comisura de los labios. |
Mandíbulas / Dientes
|
|
Mordida de tijera. |
Mejillas
|
|
Limpias y aplanadas. |
Ojos
|
|
De color pardo oscuro, de tamaño mediano, no protuberantes. Expresión seria y tranquila. La conjuntiva no es visible. |
Orejas
|
|
De inserción media, ni anchas ni largas, adelgazándose y redondeadas en su extremidad. Delgadas y suaves, no son pegadas a las mejillas, pero son algo separadas. Son dirigidas hacia adelante, no alcanzan más allá de la mitad de la distancia a la trufa. |
Cuello
|
De longitud media, fuerte, sin demasiada piel suelta. |
Cuerpo
|
Espalda
|
|
Recta y fuerte. |
Lomo
|
|
Fuerte y musculoso. |
Grupa
|
|
Larga, ancha y ligeramente redondeada. |
Pecho
|
|
De anchura mediana, largo, profundo y espacioso en todo su largo. Las últimas costillas deben ser particularmente bien desarrolladas, dando al tórax una apariencia de largura. La profundidad del pecho corresponde a la mitad de la altura a la cruz. |
Línea inferior
|
|
Muy poco retraído. |
Cola
|
En su inserción sigue la línea de la espalda. Fuerte en su raíz, adelgazándose hacia la extremidad. Es llevada recta o ligeramente doblada hacia arriba; alcanza hasta los corvejones. |
Miembros anteriores
|
Generalidad
|
|
Limpios, sólidos y tendinosos, pero no pesados. |
Hombro
|
|
Omóplatos oblicuos, articulación del hombro bien angulada. |
Codo
|
|
Bien angulados. |
Metacarpo
|
|
Anchos, más bien cortos que largos, ligeramente inclinados. |
Pies delanteros
|
|
Altos; dedos bien arqueados y muy juntos, dirigidos hacia adelante. Almohadillas firmes y fuertes. Entre los dedos y las almohadillas bien cubiertos de pelo. |
Miembros posteriores
|
Muslo
|
|
Ancho y musculoso. |
Pierna
|
|
Larga. |
Rodilla
|
|
Bien angulada. |
Metatarso
|
|
Corto, ancho y ligeramente oblicuo. |
Corvejón
|
|
Bien angulado, ancho y limpio. |
Pies traseros
|
|
Como los delanteros. Se permiten los espolones, pero los espolones dobles son indeseables. |
Movimiento
|
Libre, paralelo visto de frente o desde atrás, con buen alcance. En movimiento los miembros traseros no son cerrados en forma de vaca y los delanteros no ejecutan un movimiento latero-circular. |
Manto
|
Pelo
|
|
Recto y preferentemente más bien áspero al tacto, denso, brillante y no demasiado corto. La parte trasera de los muslos y la cola pueden presentar un pelo un poco más abundante, pero sin exageración. |
Color
|
|
Rojo-pardo o amarillo-rojizo, a menudo sombreado de negro en la cabeza, la espalda y en la raíz de la cola, con o sin manchas blancas. Negro y fuego, usualmente combinado con manchas blancas. Blanco y moteado con manchas rojo-pardo o amarillo-rojizo, o con manchas negro y fuego. Todos estos colores diferentes deben ser claramente delineados unos de los otros. |
Tamaño y peso
|
Altura a la cruz
|
|
Para los machos 50-58 cm, altura ideal 54 cm. Para las hembras 47-55 cm, altura ideal 51 cm. |
Faltas
|
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional. • Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
|
Faltas descalificantes:
|
Agresividad o extrema timidez. |
NB :
|
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. • Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias. • Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto. • Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
 |
|
Hygenhund FCI standaard nr. 266
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
Noorwegen |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen |
Groep
|
|
Groep 6 lopende honden, honden van onderzoek naar bloed en aanverwante rassen |
Sectie
|
|
Sectie 1.2 Lopende honden van gemiddelde grootte |
Werkproef
|
|
Met werkproef |
Definitieve erkenning door de FCI
|
|
woensdag 06 oktober 1965 |
Publicatie van de geldende officiële norm
|
|
maandag 09 augustus 1999 |
Laatste update
|
|
maandag 09 augustus 1999 |
En français, cette race se dit
|
 |
Chien courant de Hygen |
In English, this breed is said
|
 |
Hygen Hound |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Hygen Bracke |
En español, esta raza se dice
|
 |
Sabueso de Hygen |
|
Algemeen totaalbeeld
|
Van gemiddelde grootte, solid, verzameld, inscribable in een rechthoek, met de stevige top. |
Hoofd
|
Bovenschedel
|
Hoofd
|
|
Van de middelmaat, matig ruime grootte, zoniet zwaar. Van de middelmaat lengte, nauwelijks in de gedaante van hoek, zoniet spits. |
Schedel
|
|
Evenals in het gezicht als in profiel gezien is het een beetje in dome. De occipitale kwab bot is nauwelijks merkbaar. |
Stop
|
|
Goed gemarkeerd. |
Facial region
|
Neus
|
|
Zwart. |
Voorsnuit
|
|
Net, breed en hoog, vrij kort dat lang. De afschuining heeft gelijk. Profiel gezien, moet de voorzijde van de muilkorf rond, niet vierkant. |
Lippen
|
|
Duidelijk, niet hangen, vallen regelmatig in de richting van de commissure van de lippen. |
Kiezen / tanden
|
|
Gelede uit schaar. |
Wangen
|
|
Maak droog, flat. |
Ogen
|
|
Brown donker, van de middelmaat grootte, van niet opvallend. Serieuze en kalme uitdrukking. De slijm vlies ben zijnt zichtbaar. |
Oren
|
|
Op gemiddelde hoogte, noch breed noch lang, ze rafelen en zijn ronde aan zijn kant. Ze zijn mooi en zacht, niet strak tegen de wangen, maar een beetje geïsoleerd. Wanneer ze naar voren gevouwen worden, komen zij bij meer halverwege truffel. |
Hals
|
Van gemiddelde lengte, extreem, zonder al te veel losse huid. |
Lichaam
|
Rug
|
|
Kort en krachtig. |
Lendenpartij
|
|
Breed opgezet en spieren. |
Croupe
|
|
Lange, brede en enigszins ronde. |
Borst
|
|
Van gemiddelde, lange breedte, ook afstammen en geniet op zijn lengte. De laatste kusten ontwikkeld moeten bijzonder goed, welke lengte van de ribbenkast. De hoogte van de borst komt ongeveer overeen met de halve hoogte van de schofthoogte. |
Onderlijn en buik
|
|
De buik is iets verhoogd. |
Staart
|
Het verlengt de lijn van de bovenkant. Sterk aan de root, is het rafelen naar haar einde Reeks recht of licht gebogen naar de top, in lengte bereikt het spronggewricht. |
Voorhand
|
Algemeen
|
|
Maak schoon, sterk en zenuwachtig, zoniet zwaar. |
Schouders
|
|
Schouderbladen geneigd; articulatie van de schouder goed angulated. |
Ellebogen
|
|
Goed gebogen. |
Voormiddenvoet
|
|
Brede, nogal kort dan lang, lichtjes hellend. |
Voorvoeten
|
|
Tops; goed vingers getoogd en strak liep rechtstreeks naar. Pads stevig en sterk, met de ruimten tussen de vingers en haar goed gedekt pads. |
Achterhand
|
Dijbeen
|
|
Gespierd en brede. |
Onderbeen
|
|
Lange. |
Knie
|
|
Goed gebogen. |
Achtermiddenvoet
|
|
Korte, brede, licht geneigd. |
Spronggewricht
|
|
Goed schuin, breed en net. |
Achtervoeten
|
|
Als de vorige. De tabs zijn toegestaan, maar de dubbele dewclaws zijn ongewenst. |
Gangwerk
|
Verkeer, parallelle gezien vanaf de voorzijde en achter, stride covers het veld. Verplaatsen van de achtervoeten zijn niet strak in de vorm van koe hocks en de vorige doen niet maaien. |
Coat
|
Haarkwaliteit
|
|
Rechtstreeks en bij voorkeur aan de aanraking, niet te kort, glanzende en dichte nogal ruwe. De achterkant van de benen en de staart wellicht een beetje meer meegeleverde, maar zonder overdrijving een stapel. |
Haarkleur
|
|
(Bruin) bruin rood of geel rood, vaak carbonized hoofd, op de rug en de bijlage van de staart, met of zonder witte noteringen. Zwart en vuur, vaak in combinatie met witte aftekeningen. Ticked met bruin-rood merken (bruin) en wit of rood geel of zwart en roodbruin aftekeningen. De verschillende kleuren moeten duidelijk van elkaar worden gescheiden. |
Maat en gewicht
|
Schouderhoogte
|
|
Voor reuen 50-58 cm, lengte ideale 54 cm, voor teven 47-55 cm, lengte ideale 51 cm. |
Defecten
|
• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten. • De vermelde fouten moeten in ernst zijn. |
|
Defecten die leiden tot uitsluiting
|
Agressief of schuw. |
NB :
|
• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd. • De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende. • Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald. • Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij. |