 |
|
Coton de Tuléar
|
Standard FCI Nº 283
|
|
|
Origine
|
|
Madagascar sous le patronnage de la France |
Groupe
|
|
Groupe 9 Chiens d'agrément et de compagnie |
Section
|
|
Section 1.2 Coton de Tuléar |
Epreuve
|
|
Sans épreuve de travail |
Reconnaissance à titre définitif par la FCI
|
|
mercredi 02 septembre 1970 |
Publication du standard officiel en vigueur
|
|
jeudi 25 novembre 1999 |
Dernière mise à jour
|
|
vendredi 04 février 2000 |
In English, this breed is said
|
 |
Coton de Tuléar |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Coton de Tuléar |
En español, esta raza se dice
|
 |
Coton de Tuléar |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Coton de Tuléar |
Utilisation
|
| Chien de compagnie. |
|
Bref aperçu historique
|
| Introduit en France bien avant sa reconnaissance officielle en 1970, ce nouveau venu d’origine malgache a rapidement acquis une place de premier plan parmi les chiens d’agrément de ce pays ; aujourd’hui il est répandu dans le monde entier. |
Aspect général
|
| Petit chien de compagnie à poil long, de couleur blanche et de texture cotonneuse, aux yeux ronds, foncés et à l’expression vive et intelligente. |
Proportions importantes
|
La hauteur au garrot se rapporte à la longueur du corps comme 2 à 3.
La longueur de la tête se rapporte à celle du corps comme 2 à 5.
La longueur du crâne se rapporte à celle du museau comme 9 à 5. |
Comportement / caractère
|
| De caractère gai, stable, très sociable avec les humains et avec ses congénères, il s’adapte parfaitement à tout style de vie. Le caractère du Coton de Tuléar est une des caractéristiques principales de la race. |
Tête
|
Région crânienne
|
Tête
|
|
Courte, vue de dessus : triangulaire. |
Crâne
|
|
Vu de face légèrement bombé ; assez large par rapport à sa longueur. Arcades sourcilières peu développées. Léger sillon frontal. Protubérance et crête occipitales peu accentuées. Arcades zygomatiques bien développées. |
Stop
|
|
Peu accentué. |
Région faciale
|
Truffe
|
|
Dans le prolongement du chanfrein ; noire, la couleur marron est tolérée ; narines bien ouvertes. |
Museau
|
|
Droit. |
Lèvres
|
|
Fines, tendues, de la couleur de la truffe. |
Chanfrein
|
|
Droit. |
Mâchoires et dents
|
|
Dents bien alignées ; articulé en ciseaux, en pince ou articulé inversé sans perte de contact ; l’absence des PM1n’est pas pénalisable ; les M3 ne sont pas prises en considération. |
Joues
|
|
Sèches. |
Yeux
|
|
Plutôt ronds, foncés, vifs, bien écartés ; le bord des paupières est pigmenté de noir ou de marron selon la couleur de la truffe. |
Oreilles
|
|
Tombantes, triangulaires, attachées haut sur le crâne, fines à l’extrémité ; portées accolées aux joues, elles atteignent la commissure des lèvres. Recouvertes de poils blancs ou avec quelques traces de couleur gris clair (mélange de poils blancs et de poil noirs donnant un aspect gris clair) ou aubérisé (mélange de poils blancs et de poils fauves donnant un aspect aubérisé). |
Cou
|
| Bien musclé, légèrement galbé. Encolure bien attachée. Rapport encolure/corps : 1/5. Peau bien tendue, sans fanon. |
Corps
|
Généralité
|
|
Chien plus long que haut. |
Ligne du dessus
|
|
Ligne du dessus très légèrement convexe. |
Garrot
|
|
Peu accentué. |
Dos
|
|
Dos ferme, dessus très légèrement voussé. |
Rein
|
|
Rein bien musclé. |
Croupe
|
|
Oblique, courte et musclée. |
Poitrine
|
|
Bien développée, bien descendue au niveau des coudes, longue. |
Côtes
|
|
Côtes bien arrondies. |
Ligne du dessous
|
|
Ventre remonté mais pas levretté. |
Queue
|
Attachée bas, dans l’axe de la colonne vertébrale.
Au repos : descendant en dessous du jarret, l’extrémité étant relevée.
En mouvement : Portée « gaiement » (recourbée au-dessus du dos, la pointe dirigée vers la nuque, le garrot, le dos ou le rein). Chez les sujets à fourrure abondante, l’extrémité peut être appuyée sur la région dorso-lombaire. |
Membres antérieurs
|
Généralités
|
|
Les antérieurs sont d’aplomb. |
Epaules
|
|
Epaule oblique, musclée. Angle scapulo-huméral environ 120°. La longueur de l’humérus correspond sensiblement à celle de l’omoplate. |
Avant-bras
|
|
Avant-bras verticaux et parallèles, bien musclés, avec une bonne ossature ; la longueur de l’avant-bras correspond sensiblement à celle du bras. |
Carpe
|
|
Dans le prolongement de la ligne de l’avant-bras. |
Métacarpe
|
|
Solide, vu de profil très légèrement fléchi. |
Pieds antérieurs
|
|
Petits, de forme ronde ; doigts serrés, cambrés ; coussinets pigmentés. |
Membres postérieurs
|
Généralités
|
|
Les postérieurs sont d’aplomb. Sans être recherchée, la présence d’ergots n’est pas pénalisée. |
Cuisses
|
|
Fortement musclée ; angle coxo-fémoral environ 80°. |
Jambes
|
|
Oblique, formant avec le fémur un angle d’environ 120°. |
Jarret
|
|
Sec, bien dessiné ; angle du jarret environ 160°. |
Métatarse
|
|
Vertical. |
Pieds postérieurs
|
|
Petits, de forme ronde ; doigts serrés, cambrés ; coussinets pigmentés. |
Allures
|
| Libres et faciles, sans couvrir beaucoup de terrain ; en action le dessus reste ferme et le chien ne flotte pas dans ses allures. |
Peau
|
| Fine, bien tendue sur tout le corps ; de couleur rose elle peut être pigmentée. |
Robe
|
Qualité du poil
|
|
C’est l’une des principales caractéristiques de la race puisque son nom même en découle. Très doux et souple, cotonneux, jamais dur ni rêche, le poil est dense, abondant et peut être très légèrement ondulé. |
Couleur du poil
|
|
Couleur de fond blanche. Quelques traces de couleur gris clair (mélange de poils blancs et de poils noirs) ou aubérisé (mélange de poils blancs et de poils fauves) sont admises sur les oreilles. De telles traces peuvent être tolérées sur les autres régions du corps, pour autant qu’elles n’altèrent pas l’aspect général de blancheur de la robe ; elles ne sont cependant pas recherchées. |
Taille et poids
|
Hauteur au garrot
|
|
Mâles de 26 à 28 cm, tolérance 2 cm en plus et 1 cm en moins.
Femelles de 23 à 25 cm, tolérance 2 cm en plus et 1 cm en moins. |
Poids
|
|
Mâles de 4 à un maximum de 6 kg.
Femelles de 3,5 à un maximum de 5 kg. |
Défauts
|
• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel.
• Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité. |
|
Défauts graves
|
 Crâne : Plat ou trop bombé ; crâne étroit.
Museau : Disproportion du rapport crâne/chanfrein.
Yeux : Clairs, yeux trop en amande ; entropion, ectropion ; yeux proéminents.
Oreilles : Trop courtes, insuffisance de la longueur du poil, oreilles rejetées vers l’arrière (en rose).
Cou : Trop court, dans les épaules, fluet.
Ligne du dessus : Trop voussée, ensellée.
Croupe : Horizontale, étroite.
Epaule : Droite.
Membres : Panards, cagneux, coudes décollés, jarrets trop ouverts ou clos, angulations droites.
Poil : Trop court, trop ondulé, bouclé.
Pigmentation : Partielle ou trop claire des paupières ou des lèvres ; truffe décolorée, traces de ladre. |
Défauts entrainant l’exclusion
|
Chien agressif ou chien peureux.
Type général
Manque de type (insuffisance de caractères ethniques qui fait que l’animal dans son ensemble ne ressemble plus suffisamment à ses congénères de la même race.
Taille et poids en dehors des limites et tolérances du standard.
Points particuliers dans le type
Chanfrein : busqué.
Yeux : Exorbités avec signes de nanisme, trop clairs ; yeux vairons.
Oreilles : Dressées ou semi-dressées.
Queue : N’atteignant pas le jarret ; attachée haut ; enroulée complètement (formant une boucle serrée) ; plaquée sur le dessus ou contre la cuisse ; en chandelle ; anourie.
Robe
Poil : Atypique, frisé ; laineux, soyeux.
Robe : Fortement tachée ; toute tache d’un noir franc.
Pigmentation : absence totale de pigmentation d’une paupière ou de la truffe ou des lèvres.
Anomalies
Prognathisme supérieur ou inférieur avec perte de contact ; béance verticale des incisives.
Manque de dents, à l’exception des PM1, les M3 n’étant pas prises en considération. |
NB :
|
• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié.
• Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires.
• Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum.
• Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction. |
|
|
Coton de Tuléar
|
FCI standard Nº 283
|
|
|
Origin
|
|
Madagascar
Patronage : France |
Translation
|
|
Mrs. Pamela Jeans-Brown, Mrs.Renée Sporre-Willes, Mr. Raymond Triquet |
Group
|
|
Group 9 Companion and Toy Dogs |
Section
|
|
Section 1.2 Coton de Tuléar |
Working
|
|
Without working trial |
Acceptance on a definitive basis by the FCI
|
|
Wednesday 02 September 1970 |
Publication of the official valid standard
|
|
Thursday 25 November 1999 |
Last update
|
|
Friday 04 February 2000 |
En français, cette race se dit
|
 |
Coton de Tuléar |
Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar
|
|
Coton de Tuléar |
En español, esta raza se dice
|
|
Coton de Tuléar |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
|
Coton de Tuléar |
|
Brief historical summary
|
| Introduced to France long before its official recognition in 1970, this newcomer from Madagascar quickly acquired a prominent position amongst the companion dogs of this country; today it is widespread all over the world. |
General appearance
|
| Small, long-haired, companion dog with a white cotton textured coat, with round, dark eyes and a lively, intelligent expression. |
Important proportions
|
• The height at the withers in relationship to the length of the body is 2 to 3.
• The length of the head in relationship to that of the body is 2 to 5.
• The length of the skull in relationship to that of the muzzle is 9 to 5. |
Behaviour / temperament
|
| Of a happy temperament, stable, very sociable with humans and with other dogs; it adapts perfectly to all ways of life. The temperament of the Coton de Tuléar is one of the main characteristics of the breed. |
Head
|
Cranial region
|
Head
|
|
Short, seen from above triangular. |
Skull
|
|
Seen from the front slightly rounded; rather wide in relation to its length. Superciliary arches only slightly developed. Slight frontal groove. Occipital protuberance and crest only slightly accentuated. Well developed zygomatic arches. |
Stop
|
|
Slight. |
Facial region
|
Nose
|
|
In the extension of the nasal bridge; black; brown is tolerated; nostrils wide open. |
Muzzle
|
|
Straight. |
Lips
|
|
Fine, tight, of the same colour as the nose. |
Jaws and teeth
|
|
Teeth well aligned. Scissor bite, pincer bite or inverted bite without losing contact. The absence of the PM1 is not penalised; the M3s are not taken into consideration. |
Cheeks
|
|
Lean. |
Eyes
|
|
Rather rounded, dark, lively, wide apart; the rims of the eyelids are well pigmented with black or brown according to the colour of the nose. |
Ears
|
|
Pendulous, triangular, high set on the skull, fine at the tips; carried close to the cheeks, reaching the corners of the lips. Covered with white hairs or with some traces of light grey (mixture of white and black hairs giving a light grey appearance) or red-roan (mixture of white and fawn hairs giving a red-roan appearance - lemon). |
Neck
|
| Well muscled, slightly arched. Neck well set into shoulders. Proportion of neck to body = 1/5. Clean neck with no dewlap. |
Body
|
Body
|
|
Dog longer than high. |
Topline
|
|
Topline very slightly arched. |
Withers
|
|
Only slightly pronounced. |
Back
|
|
Strong back. |
Loin
|
|
Well muscled. |
Croup
|
|
Oblique, short and muscled. |
Chest
|
|
Well developed, well let down to elbow level, long. Ribs well sprung. |
Underline and belly
|
|
Tucked up but not excessively. |
Tail
|
Low set, in the axis of the spinal column.
• At rest : carried below the hock, the tip being raised.
• On the move : Carried « gaily » curved over the back, with the point towards the nape, the withers, the back or the loin. In dogs with abundant coat, the tip may rest on the dorsal-lumbar region. |
Forequarters
|
Generality
|
|
The frontlegs are upright. |
Shoulders
|
|
Oblique shoulder, muscled. Scapulo-humeral angle about 120°. |
Upper arm
|
|
The length of the upper arm corresponds approximatively to that of the shoulder blade. |
Forearm
|
|
Lower arms vertical and parallel, well muscled, with good bone. The length of the lower arm corresponds approximatively to that of the upper arm. |
Carpal
|
|
A continuation of the line of the lower arm. |
Pastern
|
|
Strong, seen in profile sloping very slightly. |
Forefeet
|
|
Small, round, toes tight, arched; pads pigmented. |
Hindquarters
|
Generality
|
|
The hindlegs are upright. Though dewclaws are not sought after, their presence is not penalised. |
Upper thigh
|
|
Strongly muscled; coxo-femoral angle about 80°. |
Lower thigh
|
|
Oblique, forming with the femur an angle of about 120°. |
Metatarsus
|
|
Vertical. |
Hock
|
|
Dry, well defined, angle of the hock about 160°. |
Hind feet
|
|
Similar to forefeet. |
Gait and movement
|
| Free and flowing, without covering a lot of ground; topline retained on the move. No sign of uneven movement. |
Skin
|
| Fine, stretched tight over all the body; although of pink colour, it can be pigmented. |
Coat
|
Hair
|
|
This is one of the main characteristics of the breed from which its very name derives. Very soft and supple, with the texture of cotton, never hard or rough, the coat is dense, profuse and can be very slightly wavy. |
Colour
|
|
Ground colour : White. A few slight shadings of light grey colour (mixture of white and black hairs) or of red-roan (mixture of white and fawn hairs), are permitted on the ears. On the other parts of the body, such shadings can be tolerated, if they do not alter the general appearance of white coat. They are however not sought after. |
Size and weight
|
Height at withers
|
|
Males : 26-28 cm, tolerance of 2 cm above and 1 cm below. Females : 23-25 cm, tolerance of 2 cm above and 1 cm below. |
Weight
|
|
Males : From 4 kg to a maximum of 6 kg. Females : From 3,5 kg to a maximum of 5 kg. |
Faults
|
• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work.
• Faults listed should be in degree of seriousness. |
|
Serious faults
|
Skull : Flat or too domed, narrow.
Muzzle : Disproportion between skull and muzzle.
Eyes : Light, too almond shaped; entropion, ectropion, prominent eyes.
Ears : Too short, with insufficient length of hair; ears folding backwards (rose ear).
Neck : Too short, too stuffy in shoulder, too slender.
Topline : Too arched, sway backed.
Croup : Horizontal, narrow.
Shoulder : Straight.
Limbs : Turned inwards or outwards; out at elbows; hocks wide set or too close; straight angulations.
Hair : Too short, too wavy, curly.
Pigmentation : Partially lacking or too light pigmentation of eyelids or lips; discoloured nose, with unpigmented areas. |
Disqualifying faults
|
Aggresive or overly shy.
General type :
Lack of type (insufficient breed characteristics which means that the animal on the whole does not sufficiently resemble other examples of the breed).
Size and weight outside the requirements and tolerance of the standard.
Particular points :
Foreface : Bridge of nose convex.
Eyes : Bulging, with signs of dwarfism; too light; wall eyes.
Ears : Pricked or semi-pricked.
Tail : Not reaching to hock; high set, completely curled (forming a tight ring); carried flat on the back or against the thighs; carried candle like; tailless.
Hair : Atypical, rightly curled, woolly, silky.
Colour : Heavily marked; any marking of a definite black.
Pigmentation : Total lack of pigment on eyerims, nose or lips.
Anomalies :
Overshot or undershot mouth with lack of contact between the incisors; vertical gaping of the incisors.
Absence of teeth other than the PM1 or the M3s. |
NB :
|
• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
• The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying.
• Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
• Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding. |
|
|
Coton de Tuléar
|
FCI-Standard Nº 283
|
|
|
Ursprung
|
|
Madagaskar
Patronat : Frankreich |
Übersetzung
|
|
Frau Michèle Chauliac-Schneider |
Gruppe
|
|
Gruppe 9 Gesellschafts- und Begleit-hunde |
Sektion
|
|
Sektion 1.2 Coton de Tuléar |
Arbeitsprüfung
|
|
Ohne Arbeitsprüfung |
Endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI
|
|
Mittwoch 02 September 1970 |
Publikation des gültigen offiziellen Standards
|
|
Donnerstag 25 November 1999 |
Letzten Aktualisierung
|
|
Freitag 04 Februar 2000 |
En français, cette race se dit
|
|
Coton de Tuléar |
In English, this breed is said
|
|
Coton de Tuléar |
En español, esta raza se dice
|
|
Coton de Tuléar |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
|
Coton de Tuléar |
Verwendung
|
| Gesellschaftshund. |
|
Kurzer geschichtlicher abriss
|
| Bereits lange vor seiner offiziellen Anerkennung im Jahre 1970 wurde der Coton de Tuléar nach Frankreich eingeführt; dort eroberte der Neuankömmling aus Madagaskar rasch einen Spitzenplatz unter den Begleithunden des Landes; heute ist er auf der ganzen Welt verbreitet. |
Allgemeines erscheinungsbild
|
| Kleiner Gesellschafts-hund mit langem, weissem Haar von baumwollartiger Textur, dunklen, runden Augen mit lebhaftem und intelligentem Ausdruck. |
Wichtige proportionen
|
• Das Verhältnis Widerristhöhe zur Gesamtlänge des Körpers beträgt 2 : 3.
• Das Verhältnis Kopflänge zur Körperlänge beträgt 2 : 5.
• Das Verhältnis Schädellänge zur Fanglänge beträgt 9 : 5. |
Verhalten / charakter (wesen)
|
| Er ist von fröhlichem Wesen, ausgeglichen und sehr umgänglich mit Artgenossen und den Menschen; er passt sich perfekt jedem Lebensstil an. Das Wesen des Coton de Tuléar ist eines der wichtigsten Merkmale der Rasse. |
Kopf
|
Oberkopf
|
Kopf
|
|
Kurz, von oben gesehen dreieckig. |
Schädel
|
|
Von vorn betrachtet leicht gewölbt; im Verhältnis zur Länge recht breit; Augenbrauenbogen wenig entwickelt; leichte Stirnfurche; Hinterhaupthöcker und -kamm wenig ausgeprägt; Jochbogen gut entwickelt. |
Stop
|
|
Wenig betont. |
Facial region
|
Nasenschwamm
|
|
In der Verlängerung des Nasenrückens; schwarz; braune Farbe wird toleriert. Gut geöffnete Nasenlöcher. |
Fang
|
|
Gerade. |
Lefzen
|
|
Dünn, straff; in der Farbe des Nasenschwamms. |
Kiefer / Zähne
|
|
Gut ausgerichtete Zähne; Scherengebiss; Zangengebiss oder umgekehrtes Scherengebiss (engschliessender Vorbiss) ohne Kontaktverlust; das Fehlen der PM1 (Prämolaren 1) ist nicht zu strafen; die M3 werden nicht berücksichtigt. |
Wangen
|
|
Trocken. |
Augen
|
|
Eher rund, dunkel, lebhaft, weit auseinander; der Lidrand ist gut pigmentiert, je nach Farbe des Nasenschwammes schwarz oder braun. |
Ohren
|
|
Hängend, dreieckig, hoch auf dem Schädel angesetzt, am Ende dünn; sie werden an der Wange anliegend getragen und reichen bis zum Lippenwinkel; sie sind von weissen Haaren bedeckt oder mit einigen Spuren von hellem Grau (die Mischung aus weissen und schwarzen Haaren gibt einen hellgrauen Anschein) oder von falber Stichelung (die Mischung aus weissen und falbfarbenen Haaren gibt einen falb gestichelten Anschein). |
Hals
|
| Gut bemuskelt, leicht gebogen; gut angesetzter Hals; Verhältnis Hals zum Körper wie 1 : 5; sehr straffe Haut, ohne Wamme. |
Körper
|
Allgemeinheit
|
|
Obere Linie sehr leicht konvex; der Hund ist länger als hoch. |
Widerrist
|
|
Wenig ausgeprägt. |
Rücken
|
|
Fester Rücken; obere Linie leicht gewölbt; Lende gut bemuskelt. |
Kruppe
|
|
Schräg, kurz und muskulös. |
Brust
|
|
Gut entwickelt, gut bis auf Ellenbogenhöhe herabreichend, lang; Rippen gut gewölbt. |
Untere Profillinie und Bauch
|
|
Aufgezogen, aber nicht windhundartig. |
Rute
|
Tief, in einer Achse mit der Wirbelsäule angesetzt.
• In Ruhestellung bis unterhalb des Sprunggelenkes reichend; Spitze aufgebogen.
• In der Bewegung "fröhlich" getragen (über den Rücken gebogen, die Spitze zeigt gegen Nacken, Widerrist, Rücken, Lende). Bei Hunden mit reichlichem Haarkleid kann die Spitze der Rute auf der Rücken- Lendenpartie aufliegen. |
Vorderhand
|
Allgemeines
|
|
Die vorderen Gliedmassen stehen senkrecht. |
Schultern
|
|
Schräge, muskulöse Schulter; der Winkel Schulterblatt-Oberarmbein beträgt ungefähr 120°. |
Oberarm
|
|
Die Länge des Oberarmbeins entspricht deutlich der des Schulterblattes. |
Unterarm
|
|
Die Unterarme stehen senkrecht und parallel; sie sind gut bemuskelt und von guter Knochenstärke; die Länge des Unterarms entspricht deutlich der des Oberarms. |
Vorderfusswurzelgelenk
|
|
Auf der Verlängerungslinie des Unterarms gelegen. |
Vordermittelfuss
|
|
Kräftig; in der Seitenansicht sehr leicht schräg gestellt. |
Vorderpfoten
|
|
Klein, rund, Zehen eng aneinanderliegend und gewölbt; Ballen pigmentiert. |
Hinterhand
|
Allgemeines
|
|
Die hinteren Gliedmassen stehen senkrecht; das Vorhandensein von Afterkrallen ist nicht erwünscht, wird aber nicht bestraft. |
Oberschenkel
|
|
Stark bemuskelt; der Winkel Hüfte in-Oberschenkel- knochen beträgt ungefähr 80°. |
Unterschenkel
|
|
Schräg; er bildet mit dem Oberschenkelknochen einen winkel von ungefähr 120°. |
Hintermittelfuss
|
|
Senkrecht. |
Sprunggelenk
|
|
Trocken, gut hervorstehend; Sprunggelenkswinkel ungefähr 160°. |
Hinterpfoten
|
|
Wie die Vorderpfoten. |
Gangwerk
|
| Leicht und frei, nicht sehr raumgreifend; in der Bewegung bleibt die obere Linie gerade, der Hund schwankt nicht. |
Haut
|
| Dünn, am ganzen Körper sehr straff; sie ist rosa und darf pigmentiert sein. |
Coat
|
Haar
|
|
Wie es schon der Name sagt, ist es eines der wichtigsten Merkmale der Rasse : sehr weich und geschmeidig, baumwollartig, nie hart oder rauh. Das Haar ist dicht, reichlich vorhanden und darf sehr leicht gewellt sein. |
Farbe
|
|
Grundfarbe : Weiss. Einige Spuren hellen Graus (Mischung aus weissen und schwarzen Haaren) oder falber Stichelung (Mischung aus weissen und falbfarbenen Haaren) sind auf den Ohren erlaubt. An den anderen Körperpartien werden solche Spuren toleriert, sofern dadurch der Eindruck eines insgesamt weissen Haarkleides nicht gestört wird. Sie sind jedoch nicht erwünscht und sollten auch nicht gefördert werden. |
Grösse und gewicht
|
Widerristhöhe
|
|
Für Rüden : von 26 bis 28 cm, mit einer Toleranz von 2 cm darüber und 1 cm darunter. Für Hündinnen : von 23 bis 25 cm, mit einer Toleranz von 2 cm darüber und 1 cm darunter. |
Gewicht
|
|
Für Rüden : von 4 kg bis maximal 6 kg. Für Hündinnen : von 3,5 kg bis maximal 5 kg. |
Fehler
|
• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen.
• Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden. |
|
Schwere fehler
|
Schädel : Flach oder zu sehr gewölbt; schmaler Schädel.
Fang : Disproportion im Verhältnis Schädel zu Fang.
Augen : Hell, zu sehr mandelförmig; Entropium, Ektropium; hervortretende Augen.
Ohren : Zu kurz, ungenügend lange Behaarung; nach hinten geworfene Ohren (Rosenohr).
Hals : Zu kurz, nicht von den Schultern abgesetzt; schmächtig.
Obere Linie : Zu sehr aufgebogen oder eingefallen.
Kruppe : Horizontal, schmal.
Schultern : Steil.
Gliedmassen : Nach aussen oder nach innen abstehende Ellenbogen; hakeneng oder fassbeinig; steile Winkelungen.
Haar : Zu kurz, zu wellig, gelockt.
Pigmentation : Lider oder Lippen nur teilweise oder zu hell pigmentiert; depigmentierter Nasenschwamm; Anzeichen fleckiger Depigmentation. |
Disqualifizierende fehler
|
Aggressive oder űbermässig ängstliche Hunde.
Allgemeine Typmängel :
Mangel an Typ (ungenügende Ausprägung der rassetypischen Merkmale, so dass das Tier in seiner Gesamtheit seinen Artgenossen gleicher Rasse nicht mehr hinreichend ähnelt).
Grösse und Gewicht ausserhalb der vom Standard vorgegebenen Grenzen und Toleranzen.
Spezielle Mängel :
Nasenrücken : Gewölbt.
Augen : Stark hervortretend mit Anzeichen von Verzwergung; zu helle Augen.
Birkenaugen.
Ohren : Halb oder ganz aufgerichtet.
Rute : Nicht bis zum Sprunggelenk reichend; hoch angestzt; völlig eingerollt (einen geschlossenen Ring bildend); auf dem Rücken oder am Oberschenkel anliegend; Kerzenrute; Schwanzlosigkeit.
Haar : Atypisch; gekräuselt; wollig, seidig.
Farbe : Stark gefleckt; jeglicher eindeutig schwarzer Fleck.
Pigmentierung : Völlige Depigmentation an Augenlid, Nasenschwamm oder Lippen.
Anomalien :
Vor- oder Rückbiss mit Kontaktverlust; vertikal auseinander-klaffende Schneidezähne.
Fehlen von anderen Zähnen als die PM1; die M3 werden nicht berücksichtigt. |
NB :
|
• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden.
• Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend.
• Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden.
• Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden. |
|
|
Coton de Tuléar
|
FCI Standard Nº 283
|
|
|
Origen
|
|
Madagascar
Patronicio : Francia |
Traducción
|
|
Iris Carillo (Federación Canófila de Puerto Rico) |
Grupo
|
|
Grupo 9 Perros de compañía |
Sección
|
|
Sección 1 Coton de Tuléar |
Prueba de trabajo
|
|
Sin prueba de trabajo |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI
|
|
miércoles 02 septiembre 1970 |
Publicación del estándar oficial válido
|
|
jueves 25 noviembre 1999 |
Última actualización
|
|
viernes 04 febrero 2000 |
En français, cette race se dit
|
|
Coton de Tuléar |
In English, this breed is said
|
|
Coton de Tuléar |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
|
Coton de Tuléar |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
|
Coton de Tuléar |
Utilizacion
|
| Perro de compañía. |
|
Breve resumen historico
|
| Introducido en Francia mucho antes de su reconocimiento oficial en 1970, este recién llegado de origen malgache adquirió rápidamente un lugar de primer orden entre los perros de compañía de este país. Actualmente está diseminado por el mundo entero. |
Aspecto general
|
| Este es un pequeño perro de compañía, de pelo largo, blanco, de textura algodonasa. Sus ojos son redondos, oscuros y de expresión vivaz e inteligente. |
Proporciones importantes
|
• Relación entre la altura a la cruz y la longitud del cuerpo es 2:3.
• Proporción entre el largo de la cabeza y el largo del cuerpo es 2:5.
• Relación entre el largo del cráneo y el largo del hocico es 9:5. |
Temperamento / comportamiento
|
| De carácter alegre y equilibrado. Es muy sociable con los humanos y con sus congéneres. Se adapta perfectamente a todo estilo de vida. El carácter del Coton de Tuléar es una de las características principales de la raza. |
Cabeza
|
Region craneal
|
Cabeza
|
|
Vista en conjunto, es corta; vista desde arriba, es triangular. |
Cráneo
|
|
Visto de frente, es ligeramente abombado; es bastante amplio con relación a su longitud. Los arcos superciliares son poco desarrollados. El surco frontal, así como la protuberancia y la cresta occipital son poco marcados. Las arcadas cigomáticas están desarrolladas. |
Depresión naso-frontal (stop)
|
|
Es poco acentuada. |
Facial region
|
Trufa
|
|
Se presenta en el prolongamiento de la caña nasal. De color negro, aunque se acepta el castaño. Las ventanas de la nariz están bien abiertas. |
Hocico
|
|
Es recto. |
Belfos
|
|
Finos, estirados, del mismo color que la trufa. |
Mandíbulas / Dientes
|
|
Los dientes están bien alineados. La articulación es en forma de tijera, de pinza o de tijera invertida, sin perder el contacto. La ausencia de los PM1 no será penalizada. Los M3 no son tomados en consideración. |
Mejillas
|
|
Delgadas. |
Ojos
|
|
Son más bien redondos. Oscuros, de mirada alerta, bien separados. El borde de los párpados está pigmentado de negro o de castaño, según el color de la trufa. |
Orejas
|
|
Colgantes, triangulares, se presentan altas sobre el cráneo. Su extremidad es delgada. Están pegadas a las mejillas y se extienden hasta la comisura de los labios. Están cubiertas de pelos blancos o con rastros de color gris claro (mezcla de pelos blancos y pelos negros que dan un aspecto gris claro) o de color rojo roano (mezcla de pelos blancos y pelos leonados que dan un aspecto rojo roano). |
Cuello
|
| Es bien musculoso y ligeramente arqueado. Está bien unido al cuerpo. La proporción entre el largo del cuello y el largo del cuerpo es de 1/5. La piel está bien estirada y no hay presencia de papada. |
Cuerpo
|
Generalidad
|
|
Visto en conjunto, la línea superior es muy ligeramente convexa. El perro es más largo que alto. |
Cruz
|
|
Es poco acentuada. |
Espalda
|
|
La espalda es firme; la línea superior es ligeramente convexa. |
Lomo
|
|
El lomo es bien musculoso. |
Grupa
|
|
Es oblicua, corta y musculosa. |
Pecho
|
|
Bien desarrollado, largo; desciende hasta el nivel de los codos. Las costillas son bien arqueadas. |
Línea inferior
|
|
Recogido, pero no agalgado. |
Cola
|
Se presenta baja, en el eje de la columna vertebral.
• Durante el reposo desciende por debajo del corvejón y la extremidad está levantada.
• Durante el movimiento se presenta encorvada por encima de la espalda, con la punta en dirección hacia la nuca, la cruz, la espalda o el lomo. En los perros de pelaje abundante la extremidad puede recaer sobre la región dorso-lumbar. |
Miembros anteriores
|
Generalidad
|
|
Vistos en conjunto, están aplomados. |
Hombro
|
|
Hombros y brazos : Los hombros son oblicuos y musculosos. La longitud del húmero corresponde visiblemente con la del omóplato. |
Antebrazo
|
|
Los antebrazos son verticales y paralelos. Son bien musculosos y de huesos fuertes. La longitud de los antebrazos corresponde claramente con la del brazo. |
Carpo
|
|
Se encuentran en el prolongamiento de la línea del antebrazo. |
Metacarpo
|
|
Sólidos. Vistos de perfil, están ligeramente oblicuos. |
Pies delanteros
|
|
Pequeños y redondos. Los dedos están bien juntos y arqueados. Las almohadillas están pigmentadas. |
Miembros posteriores
|
Generalidad
|
|
Vistos en conjunto, están aplomados. Aunque no es valorizada, la presencia de espolones no se penaliza. |
Muslo
|
|
Son bien musculados. El ángulo coxo-femoral es de unos 80°. |
Pierna
|
|
Oblicuas, forman con el fémur un ángulo de unos 120°. |
Metatarso
|
|
Son verticales. |
Corvejón
|
|
Delgado, bien definido. Su ángulo es de aproximadamente 160°. |
Pies traseros
|
|
Pequeños, redondos. Los dedos están bien juntos y arqueados. Las almohadillas están pigmentadas. |
Movimiento
|
| Ligero y suelto, pero no cubre mucho terreno. Durante el movimiento la línea superior se mantiene firme y el perro no vacila. |
Piel
|
| Es fina y se adhiere bien al cuerpo en cada una de sus partes. Es de color rosado, aunque puede estar pigmentada. |
Manto
|
Pelo
|
|
Es una de las características de esta raza, ya que de ahí se deriva su nombre. Es suave, suelto, algodonoso, nunca duro ni áspero. El pelo es denso, abundante y puede ser muy ligeramente ondulado. |
Color
|
|
Color del fondo: blanco. Sobre las orejas se aceptan algunos rastros de color gris claro (mezcla de pelos blancos y pelos negros) o de color rojo roano (mezcla de pelos blancos y pelos leonados. En todas las otras partes del cuerpo tales rastros son tolerados en tanto que no modifican el aspecto general blanco del pelaje; pero no son deseados. |
Tamaño y peso
|
Altura a la cruz
|
|
Tamaño ideal : para los machos : 26 - 28 cm, para las hembras : 23 - 25 cm. Con una tolerancia de 2 cm para el tamaño superior y de 1 cm para el tamaño inferior. |
Peso
|
|
Machos : 4 kg, hasta un máximo de 6 kg. Hembras : 3,5 kg hasta un máximo de 5 kg. |
Faltas
|
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional.
• Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
|
Faltas graves
|
Cráneo chato o demasiado abombado; cráneo estrecho.
Hocico: desproporción entre la correlación cráneo/caña nasal.
Ojos claros, demasiado almendrados o saltones.
Ectropión, entropión.
Orejas demasiado cortas, que se presentan hacia atrás (orejas en rosa).
Pelos de las orejas muy cortos.
Cuello demasiado corto o delgado; hundido en los hombros.
Línea superior demasiado convexa o hundida.
Grupa horizontal o estrecha.
Hombros rectos.
Extremidades que se desvían hacia adentro o hacia afuera, codos despegados, corvejones muy abiertos o cerrados, angulaciones rectas.
Pelo demasiado corto, demasiado ondulado o enrizado.
Pigmentación parcial o muy clara de los párpados o los labios.
Trufa descolorida o rastros de manchas descoloridas. |
Faltas descalificantes:
|
Agresividad o extrema timidez.
Características generales de tipo
Carencia de las características étnicas que hacen que en conjunto, el animal no se parezca lo suficiente a sus congéneres de la misma raza.
Tamaño y peso que se apartan de los límites y tolerancias del estándar.
Características particulares de tipo
Caña nasal arqueada.
Ojos prominentes, con rasgos de enanismo; ojos demasiado claros; ojos gazeos.
Orejas erguidas o semi erguidas.
Cola que no llega hasta el corvejón; de implantación alta.
Completamente enroscada (formando un rizo cerrado); pegada a la espalda o al muslo; en posición vertical.
Ausencia de cola.
Pelo atípico, ensortijado; lanoso o sedoso.
Pelaje con abundancia de manchas; cualquier mancha de color negro puro.
Ausencia total de pigmentación en un párpado, la nariz o los labios.
Anomalías
Prognatismo superior o inferior con pérdida de contacto, incisivos verticalmente separados y abiertos.
Ausencia de dientes (excepto los PM1 y los M3). |
NB :
|
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado.
• Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias.
• Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto.
• Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
|
|
Coton de Tuléar
|
FCI standaard Nº 283
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
Madagascar
Beheerd : Frankrijk. |
Groep
|
|
Groep 9 Gezelschapshonden |
Sectie
|
|
Sectie 1.2 Coton de Tuléar |
Werkproef
|
|
Zonder werkproef |
Definitieve erkenning door de FCI
|
|
woensdag 02 september 1970 |
Publicatie van de geldende officiële norm
|
|
donderdag 25 november 1999 |
Laatste update
|
|
vrijdag 04 februari 2000 |
En français, cette race se dit
|
|
Coton de Tuléar |
In English, this breed is said
|
|
Coton de Tuléar |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
|
Coton de Tuléar |
En español, esta raza se dice
|
|
Coton de Tuléar |
|
Kort historisch overzicht
|
| Ingevoerd om Frankrijk, lang voordat de officiële erkenning in 1970, deze nieuwkomer uit Madagascar al snel een prominente plaats tussen de metgezel honden van dit land verworven; vandaag is het op grote schaal over de hele wereld. |
Algemeen totaalbeeld
|
| Kleine, langharige, metgezel hond met een witte katoenen geweven jas, met ronde, donkere ogen en een levendige, intelligente uitdrukking. |
Belangrijke verhoudingen
|
• De schofthoogte in verhouding tot de lengte van het lichaam 2-3.
• De lengte van de kop in verhouding tot dat van het lichaam 2-5.
• De lengte van de schedel in verhouding tot die van de snuit is 9-5. |
Gedrag en karakter (aard)
|
| Van een vrolijke temperament, stabiel, heel sociaal met mensen en met andere honden; Het past zich perfect aan alle manieren van leven. Het temperament van de Coton de Tuléar is een van de belangrijkste kenmerken van het ras. |
Hoofd
|
Bovenschedel
|
Hoofd
|
|
Kortom, van bovenaf gezien driehoekig. |
Schedel
|
|
Van voren gezien licht afgerond; tamelijk breed ten opzichte van zijn lengte. Wenkbrauwbogen nauwelijks ontwikkeld. Lichte frontale groef. Achterhoofdsknobbel en de kam slechts lichtjes geaccentueerd. Goed ontwikkeld jukbeenderen. |
Stop
|
|
Weinig ontwikkeld. |
Facial region
|
Neus
|
|
In het verlengde van de neusbrug; zwart; bruin wordt getolereerd; neusgaten wijd open. |
Voorsnuit
|
|
Straight. |
Lippen
|
|
Fijn, vast, van dezelfde kleur als de neus. |
Kiezen / tanden
|
|
Tanden goed uitgelijnd. Schaargebit, tanggebit of omgekeerd hap zonder contact te verliezen. De afwezigheid van de PM1 wordt niet bestraft; de M3s worden niet in aanmerking genomen. |
Wangen
|
|
Mager. |
Ogen
|
|
Eerder afgerond, donker, levendig, ver uiteen; de randen van de oogleden goed gepigmenteerd met zwarte of bruine basis van de kleur van de neus. |
Oren
|
|
Hangend, driehoekig, hoog aangezet op de schedel, fijn aan de uiteinden; dicht tegen de wangen, het bereiken van de hoeken van de lippen. Bedekt met witte haren of met enkele sporen van lichtgrijs (mix van witte en zwarte haren die een lichtgrijze uiterlijk) of rood-roan (mengsel van wit en beige haren het geven van een rood-roan uiterlijk - citroen). |
Hals
|
| Goed gespierd, licht gebogen. Neck goed opgezet in schouders. Aandeel van de nek naar het lichaam = 1/5. Clean hals zonder keelhuid. |
Lichaam
|
Algemeenheid
|
|
Hond langer dan hoog. |
Bovenlijn
|
|
Topline zeer licht gebogen. |
Schoft
|
|
Slechts iets uitgesproken. |
Rug
|
|
Sterke rug. |
Lendenpartij
|
|
Goed gespierd. |
Croupe
|
|
Schuin, kort en gespierd. |
Borst
|
|
Goed ontwikkeld, goed in de steek gelaten te elleboog niveau lang. Ribben goed gewelfd. |
Onderlijn en buik
|
|
Opgetrokken maar niet overdreven. |
Staart
|
Lage reeks in de as van de wervelkolom.
• In rust : onder de hak gedragen, de punt wordt verhoogd.
• In beweging : Carried «vrolijk» gebogen over de rug, met de punt in de richting van de nek, de schoft, de rug of de lendenen. Bij honden met veel vacht, kan de tip rusten op de rug-lumbale regio. |
Voorhand
|
Algemeen
|
|
De voorpoten zijn rechtop. |
Schouders
|
|
Oblique schouder, gespierd. Scapulo-humerale hoek van ongeveer 120 °. |
Opperarm
|
|
De lengte van de bovenarm bij benadering overeenkomt met die van het schouderblad. |
Onderarm
|
|
Onderarmen verticaal en parallel, goed gespierd, met een goede bot. De lengte van de onderarm bij benadering overeenkomt met die van de bovenarm. |
Voorvoetwortelgewricht
|
|
Een voortzetting van de lijn van de onderarm. |
Voormiddenvoet
|
|
Sterk, gezien in profiel hellend zeer licht. |
Voorvoeten
|
|
Kleine, ronde, tenen strak, gebogen; pads gepigmenteerd. |
Achterhand
|
Algemeen
|
|
De achterbenen zijn rechtop. Hoewel Hubertusklauwen niet gegeerd zijn, is hun aanwezigheid niet bestraft. |
Dijbeen
|
|
Sterk gespierd; Coxo femorale hoek ongeveer 80 °. |
Onderbeen
|
|
Schuin, vormt met het dijbeen een hoek van ongeveer 120 °. |
Achtermiddenvoet
|
|
Verticaal. |
Spronggewricht
|
|
Droge, goed gedefinieerd, hoek van het spronggewricht ongeveer 160 °. |
Achtervoeten
|
|
Vergelijkbaar met voorpoten. |
Gangwerk
|
| Vrij en vloeiend, zonder die veel terrein; topline behield on the move. Geen teken van ongelijkmatige beweging. |
Huid
|
| Fijn, uitgerekt strak over het gehele lichaam; hoewel roze kleur kan gepigmenteerd zijn. |
Coat
|
Haarkwaliteit
|
|
Dit is een van de belangrijkste kenmerken van het ras waaruit de zeer naam is afgeleid. Zeer zacht en soepel, met de textuur van katoen, nooit hard of ruw, de vacht is dicht, overvloedig en kan zeer licht golvend. |
Haarkleur
|
|
Grondkleur: Wit. Een paar lichte nuances van licht grijze kleur (mix van witte en zwarte haren) of rood-roan (mengsel van witte en fawn haren), zijn toegestaan op de oren. Op de andere delen van het lichaam kunnen dergelijke schakeringen worden getolereerd als ze niet het algemene uiterlijk van witte laag te wijzigen. Ze zijn echter niet gewild. |
Maat en gewicht
|
Schouderhoogte
|
|
Reuen : van 26 tot 28 cm, tolérantie 2cm meer en 1 cm minder.
Teven : van 23 tot 25 cm, tolerantie 2cm meer en 1 cm minder. |
Gewicht
|
|
Reuen : van 4 tot een maximum van 6 kg.
Teven : van 3,5 tot een maximum van 5 kg. |
Defecten
|
• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten.
• De vermelde fouten moeten in ernst zijn. |
|
Zware defecten
|
Schedel : Vlak of te gewelfd, smal.
Snuit : Wanverhouding tussen de schedel en de snuit.
Ogen : Licht, ook amandelvormige; entropion, ectropion, uitpuilende ogen.
Oren : Te kort, met onvoldoende lengte van het haar; oren vouwen achteren (roze oor).
Hals : Te kort, te benauwd in de schouder, ook slank.
Topline : Too gewelfd, zwaaien gesteund.
Kruis : Horizontaal, smal.
Schouder : Straight.
Ledematen : Naar binnen of naar buiten gedraaid; uit op ellebogen; hakken breed in te stellen of te dicht; straight hoekingen.
Haar : Te kort, te golvend, krullend.
Pigmentatie : Gedeeltelijk ontbreken of te licht pigmentatie van de oogleden of lippen; verkleurd neus, ongepigmenteerde vlekken. |
Defecten die leiden tot uitsluiting
|
Agressief of schuw.
Algemene type :
Gebrek aan type (onvoldoende raskenmerken waardoor het dier in het algemeen onvoldoende lijken op andere voorbeelden van het ras).
Grootte en gewicht buiten de eisen en de tolerantie van de standaard.
Bijzondere punten :
Snuit: Brug van de neus convex.
Ogen: Uitpuilende, met tekenen van dwerggroei; te licht; wall ogen.
Oren: Staand of semi-geprikt.
Tail: Niet reikend tot spronggewricht; hoog aangezet, volledig gekruld (de vorming van een strakke ring); plat op de rug of tegen de dijen; uitgevoerd kaars dergelijke; staartloze.
Haar: Atypische terecht gekruld, wollig, zijdeachtig.
Kleur: Zwaar gemarkeerd; elke markering van een bepaalde zwarte.
Pigmentatie: Totaal gebrek aan pigment op de oogleden, neus en lippen.
Afwijkingen :
Overbeet of onderbeet mond met een gebrek aan contact tussen de snijtanden; verticale gapende van de snijtanden.
Afwezigheid van andere dan de PM1 of M3s tanden. |
NB :
|
• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd.
• De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende.
• Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald.
• Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij. |
