 |
Als Hommage an An Socks, unser FreundDanksagung an Claude |
 |
| Wir haben dich im März 1999 abgeholt, um Clint, unserem anderen Setter, einen Spielkameraden zu geben. Clint war dein Vorbild, dein "großer Bruder". Acht Jahre lang wart ihr unzertrennlich und beide waren wunderbare Gefährten. Unsere Kinder und wir waren alle glücklich, zwei so vertraute Gefährten zu haben. Am 27 Februar 2007 ist dein Bruder plötzlich von uns gegangen. Seitdem warst du nie wieder fröhlich. Ich nahm dich jeden Tag mit zur Arbeit und du standest immer am Fuß meines Schreibtisches. Im Sommer hattest du einen leichten Husten, kein Grund zur Sorge, dachten wir. Du badetest im Meer und dein Verhalten erschien uns normal, abgesehen von deinem Gewichtsverlust, den wir auf deine ständige Traurigkeit zurückführten. Im September wurdest du mit Antibiotika behandelt, und da die Behandlung erfolglos blieb, unternahm unser Tierarzt eine Reihe von Untersuchungen. Mitte Oktober kam das Urteil: Lungenkrebs mit Metastasen, palliative Behandlung. Ich versuchte es, ohne wirklich daran zu glauben, mit alternativen Behandlungsmethoden. Du hast wie ein tapferer Hund gekämpft. Vor acht Tagen bei einem Familientreffen warst du überglücklich, deine Großmutter wiederzusehen, aber dann passierte etwas Unglaubliches: Während wir miteinander sprachen, liefen Tränen aus deinen Augen. Die ganze Woche über hast du gekämpft, aber du wurdest von Tag zu Tag schwächer. Gestern Abend, am 9 November, hast du dich geweigert zu essen, bist mit großer Mühe aufgestanden und hast dich draußen ins Gras gelegt. Mit großer Mühe brachten wir dich hinein und du legtest dich nach Luft ringend hin. Ich musste die Entscheidung treffen, die ich aufgeschoben hatte, und unser Tierarzt kam, um diesem Martyrium ein Ende zu setzen. Socks, du warst ein außergewöhnlicher Hund; du standest im Schatten von Clint, aber als Clint wegging, zeigte sich, dass du ein ebenso intelligentes wie sensibles Tier warst. Ich hoffe sehr, dass ihr wieder zusammen spielen werdet. Auf Wiedersehen, Socks. |
Deutsch (Deutschland)