Spaniel francés

FCI Standard Nº 175

Origen
Francia
Traducción
Iris Carrillo (Fédéración Canófila de Puerto Rico)
Revisión Técnica: Miguel Ángel Martínez (Federación Cinólogica Argentina)
Grupo
Grupo 7 Perros de muestra
Sección
Sección 1.2 Perros de muestra continentales, tipo Spaniel
Prueba de trabajo
Con prueba de trabajo
Reconocimiento a título definitivo por la FCI
sábado 25 junio 1955
Publicación del estándar oficial válido
martes 04 noviembre 2008
Última actualización
miércoles 21 enero 2009
En français, cette race se dit
Epagneul français
In English, this breed is said
French Spaniel
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
Französischer Spaniel
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
Frans Spaniel

Utilizacion

Perro de muestra.

Breve resumen historico

El Spaniel francés desciende de los perros de oysel (perdigueros) descritos por Gaston Febus y utilizados durante la Edad Media. Es este perro el que da origen a muchas distintas variedades de Spaniels de caza. La selección ha hecho de él un perro elegante y atlético que muestra con seguridad y que hoy día sobresale en las competencias de trabajo. El primer estándar fue establecido en 1891 por James Connick. Desde entonces ha sido modificado varias veces y luego fue adaptado a las diversas evoluciones de la raza.

Aspecto general

Perro de talla mediana, elegante, musculoso; de proporciones medianas y de tipo bracoide. Su construcción armoniosamente proporcionada revela la resistencia y la energía necesarias para su utilización. La estructura ósea es fuerte, sin ser tosca.

Proporciones importantes

La longitud del cuerpo (longitud escápulo-isquiática) es de 2 a 3 centímetros mayor que la altura a la cruz.
La longitud del pecho es igual o superior a los 6/10 de la longitud del cuerpo.

Temperamento / comportamiento

Es equilibrado, franco, dulce, tranquilo y dócil. Vehemente durante la caza, sociable con sus congéneres es el compañero ideal en cualquier circunstancia. Perro de muestra excelente, es también un buen cobrador de caza.

Cabeza

Region craneal

Cabeza
El porte de la cabeza es altivo, sin apariencia de pesadez. No es excesivamente delgada y presenta relieves bien definidos. Es de longitud y amplitud moderadas.
Cráneo
Las caras laterales son casi paralelas. Los arcos superciliares son marcados. Vistas de perfil, las líneas superiores del cráneo y de la caña nasal son ligeramente divergentes. 
Depresión naso-frontal (stop)
Es progresiva y moderadamente pronunciada.

Facial region

Trufa
Marrón, bien pigmentada y las ventanas están bien abiertas.
Belfos
El labio superior está bien aplicado. Visto de perfil, cae casi en forma vertical de frente y se curva progresivamente hasta la comisura, que es poco aparente, pero bien cerrada. El labio superior no debe cubrir exageradamente el inferior.
Puente nasal
Algo más corta que el cráneo. Se prefiere la caña nasal ligeramente convexa a la caña nasal recta.
Mandíbulas / Dientes
La dentadura está completa. La mordida es en forma de tijera o de pinza (borde con borde). Los incisivos en tijera se prefieren a los incisivos borde con borde.
Ojos
Ojos de color canela a marrón oscuro, lo más parecido posibles al color de las manchas, expresan dulzura e inteligencia. Bastante grandes y de forma ovalada. Los párpados bien pegados al globo ocular. Sobre el párpado superior las cejas son abundantes.
Orejas
Bien aplicadas e implantadas hacia atrás sobre la línea del ojo con un porte bien junto a las mejillas. Están provistas de pelos sedosos y ondulantes. Si se extiende la oreja hacia el frente sin forzarla, la extremidad debe alcanzar el nacimiento de la trufa.

Cuello

Musculoso. El perfil es ligeramente arqueado, de forma ovalada y sin papada.

Cuerpo

Línea superior
Recta, bien firme tanto en movimiento como parado.
Cruz
Delgada, bien saliente, amplia.
Lomo
Ancho, no muy largo y fuertemente musculoso.
Grupa
Amplia, redondeada, inclinada armoniosamente en el prolongamiento del lomo. El relieve de la estructura ósea no es aparente.
Pecho
Muy amplio y voluminoso; desciende hasta el nivel del codo. Esternón amplio y redondeado.
Línea inferior
Se levanta armoniosamente hacia la región del vientre sin exageración.

Cola

No está recortada y llega hasta la punta del corvejón. No se desvía. Está insertada por debajo de la línea superior y cae oblicuamente, encorvándose hacia abajo en la base curvándose más o menos hacia arriba en la punta. Es gruesa en la base y disminuye progresivamente hasta su extremidad. Está provista de largos pelos sedosos y ondulantes que comienzan a unos pocos centímetros de la raíz y se alargan hasta la mitad de la cola, para luego disminuir progresivamente hasta la extremidad.

Extremidades

Miembros anteriores

Generalidad
Están bien aplomados. La parte posterior de la extremidad delantera está provista de pelos sedosos y ondulantes de longitud mediana sobre el codo, pero mucho más largos en la región del antebrazo. Estos pelos caen hasta el nivel del metacarpo.
Hombro
Están bien pegados al pecho y son bastante oblicuos (50% con relación a la horizontal).
Brazo
Su longitud es inferior a un tercio de la altura a la cruz y su oblicuidad sobre la horizontal es casi de 60°.
Antebrazo
Delgados y musculosos.
Carpo
Están bien definidos, delgados con los huesos aparentes, pero no gruesos.
Metacarpo
El metacarpo es ligeramente oblicuo.
Pies delanteros
Son ovalados. Los dedos están juntos y bien arqueados; la uñas son fuertes y oscuras. Los espacios interdigitales están provistos de pelos. Las almohadillas son duras y oscuras.

Miembros posteriores

Generalidad
Vistos desde atrás, son verticales, poderosos y musculosos, desde el muslo hasta la pierna. El pelo en la parte posterior de los miembros es particularmente profuso detrás del muslo.
Muslo
Es ancho y bastante largo, con músculos poderosos y muy aparentes. Su oblicuidad sobre la horizontal es de 65° a 70°.
Pierna
Su longitud es visiblemente igual a la del muslo; los músculos son esculpidos y aparentes.
Corvejón
Sólido y tendinoso.
Pies traseros
Ovalados y levemente más largos que los pies anteriores, pero en lo demás con las mismas características.

Movimiento

Es suelto, fácil, regular y enérgico, manteniendo sin embargo la elegancia. Las extremidades se mueven bien en el eje del cuerpo, sin desplazamiento vertical exagerado de la línea superior y sin balanceo.

Piel

Flexible y bien pegada al cuerpo.

Manto

Pelo
Largo y ondulado sobre las orejas, sobresaliendo en las extremidades de éstas, así como en la parte posterior de los miembros y de la cola. Es liso, sedoso y bien abundante sobre el cuerpo, con algunas ondulaciones detrás del cuello y sobre el nacimiento de la cola. Es raso y fino sobre la cabeza.
Color
Pelaje blanco y castaño, con parches de extensión moderada que, a veces, puede llegar a ser predominantes. Son de forma irregular, poco o bastante moteados. Roano sin exceso. El castaño va desde el canela hasta el hígado oscuro. Se valoriza la raya blanca y el color blanco en la cabeza, si la marca no es demasiado grande. Se admite perfectamente la ausencia de blanco en la cabeza. Todas las mucosas externas son color castaño, sin despigmentación, sobre todo en la trufa y los párpados.

Tamaño y peso

Altura a la cruz
Machos: 56 - 61 cm. Hembras: 55 - 59 cm en las hembras. Tolerancia: + 2 cm – 1 cm.

Faltas

• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional.
• Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad.

Faltas graves

 Cráneo demasiado ancho.
 Dientes incorrectamente colocados.
 Ojos claros.
 Orejas parcialmente blancas, muy cortas o triangulares.
 Estructura ósea deficiente.
 Pelo ensortijado sobre el cuerpo.
 Ausencia de pelos largos y sedosos.

Faltas descalificantes:

 Agresividad o extrema timidez.
 Perro agresivo o temeroso.
 Falta de tipo (insuficiencia de características étnicas, lo cual trae como consecuencia que el animal en su conjunto no se parezca a sus congéneres de raza).
 Prognatismo superior o inferior, con una pérdida de contacto de más de un milímetro.
 Ausencia de cualquier diente (excepto los PM1).
 Entropión o ectropión.
 Ojos heterocromos (de color diferente).
 Ojos demasiado claros.
 Mancha blanca alrededor del ojo (marca blanca de ojos).
 Espolones en las extremidades posteriores.
 Cualquier color que no sea el blanco y el castaño.
 Despigmentación notable en la trufa y los párpados, o ambos.
 Tamaño que sobrepasa los límites del estándar.

NB :

• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado.
• Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias.
• Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto.
• Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza.

Bibliografía

http://www.fci.be/

Las últimas razas actualizadas

  • Toy Fox Beagle -- Toy Fox Terrier X Beagle

    Toy Fox Beagle No está reconocida por la F.C.I. Origen U.S.A. <> Gran Bretaña -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Toy Fox Beagle El Toy Fox Beagle es un cruce entre un Toy Fox Terrier y un Beagle. Criado a partir de perros famosos por sus habilidades de caza, este perro híbrido tiene todos los mejores rasgos de sus...
  • Toxirn -- Cairn Terrier X Chihuahueño

    Toxirn No está reconocida por la F.C.I. Origen Escocia <> México -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Toxirn Un Toxirn es un encantador híbrido de diseño. Es una mezcla de Cairn Terrier y Chihuahueño. Este perrito es confiado y amistoso. Forma un vínculo muy estrecho con su familia. Por desgracia, es muy protector y...
  • Torkie -- Toy Fox Terrier X Yorkshire Terrier

    Torkie No está reconocida por la F.C.I. Origen U.S.A. <> Gran Bretaña -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Torkie El Torkie es una raza mixta de concepción híbrida. Es una mezcla entre un Toy Fox Terrier y un Yorkshire Terrier (Yorkie). Los Torkies son muy pequeños, pesan entre 3 y 4,5 kilos y miden entre 20 y 23...
  • Tibetanpei Spaniel -- Spaniel Tibetano X Shar Pei

    Tibetanpei Spaniel No está reconocida por la F.C.I. Origen Tíbet <> China -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Tibetanpei Spaniel El Tibetanpei Spaniel es un perro híbrido por diseño. Es un cruce entre el Spaniel Tibetano y el Shar Pei. Es juguetón y gentil con sus dueños, pero típicamente reservado con los extraños. Su...
  • Tibetan Wolfhound -- Dogo del Tibet X Lebrel irlandés

    Tibetan Wolfhound No está reconocida por la F.C.I. Origen Tíbet <> Irlanda -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Tibetan Wolfhound El Tibetan Wolfhound es un perro híbrido. Sus razas parentales son el Dogo del Tibet y el Lebrel irlandés. Es un perro de tamaño gigante y, desgraciadamente, esta raza no está recomendada para...
  • Tibetan Spaltese -- Spaniel Tibetano X Bichón Maltés

    Tibetan Spaltese No está reconocida por la F.C.I. Origen Tibet -> Cuenca mediterránea central -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Tibetan Spaltese Divertida mezcla de Spaniel Tibetano y Maltés, el Tibetan Spaltese es un perro pequeño de diseño híbrido lleno de espíritu y personalidad. Criado para seguir siendo pequeño al tiempo...
  • Tibetan Pug -- Spaniel Tibetano X Doguillo

    Tibetan Pug No está reconocida por la F.C.I. Origen Tibet -> China -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Tibetan Pug El Tibetan Pug es un perro híbrido. Sus razas parentales son el Doguillo y el Spaniel Tibetano. Es un perro pequeño, que no pesa más de 7 kg cuando es adulto. Amigable y cariñoso, el Tibetan Pug es un excelente...
  • Tibetan Chin -- Spaniel Tibetano X Spaniel Japonés

    Tibetan Chin No está reconocida por la F.C.I. Origen Tibet -> China -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Tibetan Chin El Tibetan Chin es una pequeña raza híbrida que combina el ADN del Spaniel Tibetano y del Spaniel Japonés. Con su cara ancha, su hocico corto y sus grandes ojos, este pequeño perro león es una raza que...
  • Tibepillon Terrier -- Terrier Tibetano X Spaniel continental enano de compañía

    Tibepillon Terrier No está reconocida por la F.C.I. Origen Tíbet <> Francia y Bélgica -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Tibepillon Terrier El Tibepillon Terrier es una adorable raza mixta que combina los rasgos del Spaniel continental enano de compañía y del Terrier tibetano. Es un perro pequeño que suele llevar el...
  • Tibécot -- Terrier tibetano X Coton de Tuléar

    Tibécot No está reconocida por la F.C.I. Origen Tibet -> Madagascar -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Tibécot El Tibécot es un perro híbrido, resultado de la combinación deliberada de dos animales domésticos inteligentes, ambos originarios de diferentes regiones aisladas: el Coton de Tuléar, un pequeño perro blanco...
  • Tibalier -- Spaniel Tibetano X Cavalier King Charles Spaniel

    Tibalier No está reconocida por la F.C.I. Origen Tibet -> Gran Bretaña -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Tibalier El perro de diseño conocido como Tibalier es la mezcla intencionada de dos pequeñas mascotas, el Cavalier King Charles Spaniel, una raza originalmente favorecida por la realeza inglesa, y el Spaniel...
  • Tervoodle -- Perro de Pastor Belga X Caniche

    Tervoodle No está reconocida por la F.C.I. Origen Bélgica <> Francia -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Tervoodle El Tervoodle es un perro híbrido. Sus padres son el Pastor Belga Tervueren y el Caniche. Son perros muy inteligentes. Siempre alerta, son excelentes perros guardianes. Son fáciles de adiestrar y vigilan...
  • Tervard -- Perro de Pastor Belga X Perro Pastor Alemán

    Tervard No está reconocida por la F.C.I. Origen Bélgica <> Alemania -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Tervard El Tervard es un perro híbrido. Sus razas parentales son el Pastor Belga Tervueren y el Perro Pastor Alemán. Generalmente utilizado para el trabajo, el Tervard es alerta y vigilante. Es muy inteligente y...
  • Taylor's Bulldane -- Dorset Old Tyme Bulldogge X Gran Danés

    Taylor's Bulldane No está reconocida por la F.C.I. Origen Gran Bretaña <> Alemania -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Taylor's Bulldane El Taylor's Bulldane es a la vez un Dorset Old Tyme Bulldogge y un Gran Danés. El Old Tyme Bulldog es una raza rara, lo que hace que el Taylor's Bulldane sea muy singular. Son perros...
  • Taco Terrier -- Chihuahueño X Toy Fox Terrier

    Taco Terrier No está reconocida por la F.C.I. Origen México <> U.S.A. -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Esta raza también se conoce como Toy Chitoxy Toy Chiwoxy Foxchi Breve presentación del Taco Terrier El Taco Terrier toma su nombre de sus dos razas progenitoras, el Chihuahueño y el Toy Fox Terrier. La parte Taco del nombre hace...
  • Swissy Saint -- Gran boyero suizo X Perro San Bernardo

    Swissy Saint No está reconocida por la F.C.I. Origen Suiza -> Suiza Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Swissy Saint El Swissy Saint es un hermoso perro criado para el trabajo, la búsqueda, el rescate y la compañía. No sólo está preparado para el trabajo y es fácil de adiestrar, sino que también es muy dócil, cariñoso y...
  • Swissneese -- Gran boyero suizo X Perro de Montaña de los Pirineos

    Swissneese No está reconocida por la F.C.I. Origen Suiza <> Francia -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Swissneese El Swissneese es una magnífica mezcla del Gran boyero suizo y del Perro de montaña de los Pirineos. Ambas razas se consideran perros gigantes, por lo que su Swissneese también lo será. Sin embargo, son...
  • Swiss Newfie -- Gran boyero suizo X Terranova

    Swiss Newfie No está reconocida por la F.C.I. Origen Suiza <> Canadá -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Swiss Newfie El Swiss Newfie es un perro híbrido muy grande, una combinación intencionada del Gran boyero suizo, el más grande y antiguo de los perros de la raza Sennenhund que se desarrollaron en las montañas...
  • Swiss Bernese Mt. Dog -- Boyero de Montaña Bernés X Gran Boyero suizo

    Swiss Bernese Mt. Dog No está reconocida por la F.C.I. Origen Suiza -> Suiza Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Swiss Bernese Mt. Dog El Boyero de Montaña Bernés es un híbrido entre el Boyero de Berna y el Gran boyero suizo. El Swiss Bernese Mt. Dog es una deliciosa mezcla de sus dos razas progenitoras. Son extremadamente...
  • Stump Double Cattle dog -- Pastor australiano stumpy tail X Boyero australiano

    Stump Double Cattle dog No está reconocida por la F.C.I. Origen Australia -> Australia Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Stump Double Cattle dog El Stump Double Cattle dog es un perro de diseño poco común, una combinación de dos perros boyeros que se desarrollaron en el interior de Australia. Aunque el famoso Boyero australiano...
  • Standard Wire Hair Snauzer -- Fox Terrier de pelo alambre X Schnauzer

    Standard Wire Hair Snauzer No está reconocida por la F.C.I. Origen Gran Bretaña <> Alemania -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Standard Wire Hair Snauzer El Standard Wire Hair Snauzer es un perro de diseño, la mezcla intencionada del perro de granja barbudo alemán conocido como Schnauzer y un perro inglés desarrollado para...
  • Standard Wauzer -- West Highland White Terrier X Schnauzer

    Standard Wauzer No está reconocida por la F.C.I. Origen Gran Bretaña <> Alemania -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Standard Wauzer El Standard Wauzer es un perro híbrido. Sus razas parentales son el West Highland White Terrier y el Schnauzer. Son perros pequeños, que pesan menos de 13,5 kg cuando son adultos. Sólo...
  • Standard Schnauzer Chin -- Schnauzer X Spaniel Japonés

    Standard Schnauzer Chin No está reconocida por la F.C.I. Origen Alemania <> China -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Standard Schnauzer Chin Mezcla de Schnauzer y Spaniel Japonés, el Schnauzer Estándar Chin es un hermoso perro de tamaño pequeño a mediano con un pelaje medio a largo que tiende a ser espeso y suave, pero...
  • Standard Ratzer -- Schnauzer X Rat Terrier

    Standard Ratzer No está reconocida por la F.C.I. Origen Alemania <> U.S.A. -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Standard Ratzer El Standard Ratzer es una adorable mezcla de Schnauzer y Rat Terrier. Su tamaño varía un poco, ya que el Rat Terrier viene en dos tamaños, pero no pesan más de 13,5 kilos y suelen medir menos de...
  • Standard Auss-Tzu -- Pastor Australiano X Shih Tzu

    Standard Auss-Tzu No está reconocida por la F.C.I. Origen U.S.A. <> Tibet -> U.S.A. Traducción Francis Vandersteen Breve presentación del Standard Auss-Tzu El Auss-Tzu Estándar es una raza de tamaño mediano diseñada para ser un perro de compañía híbrido. Sus razas parentales son el Pastor Australiano y el Shih Tzu, lo que lo convierte en un...