 |
Field Spaniel |
|
FCI-Standard Nº 123 |
||
Ursprung |
Grossbritannien | |
Übersetzung |
Harry G. A. Hinckeldeyn Ergänzt, Christina Bailey (Überarbeitung : Axel Komorowski) Durch den VDH überprüft / Offizielle Originalsprache (EN) |
|
Gruppe |
Gruppe 8 Apportierhunde, Stöberhunde, Wasserhunde | |
Sektion |
Sektion 2 Stöberhunde | |
Arbeitsprüfung |
Mit Arbeitsprüfung | |
Endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI |
Montag 27 Dezember 1954 | |
Publikation des gültigen offiziellen Standards |
Dienstag 27 Juli 2021 | |
Letzten Aktualisierung |
Freitag 01 Oktober 2021 | |
En français, cette race se dit |
 |
Field Spaniel |
In English, this breed is said |
 |
Field Spaniel |
En español, esta raza se dice |
 |
Field Spaniel |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
 |
Field Spaniel |
Verwendung |
| Stöber- und Apportierhund. Ideal für harte Jagdeinsätze oder als Begleiter für den Bewohner auf dem Lande. |
Kurzer geschichtlicher abriss |
| Jagdhunde, welche ausgebildet sind lebend Wild aufzustöbern und/oder angeschossenes und verwundetes Wild zu apportieren sind eine sehr alte Tradition, nicht zu Letzt in Großbritannien. Der Field Spaniel gehört zu einer Kategorie des Stöberspaniels, welche früher “Land Spaniel“ genannt wurden.- Trotzdem sind Spaniels in der Lage die gleiche Arbeit zu verrichten wie die Retriever. Der Field Spaniel ist ein Produkt aus der Kreuzung des früheren Sussex Springer und des Cocker Spaniels aus dem späten 19. Jahrhundert. Zweimal war die Rasse fast ausgestorben; das erste Mal als eine Modewelle die Rasse in den frühen 1900n fast vollständig ruinierte und das zweite Mal als um 1950 der Bestand so klein war, dass der Kennel Club den Champion Status zurücknahm. Dieser wurde in 1969 nur auf Grund des Einsatzes von entschlossenen Züchtern, die Rasse zu erhalten, wieder eingeführt. Noch immer ist sie keine populäre Rasse mit modernen Standards, aber trotzdem stellt sie einen guten Kameraden für den Landbewohner. |
Allgemeines erscheinungsbild |
| Gut ausgewogen, edel, tüchtiger Jagdspaniel, gebaut für Aktivität und Ausdauer. |
Verhalten / charakter (wesen) |
| Aussergewöhnlich gelehrig, lebhaft, feinfühlig, selbständig. |
Kopf |
||
Oberkopf |
||
Kopf |
Vermittelt den Eindruck von vornehmer Herkunft, Charakter und Adel. | |
Schädel |
Gut gemeisselt, Hinterhauptbein gut ausgebildet, trocken unter den Augen. Eine Verdickung an dieser Stelle lässt den ganzen Kopf grob erscheinen. Etwas betonte Augenbrauenpartie. | |
Stop |
Mässig ausgebildet | |
Facial region |
||
Nasenschwamm |
Gut entwickelt mit gut geöffneten Nasenlöchern. | |
Fang |
Lang und trocken, weder spitz noch quadratisch, im Profil von der Nase zur Kehle hin sanft gebogen verlaufend. | |
Kiefer / Zähne |
Kräftige Kiefer mit einem perfekten, regelmäßigen und vollständigen Scherengebiss, wobei die obere Schneidezahnreihe ohne Zwischenraum über die untere greift und die Zähne senkrecht im Kiefer stehen. | |
Augen |
Weit geöffnet, aber mandelförmig; straffe Lider, keine Schleimhaut zeigend. Ernst und sanft im Ausdruck. Dunkelhaselnussfarben. | |
Ohren |
Mäßig lang und breit, tief angesetzt und gut befedert. | |
Hals |
| Lang, kräftig und muskulös; ermöglicht dem Hund, sein Wild ohne unnötigen Kraftaufwand zu apportieren. |
Körper |
||
Rücken |
Rücken und Lende Kräftig, gerade und muskulös. | |
Brust |
Tiefer und gut entwickelter Brustkorb. Rippen mässig gewölbt. Länge des Rippenkorbes beträgt 2/3 der Körperlänge. | |
Rute |
| Üblicherweise kupiert. Niedrig angesetzt. Nie oberhalb der Rückenlinie getragen. Schön befedert, lebhaft bewegt. Kupiert : Um ein Drittel gekürzt. Unkupiert:. In der Länge ungefähr bis zu den Sprung gelenken reichend. Von mäßiger Länge in Harmonie mit der Gesamterscheinung des Hundes. |
Gliedmassen |
Vorderhand |
||
Allgemeines |
Läufe mässig lang; gerade, flache Knochen. | |
Schultern |
Lang, schräg und gut zurückliegend. | |
Vorderpfoten |
Rund, mit eng aneinanderliegenden Zehen und starken Ballen, nicht zu klein. | |
Hinterhand |
||
Allgemeines |
Kräftig, muskulös. | |
Knie |
Gut, aber nicht übertrieben gewinkelt. | |
Sprunggelenk |
Tief angesetzt. | |
Hinterpfoten |
Rund, mit eng aneinanderliegenden Zehen und starken Ballen, nicht zu klein. | |
Gangwerk |
| Lange, nicht übereilte Trittfolgen mit grossem Schub aus der Hinterhand. Kurze, schwerfällige Aktion unerwünscht. |
Coat |
||
Haar |
Lang, glatt, glänzend und von seidiger Beschaffenheit. Niemals lockig, kurz oder drahtig. Dicht und wetter fest. Reichliche Befederung an der Brust, unter dem Körper und an der Rückseite der Läufe; vom Sprunggelenk an abwärts ohne Befederung. | |
Farbe |
Schwarz, Schwarz mit loh, Schwarzschimmel, Schwarzschimmel und loh, Leberbraun, Leber und loh, Braunschimmel, Braunschimmel und loh. Bei einfarbigen Hunden ist weiß oder geschimmelt auf der Brust zulässig. Alle andere Farben, inbegriffen reines Schwarz und Weiβ, reines Leberbraun und Weiβ, Orange, Gold oder Zobelfarben sind inakzeptabel. (Siehe einleitenden Absatz). |
|
Grösse und gewicht |
||
Widerristhöhe |
Ungefähre Widerristhöhe : 45,7 cm (18 ins.). | |
Gewicht |
Zwischen 18 und 25 kg (40 und 55 lbs). | |
Fehler |
| • Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen. • Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden. |
Disqualifizierende fehler |
 Aggressive oder übermässig ängstliche Hunde. |
NB : |
| • Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden. • Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend. • Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden. • Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden. |
Bibliografie |
| http://www.fci.be/ |
Detaillierter Verlauf |
| Der Feldspaniel ist einer der ältesten Exemplare von Spaniels und sicherlich einer der besten, mit unbestreitbaren Qualitäten von Cynegetic ausgestattet. "Einer der ältesten Land Spaniels in England ist mittlerweile so weit zurückgegangen, dass er aussterben scheint. Dieser lang vergessene Hund hat seine Popularität nie wieder erlangt, und die zunehmend seltenen Registrierungen, die vom Kennel Club registriert werden, deuten darauf hin, dass er bald verschwinden wird. Diese alarmierenden Worte, die in der Internationalen Hundeenzyklopädie von S. Dangerfield zu lesen sind, sind glücklicherweise ein wenig übertrieben, da sich der Kennel Club seit einigen Jahren in der Mitte von achtzig Geburten befindet. was Field Spaniel aus der Gefahrenzone bringt. Außerdem hat dieser Hund einen Stamm von treuen Fans in den Vereinigten Staaten sowie in Westeuropa, besonders in Frankreich, wo er seit 1982 präsent ist. Die Geschichte von Field Spaniel war sehr verwirrt und ereignisreich. In der Tat, bis zum Ende des letzten Jahrhunderts heirateten die Briten ohne Unterschied die verschiedenen Sorten von Spaniels. So hatte Obo, der berühmte Ahnherr der 1879 geborenen Cocker-Rasse, für den Vater einen Sussex-Spaniel und für die Mutter ein Feld. Lange Zeit hatten Spezialisten nur Spaniels unterschieden, die an Land arbeiteten; Land Spaniels; und jene, die im Sumpf benutzt werden; die Wasser Spaniels. 1859, während der ersten Ausstellungen, wurde versucht, die helleren Land Spaniels zu unterscheiden, aber der Hund war damals noch in den Kinderschuhen, und diese Trennung wurde erst 1870 beibehalten, der Field Spaniel also der erste Typ, der unter Land Spaniels charakterisiert ist. Dann wurde eine separate Klasse für die Felder mit einem Gewicht von weniger als fünfundzwanzig Pfund erstellt, die bald Cocker Spaniels genannt wurde. Aufgrund ihrer geringen Größe konnten diese Hunde besonders gut unter der dicksten Decke jagen, was in England ein großer Erfolg war, wo sie auch wegen ihres Temperaments geschätzt wurden. Im Ausland wurde das Rennen auch schnell erkannt. Die mächtigen und robusten Spaniels waren unterdessen besonders beliebte Jäger, die reich an Großwild waren. So wurde der Clumber Spaniel von König George V. adoptiert. Nur der Springer Spaniel blieb, bevor er Meister der Feldversuche wurde, am Rande der Kynophilie. Der Feldspaniel war zu schön, besonders in seinem schwarzen Kleid, das am häufigsten war, um in einer Rolle des Jägers zu bleiben. Es könnte nicht das Kleinste oder das Größte sein: Also haben wir versucht, es am längsten zu machen, und es ist auch eine Tatsache, dass die verschiedenen Spaniels eine rechteckigere Silhouette haben als ihre kontinentalen Pendants, die Spaniels. Aber die Wahl dieses "Aussehens", so originell es auch erscheinen mag, war eine unglückliche Initiative, denn die Verlängerung des Körpers erhöhte die Fähigkeit des Hundes nicht zu jagen, während er seine Verwendung als Hund nicht förderte durch die Firma, noch verschönern. Es wäre besser gewesen, wenn das Feld seine ursprüngliche Morphologie bewahrt hätte, um der große Bruder des Cocker zu bleiben und sich so für Leute eignet, die einen leistungsfähigen Jagdhund mit Klasse und Farben von Interesse haben wollen. Im Gegenteil, die britischen Züchter verwandelten ihn gegen Ende des Jahrhunderts in einen niederbeinigen Hund mit einem sehr länglichen Körper, der in gewisser Weise zu einem voluminösen, auf Spaniel gekleideten Basset wurde. Diese Änderung war natürlich nicht erfolgreich, und das Feld war Gegenstand heftiger Angriffe: "Schwerer Kopf, gebeugt, träge, an ein Krokodil erinnernd, eine deutsche Wurst, eine Raupe", so lautete die Qualifikation, die die Wir haben es oft beschrieben. Er ging sogar so weit, anzunehmen, dass es zu viele Beine gab, um zu verhindern, dass sein Bauch zu Boden fiel. Die Auseinandersetzung mit den damaligen Meistern Solus, Matford Daisy, Ace of Trumps, Barum King und Trumpington Dora bestätigt diese Übertreibung, sowohl von den Züchtern, die sogar ihre Exemplare in Verlängerung präsentierten, um zu akzentuieren ihre Länge und die der Richter, die die unverhältnismäßigsten Themen unterschieden. Wenn wir das britische Zuchtgenie nicht herausfordern können, müssen wir auch ihre wenigen Misserfolge melden, besonders über den Clydesdale Terrier und Field Spaniel. Darüber hinaus erkannten die Engländer selbst ihren Irrtum, indem sie die Inschriften der Rasse 1919 im Buch der Ursprünge unterdrückten und die für das Feld reservierten Klassen in Ausstellungen abschafften. Die Rasse war jedoch nicht verschwunden, und in den 1920er Jahren kehrten die Züchter schließlich zu einem gut gebauten Typ zurück, der Aktivität und Ausdauer zeigte. Aber der Schaden wurde angerichtet, so dass das Feld in den Köpfen der Hundefans lange Zeit ein arbeitsunfähiges und körperlich lächerliches Tier blieb. Es ist klar, dass schlechter Ruf ein hartes Leben hat. Und doch hatte dieser Hund seinen Platz, wie die eher überraschenden Bemühungen der Cocker-Züchter zeigten, einen vergrößerten Typ auszuwählen, der sich als mittelmäßig erwies. Hit, wie die meisten Rassen, durch den Zweiten Weltkrieg, Feld fand sich in einer sehr schlechten Position in den sechziger Jahren, die die Zahlen des Kennel Club bestätigt, die aufgezeichnet, dann kaum mehr als zwei Würfe pro Jahr, während dass es in den Vereinigten Staaten nur eine jährliche Geburt gab. Glücklicherweise hat ihm der Dienstgrad dieses Hundes die Aufmerksamkeit geschenkt, die es ihm ermöglicht hat, diesen schwierigen Kurs zu bestehen. Der phänomenale Erfolg des Cocker hat seinem ältesten, dem Field Spaniel, wahrscheinlich sehr geschadet, und es wäre fair für ihn, Cocker Popularität zu nutzen. In der Tat, diejenigen, die den Cocker, besonders für seine Geschenke des Jägers, schätzten, könnten heute gewinnbringend einen größeren und robusteren Hund wie das Feld verwenden, das auch ein unermüdlicher Buschmann und ein Apportierhund ist, der am meisten zurückbringen kann große Stücke. Nachdem sie einen Hund, so rassig und elegant wie der Cocker, besitzen, können sie sich von der Schönheit von Fields Kleidung und seinem natürlichen Adel verführen lassen. Darüber hinaus sportlicher Begleiter, rustikal, lebhaft, immer fröhlich und verspielt, aber auch fügsam, ruhig, ausgeglichenes Temperament, das Feld; nicht unbedeutendes Detail; ist eine seltene Rasse. Der Neophyt erscheint dem Cocker sofort, aber er wird bald seine Klasse und seine Anwesenheit erkennen können, denn trotz der bemerkenswerten Ähnlichkeiten zwischen diesen Hunden ist das Feld kein vergrößertes Modell des Cocker. Eine leicht aufmerksame Untersuchung wird einen Hund zeigen, der stärker gebaut ist, mit einem längeren Körper, aber ohne Übertreibung, mit einem stärkeren und ausgedehnteren Kopf, der eine große Unterscheidung macht. Der glückliche Besitzer eines Felds wird, zusätzlich zu dem Vergnügen, einen alten und ungewöhnlichen Rassegegenstand zu besitzen, das Privileg, ein Teil eines Kreises von sachkundigen Amateuren zu sein, dessen Leidenschaft ist, die Qualitäten eines Hundes zu schützen immer noch zu wenig bekannt und wurde einmal verschrien. Durch seine Größe ist das Feld nicht dazu bestimmt, ein Stadtleben zu führen, weil es ein aktives Leben, Sport, wenn nicht auf seinem ursprünglichen Weg, Jagd führen muss. Wenn er Platz und Bewegung hat, wird dieser ausgezeichnete Jäger ein Begleiter eines stabilen Charakters und einfach, sehr anhänglich sein, besonders mit Kindern, die er der bevorzugte Freund sein wird. |
Deutsch (Deutschland)