 |
|
Chien d'élan suédois
Standard FCI Nº 42
|
|
|
Origine
|
|
Suède |
Traduction
|
|
R. Triquet
Langue faisant foi : (EN)
Révision : Iris Borianne |
Groupe
|
|
Groupe 5 Chiens de type Spitz et de type primitif |
Section
|
|
Section 2 Chiens nordiques de chasse |
Epreuve
|
|
Epreuve de travail uniquement pour les pays nordiques (Suède, Norvège, Finlande) |
Reconnaissance à titre définitif par la FCI
|
|
dimanche 03 janvier 1954 |
Publication du standard officiel en vigueur
|
|
mercredi 04 septembre 2019 |
Dernière mise à jour
|
|
lundi 28 octobre 2019 |
In English, this breed is said
|
 |
Jämthund |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
 |
Schwedischer Elchhund |
En español, esta raza se dice
|
 |
Perro cazador de alces sueco |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
 |
Jämthund |
Cette race est aussi connue sous
|
|
Jämthund
|
Utilisation
|
| Chien de chasse principalement employé pour la chasse à l’élan mais aussi pour la chasse à l’ours et au sanglier. |
|
Bref aperçu historique
|
| Le Jämthund n'a été reconnu officiellement qu'en 1946, bien qu’il s’agisse d’un type très ancien connu depuis que le nord de la Suède est peuplé. La raison de cette reconnaissance tardive est que le Chien d'élan Norvégien de petite taille et le Jämthund étaient jugés comme étant la même race. La situation finit par devenir impossible. Le Jämthund est surtout un chien de chasse à l'élan, mais, il est aussi utilisé à la chasse à l'ours, au sanglier et au lynx. On attend du Jämthund qu’il poursuive sa proie en aboyant longtemps et intensément, c'est pourquoi il doit être très fort et particulièrement endurant. |
Aspect général
|
| Spitz de grande taille aux lignes pures inscriptible dans un rectangle. II est fort et de constitution solide, mais aussi agile et de belle stature. Son corps ne doit pas donner l’impression d’être long ; il ne doit pas être trop lourd. |
Comportement / caractère
|
| Courageux et énergique, mais aussi calme et impassible. |
Tête
|
Région crânienne
|
Tête
|
|
Assez longue, aux lignes pures, relativement large entre les oreilles. |
Crâne
|
|
Légèrement bombé. |
Stop
|
|
Net, sans être trop accentué. |
Région faciale
|
Truffe
|
|
La truffe est noire et large, avec des narines bien ouvertes. |
Museau
|
|
La longueur du museau, du stop à l'extrémité du nez, est légèrement inférieure à la distance entre le stop et l'occiput. Il s'amenuise progressivement en direction de la truffe. Vu de dessus ou de profil, il ne doit pas être en sifflet. |
Lèvres
|
|
Bien jointives. |
Chanfrein
|
|
Droit, large et fort. |
Mâchoires et dents
|
|
Articulé en ciseaux. |
Joues
|
|
Musclées sans être trop chargées. |
Yeux
|
|
De forme légèrement ovale, de couleur brune, d'une expression éveillée, mais calme. |
Oreilles
|
|
Attachées haut, pointues, dressées, avec un pavillon ferme. Elles sont mobiles et plus longues que leur largeur à l'attache. Leur face interne est bien recouverte de poils. |
Cou
|
| Long, nettement dessiné, puissant mais bien dégagé. |
Corps
|
Généralité
|
|
Puissant, aux lignes pures ; sa longueur dépasse légèrement la hauteur au garrot. |
Dos
|
|
Droit, en pente légère du garrot à la croupe. |
Rein
|
|
Large et bien développé. |
Croupe
|
|
Large, peu inclinée. |
Poitrine
|
|
Bien descendue avec des côtes bien cintrées. |
Ligne du dessous
|
|
Le ventre est légèrement remonté. |
Queue
|
| Attachée haut, de longueur moyenne et d'une épaisseur égale. Elle est portée basse, enroulée en une boucle lâche sur la cuisse. Le poil est touffu, mais sans former de franges. |
Membres antérieurs
|
Epaules
|
|
L'omoplate est longue et bien inclinée vers l'arrière. |
Coudes
|
|
Bien au corps. |
Avant-bras
|
|
Droits, secs, dotés d'une forte ossature. |
Métacarpe
|
|
Fort et légèrement oblique. |
Pieds antérieurs
|
|
Forts, un peu ovales, ils sont dirigés droit devant. Les doigts sont bien serrés. |
Membres postérieurs
|
Généralités
|
|
Vus de derrière, les postérieurs sont parallèles. |
Cuisses
|
|
Large et bien musclée. |
Grassets
|
|
Visiblement bien angulé. |
Jambes
|
|
Forte et bien musclée. |
Jarret
|
|
Visiblement bien coudé. |
Métatarse
|
|
Fort, pas trop haut |
Pieds postérieurs
|
|
Forts, un peu ovales, ils sont dirigés droit devant. Les doigts sont bien serrés. |
Allures
|
| Mouvement énergique et dégagé ; les enjambées sont étendues. Au trot, les pieds se rapprochent pratiquement du plan médian. |
Robe
|
Qualité du poil
|
|
Le poil de couverture est assez bien couché sans être aplati. Le sous-poil est court, doux, de couleur claire, de préférence crème. Poil court sur la tête et les faces antérieures des membres, plus long au cou, au poitrail, sur les cuisses, sur les faces postérieures des membres et à la queue. |
Couleur du poil
|
|
Gris clair et gris foncé. Les marques caractéristiques de couleur gris clair ou crème se trouvent sur les faces latérales du museau, sur les joues, la gorge, la poitrine, le ventre, les membres et sous la queue. |
Taille et poids
|
Hauteur au garrot
|
|
Males 57 à 65 cm (Idéale 61 cm), femelles 52 à 60 cm (Idéale 56 cm). |
Défauts
|
• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel.
• Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité. |
|
Défauts généraux
|
 Yeux jaunes.
Front bombé et joues trop chargées.
Queue en boucle serrée, queue trop courte, trop lâche et ne touchant pas le dos.
Bande blanche ininterrompue et bien limitée allant de la gorge à la pointe du sternum, appelée « cravate ».
Manque de marques typiques de couleur claire à la gorge et sur la carène sternale.
Robe charbonnée donnant l’impression que l’individu est couvert de suie. |
Défauts graves
|
Mandibule fine et peu développée.
Museau en sifflet.
Manque de dents autres que PM1 et M3.
Corps inscriptible dans un carré.
Construction grêle ou lourde.
Ossature fine.
Pieds plats aux doigts écartés.
Angulation arrière et/ou avant insuffisante.
Queue mince en chandelle.
Poil trop court ou écarté. |
Défauts entrainant l’exclusion
|
Chien agressif ou peureux.
Hauteur au garrot différente de celles spécifiées dans le standard.
Prognathisme supérieur ou inférieur.
Oreilles tombantes.
Manque de marques caractéristiques de couleur crème sur le museau et les joues. |
NB :
|
• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié.
• Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires.
• Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum.
• Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction. |
Historique détaillé
|
Appelé Chien d'Elan Gris Majeur en France, pays dans lequel il n'en existe aucun exemplaire, le Jâmthund est natif de Suède. Ses origines se perdent dans la nuit des temps, et les cynophiles s'accordent en général à reconnaître que ses ancêtres étaient les compagnons des hommes de l'ère paléolithique.
Dans son pays d'origine, Ie Jâmthund a été utilisé de tout temps comme chien de chasse. Les élans étaient jadis très nombreux en Scandinavie, et ils étaient d'autant plus chassés qu'ils constituaient une importante ressource alimentaire. Doté d'un flair de premier ordre, le Jâmthund fut très tôt tenu en haute estime par la population. Il repérait l'élan à de très grandes distances, l'approchait selon la tactique du chien d'arrêt, sans l'effrayer ni l'attaquer, en se contentant d'attirer son attention par des aboiements graves et des attaques feintes. Lorsque l'élan se décidait à foncer sur lui, le chien le rabattait progressivement vers les fusils des chasseurs, lesquels, guidés par les aboiements, pouvaient approcher. Certains sujets d'exception furent jadis utilisés pour traquer l'ours. Il n'empêche que, en règle générale, le Jâmthund ne possède pas suffisamment de mordant et d'influx nerveux pour être utilisé dans ce type de chasse.
De nos jours, la chasse de l'élan étant sévèrement réglementée dans les pays scandinaves, le Jâmthund est employé comme chien de garde des biens ou des troupeaux, et ses effectifs restent des plus confidentiels, bien moins importants que ceux de l'Elkhound Norvégien, son proche parent dans la grande famille des Spitz.
Dans un ouvrage suédois consacré aux chiens scandinaves, Rune B. Samuelsson et ]uho Perttola reconnaissent que la production actuellement issue des élevages est inégale. D'après eux, il existerait des variations importantes entre les différentes lignées, et tous les croisements pratiqués ne donneraient pas entière satisfaction aux utilisateurs. Certains sujets n'auraient pas la constitution pour chasser. D'autres sembleraient avoir perdu leur instinct. Ces auteurs insistent cependant sur le fait qu'il existe encore des éleveurs sérieux produisant des sujets que leurs valeureux ancêtres ne renieraient pas.
En dehors de son aptitude pour la chasse, le Jâmthund est un compagnon agréable, à l'intelligence vive. Équilibré, fier et obéissant, il est très attaché à ses maîtres. |
|
|
Jämthund
FCI Standard No. 42
|
|
|
Origin
|
|
Sweden |
Translation
|
|
Mrs. Renée Sporre-Willes |
Group
|
|
Group 5 Spitz and primitive types |
Section
|
|
Section 2 Nordic Hunting Dogs |
Working
|
|
With working trial only for the Nordic countries (Sweden, Norway, Finland) |
Acceptance on a definitive basis by the FCI
|
|
Sunday 03 January 1954 |
Publication of the official valid standard
|
|
Wednesday 04 September 2019 |
Last update
|
|
Monday 28 October 2019 |
En français, cette race se dit
|
 |
Chien d'élan suédois |
Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar
|
|
Schwedischer Elchhund |
En español, esta raza se dice
|
|
Perro cazador de alces sueco |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
|
Jämthund |
In his country of origin, his name is
|
|
Jämthund
|
Usage
|
| Hunting dog. Mainly used for hunting elk, but also used for hunting bear and boar. |
|
Brief historical summary
|
| The Jämthund was only officially recognized in 1946, although it is a very ancient type of dog that has been known since the North of Sweden was populated. The reason forthe late recognition is that the smaller Norwegian Elkhound and the Jämthund were judgedas the same breed. This situation eventually turned out to be impossible. The Jämthund is mainly used for hunting elk but it is also used for bear, boar and lynx. The breed is expected to, under considerable time intensely, bay the game which requires dogs with great strength and endurance. |
General appearance
|
| Large, rectangular spitz, clean-cut, strong, substantial but also agile and with a good stature. Body must not give the impression of being long, nor be too heavy. |
Behaviour / temperament
|
| Courageous and energetic but also stoically calm. |
Head
|
Cranial region
|
Head
|
|
Clean-cut and longish, proportionally broad between the ears. |
Skull
|
|
Slightly arched. |
Stop
|
|
Well defined but not too deep. |
Facial region
|
Nose
|
|
Black, wide with well opened nostrils. |
Muzzle
|
|
Muzzle, measured from stop to nose, slightly shorter than from stop to occiput. Evenly tapering towards tip of nose. Muzzle must not be snipy, neither when viewed from above or from the side. |
Lips
|
|
Tight fitting. |
Nasal bridge
|
|
Nasal bridge straight, broad and strong, nose wide. |
Jaws and teeth
|
|
Scissors bite. |
Cheeks
|
|
Muscled but not overly bulging. |
Eyes
|
|
Slightly oval in shape, brown with keen but calm expression. |
Ears
|
|
High set, perfectly erect, pointed and sensitive in use, slightly longer than width at base. Inside of ears well covered with hair. |
Neck
|
| Long, clean-cut, powerful with good reach. |
Body
|
Body
|
|
Powerful and clean-cut, slightly longer than height at withers. |
Back
|
|
Straight and slightly sloping from withers to croup. |
Loin
|
|
Broad and well developed. |
Croup
|
|
Broad and only slightly sloping. |
Chest
|
|
With good depth and well sprung ribs. |
Underline and belly
|
|
Belly slightly tucked up. |
Tail
|
| Set high, of medium length and of even thickness. Carried lowin a loose curl, over the thigh. Densely coated, but without fringe. |
Forequarters
|
Shoulders
|
|
Shoulder blade long, well laid back. |
Elbows
|
|
Close to chest. |
Forearm
|
|
Straight, clean-cut and with strong bone. |
Pastern
|
|
Strong with slight slope. |
Forefeet
|
|
Strong, somewhat oval, pointing straight forward with tightly knit toes. |
Hindquarters
|
Generality
|
|
Parallel when viewed from behind. |
Upper thigh
|
|
Broad and well-muscled. |
Lower thigh
|
|
Strong and well-muscled. |
Stifle
|
|
Noticeably well angulated. |
Metatarsus
|
|
Strong and not set too high. |
Hock
|
|
Noticeably well angulated. |
Hind feet
|
|
Strong, somewhat oval, pointing straight forward with tightly knit toes. |
Gait and movement
|
| Powerful, free, with good reach. On the trot, almost «single tracking». |
Coat
|
Hair
|
|
Topcoat rather close lying but not flat. Undercoat short, soft, light, preferably cream coloured. Coat smooth on head and front of legs, longer on neck, chest, tail and backside of legs and thighs. |
Colour
|
|
Lighter and darker grey. Characteristic markings : light grey or cream coloured on sides of muzzle, cheeks, throat, chest, belly, legs and under the tail. |
Size and weight
|
Height at withers
|
|
Size for dogs 57-65 cm, ideal 61 cm. Size for bitches 52-60 cm, ideal 56 cm. |
Faults
|
• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work.
• Faults listed should be in degree of seriousness. |
|
General faults
|
Yellow eyes.
Domed forehead and bulging cheeks.
Twisted tail, tail too short, too loose and not touching the back.
Unbroken, well defined white strip on throat down to point of sternum, so called « tie ».
Lack of typical light markings on throat and brisket.
Coat overlaid with black giving a sooty appearance. |
Serious faults
|
Thin and under-developed lower jaw.
Snipy muzzle.
Missing teeth, other than PM1 and M3.
Deviating proportions, tending square body shape.
Thin or too heavy in built.
Thin bone.
Flat and splayed feet.
Insufficient angulation in front and/or rear.
Thin, whip-like tail.
Coat too short or open. |
Disqualifying faults
|
Aggressive or overly shy.
Over- or undershot bite.
Hanging ears.
Lack of characteristic cream coloured markings on muzzle and cheeks.
Height at withers other than stated in the standard. |
NB :
|
• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
• The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying.
• Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
• Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding. |
Detailed history
|
Called Dog Gray Elk Great in France, country in which there is no copy, the Jâmthund is native of Sweden. Its origins are lost in the mists of time, and dog collectors generally agree that his ancestors were the companions of men of the Paleolithic era.
In his home country, Jâmthund has always been used as a hunting dog. Elks were once very numerous in Scandinavia, and they were all the more hunted as they constituted an important food resource. With a flair of the first order, the Jâmthund was very soon held in high esteem by the population. He spotted the momentum from very great distances, approaching it according to the dog's tactics, without frightening or attacking him, merely attracting his attention by serious barking and feigned attacks. When the momentum decided to rush on him, the dog was gradually folding it towards the guns of the hunters, who, guided by the barking, could approach. Some exceptional subjects were once used to stalk the bear. Nevertheless, as a general rule, Jâmthund does not have enough bite and nerve impulses to be used in this type of hunt.
Nowadays, moose hunting is severely regulated in the Scandinavian countries, the Jâmthund is used as a watchdog for goods or herds, and its staff remain more confidential, much less important than those of the Norwegian Elkhound , his close relative in the Spitz family.
In a Swedish book on Scandinavian dogs, Rune B. Samuelsson and Uho Perttola recognize that current production from livestock is uneven. According to them, there would be important variations between the different lines, and all the crosses practiced would not give complete satisfaction to the users. Some subjects would not have the constitution to hunt. Others would seem to have lost their instinct. These authors insist, however, that there are still serious breeders producing subjects that their brave ancestors would not deny.
Apart from his aptitude for hunting, the Jamthund is a pleasant companion, with lively intelligence. Balanced, proud and obedient, he is very attached to his teachers. |
|
|
Schwedischer Elchhund
FCI-Standard Nr. 42
|
|
|
Ursprung
|
|
Schwede |
Übersetzung
|
|
Dr. J.-M. Paschoud und Frau R.Binder, Überarbeitet durch Skrivanek, Überprüfung durch den VDH / Offizielle Originalsprache (EN) |
Gruppe
|
|
Gruppe 5 Spitze und Hunde vom Urtyp |
Sektion
|
|
Sektion 2 Nordische Jagdhunde |
Arbeitsprüfung
|
|
Arbeitsprüfung nur für die nordischen Länder (Schweden, Norwegen, Finnland) |
Endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI
|
|
Sonntag 03 Januar 1954 |
Publikation des gültigen offiziellen Standards
|
|
Mittwoch 04 September 2019 |
Letzten Aktualisierung
|
|
Mittwoch 15 April 2020 |
En français, cette race se dit
|
|
Chien d'élan suédois |
In English, this breed is said
|
|
Jämthund |
En español, esta raza se dice
|
|
Perro cazador de alces sueco |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
|
Jämthund |
In seinem Herkunftsland heißt er
|
|
Jämthund
|
Verwendung
|
| Jagdhund. Hauptsächlich zur Elchjagd genutzt, aber auch für die Bären- und Wildschweinjagd geeignet. |
|
Kurzer geschichtlicher abriss
|
| Der schwedische Elchhund (Jämthund) ist erst im Jahre 1946 als Rasse anerkannt worden. Nichtsdestoweniger handelt es sich um eine sehr alte Hunderasse, die bereits bekannt ist, seitdem der Norden Schwedens bevölkert ist. Der Grund für diese späte Anerkennung liegt darin, dass der kleinere norwegische Elchhund und der Jämthund für ein- und dieselbe Rasse beurteilt wurden. Diese Ansicht erwies sich schlieβlich als nicht haltbar. - Der Jämthund wird hauptsächlich zur Jagd auf den Elch verwendet, wurde aber auch für die Jagd auf Bären, Wildschweine und Luchse eingesetzt. Von dieser Rasse wird erwartet, dass sie das Wild, häufig unter beträchtlichem Zeitaufwand, stellt, was Hunde von großer Stärke und Ausdauer erfordert. |
Allgemeines erscheinungsbild
|
| Der Jämthund ist ein grosser, rechteckig gebauter, sauber umrissener und kräftiger Spitz. Er ist gut gewachsen, aber zugleich beweglich und von guter Statur. Der Körper darf nicht den Eindruck von Länge vermitteln, noch darf er zu schwer sein. |
Verhalten / charakter (wesen)
|
| Mutig und energisch, aber auch beherrscht und ruhig. |
Kopf
|
Oberkopf
|
Kopf
|
|
Sauber umrissen und länglich, verhältnismässig breit zwischen den Ohren. |
Schädel
|
|
Leicht gewölbt. |
Stop
|
|
Deutlich, aber nicht zu ausgeprägt. |
Facial region
|
Nasenschwamm
|
|
Schwarz, breit, mit weit geöffneten Nasenlöchern. |
Fang
|
|
Die Länge des Fangs, gemessen vom Stop zur Nase, ist etwas kürzer als die Distanz vom Stop zum Hinterhauptstachel. Der Fang verjüngt sich allmählich gegen die Nase zu. Von oben und von der Seite gesehen darf er nicht spitz sein, sondern stumpf. |
Lefzen
|
|
Eng anliegend. |
Nasenrücken
|
|
Der Nasenrücken ist gerade, breit und kräftig, mit breitem Nasenschwamm. |
Kiefer / Zähne
|
|
Scherengebiss. |
Wangen
|
|
Muskulös, aber nicht stark hervorspringend. |
Augen
|
|
Ihre Form ist leicht oval und ihre Farbe braun. Der Ausdruck ist aufgeweckt, aber ruhig. |
Ohren
|
|
Hoch angesetzt, perfekt aufgerichtet spitz zulaufend, mit gefühlsbetonter Beweglichkeit, etwas länger als ihre Breite am Ansatz. Die Innenseite des Ohres ist gut mit Haar bewachsen. |
Hals
|
| Lang, klar umrissen, stark mit guter Aufrichtung. |
Körper
|
Allgemeinheit
|
|
Kraftvoll und sauber umrissen; seine Länge übertrifft leicht die Widerristhöhe. |
Rücken
|
|
Gerade und vom Widerrist zur Kruppe hin leicht abfallend. |
Lenden
|
|
Breit und gut entwickelt. |
Kruppe
|
|
Breit und nur wenig abfallend. |
Brust
|
|
Gut tief, mit gut gewölbten Rippen. |
Untere Profillinie und Bauch
|
|
Der Bauch ist leicht aufgezogen. |
Rute
|
| Hoch angesetzt, von mittlerer Länge und gleichmäßiger Stärke. Tief in einem offenen Kreis über dem Schenkel getragen. Die Behaarung ist dicht, aber ohne Fransen. |
Vorderhand
|
Schultern
|
|
Schulterblatt lang, gut schräg nach hinten geneigt. |
Ellenbogen
|
|
Gut an der Brust anliegend. |
Unterarm
|
|
Gerade, trocken, von kräftiger Knochenstruktur. |
Vordermittelfuss
|
|
Stark, leicht abfallend. |
Vorderpfoten
|
|
Kräftig, leicht oval, gerade nach vorn gerichtet; Zehen eng aneinanderliegend. |
Hinterhand
|
Allgemeines
|
|
Von hinten gesehen sind die Hinterläufe parallel. |
Oberschenkel
|
|
Breit und gut bemuskelt. |
Unterschenkel
|
|
Stark und gut bemuskelt. |
Knie
|
|
Auffallend gut gewinkelt. |
Hintermittelfuss
|
|
Stark und nicht zu hoch angesetzt. |
Sprunggelenk
|
|
Auffallend gut gewinkelt. |
Hinterpfoten
|
|
Kräftig, leicht oval, gerade nach vorn gerichtet, mit eng aneinander liegenden Zehen. |
Gangwerk
|
| Die Bewegung ist voller Kraft, frei und raumgreifend. Im Trab konvergieren die Läufe in Richtung der Mittellinie (single tracking). |
Coat
|
Haar
|
|
Das Deckhaar ist ziemlich eng anliegend, aber nicht flach. Die Unterwolle ist kurz, weich, von heller Farbe, vorzugsweise crèmefarben. Die Behaarung an Kopf und an den Vorderseiten der Läufe kurz. Länger an Hals, Brust, Rute und der Rückseite der Vorderläufe und den Schenkeln. |
Farbe
|
|
Helleres oder dunkleres Grau. Charakteristische Abzeichen : hellgrau oder crèmefarben seitlich am Fang, an den Backen, an der Kehle, an der Brust, am Bauch, an den Läufen und unter der Rute. |
Grösse und gewicht
|
Widerristhöhe
|
|
Grösse für Rüden 57-65 cm, Ideal 61 cm, Grösse für Hündinnen 52-60 cm, Ideal 56 cm. |
Fehler
|
• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen.
• Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden. |
|
Allgemeine Fehler
|
Gelbe Augen.
Gewölbter Schädel und vorspringende Wangen.
Verdrehte Rute, Rute zu kurz, zu lose und ohne Berührung des Rückens.
Undurchbrochender, gut ausgeprägter weißer Streifen auf der Kehle bis zum Brustbein, so genannte „Kravatte“.
Fehlen der typischen hellen Markierungen an Kehle und Vorderbrust.
Haarkleid überzogen mit Schwarz, wodurch ein rußiges Aussehen entsteht. |
Schwere fehler
|
Dünner und unterentwickelter Unterkiefer.
Spitz zulaufender Fang.
Fehlende Zähne, ausgenommen P1 und M3.
Abweichende Proportionen, Tendenz zu quadratischer Körperform.
Schwacher oder zu starker Körperbau.
Schwache Knochen.
Durchgetretene und offene Pfoten.
Ungenügende Winkelung von Vorder- und/oder Hinterhand.
Dünne, peitschenähnliche Rute.
Zu kurzes oder offenes Haarkleid. |
Disqualifizierende fehler
|
Aggressiv oder deutlich scheu.
Widerristhöhe anders als im Standard festgelegt.
Vor- oder Rückbiss.
Hängeohren.
Fehlen der charakteristischen crèmefarbenen Abzeichen. |
NB :
|
• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden.
• Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend.
• Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden.
• Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden. |
Detaillierter Verlauf
|
Genanntes Dog Grey Elk Great in Frankreich, Land, in dem es keine Kopie gibt, ist der Jâmthund gebürtig aus Schweden. Seine Ursprünge sind im Nebel der Zeit verloren, und Hundsammler stimmen im Allgemeinen darin überein, dass seine Vorfahren die Begleiter von Männern der Altsteinzeit waren.
In seiner Heimat wurde Jâmthund immer als Jagdhund eingesetzt. Elche waren einst sehr zahlreich in Skandinavien, und sie wurden umso mehr gejagt, als sie eine wichtige Nahrungsquelle darstellten. Mit einem Flair erster Klasse wurde der Jâmthund sehr bald von der Bevölkerung hoch geschätzt. Er entdeckte den Impuls aus sehr großen Entfernungen, näherte sich der Taktik des Hundes an, ohne ihn zu erschrecken oder anzugreifen, und zog seine Aufmerksamkeit nur durch ernstes Bellen und vorgetäuschte Angriffe auf sich. Als der Impuls kam, über ihn hinwegzueilen, zog der Hund ihn allmählich zu den Gewehren der Jäger, die sich, vom Gebell geleitet, näherten. Einige außergewöhnliche Themen wurden einmal verwendet, um den Bären zu stalken. Dennoch hat Jâmthund in der Regel nicht genug Biss- und Nervenimpulse, um bei dieser Art der Jagd eingesetzt zu werden.
Heutzutage ist die Elchjagd in den skandinavischen Ländern streng reguliert, der Jâmthund wird als Wachhund für Waren oder Herden eingesetzt, und sein Personal bleibt vertraulicher, viel weniger wichtig als der norwegische Elchhund , sein enger Verwandter in der Familie Spitz.
In einem schwedischen Buch über skandinavische Hunde erkennen Rune B. Samuelsson und Uho Perttola, dass die derzeitige Produktion von Vieh ungleichmäßig ist. Ihnen zufolge würde es zwischen den verschiedenen Linien wichtige Unterschiede geben, und alle geübten Kreuze würden den Benutzern keine vollständige Befriedigung geben. Manche Untertanen hätten nicht die Verfassung zu jagen. Andere scheinen ihren Instinkt verloren zu haben. Diese Autoren bestehen jedoch darauf, dass es immer noch ernsthafte Züchter gibt, die Themen produzieren, die ihre tapferen Vorfahren nicht leugnen würden.
Abgesehen von seiner Fähigkeit zur Jagd ist der Jamthund ein angenehmer Begleiter mit lebhafter Intelligenz. Ausgewogen, stolz und gehorsam ist er seinen Lehrern sehr verbunden. |
|
|
Perro cazador de alces sueco
FCI Standard No. 42
|
|
|
Origen
|
|
Suecia |
Traducción
|
|
Iris Carrillo (Federación Canófila de Puerto Rico). Revisada por el Sr. J. Nallem |
Grupo
|
|
Grupo 5 Perros tipo Spitz y Tipo primitivo |
Sección
|
|
Sección 2 Perros nórdicos de Cacería |
Prueba de trabajo
|
|
Prueba de trabajo solamente para los países nórdicos (Suecia, Noruega, Finlandia) |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI
|
|
domingo 03 enero 1954 |
Publicación del estándar oficial válido
|
|
miércoles 04 septiembre 2019 |
En français, cette race se dit
|
|
Chien d'élan suédois |
In English, this breed is said
|
|
Jämthund |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
|
Schwedischer Elchhund |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
|
|
Jämthund |
En su país de origen, su nombre es
|
|
Jämthund
|
Utilizacion
|
| Perro de cacería. |
|
Breve resumen historico
|
| El Jämthund fue reconocido sólo en 1946, aunque es un perro muy antiguo, que ya era conocido desde que el norte de Suecia fue poblado. La razón de su tardío reconocimiento tardío es que el Perro cazador de alces noruego, más pequeño, y el Jämthund eran juzgados como de una misma raza. Finalmente, esta situación se tornó imposible. El Jämthund se utiliza sobre todo para la caza del alce, pero también se ha utilizado para cazar osos y linces, particularmente en los primeros tiempos. De ahí, que deba ser un animal muy fuerte y de mucha resistencia. |
Aspecto general
|
| Grande, spitz rectangular, de corte definido, fuerte, con buena substancia pero ágily con buena estructura. Es fuerte y de constitución sólida, pero también ágil y de aspecto imponente. El cuerpo no debe dar la impresión de ser muy largo, o demasiado pesado. |
Temperamento / comportamiento
|
| Es valiente y enérgico, pero también estoicamente calmo. |
Cabeza
|
Region craneal
|
Cabeza
|
|
Está claramente definida y alargada, proporcionalmente amplia entre las orejas. |
Cráneo
|
|
Es ligeramente abultado. |
Depresión naso-frontal (stop)
|
|
Claramente marcada, pero no demasiado profunda. |
Facial region
|
Hocico
|
|
La distancia desde la depresión naso-frontal hasta la nariz es ligeramente más corta que desde la depresión naso-frontal hasta el occipucio. Se estrecha progresivamente hacia la punta de la nariz. Tanto visto de perfil, como de frente, no debe dar la impresión de ser puntiaguda pero chato. |
Belfos
|
|
Ajustados. |
Puente nasal
|
|
La caña nasal es recta, ancha y fuerte, nariz ancha. |
Mandíbulas / Dientes
|
|
Mordida en tijera. |
Mejillas
|
|
Limpias. |
Ojos
|
|
Ligeramente ovalados, marrones, la mirada es penetrante, pero al mismo tiempo calma. |
Orejas
|
|
De inserción alta, perfectamente erectas, puntiagudas y sensitivas en uso. Ligeramente más largas que anchas en su base. |
Cuello
|
| Largo, claramente definido, poderoso y de buen alcance. |
Cuerpo
|
Generalidad
|
|
Poderoso y bien definido. Su longitud sobrepasa un poco su altura a la cruz. |
Espalda
|
|
Recta, con una leve clinación desde la cruz hasta la grupa. |
Lomo
|
|
Amplio y bien desarrollado. |
Grupa
|
|
Ancha, solamente poco inclinada. |
Pecho
|
|
Bien profundo; las costillas son bien arqueadas. |
Línea inferior
|
|
El vientre es poco recogido. |
Cola
|
| De implantación alta. De longitud mediana y grosor regular. Es llevada enroscada, pero no firmamente doblada sobre o cerca de la espalda. El pelo es abundante, aunque no forma fleco. |
Miembros anteriores
|
Hombro
|
|
Los omóplatos son largos y bien inclinados hacia atrás. |
Codo
|
|
Bien pegados a la caja torácica. |
Antebrazo
|
|
Rectos, bien delineados y de hueso fuerte. |
Pies delanteros
|
|
Fuertes, ligeramente ovalados. Apuntan rectos hacia adelante; los dedos están bien juntos. |
Miembros posteriores
|
Generalidad
|
|
Vistos desde atrás, son paralelos. |
Rodilla
|
|
Bien angulada. |
Corvejón
|
|
Bien angulada. |
Pies traseros
|
|
Con las mismas características de los pies delanteros. |
Movimiento
|
| Debe ser poderoso, libre y de buen alcance. En el trote, los pies convergen hacia una línea media (single tracking). |
Manto
|
Pelo
|
|
La capa externa se compone de un pelo bastante ceñido, aunque no estirado. La capa interna es de pelos corto, suaves y claros, preferiblemente de color crema. El pelo es corto en la cabeza y la parte delantera de los miembros, y más largo en el cuello, el pecho, la cola y parte posterior de los miembros y muslos. |
Color
|
|
Gris claro a oscuro. Las marcas características son : gris claro o crema en ambos lados del hocico, en las mejillas, la garganta, pecho, vientre, extremidades y debajo de la cola. |
Tamaño y peso
|
Altura a la cruz
|
|
Machos 57 - 61 cm, ideal 61 cm. Hembras 52 - 60 cm, ideal 56 cm. |
Faltas
|
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional.
• Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
|
Faltas generales
|
Ojos amarillos.
Cola retorcida.
Marcas crema cubiertas de negro.
Manto demasiado corto.
Hueso Delgado.
Cola corta.
Cola recta. |
Faltas graves
|
Frente del cráneo abovedado y mejillas salientes.
Hocico puntiagudo.
Faltas dentarias aparte de P1.
Forma de cuerpo cuadrada.
Construcción delgada.
Pesado, construcción linfática.
Pies aplanados.
Franja entera blnaca desde la garganta a la punta del esternón llamada « corbata ».
Angulación posterior insuficiente.
Cola fina, tipo látigo. |
Faltas descalificantes:
|
Agresivo o demasiado tímido.
Altura a la cruz diferente a las especificadas en el estándar.
Enognatismo o prognatismo.
Orejas colgantes.
Falta de las características marcas de color crema. |
NB :
|
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado.
• Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias.
• Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto.
• Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
Historia detallada
|
Llamado Dog Gray Elk Great en Francia, país en el que no hay copia, el Jâmthund es originario de Suecia. Sus orígenes se pierden en las brumas del tiempo, y los coleccionistas de perros generalmente están de acuerdo en que sus antepasados fueron los compañeros de los hombres de la era Paleolítica.
En su país de origen, Jâmthund siempre se ha utilizado como perro de caza. Elks fue una vez muy numeroso en Escandinavia, y fueron más cazados ya que constituían un importante recurso alimenticio. Con un toque de primer orden, el Jâmthund fue muy pronto muy apreciado por la población. Vio el impulso desde grandes distancias, acercándose a él de acuerdo con las tácticas del puntero, sin asustarlo o atacarlo, simplemente atrayendo su atención con graves ladridos y ataques fingidos. Cuando el ímpetu decidió apresurarse sobre él, el perro lo fue doblando gradualmente hacia las armas de los cazadores, que, guiados por el ladrido, podrían acercarse. Algunos temas excepcionales fueron usados alguna vez para acechar al oso. Sin embargo, como regla general, Jâmthund no tiene suficiente mordedura e impulsos nerviosos para ser utilizado en este tipo de caza.
Hoy en día, la caza de alces está severamente regulada en los países escandinavos, el Jâmthund se usa como un perro guardián para productos o rebaños, y su personal sigue siendo más confidencial, mucho menos importante que los del Noruego Elkhound. , su pariente cercano en la familia Spitz.
En un libro sueco sobre perros escandinavos, Rune B. Samuelsson y Uho Perttola reconocen que la producción actual de ganado es desigual. Según ellos, habría variaciones importantes entre las diferentes líneas, y todas las cruces practicadas no darían completa satisfacción a los usuarios. Algunos sujetos no tendrían la constitución para cazar. Otros parecen haber perdido su instinto. Estos autores insisten, sin embargo, en que aún existen criadores serios que producen temas que sus valientes antepasados no negarían.
Además de su aptitud para la caza, el Jamthund es un compañero agradable, con una inteligencia vivaz. Equilibrado, orgulloso y obediente, él está muy apegado a sus maestros. |
|
|
Jämthund
FCI standaard nr. 42
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
Zweden |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen |
Groep
|
|
Groep 5 Spitzen en primitieve types |
Sectie
|
|
Sectie 2 Nordic Hunting Dogs |
Werkproef
|
|
Met werkproef alleen voor de Scandinavische landen (Zweden, Noorwegen, Finland) |
Definitieve erkenning door de FCI
|
|
zondag 03 januari 1954 |
Publicatie van de geldende officiële norm
|
|
woensdag 04 september 2019 |
Laatste update
|
|
maandag 28 oktober 2019 |
En français, cette race se dit
|
|
Chien d'élan suédois |
In English, this breed is said
|
|
Jämthund |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
|
|
Schwedischer Elchhund |
En español, esta raza se dice
|
|
Perro cazador de alces sueco |
In zijn land van herkomst is zijn naam
|
|
Jämthund
|
Gebruik
|
| Jachthond voornamelijk gebruikt voor de jacht op elanden, maar ook voor de jacht op beren en wilde zwijnen. |
|
Kort historisch overzicht
|
| De Jämthund werd pas officieel erkend in 1946, hoewel het een heel oud type is dat bekend is omdat het noorden van Zweden wordt bevolkt. De reden voor deze late erkenning is dat de kleine Noorse elandhond en de Jämthund als hetzelfde ras werden beoordeeld. De situatie wordt uiteindelijk onmogelijk. De Jämthund is voornamelijk een elandenjachthond, maar het wordt ook gebruikt voor de jacht op beren, beren en lynxen. Van de Jämthund wordt verwacht dat hij zijn prooi achtervolgt door lang en hard te blaffen, dat is waarom hij zeer sterk en bijzonder duurzaam moet zijn. |
Algemeen totaalbeeld
|
| Spitz van groot formaat met pure lijnen beschrijfbaar in een rechthoek. Hij is sterk en solide van samenstelling, maar ook behendig en van goede gestalte. Zijn lichaam moet niet de indruk wekken lang te zijn; het moet niet te zwaar zijn. |
Gedrag en karakter (aard)
|
| Moedig en sterk, maar ook rustig en onbewogen. |
Hoofd
|
Bovenschedel
|
Hoofd
|
|
Lang genoeg, met strakke lijnen, relatief breed tussen de oren. |
Schedel
|
|
Licht gewelfd. |
Stop
|
|
Net zonder al te uitgesproken. |
Facial region
|
Neus
|
|
De truffel is zwart en breed, met goed geopende neusgaten. |
Voorsnuit
|
|
De lengte van de snuit, van de stop tot de punt van de neus, is iets minder dan de afstand tussen de stop en de achterhoofdsknobbel. Smaller wordend naar de neus. Van boven gezien of van opzij, moet het niet fluit. |
Lippen
|
|
Goed passend. |
Neusbrug
|
|
Recht, breed en sterk. |
Kiezen / tanden
|
|
Gespierd zonder te belast te zijn. |
Wangen
|
|
Droog. |
Ogen
|
|
Enigszins ovaal van vorm, bruin van kleur, expressie alert, maar kalm. |
Oren
|
|
Hoog aangezet, spits, rechtopstaand, met een paviljoen boerderij. Ze zijn mobiel en langer dan de breedte aan de basis. Het binnenoppervlak is bedekt met haar. |
Hals
|
| Lange, goed ontworpen, krachtig maar duidelijk. |
Lichaam
|
Algemeenheid
|
|
Krachtig, strak, de lengte iets hoger dan de schofthoogte. |
Rug
|
|
Rechts, licht hellend vanaf de schoft naar kruis. |
Lendenpartij
|
|
Brede en goed ontwikkeld. |
Croupe
|
|
Brede, enigszins schuin. |
Borst
|
|
Goed naar beneden met goed gewelfde ribben. |
Onderlijn en buik
|
|
De buik is licht opgetrokken. |
Staart
|
| Hoog bevestigd, van gemiddelde lengte en van gelijke dikte. Ze is laag gedragen, verpakt in een losse lus op de dij. Het haar is bossig, maar zonder franjes te vormen. |
Voorhand
|
Schouders
|
|
Het blad is lang en goed schuin geplaatst. |
Ellebogen
|
|
Hoewel het lichaam. |
Onderarm
|
|
Rechten, droog, met sterke botten. |
Voormiddenvoet
|
|
Sterk en enigszins schuin. |
Voorvoeten
|
|
Sterk, licht ovaal, recht naar voren. De vingers zijn strak. |
Achterhand
|
Algemeen
|
|
Van achteren gezien, de achterbenen zijn parallel. |
Dijbeen
|
|
Breed en goed gespierd. |
Onderbeen
|
|
Sterk en goed gespierd. |
Knie
|
|
Zichtbaar goed gehoekt. |
Achtermiddenvoet
|
|
Sterk, niet te hoog |
Spronggewricht
|
|
Zichtbaar goed gebogen. |
Achtervoeten
|
|
Sterk, licht ovaal, ze zijn recht vooruit gericht. De vingers zijn strak. |
Gangwerk
|
| Energieke en duidelijke beweging; de stappen zijn uitgebreid. In draf staan de voeten praktisch dicht bij het middenvlak. |
Coat
|
Haarkwaliteit
|
|
De vacht is vrij veel geslapen zonder te worden geplet. De ondervacht is kort, zacht, licht gekleurde, bij voorkeur crème. Kort haar op het hoofd en voorzijde van de benen, langere hals, borst, dijen, aan de achterzijde van de benen en de staart. |
Haarkleur
|
|
Lichtgrijs en donkergrijs. De kenmerken van lichtgrijze of crème zijn aan de zijkanten van de snuit, op de wangen, keel, borst, buik, benen en onder de staart. |
Maat en gewicht
|
Schouderhoogte
|
|
Reuen 57 tot 65 cm (ideaal 61 cm), teven 52 tot 60 cm (56 cm is ideaal). |
Defecten
|
• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten.
• De vermelde fouten moeten in ernst zijn. |
|
General defecten
|
Gele ogen.
Uitpuilende voorkant en wangen te vol.
Staart in een strakke lus, staart te kort, te los en niet tegen de rug.
Ongebroken witte band en goed begrensd van de keel tot de punt van het borstbeen, "tie" genoemd.
Gebrek aan typische lichtgekleurde vlekken op de keel en op de romp van het borstbeen.
Charcoal jurk geeft de indruk dat het individu bedekt is met roet. |
Zware defecten
|
Onderkaak dun en onontwikkeld.
Snuit fluiten.
Gebrek aan tanden anders dan PM1 en M3.
Lichaam schrijfbaar in een vierkant.
Kleine of zware constructie.
Fijn kader.
Platte voeten met gespreide vingers.
Onvoldoende achterwaartse en / of voorwaartse hoekingen.
Staart dunne conus.
Haar te kort of gespreid. |
Defecten die leiden tot uitsluiting
|
Agressieve of verlegen hond.
Schofthoogte verschilt van die welke in de norm zijn gespecificeerd.
Voorspelling superieur of inferieur.
Oren vallen.
Gebrek aan karakteristieke crèmekleurige vlekken op de snuit en wangen. |
NB :
|
• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd.
• De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende.
• Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald.
• Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij. |
Gedetailleerde geschiedenis
|
Genaamd Dog Grey Elk Great in Frankrijk, land waar geen kopie is, de Jâmthund is afkomstig uit Zweden. Zijn oorsprong gaat verloren in de nevelen van de tijd, en hondenverzamelaars zijn het er in het algemeen over eens dat hun voorouders de metgezellen waren van mannen uit het Paleolithicum.
In zijn thuisland is Jâmthund altijd gebruikt als jachthond. Elanden waren ooit heel talrijk in Scandinavië, en ze werden des te meer opgejaagd omdat ze een belangrijke voedselbron vormden. Met een flair van de eerste orde, werd de Jâmthund heel vroeg in hoog aanzien gehouden door de bevolking. Hij zag het momentum van zeer grote afstanden en naderde het volgens de tactiek van de hond, zonder hem bang te maken of aan te vallen, en trok alleen zijn aandacht door ernstige geblaf en geveinsde aanvallen. Toen het momentum besloot om hem te bestormen, vouwde de hond het geleidelijk in de richting van de kanonnen van de jagers, die, geleid door het geblaf, dichterbij konden komen. Sommige uitzonderlijke onderwerpen werden ooit gebruikt om de beer te besluipen. Niettemin, als algemene regel, heeft de Jâmthund niet voldoende beet en zenuwimpulsen om te worden gebruikt in dit type jacht.
Tegenwoordig wordt de elandjacht streng gereguleerd in de Scandinavische landen, de Jâmthund wordt gebruikt als een waakhond voor goederen of kuddes, en het personeel blijft vertrouwelijk, veel minder belangrijk dan die van de Noorse Elkhound , zijn naaste verwant in de familie Spitz.
In een Zweeds boek over Scandinavische honden erkennen Rune B. Samuelsson en Uho Perttola dat de huidige productie van vee ongelijk is. Volgens hen zouden er belangrijke variaties zijn tussen de verschillende lijnen en zouden alle gebruikte kruisen de gebruikers geen volledige voldoening geven. Sommige onderwerpen zouden niet de grondwet hebben om te jagen. Anderen lijken hun instinct verloren te hebben. Deze auteurs benadrukken echter dat er nog steeds serieuze fokkers zijn die onderwerpen produceren die hun dappere voorouders niet zouden ontkennen.
Afgezien van zijn aanleg voor jagen, is de Jamthund een aangename metgezel, met levendige intelligentie. Evenwichtig, trots en gehoorzaam, hij is erg gehecht aan zijn leraren. |
