 |
|
Le Berger du Languedoc n'est pas reconnu par la F.C.I.
|
|
|
Origine
|
|
France |
Traduction
|
|
Francis Vandersteen |
Les chiens de Berger du Languedoc étaient autrefois très populaires en France et étaient connus sous des noms différents tels que le Berger de Camargue, le Berger de la Crau et le Berger des Cévennes. On croit maintenant que cette race doit être éteinte ou sur le point de disparaître. Il était célèbre et utilisé par les bergers français pour l'élevage et la conduite des moutons. Le Berger Du Languedoc a été un grand chien de troupeau qui était autrefois très admiré en raison de ses aptitudes d'élevage. La race a diminué en nombre simplement parce qu'il y a moins de moutons dans le troupeau. Il est relativement petit par rapport aux autres chiens de même classe. Sa hauteur est normalement de 40,5 à 51 centimètres. Il a un poil long et hirsute assez court à modéré, avec des nuances allant du jaune pâle au noir et au beige. Ces chiens étaient intelligents et étaient faciles à entraîner, mais ils devaient être formés et socialisés dès le plus jeune âge. L'entraînement doit être calme, constant, ferme et positif. Etant un chien de travail, il serait sûr d'avoir une bonne quantité d'exercice pour être content et en bonne santé. Le Berger du Languedoc était un chien faiblement excréteur. Ils étaient également très faciles à toiletter et avaient besoin d'un brossage occasionnel pour garder un aspect propre. Ces chiens avaient une espérance de vie de 12 à 14 ans.
Cette race est un chien de taille moyenne et relativement petit. La tête de la race était plutôt petite, bien proportionnée avec des oreilles pointues et dressées. Le museau était plutôt étroit et le nez était noir. Les yeux étaient en forme d'amande un regard communicatif. Il avait plutôt court à modéré manteau long et hirsute qui est venu avec différentes nuances de couleurs jaune pâle à noir et beige.
Avec une socialisation précoce et positive, il aurait pu s'entendre avec les enfants, mais il a un instinct d'éleveur et peut essayer de garder les enfants et les autres animaux à la maison.
Le chien possède un manteau court qui ne perd pas. Le pelage court de la race demande moins de toilettage et est relativement facile à toiletter. Il doit toujours être propre par une baignade occasionnelle.
Etant une race éteinte, les problèmes de santé liés à la race sont encore en couverture du passé.
Il était modérément intelligent et facile à former. Il nécessite un formateur ferme, positif et cohérent. Il aurait besoin d'une formation précoce en socialisation et en obéissance.
Etant un chien de travail, il serait sûr d'avoir une bonne quantité d'exercice pour être content et en bonne santé. Au moins, il faut prévoir une longue marche. |
|
|
The Berger du Languedoc is not recognized by the F.C.I.
|
|
|
Origin
|
|
France |
Translation
|
|
Francis Vandersteen |
Languedoc Sheepdogs were once very popular in France, known by different names such as Berger de Camargue, Berger de la Crau and Berger des Cévennes. It is now believed that this breed must be extinct or on the verge of extinction. It was famous and used by French shepherds for breeding and herding sheep. The Berger Du Languedoc was a great herding dog that was once much admired for its breeding skills. The breed has declined in numbers simply because there are fewer sheep in the flock. They are relatively small compared with other dogs of the same class. Its height is normally between 40.5 and 51 centimeters. It has a long, shaggy coat that is fairly short to moderate in length, with shades ranging from pale yellow to black and beige. These dogs were intelligent and easy to train, but they needed to be trained and socialized from an early age. Training must be calm, consistent, firm and positive. Being a working dog, it would be sure to get a good amount of exercise to keep it happy and healthy. The Berger du Languedoc was a dog with a low excretion rate. They were also very easy to groom and needed occasional brushing to keep a clean appearance. These dogs had a life expectancy of 12 to 14 years.
This breed is a medium-sized, relatively small dog. The breed's head was rather small, well proportioned with pointed, erect ears. The muzzle was rather narrow and the nose was black. The eyes were almond-shaped, with a communicative look. He had a rather short to moderate long, shaggy coat that came in various shades of pale yellow to black and beige.
With early, positive socialization, he could have gotten along with children, but he has a herding instinct and may try to keep children and other animals at home.
The dog has a short coat that doesn't shed. The breed's short coat requires less grooming and is relatively easy to groom. It should always be kept clean by occasional bathing.
Being an extinct breed, breed-related health problems are still in the past.
He was moderately intelligent and easy to train. He requires a firm, positive and consistent trainer. He would need early socialization and obedience training.
Being a working dog, he would be sure to get a good amount of exercise to keep him happy and healthy. At the very least, he'd need a long walk. |
|
|
Die Berger du Languedoc wird vom F.C.I. nicht anerkannt
|
|
|
Ursprung
|
|
Frankreich |
Übersetzung
|
|
Francis Vandersteen |
Die Berger du Languedoc-Hunde waren früher in Frankreich sehr beliebt und unter verschiedenen Namen wie Berger de Camargue, Berger de la Crau und Berger des Cévennes bekannt. Heute geht man davon aus, dass diese Rasse ausgestorben sein muss oder kurz vor dem Aussterben steht. Sie war berühmt und wurde von den französischen Schäfern für die Aufzucht und das Treiben von Schafen verwendet. Der Berger Du Languedoc war ein großer Herdenhund, der früher wegen seiner Zuchtfähigkeiten sehr bewundert wurde. Die Rasse ist zahlenmäßig zurückgegangen, einfach weil es weniger Schafe in der Herde gibt. Im Vergleich zu anderen Hunden der gleichen Klasse ist er relativ klein. Seine Höhe beträgt normalerweise zwischen 40,5 und 51 Zentimetern. Er hat ziemlich kurzes bis mäßig langes, zottiges Fell mit Schattierungen von blassgelb bis schwarz und beige. Diese Hunde waren intelligent und ließen sich leicht trainieren, mussten aber schon in jungen Jahren ausgebildet und sozialisiert werden. Das Training sollte ruhig, beständig, fest und positiv sein. Da er ein Arbeitshund ist, wäre eine gute Menge an Bewegung sicher, um zufrieden und gesund zu sein. Der Berger du Languedoc war ein Hund mit geringen Ausscheidungen. Sie waren auch sehr leicht zu pflegen und mussten gelegentlich gebürstet werden, um ein sauberes Aussehen zu behalten. Diese Hunde hatten eine Lebenserwartung von 12 bis 14 Jahren.
Diese Rasse war ein mittelgroßer und relativ kleiner Hund. Der Kopf der Rasse war eher klein, wohlproportioniert und hatte spitze, aufrechte Ohren. Die Schnauze war eher schmal und die Nase war schwarz. Die Augen waren mandelförmig ein kommunikativer Blick. Er hatte eher kurz bis mäßig langen, zotteligen Mantel, der in verschiedenen Farbschattierungen von blassgelb bis schwarz und beige kam.
Mit einer frühen und positiven Sozialisierung hätte er sich mit Kindern arrangieren können, aber er hat einen Züchterinstinkt und kann versuchen, Kinder und andere Tiere im Haus zu halten.
Der Hund besitzt einen kurzen Mantel, der nicht verloren geht. Das kurze Fell der Rasse erfordert weniger Pflege und ist relativ leicht zu pflegen. Durch gelegentliches Baden sollte er immer sauber gehalten werden.
Da es sich um eine ausgestorbene Rasse handelt, sind die rassebedingten Gesundheitsprobleme noch immer ein Deckmantel der Vergangenheit.
Er war mäßig intelligent und leicht zu trainieren. Er benötigt einen festen, positiven und konsequenten Ausbilder. Er würde eine frühe Ausbildung in Sozialisierung und Gehorsam benötigen.
Da er ein Arbeitshund ist, wäre ihm eine gute Menge an Bewegung sicher, um zufrieden und gesund zu sein. Zumindest sollte ein langer Spaziergang eingeplant werden. |
|
|
El Berger du Languedoc no es reconocido por el F.C.I.
|
|
|
Origen
|
|
Francia |
Traducción
|
|
Francis Vandersteen |
Los perros pastores del Languedoc fueron en su día muy populares en Francia y se conocían con distintos nombres, como el Berger de Camargue, el Berger de la Crau y el Berger des Cévennes. En la actualidad se cree que esta raza debe de estar extinguida o al borde de la extinción. Era famosa y utilizada por los pastores franceses para la cría y el pastoreo de ovejas. El Berger Du Languedoc era un gran perro de pastoreo que antaño fue muy admirado por sus aptitudes para la cría. La raza ha disminuido en número simplemente porque hay menos ovejas en el rebaño. Son relativamente pequeños en comparación con otros perros de la misma clase. Normalmente miden entre 40,5 y 51 centímetros. Tienen un pelaje largo y desgreñado, de longitud bastante corta a moderada, con tonalidades que van del amarillo pálido al negro y el beige. Estos perros son inteligentes y fáciles de adiestrar, pero necesitan ser entrenados y socializados desde una edad temprana. El adiestramiento debe ser tranquilo, constante, firme y positivo. Al ser un perro de trabajo, debía realizar una buena cantidad de ejercicio para mantenerse feliz y sano. El Berger du Languedoc era un perro con una baja tasa de excreción. También eran muy fáciles de acicalar y necesitaban cepillados ocasionales para mantenerlos limpios. Estos perros tenían una esperanza de vida de 12 a 14 años.
Esta raza es un perro de tamaño mediano, relativamente pequeño. La cabeza de la raza era más bien pequeña, bien proporcionada, con orejas puntiagudas y erguidas. El hocico era más bien estrecho y la nariz negra. Los ojos eran almendrados con una mirada comunicativa. Tenía un pelaje más bien corto a moderadamente largo y desgreñado que se presentaba con varias tonalidades de colores, desde el amarillo pálido al negro y el beige.
Con una socialización temprana y positiva, podría haberse llevado bien con los niños, pero tiene instinto de pastoreo y puede intentar mantener a los niños y a otros animales en casa.
El perro tiene un pelaje corto que no se desprende. El pelaje corto de la raza requiere menos aseo y es relativamente fácil de cepillar. Debe mantenerse siempre limpio mediante baños ocasionales.
Al tratarse de una raza extinguida, los problemas de salud asociados a la raza pertenecen al pasado.
Es moderadamente inteligente y fácil de adiestrar. Requiere un adiestrador firme, positivo y constante. Necesitaría una socialización temprana y adiestramiento en obediencia.
Al ser un perro de trabajo, debería realizar una buena cantidad de ejercicio para mantenerse sano y feliz. Como mínimo, debería poder dar largos paseos. |
|
|
De Berger du Languedoc wordt niet erkend door de F.C.I.
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
Frankrijk |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen |
Languedoc Herdershonden waren ooit erg populair in Frankrijk en stonden bekend onder verschillende namen zoals de Berger de Camargue, de Berger de la Crau en de Berger des Cévennes. Men gelooft nu dat dit ras is uitgestorven of op het punt van uitsterven staat. Het was beroemd en werd gebruikt door Franse herders voor het fokken en hoeden van schapen. De Berger Du Languedoc was een geweldige herdershond die ooit zeer bewonderd werd om zijn fokcapaciteiten. Het ras is in aantal afgenomen, simpelweg omdat er minder schapen in de kudde zijn. Ze zijn relatief klein in vergelijking met andere honden van dezelfde klasse. Hun hoogte is normaal gesproken tussen de 40,5 en 51 centimeter. Ze hebben een lange, ruige vacht die vrij kort tot middelmatig lang is, met tinten variërend van lichtgeel tot zwart en beige. Deze honden zijn intelligent en gemakkelijk te trainen, maar ze moeten van jongs af aan getraind en gesocialiseerd worden. De training moet kalm, consequent, streng en positief zijn. Omdat het een werkhond is, moest hij zeker veel beweging krijgen om gelukkig en gezond te blijven. De Berger du Languedoc was een hond met een laag uitscheidingspercentage. Ze waren ook heel gemakkelijk te verzorgen en moesten af en toe geborsteld worden om er schoon uit te zien. Deze honden hadden een levensverwachting van 12 tot 14 jaar.
Dit ras is een middelgrote, relatief kleine hond. Het hoofd van het ras was vrij klein, goed geproportioneerd met puntige, rechtopstaande oren. De snuit was vrij smal en de neus was zwart. De ogen waren amandelvormig met een communicatieve blik. Hij had een vrij korte tot matig lange en ruige vacht die in verschillende tinten varieerde van lichtgeel tot zwart en beige.
Met een vroege en positieve socialisatie had hij met kinderen om kunnen gaan, maar hij heeft een kudde-instinct en kan proberen kinderen en andere dieren thuis te houden.
De hond heeft een korte vacht die niet verhaart. De korte vacht van het ras vereist minder verzorging en is relatief gemakkelijk te verzorgen. Hij moet altijd schoon worden gehouden door af en toe een bad te nemen.
Omdat het een uitgestorven ras is, behoren gezondheidsproblemen die met het ras geassocieerd worden nog tot het verleden.
Hij is matig intelligent en gemakkelijk te trainen. Hij heeft een strenge, positieve en consequente trainer nodig. Hij heeft vroege socialisatie en gehoorzaamheidstraining nodig.
Omdat hij een werkhond is, moet hij zeker veel beweging krijgen om hem gelukkig en gezond te houden. Op zijn minst zou hij een lange wandeling moeten kunnen maken. |
