 |
|
Affen Tzu
Il n'est pas reconnu par la F.C.I.
|
|
|
Origine
|
|
Europe et U.S.A. |
Traduction
|
|
Francis Vandersteen |
|
Brève présentation de l'Affen Tzu
|
| L'Affenpinscher et le Shih Tzu ont été croisés afin de créer l'adorable chien hybride Affen Tzu. Ce chien est petit, tout comme ses parents, et fait un excellent animal de compagnie et chien de garde. Comme il s'agit d'une race moderne, il n'y a pas beaucoup d'informations disponibles sur ce type de chien. Nous savons toutefois que l'Affen Tzu reprendra certains traits de l'Affenpinscher et du Shih Tzu, une combinaison d'intelligence, de gentillesse et d'affection. Il nécessitera probablement beaucoup d'entretien et son dressage peut prendre un certain temps. Cependant, avec une bonne socialisation, de la persévérance et du dévouement, ces chiens peuvent faire de merveilleux animaux de compagnie. |
Histoire de l'Affen Tzu
|
| L'Affen Tzu est une nouvelle race, créée à partir de la combinaison de l'Affenpinscher et du Shih Tzu. Comme il s'agit d'une nouvelle race hybride, la plupart de ses origines ne sont pas documentées. |
| |
Un peu de l'Affenpinscher
|
|
| L’Affenpinscher est né en Allemagne au cours des années 1600. L'Affenpinscher était à l'origine un chien de ferme ou de magasin de taille moyenne, qui était utilisé pour chasser les souris et les rats. Aux 18ème et 19ème siècles, les Affenpinschers ont été élevés pour être beaucoup plus petits et sont devenus des chiens de compagnie. Les races supposées avoir été utilisées pour développer le plus petit Affenpinscher étaient le Carlin, le Pinscher allemand à poil lisse et un Pinscher soyeux. L’Affenpinscher a été officiellement reconnu par l’American Kennel Club en 1936. L’Affenpinscher aurait contribué au développement du Schnauzer miniature et du Griffon de Bruxelles. Affenpinschers a presque disparu au cours de la Seconde Guerre mondiale. A la fin de la guerre, les éleveurs ont croisé les derniers Affenpinschers avec le Griffon Bruxellois, ce qui a créé la structure de visage unique de la race. |
 |
| Standard de l'Affenpinscher |
Un peu du Shih Tzu
|
| L'autre race utilisée pour créer l'Affen Tzu, le Shih Tzu, descend de chiens qui étaient présents au XVIIème siècle en Chine et qui étaient en fait si prisés par la royauté chinoise qu'ils n'ont été vendus ou importés dans aucun autre pays jusque dans les années 1930. Le Shih Tzu serait l'une des 14 plus anciennes races de chiens. Introduit pour la première fois en Angleterre en 1928 par l'épouse du quartier-maître général du commandement de la Chine du Nord, un couple de mâles et de femelles a été ramené de Pékin. Le Shih Tzu a été reconnu par l'AKC en 1969, tandis que l'Affenpinscher avait été reconnu plus tôt, en 1936. |
 |
| Standard du Shih Tzu |
Apparence de l'Affen Tzu
|
| Ces chiens ne sont pas de race pure, mais sont plutôt le résultat du croisement entre l'Affenpinscher et le Shih Tzu. Ils ont un corps carré, court et petit, qui peut être délicat, avec une poitrine profonde et large. Les têtes rondes ont un museau avec un stop prononcé et sont souvent courtes comme celles du Shih Tzu, mais dans certains cas, le nez peut être long comme celui de l'Affenpinscher. La mâchoire inférieure apparaît généralement large et prognathe, avec des dents inférieures droites et régulières qui s'alignent sous le nez. Ils ont généralement des lèvres noires et un nez de la même couleur. Cette race hybride a des yeux sombres et ronds qui sont également de couleur noire. Ils sont bien proportionnés par rapport au visage et placés vers l'avant. Les oreilles soyeuses sont soit dressées, comme chez l'Affenpinscher, soit tombantes, comme chez le Shih Tzu. La fourrure de cette race est douce et soyeuse, de longueur moyenne à longue, mais elle est plus longue autour du visage. |
Tempérament de l'Affen Tzu
|
| Ces chiens hybrides adoptent le tempérament des races dont ils sont issus. Ils sont connus pour être curieux, affectueux et intrépides. Ils essaient parfois de tenir tête à des chiens beaucoup plus grands qu'eux, il faut donc les surveiller lorsqu'ils sont en présence de nouveaux chiens plus grands. Ils peuvent également être territoriaux et protecteurs de leur nourriture et de leurs jouets, et doivent être surveillés en présence d'enfants, car ils n'ont pas beaucoup de patience et peuvent craquer si quelqu'un s'approche de leurs biens. Cependant, si elle est socialisée correctement, cette race peut très bien s'entendre avec les enfants et les autres animaux de compagnie. Ils sont intelligents mais peuvent devenir têtus si vous les laissez faire. Pour cette raison, ils peuvent être difficiles à dresser, mais avec un peu de persévérance, ils peuvent être doués non seulement pour l'obéissance, mais aussi pour les tours. L'apprentissage de la propreté peut prendre un certain temps, mais l'utilisation de caisses et de coussins hygiéniques peut aider. Vous devrez leur montrer que vous êtes le chef de meute, et non l'inverse, afin de gagner leur respect. Le propriétaire doit être ferme mais offrir des récompenses lorsque l'Affen Tzu se comporte bien. Il est affectueux et forme de grands liens avec sa famille. |
Besoins et activités de l'Affen Tzu
|
| C'est un chien qui adaptera ses besoins d'activité à ceux de sa famille. Il est dévoué à son maître et le suivra partout où il ira. La plupart des chiens de race Toy sont capables de faire suffisamment d'exercice simplement en jouant à un jeu dans le jardin. Il n'a pas besoin de grands espaces ouverts pour courir et jouer, car c'est un petit chien. Cependant, c'est un chien sociable et il appréciera de passer du temps à jouer avec son compagnon ou de se rendre au parc canin local. Attendez-vous à passer du temps à jouer à la balle ou simplement à le regarder faire des tours dans la cour pendant au moins 30 minutes par jour pour vous assurer qu'il conserve un poids santé et qu'il bénéficie d'une stimulation mentale suffisante pour rester vif et heureux. |
Entretien de l'Affen Tzu
|
| Pour que leur pelage doux reste soyeux et ne s'emmêle pas, ces chiens devront être brossés chaque semaine à l'aide d'une brosse à palette à poils en caoutchouc. Selon le chien, vous pouvez choisir de le tondre ou non afin de faciliter le toilettage. Avec cette race hybride, vous devez prêter une attention particulière à ses oreilles, car elles peuvent être sujettes à des infections. Examinez-les souvent et prenez des mesures si vous remarquez des signes d'anomalie. Tous les chiens doivent avoir leurs dents brossées une ou deux fois par semaine au minimum, et leurs ongles coupés si nécessaire. Cela peut être une ou deux fois par mois. L'Affen Tzu hybride aura une routine de toilettage relativement élevée, comme celle de l'Affenpinscher et du Shih Tzu. |
|
|
Affen Tzu
He is not recognized by the F.C.I.
|
|
|
Origin
|
|
Europe and U.S.A. |
Translation
|
|
Francis Vandersteen |
|
A brief presentation of the Affen Tzu
|
| The Affenpinscher and Shih Tzu have been crossed to create the adorable Affen Tzu hybrid dog. This dog is small, like its parents, and makes an excellent pet and watchdog. As this is a modern breed, there isn't much information available on this type of dog. We do know, however, that the Affen Tzu will take on certain traits of the Affenpinscher and Shih Tzu, a combination of intelligence, kindness and affection. It will probably require a great deal of maintenance, and training may take some time. However, with the right socialization, perseverance and dedication, these dogs can make wonderful pets. |
History of the Affen Tzu
|
| The Affen Tzu is a new breed, created from the combination of the Affenpinscher and the Shih Tzu. As it is a new hybrid breed, most of its origins are undocumented. |
| |
A little of the Affenpinscher
|
|
| The Affenpinscher originated in Germany in the 1600s. The Affenpinscher was originally a medium-sized farm or store dog, used to hunt mice and rats. In the 18th and 19th centuries, Affenpinschers were bred to be much smaller and became companion dogs. The breeds thought to have been used to develop the smaller Affenpinscher were the Pug, the smooth-coated German Pinscher and a silky Pinscher. The Affenpinscher was officially recognized by the American Kennel Club in 1936. The Affenpinscher is said to have contributed to the development of the Miniature Schnauzer and the Brussels Griffon. Affenpinschers almost disappeared during the Second World War. At the end of the war, breeders crossed the last Affenpinschers with the Griffon Bruxellois, creating the breed's unique face structure. |
|
| Standard of the Affenpinscher |
A little of the Shih Tzu
|
| The other breed used to create the Affen Tzu, the Shih Tzu, is descended from dogs that were present in 17th-century China, and were in fact so prized by Chinese royalty that they were not sold or imported to any other country until the 1930s. The Shih Tzu is believed to be one of the 14 oldest dog breeds. First introduced to England in 1928 by the wife of the quartermaster general of the North China Command, a pair of males and females were brought back from Beijing. The Shih Tzu was recognized by the AKC in 1969, while the Affenpinscher had been recognized earlier, in 1936. |
|
| Standard of the Shih Tzu |
Appearance of the Affen Tzu
|
| These dogs are not purebreds, but rather the result of a cross between the Affenpinscher and the Shih Tzu. They have square, short, small bodies that can be delicate, with deep, broad chests. Round heads have a muzzle with a pronounced stop and are often short like those of the Shih Tzu, but in some cases the nose can be long like that of the Affenpinscher. The lower jaw generally appears broad and prognathic, with straight, regular lower teeth that line up under the nose. They generally have black lips and a nose of the same color. This hybrid breed has dark, round eyes that are also black in color. They are well proportioned to the face and set forward. The silky ears are either erect, as in the Affenpinscher, or floppy, as in the Shih Tzu. The coat is soft and silky, medium to long, but longer around the face. |
Temperament of the Affen Tzu
|
| These hybrid dogs adopt the temperament of the breeds from which they are descended. They are known to be curious, affectionate and fearless. They sometimes try to stand up to dogs much larger than themselves, so they need to be supervised when in the presence of new, larger dogs. They can also be territorial and protective of their food and toys, and need to be supervised in the presence of children, as they don't have much patience and can snap if anyone comes near their possessions. However, if properly socialized, this breed can get on very well with children and other pets. They are intelligent but can become stubborn if you let them. For this reason, they can be difficult to train, but with a little perseverance, they can be good not only at obedience, but also at tricks. Potty training can take some time, but the use of crates and sanitary pads can help. You'll need to show them that you're the pack leader, not the other way around, to earn their respect. The owner must be firm but offer rewards when the Affen Tzu behaves well. Affen Tzus are affectionate and form strong bonds with their families. |
Needs and activities of the Affen Tzu
|
| The Affen Tzu is a dog that will adapt its activity needs to those of its family. He is devoted to his master and will follow him wherever he goes. Most Toy dogs can get enough exercise simply by playing a game in the garden. He doesn't need large open spaces to run and play, as he's a small dog. However, he is a sociable dog and will enjoy spending time playing with his companion or going to the local dog park. Expect to spend time playing ball or simply watching him run laps around the yard for at least 30 minutes a day to ensure he maintains a healthy weight and gets enough mental stimulation to stay lively and happy. |
Maintenance of the Affen Tzu
|
| To keep their soft coats silky and tangle-free, these dogs will need weekly brushing with a rubber-bristled paddle brush. Depending on the dog, you can choose whether or not to clip it for easier grooming. With this hybrid breed, you need to pay particular attention to its ears, as they can be prone to infection. Examine them often and take action if you notice any signs of abnormality. All dogs should have their teeth brushed at least once or twice a week, and their nails trimmed if necessary. This could be once or twice a month. The Affen Tzu hybrid will have a relatively high grooming routine, like that of the Affenpinscher and Shih Tzu. |
|
|
Affen Tzu
Er wird vom F.C.I. nicht anerkannt
|
Ursprung
|
|
Europa und U.S.A. |
Übersetzung
|
|
Francis Vandersteen |
|
Kurzer Überblick über Affen Tzu
|
| Der Affenpinscher und der Shih Tzu wurden gekreuzt, um den liebenswerten Affen Tzu-Hybridhund zu schaffen. Dieser Hund ist wie seine Eltern klein und eignet sich hervorragend als Haustier und Wachhund. Da es sich um eine moderne Rasse handelt, sind nicht viele Informationen über diese Art von Hund verfügbar. Wir wissen jedoch, dass der Affen Tzu einige Merkmale des Affenpinschers und des Shih Tzu übernehmen wird, eine Kombination aus Intelligenz, Freundlichkeit und Zuneigung. Er wird wahrscheinlich viel Pflege benötigen und seine Ausbildung kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Mit einer guten Sozialisierung, Ausdauer und Hingabe können diese Hunde jedoch wunderbare Haustiere abgeben. |
Geschichte über Affen Tzu
|
| Der Affen Tzu ist eine neue Rasse, die aus der Kombination des Affenpinschers und des Shih Tzu entstanden ist. Da es sich um eine neue Hybridrasse handelt, sind die meisten ihrer Ursprünge nicht dokumentiert. |
| |
Ein wenig über Affenpinscher
|
|
| Der Affenpinscher entstand in Deutschland in den 1600er Jahren. Der Affenpinscher war ursprünglich ein mittelgroßer Hof- oder Ladenhund, der zur Jagd auf Mäuse und Ratten eingesetzt wurde. Im 18. und 19. Jahrhundert wurden die Affenpinscher viel kleiner gezüchtet und als Haushunde gehalten. Die Rassen, von denen man annahm, dass sie zur Entwicklung des kleinsten Affenpinschers verwendet wurden, waren der Mops, der Glatthaar-Deutsche Pinscher und ein Seidenpinscher. Der Affenpinscher wurde 1936 vom American Kennel Club offiziell anerkannt. Der Affenpinscher soll zur Entwicklung des Miniaturschnauzers und des Griffon de Bruxelles beigetragen haben. Affenpinscher verschwand während des Zweiten Weltkriegs fast völlig. Nach Kriegsende kreuzten Züchter die letzten Affenpinscher mit dem Griffon Bruxellois, wodurch die einzigartige Gesichtsstruktur der Rasse entstand. |
|
| Standard über Affenpinscher |
Ein wenig über Shih Tzu
|
| Die andere Rasse, die zur Schaffung des Affen Tzu verwendet wurde, der Shih Tzu, stammt von Hunden ab, die es im 17. Jahrhundert in China gab und die tatsächlich vom chinesischen Königshaus so geschätzt wurden, dass sie bis in die 1930er Jahre in kein anderes Land verkauft oder importiert wurden. Der Shih Tzu soll eine der 14 ältesten Hunderassen sein. Er wurde 1928 von der Frau des Generalquartiermeisters des Nordchina-Kommandos zum ersten Mal nach England gebracht, und ein Paar Rüden und Hündinnen wurden aus Peking mitgebracht. Der Shih Tzu wurde 1969 vom AKC anerkannt, während der Affenpinscher schon früher, nämlich 1936, anerkannt wurde. |
|
| Standard über Shih Tzu |
Aussehen über Affen Tzu
|
| Diese Hunde sind nicht reinrassig, sondern vielmehr das Ergebnis einer Kreuzung zwischen dem Affenpinscher und dem Shih Tzu. Sie haben einen quadratischen, kurzen und kleinen Körper, der zart sein kann, mit einer tiefen und breiten Brust. Die runden Köpfe haben eine Schnauze mit einem ausgeprägten Stopp und sind oft kurz wie die des Shih Tzu, aber in einigen Fällen kann die Nase lang sein wie die des Affenpinschers. Der Unterkiefer erscheint meist breit und vorstehend, mit geraden und regelmäßigen Unterkieferzähnen, die unterhalb der Nase aufgereiht sind. Sie haben in der Regel schwarze Lippen und eine gleichfarbige Nase. Diese Hybridrasse hat dunkle, runde Augen, die ebenfalls schwarz gefärbt sind. Sie sind im Verhältnis zum Gesicht gut proportioniert und nach vorne gerichtet. Die seidigen Ohren sind entweder stehend wie beim Affenpinscher oder hängend wie beim Shih Tzu. Das Fell dieser Rasse ist weich und seidig und mittellang bis lang, wobei es um das Gesicht herum am längsten ist. |
Temperament über Affen Tzu
|
| Diese Mischlingshunde nehmen das Temperament der Rassen an, von denen sie abstammen. Sie sind dafür bekannt, dass sie neugierig, liebevoll und furchtlos sind. Manchmal versuchen sie, sich gegen Hunde durchzusetzen, die viel größer sind als sie selbst, daher sollte man sie im Auge behalten, wenn sie mit neuen, größeren Hunden zusammen sind. Sie können auch territorial sein und ihr Futter und Spielzeug beschützen, weshalb sie in Gegenwart von Kindern beaufsichtigt werden sollten, da sie nicht viel Geduld haben und zusammenbrechen können, wenn sich jemand ihrem Eigentum nähert. Bei richtiger Sozialisierung kann diese Rasse jedoch sehr gut mit Kindern und anderen Haustieren auskommen. Sie sind intelligent, können aber stur werden, wenn man sie gewähren lässt. Aus diesem Grund kann es schwierig sein, sie zu trainieren, aber mit ein wenig Ausdauer können sie nicht nur im Gehorsam, sondern auch in Tricks gut sein. Das Erlernen der Stubenreinheit kann einige Zeit dauern, aber die Verwendung von Hygieneboxen und -kissen kann helfen. Sie müssen ihnen zeigen, dass Sie der Rudelführer sind und nicht umgekehrt, um ihren Respekt zu gewinnen. Der Besitzer sollte hart bleiben, aber Belohnungen anbieten, wenn sich der Affen Tzu gut benimmt. Er ist liebevoll und baut eine starke Bindung zu seiner Familie auf. |
Bedürfnisse und Aktivitäten über Affen Tzu
|
| Er ist ein Hund, der seine Aktivitätsbedürfnisse an die seiner Familie anpassen wird. Er ist seinem Besitzer treu ergeben und wird ihm folgen, wohin er auch geht. Die meisten Hunde der Toy-Rasse sind in der Lage, sich ausreichend zu bewegen, indem sie einfach ein Spiel im Garten spielen. Er braucht keine großen offenen Flächen, um zu rennen und zu spielen, da er ein kleiner Hund ist. Er ist jedoch ein geselliger Hund und wird es genießen, Zeit damit zu verbringen, mit seinem Gefährten zu spielen oder den örtlichen Hundepark zu besuchen. Erwarten Sie, dass Sie täglich mindestens 30 Minuten lang Zeit mit Ballspielen verbringen oder ihm einfach dabei zusehen, wie er seine Runden im Hof dreht, um sicherzustellen, dass er ein gesundes Gewicht hält und genügend geistige Anregung erhält, um lebhaft und glücklich zu bleiben. |
Pflege über Affen Tzu
|
| Damit ihr weiches Fell seidig bleibt und nicht verfilzt, müssen diese Hunde jede Woche mit einer Paddelbürste mit Gummiborsten gebürstet werden. Je nach Hund können Sie entscheiden, ob Sie das Fell trimmen oder nicht, um die Pflege zu erleichtern. Bei dieser Hybridrasse müssen Sie besonders auf die Ohren achten, da sie anfällig für Infektionen sein können. Untersuchen Sie sie häufig und ergreifen Sie Maßnahmen, wenn Sie Anzeichen einer Anomalie bemerken. Bei allen Hunden sollten die Zähne mindestens ein- bis zweimal pro Woche geputzt und die Nägel gegebenenfalls geschnitten werden. Das kann auch ein- oder zweimal im Monat sein. Der Affen-Tzu-Hybrid wird eine relativ hohe Pflegeroutine haben, ähnlich wie der Affenpinscher und der Shih Tzu. |
|
|
Affen Tzu
Él no es reconocido por el F.C.I.
|
|
|
Origen
|
|
Europa y U.S.A. |
Traducción
|
|
Francis Vandersteen |
|
Breve presentación del Affen Tzu
|
| El Affenpinscher y el Shih Tzu se han cruzado para crear el adorable perro híbrido Affen Tzu. Este perro es pequeño, como sus padres, y constituye una excelente mascota y perro guardián. Al tratarse de una raza moderna, no se dispone de mucha información sobre este tipo de perro. Sabemos, sin embargo, que el Affen Tzu adoptará ciertos rasgos del Affenpinscher y del Shih Tzu, una combinación de inteligencia, amabilidad y afecto. Probablemente requerirá mucho mantenimiento y su adiestramiento puede llevar algún tiempo. Sin embargo, con la socialización, la perseverancia y la dedicación adecuadas, estos perros pueden ser unas mascotas maravillosas. |
Historia del Affen Tzu
|
| El Affen Tzu es una raza nueva, creada a partir de la combinación del Affenpinscher y el Shih Tzu. Al tratarse de una nueva raza híbrida, la mayor parte de sus orígenes no están documentados. |
| |
Un poco del Affenpinscher
|
|
| El Affenpinscher se originó en Alemania en el siglo XVII. Originalmente, el Affenpinscher era un perro de granja o de tienda de tamaño mediano que se utilizaba para cazar ratones y ratas. En los siglos XVIII y XIX, los Affenpinscher se criaron para ser mucho más pequeños y se convirtieron en perros de compañía. Las razas que se cree que se utilizaron para desarrollar el Affenpinscher más pequeño fueron el Pug, el Pinscher alemán de pelo liso y un Pinscher sedoso. El Affenpinscher fue reconocido oficialmente por el American Kennel Club en 1936. Se cree que el Affenpinscher contribuyó al desarrollo del Schnauzer miniatura y del Grifón de Bruselas. Los Affenpinscher casi desaparecieron durante la Segunda Guerra Mundial. Al final de la guerra, los criadores cruzaron los últimos Affenpinscher con el Grifón de Bruselas, creando la estructura facial única de la raza. |
|
| Standard del Affenpinscher |
Un poco del Shih Tzu
|
| La otra raza utilizada para crear el Affen Tzu, el Shih Tzu, desciende de perros que estaban presentes en la China del siglo XVII y que, de hecho, eran tan apreciados por la realeza china que no se vendieron ni importaron a ningún otro país hasta la década de 1930. Se cree que el Shih Tzu es una de las 14 razas caninas más antiguas. Introducido por primera vez en Inglaterra en 1928 por la esposa del Intendente General del Mando del Norte de China, se trajo de Pekín una pareja de machos y hembras. El Shih Tzu fue reconocido por el AKC en 1969, mientras que el Affenpinscher lo había sido antes, en 1936. |
|
| Standard del Shih Tzu |
Apariencia del Affen Tzu
|
| Estos perros no son una raza pura, sino el resultado de un cruce entre el Affenpinscher y el Shih Tzu. Tienen un cuerpo cuadrado, corto y pequeño, que puede ser delicado, con un pecho profundo y ancho. Las cabezas redondas tienen un hocico con un stop pronunciado y suelen ser cortas como las del Shih Tzu, pero en algunos casos la nariz puede ser larga como la del Affenpinscher. La mandíbula inferior suele ser ancha y prognatismo inferior, con dientes inferiores rectos y regulares que se alinean bajo la nariz. Suelen tener los labios y la nariz negros. Esta raza híbrida tiene ojos oscuros y redondos, también negros. Están bien proporcionados a la cara y colocados hacia delante. Las orejas sedosas son erectas, como las del Affenpinscher, o caídas, como las del Shih Tzu. El pelaje es suave y sedoso, de medio a largo, pero más largo alrededor de la cara. |
Temperamento del Affen Tzu
|
| Estos perros híbridos adoptan el temperamento de las razas de las que descienden. Se caracterizan por ser curiosos, cariñosos e intrépidos. A veces intentarán plantar cara a perros mucho más grandes que ellos, por lo que es necesario supervisarlos cuando estén en presencia de perros nuevos y más grandes. También pueden ser territoriales y protectores con su comida y sus juguetes, y hay que vigilarlos en presencia de niños, ya que no tienen mucha paciencia y pueden estallar si alguien se acerca a sus pertenencias. Sin embargo, si se socializa adecuadamente, esta raza puede llevarse muy bien con los niños y otros animales domésticos. Son inteligentes, pero pueden volverse testarudos si se les deja. Por este motivo, puede ser difícil adiestrarlos, pero con un poco de perseverancia, pueden ser buenos no sólo en obediencia, sino también en trucos. El adiestramiento para ir al baño puede llevar algún tiempo, pero el uso de jaulas y compresas puede ayudar. Tendrá que demostrarles que usted es el líder de la manada, y no al revés, para ganarse su respeto. El propietario debe ser firme pero ofrecer recompensas cuando el Affen Tzu se comporte bien. Los Affen Tzu son cariñosos y establecen fuertes vínculos con sus familias. |
Necesidades y actividades del Affen Tzu
|
| Es un perro que adaptará sus necesidades de actividad a las de su familia. Son devotos de su amo y le seguirán allá donde vaya. La mayoría de los perros Toy pueden hacer suficiente ejercicio simplemente jugando en el jardín. No necesitan grandes espacios abiertos para correr y jugar, ya que son perros pequeños. Sin embargo, es un perro sociable y disfrutará pasando tiempo jugando con su compañero o yendo al parque canino local. Dedique al menos 30 minutos al día a jugar a la pelota o simplemente a verle dar vueltas por el jardín para asegurarse de que mantiene un peso saludable y recibe suficiente estimulación mental para mantenerse vivo y feliz. |
Mantenimiento del Affen Tzu
|
| Para mantener su suave pelaje sedoso y sin enredos, estos perros necesitarán un cepillado semanal con un cepillo de pala con cerdas de goma. Dependiendo del perro, puede que desee o no recortarlo para facilitar el aseo. Con esta raza híbrida, hay que prestar especial atención a sus orejas, ya que pueden ser propensas a las infecciones. Examínelas a menudo y tome medidas si observa algún signo de anomalía. A todos los perros se les deben cepillar los dientes al menos una o dos veces por semana, y cortarles las uñas si es necesario. Puede ser una o dos veces al mes. El híbrido Affen Tzu tendrá una rutina de aseo relativamente alta, similar a la del Affenpinscher y el Shih Tzu. |
|
|
Affen Tzu
Hij wordt niet erkend door de F.C.I.
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
Europa en de U.S.A. |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen |
|
Een korte presentatie van de Affen Tzu
|
| De Affenpinscher en de Shih Tzu zijn gekruist om de schattige Affen Tzu hybride hond te creëren. Deze hond is klein, net als zijn ouders, en is een uitstekend huisdier en waakhond. Omdat dit een modern ras is, is er niet veel informatie beschikbaar over dit type hond. Wel weten we dat de Affen Tzu bepaalde eigenschappen van de Affenpinscher en Shih Tzu zal overnemen, een combinatie van intelligentie, vriendelijkheid en genegenheid. Hij zal waarschijnlijk veel onderhoud nodig hebben en training kan enige tijd duren. Maar met de juiste socialisatie, doorzettingsvermogen en toewijding kunnen deze honden geweldige huisdieren zijn. |
Geschiedenis van de Affen Tzu
|
| De Affen Tzu is een nieuw ras, ontstaan uit de combinatie van de Affenpinscher en de Shih Tzu. Omdat het een nieuw hybride ras is, is de oorsprong grotendeels ongedocumenteerd. |
| |
Een beetje van de Affenpinscher
|
|
| De Affenpinscher is ontstaan in Duitsland in de jaren 1600. De Affenpinscher was oorspronkelijk een middelgrote boerderij- of winkelhond die werd gebruikt om op muizen en ratten te jagen. In de 18e en 19e eeuw werden Affenpinschers veel kleiner gefokt en werden ze gezelschapshonden. De rassen waarvan gedacht wordt dat ze gebruikt zijn om de kleinste Affenpinscher te ontwikkelen waren de Mopshond, de Duitse Pinscher met gladde vacht en een zijdeachtige Pinscher. De Affenpinscher werd officieel erkend door de Amerikaanse Kennel Club in 1936. De Affenpinscher zou hebben bijgedragen aan de ontwikkeling van de Dwergschnauzer en de Brusselse Griffon. Affenpinschers verdwenen bijna tijdens de Tweede Wereldoorlog. Aan het einde van de oorlog kruisten fokkers de laatste Affenpinschers met de Griffon Bruxellois, waardoor de unieke gezichtsstructuur van het ras ontstond. |
|
| Standaard van de Affenpinscher |
Een beetje van de Shih Tzu
|
| Het andere ras dat werd gebruikt om de Affen Tzu te creëren, de Shih Tzu, stamt af van honden die in de 17e eeuw in China voorkwamen en die zo geliefd waren bij de Chinese adel dat ze tot de jaren 1930 in geen enkel ander land werden verkocht of geïmporteerd. De Shih Tzu wordt beschouwd als een van de 14 oudste hondenrassen. Voor het eerst geïntroduceerd in Engeland in 1928 door de vrouw van de kwartiermeester-generaal van het Noord-Chinese Commando, werden een paar reuen en teven meegebracht uit Beijing. De Shih Tzu werd in 1969 erkend door de AKC, terwijl de Affenpinscher al eerder, in 1936, werd erkend. |
|
| Standaard van de Shih Tzu |
Uiterlijk van de Affen Tzu
|
| Deze honden zijn geen zuiver ras, maar het resultaat van een kruising tussen de Affenpinscher en de Shih Tzu. Ze hebben een vierkant, kort, klein lichaam, dat delicaat kan zijn, met een diepe, brede borstkas. De ronde hoofden hebben een snuit met een uitgesproken stop en zijn vaak kort zoals die van de Shih Tzu, maar in sommige gevallen kan de neus lang zijn zoals die van de Affenpinscher. De onderkaak is meestal breed en ondervoorbijtend, met rechte, regelmatige ondertanden die op één lijn staan onder de neus. Ze hebben meestal zwarte lippen en een zwarte neus. Dit hybride ras heeft donkere, ronde ogen die ook zwart zijn. Ze zijn goed geproportioneerd in het gezicht en naar voren geplaatst. De zijdeachtige oren staan rechtop, zoals bij de Affenpinscher, of hangen slap, zoals bij de Shih Tzu. De vacht is zacht en zijdeachtig, middellang tot lang, maar langer rond het gezicht. |
Temperament van de Affen Tzu
|
| Deze hybride honden nemen het temperament over van de rassen waar ze van afstammen. Ze staan bekend als nieuwsgierig, aanhankelijk en onverschrokken. Ze zullen soms proberen op te boksen tegen honden die veel groter zijn dan zijzelf, dus moeten ze onder toezicht staan wanneer ze in de aanwezigheid zijn van nieuwe, grotere honden. Ze kunnen ook territoriaal zijn en beschermend over hun eten en speelgoed, en moeten onder toezicht staan in het bijzijn van kinderen, want ze hebben niet veel geduld en kunnen door het lint gaan als er iemand in de buurt van hun bezittingen komt. Als ze echter goed gesocialiseerd worden, kan dit ras het heel goed vinden met kinderen en andere huisdieren. Ze zijn intelligent, maar kunnen koppig worden als je ze hun gang laat gaan. Daarom kunnen ze moeilijk te trainen zijn, maar met een beetje doorzettingsvermogen kunnen ze niet alleen goed zijn in gehoorzaamheid, maar ook in kunstjes. Potjestraining kan wat tijd kosten, maar het gebruik van kratten en maandverband kan helpen. Je moet ze laten zien dat jij de roedelleider bent, en niet andersom, om hun respect te verdienen. De eigenaar moet streng zijn, maar beloningen geven als de Affen Tzu zich goed gedraagt. Affen Tzus zijn aanhankelijk en vormen een sterke band met hun gezin. |
Behoeften en activiteiten van de Affen Tzu
|
| Dit is een hond die zijn activiteitsbehoeften aanpast aan die van zijn gezin. Ze zijn toegewijd aan hun baas en zullen hem overal volgen. De meeste speelgoedhonden krijgen voldoende beweging door gewoon een spelletje in de tuin te spelen. Ze hebben geen grote open ruimtes nodig om te rennen en te spelen, omdat het kleine honden zijn. Het is echter wel een gezellige hond en hij zal graag tijd doorbrengen met spelen met zijn kameraad of naar het plaatselijke hondenpark gaan. Verwacht dat je minstens 30 minuten per dag besteedt aan het spelen met de bal of gewoon kijken hoe hij rondjes rent door de tuin om ervoor te zorgen dat hij een gezond gewicht behoudt en genoeg mentale stimulatie krijgt om hem levendig en gelukkig te houden. |
Onderhoud van de Affen Tzu
|
| Om hun zachte vacht zijdezacht en klitvrij te houden, moeten deze honden wekelijks geborsteld worden met een borstel met rubberen haren. Afhankelijk van de hond kun je de vacht wel of niet knippen om het verzorgen te vergemakkelijken. Bij dit hybride ras moet je extra aandacht besteden aan zijn oren, omdat ze gevoelig kunnen zijn voor infecties. Onderzoek ze vaak en onderneem actie als je tekenen van afwijkingen opmerkt. Alle honden moeten minstens een of twee keer per week hun tanden laten poetsen en hun nagels laten knippen als dat nodig is. Dit kan een of twee keer per maand zijn. De Affen Tzu hybride zal een relatief hoge verzorgingsroutine hebben, vergelijkbaar met die van de Affenpinscher en Shih Tzu. |
