![]() |
Field Spaniel |
|
FCI Standard Nº 123 |
||
Origen |
Gran Bretaña | |
Traducción |
Sr. Oscar Valverde Calvo, Dr. Paschoud, Sr. Jorge Nallem Idioma oficial : EN Actualización : Federación Cinológica Argentina Supervisión Técnica : Miguel Ángel Martínez |
|
Grupo |
Grupo 8 Perros cobradores de caza, perros levantadores de caza, perros de agua. | |
Sección |
Sección 2 Perros levantadores de caza | |
Prueba de trabajo |
Con prueba de trabajo | |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI |
lunes 27 diciembre 1954 | |
Publicación del estándar oficial válido |
martes 27 julio 2021 | |
Última actualización |
viernes 01 octubre 2021 | |
En français, cette race se dit |
![]() |
Field Spaniel |
In English, this breed is said |
![]() |
Field Spaniel |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
![]() |
Field Spaniel |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Field Spaniel |
Utilizacion |
Perro levantador y cobrador de caza. Ideal para la caza difícil o como compañero para los moradores de áreas rurales. No es un perro adecuado para la ciudad. |
Breve resumen historico |
Perros de caza que son entrenados para encontrar presas vivas y/o recobrar presas que han sido heridas de bala, ha sido una tradición muy antigua y no solamente en Gran Bretaña. El Field Spaniel pertenece a la categoría de los Spaniels levantadores que antiguamente se llamaban “Spaniels de tierra”. A pesar de que los Spaniels son capaces de realizar la misma tarea que los cobradores. El Field Spaniel es producto del cruzamiento del, en algún momento llamado, Sussex Springer y el Cocker Spaniel a finales del siglo diecinueve. Dos veces, la raza estuvo próxima a desaparecer, la primera vez a principio de 1900 cuando la moda arruinó la raza, la segunda vez cuando en los cincuenta, los números de registros eran tan pocos que el Kennel Club retiró el estatus del Campeonato, siendo reactivado en 1969 luego de esfuerzos de criadores determinados a mantener la raza. Todavía sin ser una raza popular por estándares modernos pero si un buen compañero para el habitante del campo. |
Aspecto general |
Perro bien equilibrado y noble. Es un Spaniel erguido, deportivo, desarrollado para la actividad y resistencia. |
Temperamento / comportamiento |
Extraordinariamente dócil, activo, sensible e independiente. |
Cabeza |
||
Region craneal |
||
Cabeza |
Sus rasgos dan la impresión de calidad, carácter y nobleza. | |
Cráneo |
Es bien moldeado, la región occipital bien definida, delgada debajo de los ojos; un grosor en este punto le da a toda la cabeza un aspecto tosco. La región de los párpados oculares es ligeramente levantada. | |
Depresión naso-frontal (stop) |
Es moderada. |
Facial region |
||
Trufa |
Bien desarrollada, con ventanas bien abiertas. | |
Hocico |
Largo y delgado, pero no puntiagudo o cuadrado. Visto de perfil presenta una curvatura que desciende gradualmente desde la nariz hasta la garganta. | |
Mandíbulas / Dientes |
Maxilares fuertes, con dentadura sana y completa; mordida en tijera, es decir que la cara interna de los incisivos superiores esté en contacto con la cara externa de los incisivos inferiores y colocados en ángulo recto con los maxilares. | |
Ojos |
Bien abiertos, pero de forma almendrada, con párpados bien adherentes, sin mostrar la conjuntiva ocular. Con expresión grave y apacible. De color castaño oscuro. | |
Orejas |
Moderadamente largas y anchas, de inserción baja y bien cubiertas de pelo largo en forma de pluma. |
Cuello |
Largo, fuerte y musculoso, que le permite al perro cobrar la presa sin un esfuerzo indebido. |
Cuerpo |
||
Espalda |
Espalda y región renal fuertes, niveladas y musculosas. | |
Pecho |
Tórax profundo y bien desarrollado. Costillas moderadamente arqueadas. La longitud de la caja torácica debe ser 2/3 de la del cuerpo. |
Cola |
Anteriormente la costumbre era amputar la cola. Amputada: Amputada a un tercio. De inserción baja. Nunca llevada sobre el nivel de la línea superior. Con buen fleco, y acción vivaz. Sin amputar: De inserción baja. Nunca llevada sobre el nivel de la línea superior. Con buen fleco, y acción vivaz. Debe alcanzar aproximadamente los garrones. De largo moderado en balance con el resto del perro. |
Extremidades |
Miembros anteriores |
||
Generalidad |
Los miembros son de largo moderado y de huesos rectos y aplanados. | |
Hombro |
Largos, oblicuos y situados bien atrás. | |
Pies delanteros |
Compactos, redondos, no muy pequeños con almohadillas plantares fuertes. |
Miembros posteriores |
||
Generalidad |
Fuertes y musculosos. | |
Rodilla |
Moderadamente anguladas. | |
Corvejón |
Deben ser bien descendidos. | |
Pies traseros |
Compactos, redondos, no muy pequeños con almohadillas plantares fuertes. |
Movimiento |
De paso largo, pausado, con una impulsión grande dada por los miembros posteriores. El paso corto y pesado es indeseable. |
Manto |
||
Pelo |
Largo, liso; su textura es sedosa y brillante. Nunca rizado, corto o duro. Denso y ofrece protección contra la intemperie. Deberá ser abundante y en forma de plumas en el pecho, vientre y parte posterior de los miembros; sin embargo, éstas no deberán existir abajo de las articulaciones tibio-tarsianas (corvejones). | |
Color |
Negro, negro y fuego, azul roano, aAzul roano y fuego, marrón hígado, hígado y fuego, hígado roano, hígado roano y fuego. En perros de color sólido, el blanco o el roano están permitidos en el pecho. Todos los demás colores, incluidos negro claro y blanco, hígado claro y blanco, naranja, rojo, dorado o sable, son muy indeseables (ver el párrafo introductorio). |
Tamaño y peso |
||
Altura a la cruz |
Aproximadamente 45,7cm (18 pulgadas) a la región de la cruz. | |
Peso |
Entre 18-25 kg (40-55 libras inglesas). |
Faltas |
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional. • Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
Faltas descalificantes: |
![]() |
NB : |
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. • Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias. • Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto. • Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
Bibliografía |
https://www.fci.be/ |
Historia detallada |
El Field Spaniel es uno de los ejemplares más antiguos de Spaniels y sin duda uno de los mejores, dotado de cualidades incontestables de cynegetic. "Uno de los Land Spaniels más antiguos de Inglaterra ahora está disminuyendo hasta el punto en que parece extinguirse. Este perro largamente olvidado nunca ha recuperado su popularidad, y los registros cada vez más raros registrados por el Kennel Club sugieren que pronto desaparecerá. Estas palabras alarmantes, que se pueden leer en la Enciclopedia Internacional de perros de Dangerfield, son afortunadamente un poco exageradas, ya que, de hecho, el Kennel Club ha estado en el medio de ochenta nacimientos durante varios años, que pone Field Spaniel fuera de peligro. Además, este perro tiene un núcleo de seguidores leales en los Estados Unidos, así como en Europa Occidental, especialmente en Francia, donde ha estado presente desde 1982. La historia de Field Spaniel ha sido muy confusa y agitada. De hecho, hasta el final del siglo pasado, los británicos se casaron sin ningún cuidado con las diferentes variedades de Spaniels. Por lo tanto, Obo, el famoso antepasado de la raza Cocker nacido en 1879, tenía para el padre un Sussex Spaniel y para la madre un Field. Durante mucho tiempo, los especialistas solo habían distinguido perros de aguas trabajando en tierra; Land Spaniels; y aquellos usados en el pantano; los perros de aguas. En 1859, durante las primeras exhibiciones, se hizo un intento de diferenciar los Land Spaniels más ligeros, pero el perro estaba apenas en su infancia, y esta separación no se retuvo hasta 1870, Field Spaniel siendo así el primer tipo caracterizado entre Land Spaniel. Luego se creó una clase separada para los Fields con un peso de menos de veinticinco libras, que pronto se llamó Cocker Spaniels. Dado su pequeño tamaño, estos perros eran particularmente buenos para cazar bajo la cubierta más gruesa, lo que fue un gran éxito en Inglaterra, donde también fueron apreciados por su temperamento. En el extranjero, la carrera también fue reconocida rápidamente. Los potentes y robustos Spaniels, por su parte, eran cazadores especialmente ricos y populares, con un gran área de juego. Así, el Clumber Spaniel fue adoptado por el Rey George V. Solo el Springer Spaniel, antes de convertirse en el maestro de los ensayos de campo, permaneció al margen de la cinofilia. El Field Spaniel era demasiado bello, especialmente en su vestido negro, el más común, para permanecer confinado en un papel de cazador. No podría ser el más pequeño o el más grande: así que tratamos de hacerlo por más tiempo, y también es un hecho que los diferentes Spaniels tienen una silueta más rectangular que sus contrapartes continentales, los Spaniels. Pero la elección de este "aspecto", original como pudo haber aparecido, fue una iniciativa desafortunada, porque el alargamiento del cuerpo no aumentó la capacidad del perro para cazar, sin promover su uso como perro. por compañía, ni embelleciéndolo. Hubiera sido preferible para el Campo ver preservada su morfología original, para seguir siendo el hermano mayor de los Cocker, por lo que es adecuado para las personas que desean tener un perro de caza eficiente, pero que aún tengan la clase y los colores ventajosos. Por el contrario, los criadores británicos lo transformaron a finales de siglo en un perro de piernas bajas, con un cuerpo muy alargado, que se convirtió en cierto modo en un bassetto voluminoso vestido de spaniel. Esta modificación, por supuesto, no iba a tener éxito, y el Campo fue objeto de ataques violentos: "cabeza pesada, encorvado, perezoso, evocando un cocodrilo, una salchicha alemana, una oruga", tales fueron los calificadores que el solíamos describirlo Incluso llegó a suponer que había demasiadas piernas para evitar que su barriga cayera al suelo. El examen de los campeones de la época, Solus, Matford Daisy, As de triunfos, Barum King y Trumpington Dora, confirma esta exageración, tanto de los criadores, que incluso presentaron sus ejemplares en extensión para acentuar su longitud, y la de los jueces, que distinguieron los temas más desproporcionados. Si no podemos desafiar al genio británico de la cría, también debemos informar sus pocos fracasos, especialmente sobre Clydesdale Terrier y Field Spaniel. Además, los propios ingleses reconocieron su error al suprimir las inscripciones de la raza en 1919 en el Libro de los orígenes y abolir las clases reservadas para el campo en las exposiciones. Sin embargo, la raza no había desaparecido, y en la década de 1920 los criadores finalmente regresaron a un tipo bien construido, mostrando actividad y resistencia. Pero el daño ya estaba hecho, por lo que, en la mente de los entusiastas de los perros, Field permaneció mucho tiempo como un animal no apto para el trabajo y físicamente ridículo. Está claro que las malas reputaciones tienen una vida difícil. Y, sin embargo, este perro tuvo su lugar, como lo demuestran los esfuerzos bastante sorprendentes realizados por los criadores de Cocker de su lado para seleccionar un tipo agrandado, que resultó ser mediocre. Golpeado, como la mayoría de las razas, por la Segunda Guerra Mundial, Field se encontró en una posición muy mala en los años sesenta, lo que confirma las cifras del Kennel Club que registró, luego, apenas más de dos camadas por año, mientras que que en los Estados Unidos solo había un nacimiento anual. Afortunadamente, la antigüedad de este perro le ha merecido la atención que le ha permitido pasar este difícil curso. El éxito fenomenal del Cocker probablemente le hizo mucho daño a su mayor, el Field Spaniel, y sería justo para él aprovechar la popularidad de Cocker. De hecho, aquellos que apreciaron a Cocker, especialmente por sus dones de cazador, hoy podrían usar de manera rentable un perro más grande y robusto como Field, que también es un bosquimano incansable y un retriever capaz de traer de vuelta la mayor parte piezas grandes Después de haber poseído un perro tan provocativo y elegante como el Cocker, podrán dejarse seducir por la belleza del vestido de Field y por su nobleza natural. Además, compañero deportivo, rústico, vivo, siempre alegre y juguetón pero también dócil, tranquilo, de temperamento equilibrado, el Campo; detalle no insignificante; es una raza rara. El neófito se le aparece inmediatamente al Cocker, pero pronto podrá reconocer su clase y su presencia, porque, a pesar de las notables similitudes entre estos perros, el Campo no es un modelo ampliado del Cocker. Un examen ligeramente atento revelará a un perro más fuerte, con un cuerpo más largo pero sin exageración, con una cabeza más fuerte y más extendida que le da una gran distinción. El feliz propietario de un Campo, además del placer de poseer un tema de raza antiguo e inusual, tiene el privilegio de ser parte de un círculo de amateurs conocedores, cuya pasión es salvaguardar las cualidades de un perro todavía muy poco conocido y que una vez fue denunciado. Por su tamaño, el Campo no está destinado a llevar una vida de ciudad, ya que debe proporcionar una vida activa, deportiva, si no es capaz de conducir en su camino original, la caza. Si tiene espacio y ejercicio, este excelente cazador será un compañero de carácter estable y fácil, muy cariñoso, especialmente con niños a los que será el amigo preferido. |
![]() |
Labrador Retriever |
|
FCI Standard Nº 122 |
||
Origen |
Canadá | |
Traducción |
BSra. Brígida Nestler Supervisión Técnica : Sr. Miguel Ángel Martínez Última revisión : Sr. Jorge Nallem Idioma oficial : EN |
|
Grupo |
Grupo 8 Perros cobradores de caza, Perros levantadores de caza, Perros de agua | |
Sección |
Sección 1 Perros cobradores de caza | |
Prueba de trabajo |
Con prueba de trabajo | |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI |
viernes 24 diciembre 1954 | |
Publicación del estándar oficial válido |
jueves 16 junio 2022 | |
Última actualización |
viernes 03 marzo 2023 | |
En français, cette race se dit |
![]() |
Retriever du Labrador |
In English, this breed is said |
![]() |
Labrador Retriever |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
![]() |
Labrador Retriever |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Labrador Retriever |
Utilizacion |
Perro cobrador de caza. |
Breve resumen historico |
Popularmente se cree que el Labrador Retriever es originario de la costa de New foundland dónde se ha visto a pescadores utilizar a perros de apariencia similar para el recupero de peces. Un excelente perro de agua, su pelaje resistente al agua y su cola característica, parecida a la deuna nutria por su forma, enfatizan estos rasgos. El Labrador no es una raza muy antigua. El Club de la raza se formó en 1916 y el Yellow Labrador Club fue fundado en 1925. Fue en pruebas de campo donde el Labrador encontró su temprana fama, siendo introducido originalmente a estas orillas a fines del 1800 por Col Peter Hawker y el Conde de Malmesbury. Fue un perro llamado Malmesbury Tramp, descrito por Lorna, Condesa de Howe como uno de las “raíces” del moderno Labrador. |
Aspecto general |
Perro de constitución fuerte, región renal corta y muy activo; (que excluye excesivo peso y sustancia corporal) tiene un cráneo amplio, pecho y costillas amplias y profundas; la región renal y los miembros posterior es son anchos y fuertes. |
Temperamento / comportamiento |
Perro que tiene buen temperamento y es muy ágil. Posee un excelente olfato y cobra con delicadez; es muy aficionado al agua. Es un animal adaptable y devoto compañero. Inteligente, vivaz y dócil, con fuerte voluntad para complacer. De carácter afable, sin ninguna señal de agresividad o timidez impropias. |
Cabeza |
||
Region craneal |
||
Cráneo |
Amplio, nítido, sin presentar pómulos carnosos. | |
Depresión naso-frontal (stop) |
Definido. |
Facial region |
||
Trufa |
Amplia, con fosas nasales bien desarrolladas. | |
Hocico |
Poderoso, pero no afilado. | |
Mandíbulas / Dientes |
Maxilares de una largura mediana; maxilares y dientes fuertes con una perfecta, regular y completa mordida en tijera, es decir que la cara interna de los incisivos superiores esté en contacto estrecho con la cara externa de los incisivos inferiores, y bien colocados en los maxilares. | |
Ojos |
De tamaño mediano que expresen inteligencia y buen temperamento; de color castaño o avellana. | |
Orejas |
Orejas ni largas ni gruesas; deben colgar pegadas a la cabeza y tener una inserción bien hacia atrás. |
Cuello |
Nítido, robusto, poderoso, puesto sobre hombros bien colocados. |
Cuerpo |
||
Línea superior |
Nivelada. | |
Lomo |
Amplio, corto y fuerte. | |
Pecho |
De buena amplitud y profundidad; las costillas bien arqueadas y abarriladas. Este efecto no se produce con un peso excesivo. |
Cola |
La cola, una característica distintiva de la raza, es muy gruesa en la base y se adelgaza gradualmente hacia la punta; de tamaño mediano y sin flecos, pero debe estar bien cubierta completamente de pelo corto, grueso y denso, que leda la apariencia « redonda » descrita como cola de « Nutria ». Puede ser llevada alegremente, pero no enroscada sobre el dorso. |
Extremidades |
Miembros anteriores |
||
Generalidad |
Miembros anteriores rectos desde el codo al piso, vistos tanto de frente como de lado. Los miembros están bien debajo del cuerpo. | |
Hombro |
Largas y bien inclinadas hacia atrás. | |
Brazo |
Aproximadamente del mismo largo que las escápulas. | |
Antebrazo |
Los miembros anteriores presentan buen hueso y son derechos. | |
Pies delanteros |
Redondos, compactos, con dedos bien arqueados y almohadillas bien desarrolladas. |
Miembros posteriores |
||
Generalidad |
Bien desarrollados, grupa no inclinada hacia la raíz de la cola. | |
Rodilla |
Bien angulada. | |
Metatarso |
Corvejones bien descendidos. Los corvejones de vaca son altamente indeseables. | |
Pies traseros |
Redondos, compactos, con dedos bien arqueados y almohadillas bien desarrolladas. |
Movimiento |
Movimiento desenvuelto y que cubra suficiente terreno; las extremidades anteriores y posteriores se desplazan en planos paralelos al eje del cuerpo. |
Manto |
||
Pelo |
El pelo es una característica distintiva de la raza; y debe ser corto y denso sin ondulaciones o flecos; al tacto debe dar la sensación de ser bastante duro. Tiene una capa de subpelo resistente al agua. | |
Color |
Totalmente negro, amarillo o hígado/chocolate. El color amarillo varía desde el crema claro al rojo del zorro. En hígado/chocolate el rango va desde los claros a los oscuros. Se permite una pequeña mancha blanca en el pecho y en la parte posterior de los metacarpos. |
Tamaño y peso |
||
Altura a la cruz |
Altura ideal a la cruz: Machos: 56-57 cm. Hembras: 54-56 cm. |
Faltas |
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional. • Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
Faltas descalificantes: |
![]() ![]() |
NB : |
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. • Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias. • Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto. • Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
Bibliografía |
https://www.fci.be/ |
Adiciones realizadas por los visitantes |
Originally one of the smaller variants of the old St.John's Water Dog, developed in the region off the Greenland coast and Newfoundland in Canada, the Labrador Dog was, alongside its larger cousin, the Newfie, used to help the fishermen by swimming out in the frozen waters and collecting their fishnets, as well as to pull smaller boats and retrieve fish that fell out of the net. The original incarnation of the Labrador wasn't as popular as the Newfoundland or other large St.John's dogs and this variety, known as the Lesser St.John's Dog or Small Water Dog at the time, was rapidly declining in numbers in the late 1700's. The modern Labrador Retriever breed was created in the early 19th century, when a number of surviving specimens was introduced to the Pole harbor in Dorset, onboard the trade ships delivering salted codfish and other merchandise from Canada. In England, hunters crossed these rugged water-loving dogs with a variety of common working and hunting breeds, resulting in an attractive, resilient and obedient stock of reliable gundogs that served as the foundation for the development of the famous breed we know today as the Labrador Retriever. It is uncertain which exact breeds were used in the Labrador's creation, but smaller specimens of the early British stock of Newfoundlands and old English Water Spaniels, as well as the Ca de Bestiar, Laboreiro Cattledog and even some variety of local bulldogges had been suggested. Whatever its true ancestry may be, the Labrador retriever was universally hailed as one of the most intelligent, friendly and obedient breeds ever created. An excellent retriever, the Labrador also became an immensely popular family companion and Show Dog in Britain in the first decade of the 20th century, after receiving official recognition by the English Kennel Club in 1903. It wasn't very long before the breed conquered the United States and was recognized by the AKC in 1917. The Labrador retriever has enjoyed great worldwide popularity throughout the 20th century and has remained the favourite breed of American families to this day. This is an agile and resilient breed, posessing impressive working abilities, which, when coupled with its willingness to please and trainability rarely matched in the canine world, make the Labrador an ideal choice for a service dog, a role that the breed has been fulfilling for many years when employed by the Police or the Military as a drug and explosive detecion dog. When bred properly, the Labrador Retriever is one of the most rewarding family pets and working dogs in the world, but the breed's popularity has resulted in a decline in quality, due to overbreeding and the appearance of bloodlines of questionable origin, especially in America. Uncharacteristic specimens are commonly encountered, slowly destroying the breed's well-deserved good reputation. Various health problems and unstable temperaments have been plaguing the Labrador for quite some time now, but there are still dedicated and serious breeders to be found, doing their best to preserve the true nature and proper type of this wonderful breed. A true Labrador is a rugged and solid dog of the light mastiff type, known for its massive, but muscular and athletic body, with a wide chest and sturdy legs. The muzzle and jaws are powerful and the proper head type is elegantly broad, known as the "Blockhead". However, there are too many untypical specimens with narrow heads and lightly built bodies, as well as being too tall and having shorter coats than preferred. In recent years, there has also been a growing number of aggressive examples reported, which many believe is a sure sign of unpure bloodlines. When raised properly, the Labrador Retriever is an affectionate and playful urban pet, tolerant of other dogs and an obedient and even-tempered companion. The coat is moderately short, flat and very dense. Originally accepted only in solid black, the Labrador eventually became allowed in yellow and brown colourings during the WW1 years. Still the most popular one, the black variety should be uniformly black in colour, although a small white patch on the chest is acceptable. Yellow dogs can range from very light cream to almost red shades, while the brown type varies from liver to chocolate solids. The ideal height is around 23 inches, but taller examples exist. |
Historia detallada |
Labrador es la primera raza que, aunque no es un guardián y defensa, reclama la universalidad. De hecho, generalmente no es necesario que un perro brille en áreas utilitarias para hacer una gran compañía, y que una raza tenga un "servicio" famoso en una especialidad que no abra automáticamente las puertas. de éxito Pero, para un perro que se convirtió en el más famoso de los Retrievers, el hecho de ser utilizado tanto en la lucha contra las drogas y el antiterrorismo y como una guía para los ciegos no deja de sonar duradero en su reputación. Una raza que muestra cualidades tan grandes en tareas tan variadas solo puede ser excelente en roles más ordinarios. Por lo tanto, el Labrador se mueve en una dirección paralela a la del Pastor Alemán, en un estilo, con una personalidad y recursos bastante diferentes. Y, como el Pastor Alemán, nació a fines del siglo XIX, para encontrar el éxito después de la guerra de 1914-1918. En cuanto a los orígenes de Labrador, siguen envueltos en espesas brumas: las que rodean la isla de Terranova. No hay duda de que Labrador ha tenido una pasantía larga y rentable en esta tierra inhóspita. Fue allí donde pudo dotarlo de una resistencia extraordinaria, un gusto pronunciado por el elemento líquido, un sentido de investigación y una buena relación para complacer a su maestro. Pero es poco probable que sea nativa, porque Terranova estuvo habitada solo a partir del siglo XVII, y fue probablemente en ese momento que varios tipos de perros estaban allí introducido. Por ejemplo, los colonos británicos, que necesitaban perros de carga y trineos, importaban especímenes muy fuertes del Viejo Continente, que formaban la base de la raza Terranova, obviamente relacionada con jorobas de montaña. Además, los pescadores de Terranova, para capturar peces que escapan de las redes o líneas de aterrizaje, fueron ayudados por perros más pequeños que estaban muy adaptados al agua. Para obtener estos perros, no pudieron acceder a lo que la población canina europea ofrecía a especialistas acuáticos (como el Barbet, el Perro de Agua Portugués o los Spaniels de Agua) ya que ninguno de ellos se ve, de cerca y lejos en Labrador. Si no vinieron del este, estos perros lógicamente han llegado del oeste: la costa estadounidense está, después de todo, a un paso de Newfoundland. En base a los aspectos comunes entre la raza Newfoundland y los Retrievers (Bahía de Chesapeake, Golden, Flat Coated, Curly Coated y Labrador, por supuesto), podemos pintar el retrato plausible del antepasado Labrador: un perro de de tamaño mediano pero muy robusto, con una cabeza ancha con orejas caídas pero no muy grandes, cubierto con una pelisse más notable por su densidad e impermeabilidad que por su longitud. Desafortunadamente, esta suposición no está respaldada por ninguna evidencia histórica. Ningún explorador o colono un tanto curioso, si no sabe leer y escribir, ha dejado un registro escrito de este tipo de perro, nativo de las costas de América del Norte. Este elemento de misterio, sin embargo, no permite dar mayor crédito a otras suposiciones sobre el origen de Labrador. Por ejemplo, se han mencionado perros escandinavos, confiando en el hecho de que los vikingos fueron los primeros en descubrir estas regiones. Pero podemos pensar que sus perros no han dejado más rastros que sus instalaciones. También sabemos que los pescadores vascos, desde el siglo XVI, mucho antes de la instalación de los británicos fueron a Terranova. Desde allí imaginar que estos vascos han dejado perros o Barbets en los Pirineos, parece bastante quimérico. En cuanto a la tercera suposición, según la cual el Labrador vendría del cruce entre un perro y una nutria, no es más ni menos de la más pura fantasía. Sin embargo, el Labrador es probablemente de perros estadounidenses, ya que su nombre también invita a pensar, e incluso permite, a diferencia de lo que sucede con muchas razas caninas. Estos perros ayudaron a las tribus indias a pescar en las aguas a pescado pero diabólicamente frías de las costas del área que dio su nombre a nuestro perro perdiguero. Los pescadores occidentales pueden haber comprendido rápidamente el valor de traer acompañantes tan groseros y entusiastas, aunque aparentemente no se veían bien. La modestia de todos estos actores, indios, pescadores y perros, es indudablemente la causa de que ninguna relación escrita de su historia nos haya llegado. Sin embargo, Labrador casi desapareció. Además, si aterrizó en el Viejo Continente, si existe hoy, es gracias a una paradoja, ya que se debe a las medidas adoptadas por la administración de Terranova para limitar, por lo que drástico, la cantidad de perros en la isla. A finales del siglo XVIII, la presencia de perros, tanto grandes para el rasgo como más pequeños para la pesca, ya no era esencial. Las carreteras cruzaban la isla, la pesca se volvió casi industrial. En 1780, el gobernador Edwards decidió limitar el número de perros a uno por hogar, y en 1815, al no considerarse la medida suficiente incentivo, la Corte de asignaciones redobló la severidad: cualquier perro sin bozal debía ser sacrificado. ¿Cuál fue el problema con los perros? No sabemos exactamente. ¿De verdad eran demasiados? ¿Habrían obstaculizado la cría de ovejas? Aún así, el mensaje fue bien entendido y los Newfoundlanders se deshicieron de la mayoría de sus perros. Muchos cruzaron el Atlántico y se encontraron en los muelles de Poole, el principal puerto de origen de los pescadores británicos de bacalao, para encontrar un nuevo maestro. Los más grandes, espectaculares con su hermoso y largo pelaje, llamaron la atención, y se les atribuyó, además de la fuerza, gran capacidad de perros de agua, habilidades a veces un poco usurpadas, porque confundimos a los perros grandes del adentro, con esos, más pequeño, orilla. En principio, estos se llamaban "St. John's Newfoundland", pero podemos suponer que todos tenían interés en mantener la confusión: cuando el perro era un poco pequeño, tenía el sabor del agua, mientras que, muy alto pero no inclinado a bucear, era, sin embargo, muy guapo. También se puede pensar que hubo en la isla muchas mezclas entre estos tipos de perros, lo que no facilitó una distinción clara. ¿Estaba el auténtico Terranova de San Juan condenado a desaparecer, o al menos a derretirse entre el rescate o los llamados perros? Afortunadamente, no era nada, porque interesaban a los cazadores, que no necesitaban perros enormes, que no se apegaban a la belleza de sus auxiliares, sino que querían un buscador de juegos, capaces de ir busca la habitación en agua helada y profunda. Por lo tanto, son los cazadores quienes, al adoptar a este perro con un ritmo común, con la única visión de sus cualidades utilitarias, lo salvaron de la desaparición. Pero estos cazadores no eran cualquiera; no deben confundirse con aquellos que, modestamente, están satisfechos con un compañero versátil, evolucionando "bajo control". Eran propietarios que tenían a su disposición vastas áreas privadas, muy rico en juegos y las armas más sofisticadas del momento. Entendemos que han sido muy exigentes con el desempeño de sus auxiliares. Sus sabuesos se volvieron muy especializados, dotados de un instinto cada vez más fino y con tales habilidades atléticas excepcionales; no mantuvieron sus narices pegadas al suelo, ya no adoptaron el pequeño trote que va de la mano, sino que galoparon, sus narices en busca de la emanación superior, más sutiles y más fugaces. Estos especialistas eminentes se nombran Punteros y Setters. Obviamente, no deberían pedirles que detengan su búsqueda tan rápido como elegante para reportar el juego, porque molestaba su naturaleza y su entrenamiento: este trabajo requiere examinar cuidadosamente cada matorral, seguir pacientemente al pájaro. heridos que huyeron, o cruzar el río para traer de vuelta al que cayó al otro lado de la orilla. Y luego, ¿cómo poder detenerse, hundirse y observar precisamente el punto de caída del juego? Y si el perro se reinicia, puede llevar mucho tiempo. Y hay otro estilo de caza, para aquellos que están particularmente interesados en sus cualidades de gatillo fino: el maltratado. A pesar de la gran cantidad de personal, a menudo ocurre que la tabla no coincide con la cantidad de piezas caídas. En cada caso, carece de un personaje, un perro que completa el trabajo de los perros, o que reemplaza a los hombres que golpean el arbusto. Los grandes cazadores británicos llegaron a la conclusión de que algunos perros de Terranova tenían provisiones notables, porque, además de una increíble resistencia a la fatiga y al mal tiempo, mostraban gran placer en informar a sus maestros sobre lo que estaban haciendo. arrojándolos o apuntándolos, incluso en agua fría y profunda, donde el riesgo de perder el juego es mayor. Es cierto que estos recién llegados no eran perros de caza en sentido estricto, probablemente carecían de un poco de nariz. También fueron muy diversos en apariencia. Para remediar estos inconvenientes, había dos soluciones: o cruzamos estos perros con razas de caza, dándoles al mismo tiempo más estilo, mayores cualidades de caza, una apariencia más hermosa; fue la manera más rápida; o si no, decidimos seleccionar, pacientemente, mejorar, eliminar, lo que prometía ser más largo. Según el primer método, Flat Coated, Curly Coated, Golden, que es normal, fueron indudablemente los primeros Retrievers que aparecieron. El otro camino llevaría a Labrador. Los enfrentamientos entre las diversas razas de perros perdigueros a menudo daban razones para la segunda solución, pero se necesitaron setenta años para alcanzar la afirmación de esta supremacía. Este fue el período comprendido entre 1820-1830, cuando Lord Malmesbury, Lord Scott y otros nobles de Gran Bretaña comenzaron a elegir a sus primeros Labradores de los perros recién llegados de Terranova, y fin del siglo pasado, cuando la raza comenzó a ganar en pruebas de campo. Si notamos que el progreso de Labrador estaba relacionado con el de los Pointers y Setters, que era necesario clasificar a todos los perros de Terranova, de apariencia y calidad muy variables, todo este tiempo, finalmente, fue muy necesario para que un modesto perro de pescador se convierta en un brillante perro de caza. Cualquiera advertido solo puede sorprenderse al saber que Labrador es un "padre valiente y tranquilo", prototipo de compañero de perro que se adapta a todos los ambientes, incluidos los más urbanizados. Es como pretender simplemente borrar las décadas de selección de pacientes que realmente crearon la raza. No se puede negar, sin embargo, que la distancia entre el perro de Terranova y el perro perdiguero es menor que la distancia que separa al perro perdiguero del holgazán urbano a quien a veces desearía ver convertirse y permanecer. Oficialmente reconocida por el Kennel Club en 1903, la raza vivirá su plena madurez durante el período de entreguerras: Labrador triunfa tanto en competencias de trabajo como en shows, llegando a los más altos pasos podios (especialmente en Cruft). Él es en este momento el símbolo de la alta sociedad británica, entusiasta de la caza: Lord Knutsford, la condesa Howe, que han contribuido más al desarrollo de Labrador, no sonreirían incrédulos si hoy estuvieran afirmó que su raza favorita se ha convertido en una de las más populares en el mundo, creada por y para un cazador de élite. Esto es lo que sucedió, especialmente en el mundo anglosajón, desde los Estados Unidos hasta Gran Bretaña pasando por Australia, donde Labrador ha estado durante muchos años en los primeros lugares de la caja. -oficina canina Sin duda, un futuro tan brillante está reservado para este perro en Francia, donde los primeros temas se asentaron en 1896. A partir de 1930, sus números adquirieron un valor más significativo, gracias a la familia Rothschild, y, desde el comienzo de los años ochenta, han aumentado notablemente. Labrador debe algo de su éxito al hecho de que aparece como un perro elegante, e incluso elegante, sin miedo a las palabras, y como un perro simple, valiente en temperamento y elegancia sobria. Si hubiera publicado una apuesta más vistosa, su moda habría sido menor; y el resultado hubiera sido el mismo si solo hubiera sido el compañero de personas modestas. Por supuesto, su popularidad no es solo el resultado de este contraste, también se debe a cualidades eminentes y muy valiosas, que se derivan directamente de su uso original. Un buen perro perdiguero; y Labrador demostró que era uno de los mejores, si no el mejor; debe ser obediente, fácil de entrenar, capaz de comprender rápido y bien, dotado de una gran memoria y, aún más, debe amar obedecer y trabajar para su maestro (y no para sí mismo). De hecho, Labrador es parte de los perros "tempranos", que no son lentos (alrededor de ocho o diez meses) para saber cómo realizar su tarea de manera efectiva o, como acompañante, para asimilar perfectamente todos los principios básicos de la etiqueta canina. Su primer trabajo es que sigue a su maestro paso a paso, que observa todos sus gestos y sus indicaciones, es decir, que solo ve la persecución a través de sus ojos. otros eminentes auxiliares del cazador sienten un placer más personal en su trabajo, que se corresponde más directamente con su instinto, es decir, la búsqueda del juego. Sin embargo, Labrador no debería ser solo un valet ansioso. A sus dones de observación (esta capacidad del perro perdiguero para localizar con precisión el punto de caída del juego se llama marca), en su memoria se une la resistencia y el coraje (cuando se trata de sumergirse en agua fría), así como el sentido de la iniciativa. Algunas de estas cualidades lo predispusieron a convertirse en un excelente perro mascota. Su robustez no es hacer un cliente habitual de las prácticas veterinarias, y su pelo denso requiere solo un mínimo de mantenimiento. Él es alto, o mejor dicho, no es pequeño, y especialmente fuerte, activo, obviamente desbordante de energía y atlético. Tolerante, cariñoso, educando sin dificultad, teniendo muchas afinidades con los niños, capaz de adaptarse a muchas situaciones: ¿qué más? No es realmente un perro guardián, incluso si tiene, como todos sus congéneres, el sentido del territorio. Así, en un pabellón aislado, servirá muy bien como guardián, con su gran voz y su corpulencia, pero sin agresividad exagerada, mientras que, en una casa donde la puerta está constantemente abierta a amigos y visitantes, es su naturaleza sociable que será particularmente apreciada. Este invitado privilegiado del Elíseo que, durante sesenta años, ha sido conocido como Rothschild, está completamente satisfecho con un entorno de vida más modesto. Un pequeño jardín es suficiente para él, siempre que sus maestros lo asocien con su vida, porque uno puede llevarlo a todas partes: no busca chicane con los otros perros, no arriesga a morder lo desconocido, atraído por su aspecto amistoso , quisiera acariciarlo Y nada le agradará más que largas caminatas en la naturaleza; Cabe señalar a este respecto que no es difícil enseñarle el recordatorio y que no es un fugitivo. Con los niños, estará encantado de gastar, liberar su exceso de energía, desplegar su paciencia y amabilidad, lo que no evitará que los diablitos lo respeten, gracias a su tamaño. ¿Existe la posibilidad de ir a nadar? Eso puede llenarlo de felicidad. Pero debe saber que su gusto innato por el agua no prescinde de un mínimo de precaución: un labradoriano de dos años que nunca ha visto agua y que de repente se ve obligado a crecer está en riesgo. apreciar solo moderadamente la experiencia; Del mismo modo, si corre a lo largo de un río, su primer movimiento puede no ser darse un chapuzón en el agua. Pero una vez que los primeros contactos con el elemento líquido se establecen en condiciones favorables, le encantará bañarse, asombrará a todos por su energía, su resistencia a la fatiga y la indiferencia ante el frío. Esto es claro, pero no es inútil enfatizarlo fuerte y claro: a pesar de toda la buena voluntad, Labrador, para florecer, no puede estar satisfecho con una vida exclusivamente urbana y sedentaria, ni con una existencia solitaria. Bajo su aparente bonhomía, sus curvas agradables (que de hecho son una protección natural contra el frío), él es un verdadero deportista, nacido para trabajar en equipo con su maestro en plena naturaleza y en cualquier condición. Por lo tanto, debe necesariamente hacer ejercicio (no solo salidas rápidas), la oportunidad de volverse loco en el césped. Pero aún así, él necesita vivir con sus maestros. Tanto como usa sus habilidades atléticas, le gusta complacer a la familia, hacerse útil, incluso si no es necesariamente cazando. En cualquier caso, él no aprecia la soledad o la indiferencia. Entregado a sí mismo la mayor parte del día, este perro sin problemas y la calma no sería delicado y es probable que cometa daños. Nadie es perfecto. Labrador no nació educado y ponderado. Hace todo lo posible para aceptar los deseos de sus amos, pero no será un modelo de sabiduría si no le mostramos un poco de firmeza, paciencia, si no hacemos el esfuerzo de infundirle la base del entrenamiento del perro. Pasar abruptamente de la indulgencia, de la indiferencia a los ataques de ira, a excesos de severidad, es la mejor manera de lastimarlo. Si Labrador es indudablemente un factor de equilibrio en una familia, es necesario que ponga un poco de ella. Además de su inteligencia, Labrador ha sido dotado de un estilo excepcional. En varios países, los servicios del ejército, la policía y las aduanas han reconocido el valor de este perro para todas las funciones; y ellos son numerosos; aparte de guardián y defensor. Su robustez, el poco mantenimiento que requiere, su propensión al trabajo, su capacidad de aprender todo se combinan con una nariz fina que le permite detectar todo tipo de objetos y sustancias. Se ha convertido en el perro detector de drogas más utilizado. Se ha descubierto que detecta, en pequeñas cantidades, la presencia de todas las drogas, en los escondites más ingeniosos, incluso cuando se mezcla con sustancias muy olorosas como el ajo o la cebolla. También es un detector de explosivos sin igual, incluso si este trabajo está en perfecta contradicción con su reportero atávico, ya que es importante no apoderarse de la máquina mortal después de marcar su ubicación. . En Gran Bretaña, donde el ejército se ha enfrentado al terrorismo durante muchos años, se han buscado armas: en este caso, es la presencia de grasa lo que le permite detectarlas. Hemos visto a un Labrador encontrar ametralladoras selladas en una pared. Por supuesto, el perro no se detiene en las armas que están en su lugar normal, como una escopeta que cuelga de su perchero. Una tarea ya implementada en otros países se está probando actualmente en Francia, en la gendarmería: localizar, en un lugar público, a la persona que porta un arma de fuego; gracias a su físico, Labrador no le preocupa al matón, porque él menea la cola cuando siente un revólver. Este perro todavía puede hacer otros servicios valiosos: buscar sobrevivientes en escombros, detectar fugas de gas. Su vocación humanitaria como perro guía para ciegos, donde su ponderación, sus habilidades de iniciativa son una maravilla, sin duda contribuyó en gran medida a su popularidad. También en esta área, Él es el líder. También se podría citar sus actuaciones en disciplinas más atléticas que utilitarias, como la Obediencia (competencias de obediencia, principalmente en países anglosajones). En cuanto a enfatizar su papel tradicional como recuperador, esto puede no ser necesario. Por supuesto, pocos cazadores son dueños de varios perros (Retriever and Retriever), pero Labrador es, por excelencia, los beats auxiliares, que hacen honor a su dueño por su obediencia y sus cualidades como buscador , un transportador con un diente dulce, lo suficientemente fuerte como para traer sin fatiga una habitación grande, no reacio a cruzar un río. Algunos, finalmente, usan el Labrador de una manera poco ortodoxa, pidiéndole que busque y arrase. Por lo general, lo hace muy bien. Los elogios no se secan, pero son muy adecuados para este perro capaz de trabajar en las más diversas condiciones, que sin duda representa el tipo de perro de hoy y de mañana, vivaz sin ostentación y sin artificios, en el que el Los problemas de comportamiento no se dejan en segundo plano por consideraciones estéticas. Labrador es la imagen del perro bueno y valiente que, además, sabe cómo ser atento y rápido de entender, el compañero tranquilo pero capaz de desplegar una energía tremenda. Su moda es bien merecida; es de esperar que no comience su capital de simpatía y equilibrio. En conclusión, solo podemos estar de acuerdo con los aficionados más decididos de Labrador, que se han comprometido a mantener y consolidar su vocación primaria como retrievers mediante la organización de pruebas de campo; en francés, el perro tenía una correa, o en inglés, en libertad; y buscando criadores recompensados con "trabajo". Si esta especialidad permite la selección de un perro con tantas cualidades, ¿por qué debería abandonarse? |
![]() |
Cobrador de pelo liso |
|
FCI Standard Nº 121 |
||
Origen |
Gran Bretaña | |
Traducción |
Lic. Oscar Valverde Calvo (Costa Rica) | |
Grupo |
Grupo 8 Perros cobradores de caza, Perros levantadores de caza, Perros de agua | |
Sección |
Sección 1 Perros cobradores de caza | |
Prueba de trabajo |
Con prueba de trabajo | |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI |
jueves 23 diciembre 1954 | |
Publicación del estándar oficial válido |
martes 28 julio 2009 | |
Última actualización |
miércoles 28 octubre 2009 | |
En français, cette race se dit |
![]() |
Retriever à poil plat |
In English, this breed is said |
![]() |
Flat Coated Retriever |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
![]() |
Retriever Glatthaarig |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Flatcoated Retriever |
Utilizacion |
Perro cobrador de caza y para el disparo. |
Aspecto general |
Perro listo y activo, de talla mediana, con una expresión inteligente; es fuerte sin ser pesado, así como delgado sin ser falto de sustancia. |
Temperamento / comportamiento |
Dotado de habilidad natural de perro de caza, así como de optimismo y amigabilidad que demuestra con el movimiento entusiasta de su cola. Confiado y bondadoso. |
Cabeza |
||
Region craneal |
||
Cabeza |
Larga y delicadamente moldeada. | |
Cráneo |
Aplanado y moderadamente ancho. | |
Depresión naso-frontal (stop) |
Ligera entre los ojos, que no debe seracentuada, de tal forma que no le dé una apariencia caída o cóncava. |
Facial region |
||
Trufa |
De buen tamaño, con fosas nasales abiertas. | |
Mandíbulas / Dientes |
Maxilares largos y fuertes, capaces de sostener una liebre o un faisán. Dentadura completa con mordida en tijera, es decir que la cara interna de los incisivos superiores esté en contact o con la cara externa de los incisivos inferiores y bien colocados en los maxilares. Dientes sanos y fuertes. | |
Ojos |
De tamaño mediano, de color marrón o avellana, con una expresión muy inteligente (los ojos redondos prominentes son altamente indeseables). No colocados oblicuamente. | |
Orejas |
Pequeñas y bien colocadas a los lados de la cabeza. |
Cuello |
La cabeza bien colocada en el cuello que debe ser razonablemente largo y sin papada, simétrico y oblicuamente colocado en los hombros que descienden bien por la espalda lo que le permite buscar con facilidad la pista. |
Cuerpo |
||
Lomo |
Corto y cuadrado. Lomo mal acoplado altamente indeseable. | |
Pecho |
Tórax profundo y moderadamente amplio, con el antepecho bien definido. Costillas anteriores moderadamente aplanadas. Deben ser bien desarrolladas hacia atrás, presentar una curvatura gradual y ser más arqueadas en el centro, aunque esta curvatura debe ser menos pronunciada hacia los cuartos traseros. |
Cola |
Corta, derecha y bien implantada, llevada alegremente pero nunca mucho más alta de la línea dorsal. |
Extremidades |
Miembros anteriores |
||
Generalidad |
Deben ser derechos y de buena osamenta en toda su extensión. | |
Codo |
Debe moverse nítido y uniformemente a lo largo del pecho. | |
Pies delanteros |
Bien redondos y fuertes, con dedos juntos y bien arqueados, así como almohadillas gruesas y fuertes. |
Miembros posteriores |
||
Generalidad |
Musculosos, sin ninguna desviación. | |
Rodilla |
Angulación moderada. | |
Corvejón |
Angulación moderada, bien descendidos. Corvejones de vaca altamente indeseables. | |
Pies traseros |
Bien redondos y fuertes, con dedos juntos y bien arqueados, así como almohadillas gruesas y fuertes. |
Movimiento |
Libre y suelto, visto desde el frente y desde atrás debe ser en línea recta sin ninguna desviación. |
Manto |
||
Pelo |
Denso, de textura fina a mediana y de buena calidad, tan lacio como sea posible. Las extremidades y la cola deben tener suficientes flecos. Los flecos abundantes cuando el perro alcanza su madurez completan la elegancia de un buen ejemplar. | |
Color |
Únicamente negro o hígado. |
Tamaño y peso |
||
Altura a la cruz |
Altura a la cruz deseada : Machos : 59 - 61,5 cm (23-24 pulgadas). Hembras: 56,5 - 59 cm (21-23 pulgadas). | |
Peso |
Peso deseado en buena condición física : Machos: 27 - 36 kg (60-80 libras inglesas). Hembras: 25 - 32 kg (55-70 libras inglesas). |
Faltas |
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional. • Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
Faltas descalificantes: |
![]() |
NB : |
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. • Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias. • Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto. • Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
Bibliografía |
https://www.fci.be/ |
Adiciones realizadas por los visitantes |
This old English water dog was developed in the 1800's from various pointers, setters, collies, spaniels and early types of Newfoundlands and St.John's Water Dogs. Originally referred to as the Wavy-Coated Retriever, it was a valued gundog in Britain and America. In the last decade of the 19th century, hunters introduced a "mystery" straight-coated breed into its bloodline, creating a phenomenal new bird dog and water retriever which was immensely succesful up until the 1st World War, when breeds like the Labrador Retriever and the Golden Retriever became overwhelmingly more popular. After WW2, the Flat-Coated Retrievers were nearing extinction, but the breed was saved through dedicated revival efforts and is today found in sufficient numbers worldwide. The Flat-Coated Retriever is a well-manered house pet, but once on the outside it becomes very alert and active. This is a broad-chested and muscular breed, elegantly built and very powerful. Energetic, intelligent and playful, it responds well to obedience training and is a tough and agile working dog. The coat is dense, flat and smooth, always uniform black or brown in colour. Average height is around 24 inches. |
Historia detallada |
Al igual que todos los Retrievers, el Flat Coated tiene un estilo propio, aunque en este perro encontramos características comunes a toda la familia, como la sociabilidad, el sabor del informe y el del agua. Por su tamaño promedio, el Flat tiene muchas facilidades: cc dotado es un verdadero pura sangre merece, en este sentido, una atención especial. El Flat Coated Retriever es, por supuesto, el fruto de la selección de perros de caza operados por los británicos en el siglo XIX. Sin embargo, es en el otro lado del Atlántico donde primero se deben encontrar los orígenes, donde se practicaba la pesca del bacalao, desde el siglo XVI. Esta actividad había conducido a la aparición de un auxiliar canino capaz de buscar el pescado escapado en el agua helada o las redes de malla atrapadas. Tal perro, Terranova, no podría ni crearlo ni traerlo de Europa donde no existía, por lo que la hipótesis más probable es que lo encontraron en el lugar, no en la isla de Terranova, deshabitada antes de la llegada de los europeos, pero en las costas del norte de América. Aún así, la población canina se multiplicó en la isla (a los perros de los pescadores se les agregaron perros de carga y perros de guardia), tanto que ya en 1780, el gobernador tomó medidas para limitar los números, y, amenazados incluso para ser sacrificados, muchos terminaron, después de 1815, acudiendo en masa a Poole, el puerto base de los ingleses de Terranova. Estos fueron temas extremadamente variados que ya se habían discutido ampliamente. Había perros pequeños y grandes, de pelo largo o pelo muy corto, con vestidos negros, amarillos o particolosos, pero muchos de estos perros tenían una característica en común: su capacidad para trabajar con agua. Algunos se convertirían en Terranova, otros se llamarían Landseers, Labradors o Flat Coated Retrievers. Algunos pueden haber dicho que Flat Coated es de Newfoundland, pero si notamos cuánto su tamaño promedio hace que parezca que los perros llegaron a Francia y fueron utilizados en rescate, por ejemplo en Saint-Malo, parece más preciso que Terranova y Flat Coated son perros de Terranova, y que la cría de perros, basada en criterios utilitarios y morfológicos, ha llevado a la creación de dos razas distintas. Y aquí viene el genio de los criadores británicos, que, desde la primera mitad del siglo XIX, fueron precursores en la cría y mejora de las razas de perros. Este avance fue sensato en el campo de la caza, considerado ya por los ingleses como un deporte en sí mismo, donde cada actor debía tener un papel bien definido que debía cumplir a la perfección. Por lo tanto, si Setters y Pointers pudieron desplegar sus notables talentos en la búsqueda y la detención, el cazador digno de ese nombre no podía contar con ellos en la última fase de la cacería y, por lo tanto, solo podían desear su creación de un auxiliar especializado en la investigación y el informe del juego muerto o herido, cualesquiera que sean las dificultades de los terrenos (llanuras, matorrales, pantanos). De hecho, la selección de punteros británicos fue contemporánea con la de los Retrievers. Sir Laverack comenzó su famosa cría de Setter en 1825 y los primeros Labrador aparecieron en Inglaterra alrededor de 1820. The Pointer se presentó oficialmente en 1859 en Newcastle, y Flat Coated Retriever fue en 1860 en Birmingham. Pero debe admitirse que se prestó más atención a la selección de razas de detención, que gozaron de un éxito casi universal en este período. En cuanto al Flat, su especialización como Retriever requería mejorar su estilo, receptividad a la doma y la actividad, y desde esta perspectiva probablemente se cruzó con otras razas. Además, su silueta recuerda de inmediato al Setter. Comenzó llamándose Wavy Coated Retriever, en otras palabras, un Retriever ondulado, no ondulado, con la diferencia de importancia. Fue el Sr. Braisford quien presentó por primera vez un perro así nombrado en la Exposición de Birmingham en 1860, una de las primeras exposiciones caninas en inglés. Lamentablemente, este obtentor omite especificar cómo consiguió su perro, de ahí el misterio que rodea desde los orígenes de Flat. Hemos invocado una cruz con un Setter o un Pointer, siendo esta última suposición menos creíble. Lo que es cierto, sin embargo, es la contribución de Labrador, pero hacia el final del siglo XIX solamente. Esta raza, cuya selección indudablemente había sido más cuidadosa, de hecho ya había alcanzado un tipo más eficiente que Flat en ese momento. Increíble es el uso de Borzoi, en el cambio de siglo, para mejorar las mandíbulas del piso que se consideraba un poco débil para llevar una pieza grande como un capuchino. Este cruce, uno imagina, dio resultados desastrosos, y tomó muchos años para eliminar la huella de este galgo ruso, de la cual ninguna característica fue capaz de refinar las cualidades requeridas para un perro perdiguero. La eliminación del Flat que siguió a este experimento dejó a los Labradors y Golden Retrievers en el espacio libre antes de que volviera a la vanguardia de la escena canina a principios de los años treinta. De hecho, en 1932, en la exposición canina de Cruft, hubo más de un centenar de entradas, pero ya era un poco tarde para la carrera de ganar contra los otros perros perdigueros. Por lo tanto, su declive fue inexorable hasta principios de los años sesenta. Desde entonces, sin haberse convertido en una estrella, Flat ha aumentado considerablemente su plantilla en Gran Bretaña. No hay duda de que su progresión continuará en los años venideros. El Flat Coated Retriever aún se conoce imperfectamente en Francia, aunque fue el primero de los Retrievers importados en nuestro país en 1984. Pero los Labradores y Golden Retrievers que lo siguieron rápidamente se hicieron más populares, sin duda oscureciendo su presencia. Aún así, a fines de 1987, apenas había más de cincuenta sujetos establecidos en Francia, la mayoría de los cuales provenían de un único criador regular. Sin embargo, Flat es un perro que no carece de cualidades; su morfología y tamaño medio lo hacen particularmente efectivo en todos los terrenos, y su aptitud para el agua es obvia: tiene un pelo graso muy protector, dedos ligeramente palmeados y especialmente una gran robustez, porque el trabajo acuático requiere más de energía y resistencia que la realizada en tierra. Por otro lado, este perro bien construido, con múltiples posibilidades físicas, no puede ser criticado en el campo de la receptividad a la doma, la pasión del informe: por cierto, es el campeón del informe en velocidad. Por lo tanto, es un perro de caza inusual. Al igual que todos los Retrievers, el Flat es, sobre todo, un perro de trabajo, incluso si es suave, tranquilo y sociable, puede convertirlo en un buen perro de compañía. En cualquier caso, es indiscutible que está hecho para una vida rústica y al aire libre, porque necesita ejercicio para liberar su exceso de energía. En este sentido, una existencia exclusivamente sedentaria y urbana es probable que altere un personaje considerado muy complaciente. De hecho, los perros perdigueros no son por naturaleza perros indisciplinados, todos locos o nerviosos, pero, vamos a especificarlo, uno tampoco debería creerlos blandos o linfáticos debido a su aspecto redondo: haber sido creados para trabajar en el agua helada, solo están predispuestos a ser "recubiertos", y esta característica los caracteriza, así como a su robusto esqueleto. El pelo del Flat es denso y delgado, pero se extiende sobre el cuerpo y es largo sin exagerar. Usualmente negro o hígado; que es más raro; su elegante vestido es muy fácil de mantener. El Flat se distingue de otros Retrievers por su cabeza alargada hecha de una calavera no demasiado ancha, mandíbulas largas y fuertes, el tope (la depresión entre la frente y el chaflán) se acentúa ligeramente. En "moral", el Flat combina la tranquila seguridad de Terranova y la afluencia del Setter, lo que hace que sea más fácil entrenar que el promedio de sus criaturas. Este notable compromiso lo lleva a ser un perro de familia equilibrado y seguro, siempre y cuando respetemos su naturaleza deportiva. La situación paradisíaca para el Flat es poder volverse loco en el agua entre muchos niños. Para preservar su carácter de "buena pasta", es aconsejable no eliminar completamente las oportunidades de Flat para participar en su ocupación original, investigación e informe del juego. Terranova y Labrador, dos de sus padres, están actualmente en un rollo: no vemos qué evitaría lo mismo para Flat Coated Retriever en el futuro cercano. |
![]() |
Setter irlandés rojo |
|
FCI Standard Nº 120 |
||
Origen |
Irlanda | |
Traducción |
Jorge Nallem (Uruguay) | |
Grupo |
Grupo 7 Perros de muestra | |
Sección |
Sección 2 Perros de muestra británicos e irlandeses | |
Prueba de trabajo |
Con prueba de trabajo | |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI |
miércoles 22 diciembre 1954 | |
Publicación del estándar oficial válido |
martes 13 marzo 2001 | |
Última actualización |
viernes 22 febrero 2002 | |
En français, cette race se dit |
![]() |
Setter irlandais rouge |
In English, this breed is said |
![]() |
Irish Red Setter |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
![]() |
Irischer Roter Setter |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Ierse Setter |
Utilizacion |
Perro de caza y perro de familia. |
Breve resumen historico |
El Setter Irlandés Rojo fue desarrollado en Irlanda como perro de trabajo para la caza. La raza derivó del Setter Irlandés Rojo y Blanco y un perro rojo sólido desconocido. En el siglo XVIII tenía un tipo claramente identificable. El Club del Setter Irlandés Rojo fue establecido en 1882 para promover la raza. El Club publicó el est ándar de la raza en 1886, y ha organizado pruebas de trabajo y exposiciones para establecer el estándar desde esa época. En 1998 el Club publicó el estilo de trabajo para la raza. El estándar y el estilo de trabajo juntos describen la forma física y la habilidad de trabajo de la raza. El Setter Irlandés Rojo ha evolucionado a través de los años transformándose en un perro duro, saludable e inteligente, poseedor de gran habilidad para el trabajo y gran vigor. |
Aspecto general |
Castizo y atlético, lleno de calidad, de expresión gentil. Balanceado y proporcionado. |
Temperamento / comportamiento |
Astuto, inteligente, enérgico, afectuoso y leal. |
Cabeza |
||
Region craneal |
||
Cabeza |
Es larga y delgada; sin tosquedad a nivel de las orejas. Hocico y cráneo de igual longitud y en planos paralelos. | |
Cráneo |
Tiene forma ovalada (de una oreja a la otra). Teniendo bastante espacio para el cerebro y la protuberancia occipital bien definida. | |
Depresión naso-frontal (stop) |
Bien definida. |
Facial region |
||
Trufa |
Color caoba o nogal oscuro, o negro. Las narinas son anchas. | |
Hocico |
Moderadamente profundo, y casi cuadrado al final. Largo, desde la depresión naso-frontal hasta la punta de la trufa. | |
Belfos |
Belfos no colgantes. | |
Mandíbulas / Dientes |
Mandíbulas aproximadamente de la misma longitud. Mordida en tijera. | |
Ojos |
Color avellana oscuro o marrón oscuro. No deben ser demasiado grandes. | |
Orejas |
De tamaño moderado y textura fina, de implantación baja y hacia atrás. Caen formando un nítido doblez cerca de la cabeza. |
Cuello |
Moderadamente largo, muy musculado, no muy grueso, algo arqueado. Sin tendencia a tener papada. |
Cuerpo |
||
Generalidad |
Proporcionado al tamaño del perro. | |
Lomo |
Musculado y levemente arqueado. | |
Pecho |
Profundo, bastante estrecho en el frente, costillas bien arqueadas dejando bastante espacio para los pulmones. |
Cola |
Moderadamente larga; proporcionada con el tamaño del cuerpo. Inserción más bien baja, fuerte en la base y va disminuyendo hasta la punta. Porte al mismo nivel de la línea superior o más baja. |
Extremidades |
Miembros anteriores |
||
Hombro |
Finas en la punta, profundas y bien inclinadas hacia atrás. | |
Codo |
Libres y bien bajos, ni hacia adentro ni hacia fuera. | |
Antebrazo |
Rectos y nervudos, con buen hueso. |
Miembros posteriores |
||
Generalidad |
Anchos y poderosos. | |
Pierna |
Largas y musculadas de la cadera al corvejón, del corvejón al suelo cortas y fuertes. | |
Rodilla |
Bien anguladas. | |
Corvejón |
Ni hacia adentro ni hacia fuera. |
Pies |
Pequeños muy firmes, dedos fuertes, arqueados y bien juntos. |
Movimiento |
Libre, fluido y enérgico; la cabeza mantenida en alto, las piernas anteriores alcanzando bien hacia delante pero llevadas bajas. El movimiento posterior es suave pero con gran poder. Cruzar o tejer es inaceptable. |
Manto |
||
Pelo |
Es corto y fino sobre la cabeza, la parte del antera de las extremidades y la punta de las orejas. En otras partes del cuerpo y en las extremidades es de longitud moderada, liso y carece en lo posible de ondas o rizos. Presenta fleco largo y sedoso en la parte superior de las orejas, en la parte posterior de las extremidades delanteras y traseras el pelo es largo y fino ; pelo abundante en el vientre, formando fleco que puede extenderse hasta el pecho y la garganta. Los pies presentan flecos entre los dedos . El fleco en la cola es moderadamente largo y decrece su longitud al aproximarse a la punta. El pelo que forma los flecos es siempre liso y chato. | |
Color |
Castaño subido, sin rastro de negro. Blanco en el pecho, la garganta, o los dedos. Puede presentar una pequeña estrella en la frente, o una raya estrecha o lista blanca en la caña nasal o la cara. Esto no será motivo de descalificación. |
Tamaño y peso |
||
Altura a la cruz |
Machos: 58 a 67 cms. (pulgadas 23 a 26,5). Hembras: 55 a 62 cms. (pulgadas 21,5 a 24,5). |
Faltas |
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional. • Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
Faltas descalificantes: |
![]() |
NB : |
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. • Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias. • Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto. • Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
Bibliografía |
https://www.fci.be/ |
Historia detallada |
Ciertas razas tienen la ventaja innegable de presentar a sus aficionados orígenes y una historia clara y casi clara. Cualquier cinófilo que se precie atribuye el Pastor Alemán a von Stephanitz, el Malinois a Huyghebaert, el Leonberg a Heissig y el Dobermann al empleado municipal alemán del mismo nombre. Por otro lado, cuando uno viene a hablar sobre los Setter, los perros británicos de pelo largo, los más sabios prefieren callarse. De hecho, el pasado de estos perros hoy tan enumerados, no sabemos nada, o no mucho. De hecho, las opiniones divergen sobre este tema. Los Setters, los Spaniels y los Spaniels (Spaniels no continentales), esto es comúnmente admitido, todos tendrían para el abuelo el Quail Braque, o el Perro de Oysel, que era un perro acostado, es decir un perro de stop, sí mismo desciende de la antigua Canis familiaris intermedius. Una escuela, entre los cinólogos, argumenta que el perro en cuestión es de España, lo que explicaría muy bien el nombre todavía usado de Spaniel (o Spaniel). Uno de los pocos testimonios a favor de esta tesis es el que Gaston de Foix habría llevado, dice Phoebus, en su Tratado sobre la caza, donde habría dicho que los perros de las aves son españoles. Según otra escuela, el nombre de los Spaniels y Spaniels tendría una etimología diferente (francés antiguo "esperar", acostarse). Además, estos perros no vienen originalmente de España. Esta es la opinión de Strebel, por ejemplo: este especialista cita una joya que perteneció a Felipe II de Macedonia, el padre de Alejandro Magno, en la que estaría representado un antepasado del famoso Braque aux Quails, que habría vivido en Siglo IV aC. Sea como fuere, desde la Edad Media y hasta un período relativamente remoto de la duración de la historia, estos perros se habrían extendido en los Países Bajos, Francia, Alemania e Inglaterra. En cada uno de estos países, se habrían realizado cruces con perros locales, creando finalmente diferentes Spaniels nacionales. El Comte de Foix, para volver a él, también cita la técnica de caza utilizada con este tipo de perro. Se les enseñó a acostarse frente al juego, lo que permitió cubrir al perro y las aves con una red, de ahí su nombre de perros Oyster. Esta forma muy particular de arresto también valió para sus descendientes, en el otro lado del Canal, ser llamados pronto "Setters", del verbo inglés para establecer, que puede significar ponerlo en su lugar, en el ocurrencia para acostarse. No se sabe cuándo y por qué ruta los Setters se importaron a las Islas Británicas. En cualquier caso, es probable que en Irlanda se haya extendido el uso de perros enlodados, lo que convierte a nuestro Irish Setter en el mayor de su familia. Sabemos que los Setters tuvieron un gran éxito con los primeros aviones de combate, cuya larga parada les permitió sostener su arcabuz. Para encontrar rastros precisos de Setter irlandés, uno debe colocar alrededor de 1810, en ese momento los fanáticos de esta hermosa raza imaginaban nada mejor que pelear por historias de vestimenta. De hecho, no había uno, sino dos Setters irlandeses, el de un color (rojo) y el de dos colores (blanco y rojo). Esta segunda variedad fue la más común, y se dijo que era mejor que la primera. Los criadores comenzaron a discutir la visibilidad de los diferentes vestidos, y luego las cualidades de caza inherentes a cada "modelo". Algunos afirmaron que el entrenamiento de "todo rojo" es más fácil. Llegaron las primeras exposiciones caninas (1859), y el público decidió: el Irish Setter sería rojo, digamos rojo, como sus compatriotas. Esta controversia sobre los colores puede parecer trivial, pero sí determinó el futuro de este perro. ¿Quién sabe qué sería Setter hoy si lo hubiésemos seleccionado con criadores de dos colores? Mejor, menos bueno? Nadie puede decirlo. Una cosa es cierta, el blanco es una parte integral de los personajes de esta raza, como lo demuestran las marcas blancas que a veces aparecen en el cofre, las piernas o la cabeza de los actuales "diablos rojos" y que los aficionados llaman " la estrella irlandesa ". Mientras que los entusiastas de la exposición de perros buscan eliminarlos, los cazadores están orgullosos de tener perros que los tengan. Ya sea que use la estrella de Erin o no, el setter irlandés es uno de los perros más bellos de la historia. Escuchemos un extracto del elogio de Cajelli: "Guiado por su poderoso estilo, galopa rápidamente, con la cabeza extendida. En la maleza, ralentiza su paso y nunca pierde de vista el que acompaña. Él trabaja tanto en las montañas como en el agua, desplegando en todas partes el mismo ardor. Él no sufre de frío o calor, ignora la fatiga. No hay otro perro cuyo sentido del olfato sea tan fino, y a veces nos sorprenden los resultados que obtiene gracias a su extraordinario estilo. Cuando se encuentra en presencia del juego, reduce la velocidad, redobla las precauciones para no perder el rastro de olores dejado por el fugitivo. Instintivamente, su cuerpo cae al suelo; al mismo tiempo, levanta la cabeza y su chaflán permanece perfectamente horizontal, mientras que su extremo posterior se flexiona y su cola estirada descansa un poco por debajo de la línea de los riñones. Como petrificado, permanece atrapado frente al escondite del juego que acaba de ver. Y el autor agrega: "Desafortunadamente, en el pasado como hoy en día, muchos criadores han sido y siguen siendo atraídos por las cualidades estéticas de este perro. La gran belleza del Irish Setter hace que uno olvide lo que puede hacer en el suelo. " De hecho, este perro es tan hermoso que terminó lastimándolo. Para convencerse a sí mismo de esto, es suficiente mencionar a esos grandes perritos que recorrieron las exposiciones caninas no hace mucho tiempo, recogiendo todos los premios, y que no habrían sabido cómo hacer una liebre o una becada Estos "aplaudidores", como los llamaban los fanáticos de la verdadera Irish Setter, "waders" estrechos, no eran más que los fantasmas de lo que deberían haber sido. Y eso debido a la moda que promovió obstinadamente a este Setter como un perro de compañía, mientras que él solo pidió que se mantuviera como el fiel auxiliar del cazador. Afortunadamente, el Red Club, fundado en 1905 por el Marqués de Gantes y desde entonces asumido por concienzudos sucesores, ha comprendido que el abismo que se había ensanchado entre los gigantes, muy bello de hecho, las exposiciones caninas y los perros más pequeños pero infinitamente mejor, el buen cazador solo podría dañar la raza. Por lo tanto, la tendencia se ha revertido, y los actuales campeones de trabajo están ganando los principales premios en las exhibiciones. El Irish Setter, un magnífico perro, pero también un genio de la caza, ahora acumula los dos trabajos que le apasionan: los de su maestro cazador y compañero de toda la familia. Es en estos dos roles que florece más. Privarlo de uno u otro es quitarle una parte de sí mismo. Una raza muy antigua que no ha perdido nada de su nobleza, el Irish Setter es un perro rey. Y tenerlo a su lado es un placer para el príncipe. Algunos dicen locos, otros hipernerviosos. Ha sido acusado de sensibilidad a la piel. ¿Está el Irish Setter realmente tan afligido que los rumores nos complacen pintarnos? Vamos a compartir cosas En primer lugar, nada es más ambiguo que establecer generalidades, especialmente en términos de comportamiento del perro. No, no todos los Labrador son bulímicos, ni los feroces Malinois, ni los estúpidos Greyhounds, ni los irresistibles Irish Setters. Cada caso es único: ¿por qué algunos de estos "diablos rojos" no pasarían la mayor parte del tiempo durmiendo en un cojín? Sin caer en exceso, podemos tratar de encontrar un promedio inteligente y dar algunas indicaciones sobre el temperamento de este perro. A primera vista, descubrimos un animal alto, esbelto, bien hecho, con una cabeza larga, delgada y muy seca: nada en la morfología del Setter irlandés lleva a la placidez. Por lo tanto, podemos deducir que se trata de un perro generalmente despierto lo suficiente. Además, es un perro de caza, que muchos tienden a olvidar: si se durmiera en pleno apogeo, sería menos embarazoso, todas las cosas que sus detractores no tomaron en cuenta antes trátalo un poco rápido histérico. Sin embargo, debemos ser objetivos: el Irish Setter tiene una tendencia natural al nerviosismo, apreciación que matizará sin embargo al especificar un nerviosismo "equilibrado", si es posible, de calidad paradójica pero no menos esencial en el buen perro de caza. Además, en el campo, nadie pensaría en criticar al Setter irlandés. Corre demasiado bien, su galope es hermoso y ligero, se ve demasiado bien, no pierde un centímetro cuadrado de tierra, se detiene demasiado bien, todo el cuerpo se esfuerza hacia el animal inmóvil. Finalmente, fluye demasiado bien, sacando el juego debajo del rifle del maestro. No, definitivamente, solo hay quienes lo conocen mal para criticar al Irish Setter. Y es el informe llevado naturalmente? En verdad, ¿qué carreras son? Francamente, se dirá que aprender el informe es largo para el irlandés. Su cabeza está demasiado caliente como para prestarle mucha atención al entrenador, y necesita mucha paciencia, dulzura y firmeza para que el diablo rojo termine aceptando el juego. Más delicada que las otras, esta fase La doma puede ser más larga con este apasionado irlandés. Porque debe saberse que este Setter no carece de terquedad. Esto también es lo que hace que su valor en el terreno, porque, si él convierte a su maestro en la cárcel debido a su obstinación, él pone la misma perseverancia para perseguir a su juego sin piedad. Los defectos del Irish Setter son sus cualidades. ¿Qué hay del perro mascota Irish Setter? Lo mismo que el perro de caza Irish Setter. Él es a veces independiente, sordo a las órdenes, pero por otro lado lleno de lealtad y afecto. Este irlandés es un contraste permanente. Vivir con él no es necesariamente relajante, pero seguro que nunca te aburrirás. Si quieres tener un acompañante, no una bala de cañón, una solución: tenacidad. Como este perro se cierra ante la coacción como un caracol que regresa a su caparazón, su amo hará bien en dejar el látigo en el vestuario y apelar a su inteligencia (él es muy astuto) y su amor por él (porque, en el fondo, tiene un corazón de oro). Así que tendrá que jugar con la complicidad, las caminatas largas con los dos, los abrazos pequeños, los juegos y las caricias, para pedir a cambio de su perro un mínimo de buenos modales. Tenga cuidado, ser amado no significa vender, y algunas demostraciones de firmeza y solo devolverán al maestro a la estima del Setter Irlandés. Haga que participe en sus actividades con la mayor frecuencia posible, y luego se tomará la molestia de complacerlo. En este sentido, vive mal en un departamento y, en este caso, exige a su amo caminatas incesantes y muy largas a cambio de su respeto por los muebles. Con un perro así, vivir en el campo o en los suburbios es ciertamente más fácil, siempre que el lugar esté lleno de grandes espacios verdes donde podrá divertir a todo su borracho. Para esto, es importante haberse preparado previamente para la retirada, de lo contrario, fue rápido para tomar el volante. Uno puede comenzar cuando es un cachorro, llamándolo con frecuencia y acariciándolo para que lo apoye. Si no vuelve, se recomienda el uso del lomo ligero. Pequeños temblores devolverán al joven rebelde, que rápidamente se dará cuenta de que no puede evitar las órdenes (una caricia le dará la bienvenida al curso en cada vuelta, incluso después de tironear con fuerza del lomo). Una vez entrenado para regresar a usted en cualquier circunstancia, Irish Setter hará lo mejor de los compañeros de caminata, ya que nunca está cansado y siempre es muy amigable durante las salidas (lo normal es que le hagan tanto placer). A menos que sea particularmente dominante, se comportará bien con los perros y las personas que pueda encontrar en el camino, porque es bastante sociable, lo cual es bueno para un perro de caza, a menudo llevado a codearse con muchos congéneres. Con los niños, no hay problema, siempre que estén a la altura de la tarea y sepan que no deben molestarlo, en cuyo caso Su Majestad el irlandés probablemente muestre su desaprobación con un gemido significativo. En el límite, siempre huirá en lugar de morder a los niños, de los cuales es amigo por naturaleza. Él voluntariamente participa en todos sus juegos, sin perder una oportunidad tan buena para gastar. Otros animales; del tipo gato, conejo, gallina o hámster; Para vivir en armonía con el Setter irlandés, debe recordar que es sobre todo un perro de caza con los instintos correspondientes. Así que ten cuidado con las imprudencias y coloca una educación temprana de todas las partes. Por lo tanto, el cachorro debe aprender a una edad muy temprana a respetar las mascotas, y debe saber cómo ser discreto a veces. En estas condiciones, el Setter puede muy bien convertirse en el amigo del gato de la casa y conocer plácidamente a las tortugas. Por otro lado, los animales parecidos a los juegos, como los conejos y las aves, deberían evitar al setter irlandés en general, y si es un cazador entusiasta en particular. Así que aquí hay un perro falso a menudo falso. Es cierto que algunas personas seleccionadas únicamente con criterios físicos a veces carecían de equilibrio. Esta situación, sin embargo, pertenece al pasado, y con el regreso del personaje como factor de selección, Irish Setter es una vez más el perro equilibrado que nunca debería haber dejado de ser. Es cierto que él no es uno de los que se ponen de pie en un santiamén, pero ¿la habilidad del educador no depende de la voluntad del animal entrenado? El que obtiene buenos resultados con Irish Setter puede jactarse de tener una mano suave y firme ideal para cualquier entrenamiento. El temperamento del Irish Setter no desmiente sus orígenes. Orgulloso y rebelde, pero también bueno y leal, tal es este Setter, y tal debe permanecer. Un perro de caza incomparable, una nariz de genio, una apariencia felina, una parada de estatua, pero también un amigo inseparable de su maestro, cuidando de sus hijos, acompañándolo en todas partes, el Setter irlandés no ha terminado de mencionarlo. Un probable antepasado del Setter inglés, seguro de Setter Gordon, el irlandés es el alma de estos perros. Estos Setter, tan admirables por las líneas de sus cuerpos y la amabilidad de su temperamento, se han convertido en auxiliares para los cazadores de todo el mundo. Y, más que cualquier otro de ellos, el setter irlandés representa el perro. Duro y fuerte, pero puro y fiel. Como un verdadero irlandés. Y un verdadero amigo del hombre. |
![]() |
Braco Alemán de pelo corto |
|
FCI Standard Nº 119 |
||
Origen |
Alemania | |
Traducción |
Federación Canófila Mexicana, A.C. y Antonio M. Fernández Domínguez | |
Grupo |
Grupo 7 Perros de muestra | |
Sección |
Sección 1.1 Perros de muestra continentales, tipo Braco | |
Prueba de trabajo |
Con prueba de trabajo | |
Reconocimiento a título definitivo por la FCI |
viernes 01 enero 1954 | |
Publicación del estándar oficial válido |
miércoles 25 octubre 2000 | |
Última actualización |
miércoles 25 abril 2001 | |
En français, cette race se dit |
![]() |
Braque allemand à poil court |
In English, this breed is said |
![]() |
German Shorthaired Pointing Dog |
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
![]() |
Deutsch Kurzhaar |
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Duitse Staande Korthaar |
Utilizacion |
Perro de caza polivalente. |
Breve resumen historico |
Comienza la historia del Braco Alemán de pelo corto con los perros que fueron utilizados para la caza de aves con red y para la caza al vuelo, praticada principalmente en los países mediterráneos. Llegaron los perros de muestra a las perreras principescas alemanas pasando por Francia, España y Flandes. La cualidad principal de estos perros era su capacidad para mostrar la presa. Se hizo aún más importante la utilización del perro de muestra desde la invención de la escopeta de dos cañones (1750). Se tiraba la caza al vuelo delante del perro; ésta fue la primera etapa del camino entre un puro perro de muestra y un perro de caza polivalente. El documento decisivo para el funcionamento y el desarrollo de la cría aparece en 1897: se trata del « Zuchtbuch Deutsch-Kurzhaar » (libro de los origines del Braco Alemán de pelo corto). Fue el Principe Albrecht de Solms-Braunfels, quien estableció las características de la raza, las reglas del juicio de la morfología y, finalmente, las reglas básicas de las pruebas de trabajo para perros de caza. Hoy día se selecciona el Braco Alemán de pelo corto gracias a un reglamento de cría y a unas pruebas de trabajo que debe tener el perro de caza polivalente tal como es el Braco Alemán de pelo corto. Esto le permite cumplir con los requirimientos de la caceria aún en edad avanzanda. |
Aspecto general |
Es un perro noble y armonioso, cuya constitución indica fuerza, resistencia y velocidad. Su porte erguido, sus líneas fluidas, su cabeza enjuta, su buen porte de la cola, su pelaje rígido y brillante, así como sus movimientos amplios y armoniosos hacen destacar su nobleza. |
Proporciones importantes |
La longitud del tronco debe sobrepasar ligeramente la altura de la cruz. |
Temperamento / comportamiento |
Enérgico, equilibrado, fiable y sometido, ni nervioso, ni tímido, ni agresivo. |
Cabeza |
||
Region craneal |
||
Cabeza |
Enjuta, marcada, ni demasiado ligera ni demasiado pesada; correspondiendo en longitud y volumen a la forma del cuerpo y al sexo. | |
Cráneo |
Suficientemente ancho, ligeramente abombado, apófisis occipital poco pronunciada, surco frontal no muy profundo, arcos superciliares visiblemente bien desarrollados. | |
Depresión naso-frontal (stop) |
Moderadamente desarrollada. |
Facial region |
||
Trufa |
Un poco sobresaliente, con fosas nasales suficientemente abiertas, anchas y móviles. En principio marrón, pero negra en perros negros o negro-ruano. Una trufa con manchas o de color carne es admitida sólo en perros cuya capa tenga fondo blanco. | |
Hocico |
Es largo, ancho, profundo y fuerte para facilitar el cobro correcto de la presa. La caña nasal muestra de perfil una ligera convexidad, que puede ir de una forma noblemente arqueada a una ligera elevación en relación con la horizontal, todo ello mucho más acentuado en los machos. | |
Belfos |
Adherentes, no demasiado caídos, bien pigmentados. A partir de la trufa, los labios caen casi en vertical hasta el punto donde se separan y se extienden después con una ligera curva hasta las comisuras labiales moderadamente marcadas. | |
Puente nasal |
Una caña nasal recta, igualmente admisible, es menos apreciada. La caña nasal cóncava constituye una falta grave. | |
Mandíbulas / Dientes |
Las mandíbulas han de ser robustas con una dentadura perfecta, regular y completa, articulada en tijera, es decir que los incisivos superiores deben cubrir los incisivos inferiores en un estrecho contacto. Debe tener 42 piezas dentales sanas y colocadas verticalmente en las mandíbulas. | |
Mejillas |
Fuertes, con buena musculatura. | |
Ojos |
De tamaño mediano, ni saltones, ni hundidos. El color ideal es marrón. Los párpados deben estar bien ajustados. | |
Orejas |
De longitud media, de implantación alta y amplia, lisas, cuelgan aplanadas y pegadas a los lados de la cabeza, con las puntas redondeadas. Ni muy carnosas, ni muy delgadas. Puestas hacia adelante, llegan cerca de la comisura labial. |
Cuello |
De longitud propocional al cuerpo, ensanchándose progresivamente hacia los hombros. La nuca muy musculosa y ligeramente arqueada. La piel de la garganta rigurosamente adherente a ella. |
Cuerpo |
||
Línea superior |
Recta y ligeramente descendente. | |
Cruz |
Marcada. | |
Espalda |
Fuerte, con buena musculatura. Las apófises espinosas deben estar cubiertas por la musculatura. | |
Lomo |
Corto, ancho, musculoso, recto o ligeramente arqueado. La transición dorso-lumbar sólida y compacta. | |
Grupa |
Ancha y suficientemente larga, sin terminar en forma abrupta, pero inclinándose solo ligeramente en dirección a la cola. Bien musculosa. | |
Pecho |
Más profundo que amplio, con antepecho bien marcado; el esternón llegando hacia atrás en la medida de lo posible. El esternón y la articulación del codo deben estar colocados a la misma altura. | |
Costillas |
Costillas bien arqueadas, ni aplanadas ni en forma de tonel. Costillas posteriores bien descendentes. | |
Línea inferior |
Enjuta, ascendiendo ligeramente con una curva elegante hacia atrás. |
Cola |
De implantación alta, fuerte en su inserción con adelgazamiento gradual hasta la punta, de longitud mediana. Para su uso en la cacería debe ser cortada aproximadamente a la mitad. En reposo cae; en movimiento la lleva horizontal y no demasiado por encima de la línea de la espalda; nunca debe estar considerablemente doblada. (En los países donde la legislación prohibe el corte de la cola, ésta puede permanecer en su forma natural. Debería alcanzar hasta el corvejón y ser llevada en forma horizontal o ligeramente en forma de sable). |
Extremidades |
Miembros anteriores |
||
Generalidad |
Vistos de frente son rectos y paralelos; de perfil se observan bien colocados por debajo del cuerpo. | |
Hombro |
Escápulas oblicuas y bien pegadas, inclinadas hacia atrás. Musculatura vigorosa y apretada. Buena angulación entre la escápula y el brazo. | |
Brazo |
Lo más largo posible, con buena musculatura que no es gruesa. | |
Codo |
Pegados al cuerpo pero no estrechamente apretados; no presentan desviaciones hacia afuera ni hacia adentro; están colocados bien atrás. Angulación adecuada entre el brazo y el antebrazo. | |
Antebrazo |
Recto, con suficiente musculatura. Huesos fuertes, pero no gruesos. | |
Carpo |
Fuerte. | |
Metacarpo |
Angulación mínima entre el antebrazo y el metacarpo, jamás en posición vertical. | |
Pies delanteros |
Pueden ser redondos o con forma de cuchara, con dedos bien juntos y suficientemente arqueados. Uñas fuertes. Almohadillas duras y resistentes. Sus posiciones son paralelas, sin presentar desviaciones hacia afuera ni hacia adentro, tanto en reposo como en movimiento. |
Miembros posteriores |
||
Generalidad |
Observados desde atrás son rectos y paralelos, con buenas angulaciones. Sus huesos son fuertes. | |
Muslo |
Largos, anchos y musculosos. Con buena angulación entre la cadera y el muslo. | |
Pierna |
Largas, musculosas y tendinosas. Buena angulación entre la pierna y el metatarso. | |
Rodilla |
Potentes, con buena angulación entre el muslo y la pierna. | |
Metatarso |
Fuerte y vertical. | |
Corvejón |
Potente. | |
Pies traseros |
Conforme a los delanteros. |
Movimiento |
Amplio con mucha impulsión, con una zancada correspondiente. Miembros anteriores y posteriores rectos y paralelos. Porte bien erguido. La ambladura no es deseable. |
Piel |
Bien pegada, sin formar pliegues. |
Manto |
||
Pelo |
Corto y apretado, debe ser rudo y duro al tacto. En la cabeza y las orejas debe ser más fino y más corto. No visiblemente más largo en la parte inferior de la cola. Debe cubrir todo el cuerpo. | |
Color |
• Marrón, sin manchas. • Marrón con pequeñas manchas blancas o moteado en el pecho y en los miembros. • Ruano marrón con cabeza marrón; placas o moteado marrón. El color básico de un perro descrito de esta manera no es ni marrón con blanco ni blanco con marrón, sino que el pelaje forma una mezcla tan íntima de blanco y marrón que resulta en un aspecto exterior discreto muy apreciado para el uso práctico durante la cacería. Frecuentemente el color es más claro en la parte interna de los miembros posteriores así como en la punta de la cola. • Ruano marrón claro con cabeza marrón, placas o moteado marrón, o sin placas. En este tipo de color, los pelos marrones son menos numerosos y los blancos dominan. • Blanco, con cabeza marrón, con placas o moteado color marrón. • Color negro con los mismos matices que los colores marrones o ruanos. • Se permiten manchas fuego amarillas. • Se permiten una mancha blanca alargada y rayada en la frente y belfos mosqueados. |
Tamaño y peso |
||
Altura a la cruz |
Machos 62 a 66 cm, hembras 58 a 63 cm. |
Faltas |
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional. • Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
Faltas generales |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Faltas graves |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Faltas descalificantes: |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
NB : |
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. • Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias. • Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto. • Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
Bibliografía |
https://www.fci.be/ |
Historia detallada |
Deutscher Kurzhaariger Vorstehhund; en francés, su nombre oficial es German Shorthaired Pointer; es el perro de caza alemán más famoso y más popular en el mundo, y sus habilidades son mucho más allá de lo que normalmente se espera de este tipo de perro. Debería saberse, de hecho, que los cazadores alemanes, que no tienen tradición de caza, siempre han cazado liebres, ciervos o venados con armas de fuego (desde el siglo XVI). Por lo tanto, necesitaron, junto con un perro de caza para aves de caza, un rastreador de perros y rastreador que también es perro de rojo, es decir, capaces de seguir el juego perdiendo su sangre. Inicialmente reservada para una élite, la caza se volvió algo más democrática en el siglo XIX, y los pequeños propietarios pudieron acceder a ella. Sin embargo, no tenían los medios para mantener grandes perreras, por lo que tuvieron que recurrir a un perro versátil, capaz de adaptarse a todo tipo de juegos y diferentes estilos de caza. Es este perro a la vez rastreador y rastreador, robusto y poderoso; aunque un poco "carnoso" y linfático; y que uno podría llamar al "Viejo alemán Braque", que es indudablemente el antecesor del actual Deutscher Kurzhaariger Vorstehhund. Para muchos especialistas, este Braque original no nació del suelo alemán. Se deriva de razas sureñas que, como él, se caracterizan por un pelo corto adaptado a las condiciones climáticas más cálidas y por una gran delicadeza de la nariz. Los defensores de esta tesis evocan dos posibles fuentes: la Península Ibérica; donde todavía hoy, hay dos primos cercanos del puntero alemán, el Perdiguero de Burgos y el Perdigueiro portugués, razas consideradas muy viejas; el norte de Italia, y más precisamente Lombardía y Piamonte, de la cual es probablemente otro pariente cercano del puntero alemán, el puntero italiano, que se menciona en los manuscritos antiguos. Todos estos perros, gruesos, con cualidades sueltas pero reconocidas, fueron utilizados por primera vez como sabuesos y auxiliares de la cetrería, luego, gracias a un entrenamiento adecuado, como perros de rets (las redes son redes utilizadas para atrapar a las aves. ) y finalmente como perros de parada y perros inmóviles. Sin embargo, hay otra hipótesis que explica la presencia de Braque en Alemania. Algunos autores piensan, de hecho, que este perro tendría para los antepasados las famosas Molosses llamadas Alans (en referencia indudablemente a la gente de los alanos) que habían acompañado a las hordas bárbaras procedentes del este poco antes de la caída del Imperio Romano. Los cazadores de aurochs, osos y jabalíes, algunos de estos perros, nariz más fina que otros, fueron utilizados gradualmente como sabuesos y se extendieron por toda la Europa de la Edad Media, bajo la influencia de Señores merovingios y carolingios, todos apasionados de la caza. Sea lo que fuere, es solo a partir de la segunda mitad del siglo XIX que la historia del puntero alemán es más conocida por los cinólogos. En ese momento, los cazadores de todo el Rin, especialmente los cazadores de las tierras bajas, estaban buscando un tipo de perro más activo, más emprendedor y adaptable, como los Setters y Pointers seleccionados por los criadores británicos. , que luego dominó la cinofilia europea. La aristocracia alemana, bajo la dirección del príncipe Albrecht zu Solms-Bauenfels, de la Casa Hannoveriana, se esforzó por satisfacer esta necesidad creando un perro capaz de competir con las razas inglesas. Desde 1860, por lo tanto, se aplicó para mejorar el Old German Watchman; a quien uno ya le había inyectado un poco de sangre Bloodhound para darle más nariz (a expensas, sin embargo, de su velocidad de acción); cruzando con Fox-Hounds y especialmente con Pointers. En 1880; algunos especialistas incluso presentan una fecha más antigua; este moderno puntero alemán se había convertido en un perro de caza y deporte muy efectivo, hasta el punto de suplantar la cepa original en muchas partes de Alemania. Un sujeto con el nombre de Nero y propiedad de Julius Mehlich de Berlín incluso fue retenido por los Pointers y Setters durante una prueba de campo celebrada en Buckow. Este mismo Nero tuvo que reincidir en 1883, junto con otro sujeto llamado Trief, durante una gran exposición canina. Nero y Trief también se consideran los primeros arquetipos de la nueva raza (Flora, la hija de Nerón, que dio a luz al año siguiente a Waldin, Waldo y Hertha, cuya influencia demostró ser determinante en los Braques alemanes, y Era Hoppenrade, ella misma nieta de Nera, habiendo ganado numerosas victorias en juicios de campo entre 1890 y 1900). Poco antes de la Primera Guerra Mundial, el Pointer alemán recibió una provisión de sangre de Dobermann, que hizo posible aligerar su morfología, y tal vez darle una mayor aptitud para la guardia y la defensa. A principios de la década de 1920, la raza había alcanzado su plena madurez en Alemania, con sementales notables como Edelmann Gif tif. Y, si algunos perritos informan un Puntero de infusión en los años treinta, tuvo poca influencia en un tipo ya bien arreglado. Los cazadores del otro lado del Rin, sin embargo, permanecieron reacios con respecto al "nuevo Braque alemán", y durante mucho tiempo algunos irreductibles prefirieron el tipo antiguo, la nariz muy fina y obstinada, incluso si se lo juzgaba lento No fue hasta los excelentes resultados de la raza moderna en las pruebas prácticas que finalmente se adoptó por unanimidad. A partir de entonces, como el distinguido cinólogo A.-L. Blatt, el puntero alemán podría compararse fácilmente con "un puntero, un sabueso, un labrador, un airedale, un saltador, un perro de defensa y un encendedor". Con la excepción de Austria, Yugoslavia y Checoslovaquia, donde se estableció con bastante rapidez, el Alemán de Pelo Corto tardó mucho tiempo en ser reconocido fuera de su país de origen, debido al dominio todavía ejercido en ese momento. por Gran Bretaña en toda Europa. Francia clasificó poco después entre los partidarios del "Nuevo Braque alemán". Un club de la raza fundado en Estrasburgo en 1891 se convirtió en francés después de la Gran Guerra, y, aunque este perro era especialmente frecuente en el este de Francia, el SCC reconoció a partir de 1924 la asociación que había sucedido al club alsaciano. Desde 1958, el dinámico Club Braque Allemand de Francia ha permitido a este hermoso animal conquistar toda Francia, gracias en particular a los muy buenos resultados obtenidos en los ensayos de campo organizados en el continente, durante el cual muchos sujetos son, reveló competidores muy peligrosos para los Brittany Spaniels, aunque acostumbrados a los primeros lugares en el podio. El alemán Watchman es sobre todo un perro de caza que supo reconvertirse a sí mismo como mascota. De hecho, los cazadores suelen sacrificar solo veinte días al año a St. Hubert, necesitan, el resto del tiempo, un animal que pueda integrarse en la vida familiar. Y Kurzhaar no tiene escasez de activos para convertirse en el niño mimado de la familia. Sabio y obediente, le encanta jugar con niños, para quienes siempre será gentil y paciente. De naturaleza alegre, dotado de una buena memoria, una facultad de observación y un espíritu de iniciativa muy desarrollado, sabe sorprender a su séquito adivinando y anticipando los deseos de sus maestros. También tiene un sentido instintivo de su territorio y es un buen guardián. Él tiene coraje e incluso habilidades para morder y, después de un entrenamiento adecuado, puede convertirse en un perro de defensa muy útil. Este retrato rápido del puntero alemán puede sorprender, siendo un perro a menudo considerado difícil y que requiere un puño de hierro. Esta reputación es infundada si creemos en muchos cinólogos, como el padre Godard, autor de un excelente libro llamado La Doma Clásica del Puntero, que lo describe como "un perro fácil de entrenar, pero que tiene de carácter ", o A.-L. Blatt, quien agrega: "Los ediles de la raza han defendido la capacidad de adaptarse a la formación que hoy da a los sujetos equilibrados, inteligentes, con carácter, sin duda, pero cuya formación no plantea ningún problema en particular, y n ' no requiere que el entrenador se comporte como un psiquiatra canino, como lamentablemente es el caso con muchas otras razas. "A. de Monbrisson, autor de Tel Chien, tal maestro, dice:" A veces son criticados por su carácter, tienen la reputación de ser duros y tercos. De hecho, son gentiles y muy afectuosos por naturaleza: son tan flexibles como los demás y tan dispuestos a aprender. " El puntero alemán es, por lo tanto, un perro adaptable, maleable y manejable. Un "must" para este perro versátil que no debe brillar en un solo campo; y en un solo modo de caza; pero para dar satisfacción en géneros muy variados, en reposo como en un informe, en aves de caza como en aves de caza, en tierra como en agua, con liebre como con ciervos. El alemán Braque cumplirá todas estas tareas brillantemente si ha recibido una formación minuciosa y juiciosa, más basada en su inteligencia y sentido de iniciativa que en la tediosa repetición de automatismos restrictivos. El vigilante alemán se levanta con mucha facilidad, siempre que su maestro demuestre autoridad sin tener su mano dura. Y la raza tiene suficientes temas y líneas de alta calidad para llenar cualquier perro, ya sea especialista o simple aficionado. El cazador de tierras bajas preferirá que un perro que los triadores ascendentes tengan un sujeto de búsqueda galopante, que se medirá sin dificultad a Setters y Pointers; Si quieres un ayudante más tranquilo con una misión un poco más restringida, elegirás un tema de los ganadores en los campos de otoño en el juego dibujado (estos son los concursos más cercanos a la caza práctica); las aves acuáticas, finalmente, usarán un cachorro de líneas especializadas en caza de becadas o agachadizas. El puntero alemán es un atleta hermoso, alto, con un esqueleto denso y sin pesadez, con musculatura seca pero fuerte. Poderoso y muy duradero, sabe cómo galopar, con la cabeza en alto, en busca de la emanación directa, frecuentemente tomando paradas de longitud. Como un verdadero deportista, pasará con la misma cantidad de largos días de caza en terrenos difíciles, que precisan K.-G. el Moing: "Este perro muy confiable es un valioso auxiliar en todos los juegos, este atleta perfecto, a pesar de su pelo corto y piel fina, no le teme al agua profunda o a la zarza. Es un perro completo que sabe cómo asociarse perfectamente con su maestro ". Además, ¿no se ha dicho que el alemán Braque es "uno de los mayores éxitos del siglo, porque reúne un conjunto de cualidades morales y físicas que hacen que su fórmula se acerque a la perfección? " Golpeado, se convierte en un perro perdiguero, lo que no le impide dar plena satisfacción a la caza que tiene delante. Le trae grandes alegrías al ave acuática: "En el pantano, experimenté con gran éxito, cazando snipe. ¡Estaba siguiendo a los sordos, en los juncos, con destreza! Y, por supuesto, los detuvo en lugares despejados ", recuerda P. Baux y A.-L. Blatt agregó: "El mismo perro derrotará a las remolachas de la Plaine de Beauce, en la apertura, con una gran, rápida y bien organizada misión, abanicando a las perdices con gran seguridad y bloqueándolas con autoridad. En noviembre, desalojará a los conejos de los peores villanos y tirarás de la polla más viciosa. Conozco a un cazador de Normandía que utiliza dos Braques alemanes para sacar jabalíes de las grandes plazas de un bosque nacional, guiándolos como encendedores y manteniéndolos en la granja con gran coraje. ¡Estos mismos dos perros detienen indefinidamente una aulaga que aguanta! " El fanático de los Braques franceses puede sorprenderse cuando se pone en contacto por primera vez con este perro menos plácido, un poco menos flexible que sus primos franceses; pero tendrá como compañero un perro inteligente y equilibrado, que no tenga los nervios "al borde de la piel" como otras razas muy deportivas que satisfacen solo a ciertos expertos. Pero, como lo señaló el padre Godard, esto no impide que el Braque alemán tenga mucho éxito en los ensayos de campo: "Un día, cuando juzgué un campo de perdices extraídas, seguí el curso del campeón más famoso. en Francia. De repente, su búsqueda se volvió extraña, una parada sin mantenimiento, él tomó la búsqueda, luego se detuvo sin mantenimiento, se fue, y eso por quizás un kilómetro. Su conductor no entendió nada. Como había una granja cerca, pensó que un faisán mezclado con gallinas había arrastrado allí. Por último, detente. Curioso, llegamos, y vemos un metro de su nariz una hermosa liebre en la cabaña. No debería sorprender que este perro sea un campeón del trabajo. " Muy buen espectáculo, el campo permite sobre todo seleccionar las líneas de animales de utilidad, de las cuales podrán salir campeones de belleza como perros de trabajo. Sin embargo, este evento no está al alcance de todos los cazadores, y el Club Francés Alemán Braque, para facilitar el acceso, organiza regularmente días de iniciación, que sirven al mismo tiempo de apoyo para la aprobación de la prueba. habilidades naturales. El joven piloto alemán debe demostrar que le apasiona la caza, que se detiene en presencia del juego y que no le teme al tiro. El German Watchman, finalmente, tiene clase, "rama": silueta elegante, construcción firme con espalda recta, hombro oblicuo, grupa casi horizontal; signos obvios de velocidad; un escote sin papada y una cabeza larga, cincelada, ligeramente severa con un chaflán ligeramente enganchado, muchos sujetos de trabajo ganan premios en el programa. El puntero alemán tiene todo lo del "perro bueno y bueno", en el que los perros ven el ideal para alcanzar. |